What Happens if you get Māuiui (Sick)?

몸이 아플 경우 여러분이 이용할 수 있는 여러 가지 의료 서비스가 있습니다.  

일반적인 건강 정보 및 조언은 https://info.health.nz 또는 https://healthify.nz 를 통해 구할 수 있습니다.

상담이 필요한 경우 Health Line (헬스라인 0800 611 116)으로 전화하시면 통역 및 청각장애인을 위한 중계 서비스를 포함하여 연중무휴 24시간 지원을 받을 수 있습니다.

지방에서 시간 외 상담이 필요한 경우 평일 오후 5시부터 8시까지 또는 주말 및 공휴일에는 연중무휴 0800 2KA ORA(0800 252 672)로 전화하세요. 5세 미만 어린이의 경우 Plunketline에서 전화 0800 933 922를 통해 연중무휴 24시간 무료 상담을 받을 수 있습니다.

지역 약국은 의약품, 기침이나 감기와 같은 일반적인 문제, 경미한 부상에 대한 조언을 제공할 수 있고 처방전 없이 약을 구매할 수 있습니다.

의사의 진찰이 필요한 경우 GP/가정의를 방문하고 집을 떠나 있을 경우 가까운 GP와 약국을 HealthPoint (https://www.healthpoint.co.nz)에서 찾을 수 있습니다. 응급 상황이 발생하면 111번으로 전화하세요.

본인과 가족을 위한 건강 관리 옵션에 대한 자세한 내용은 https://info.health.nz/services-support/find-the-right-healthcare-for-you-and-your-whanau 에서 확인하세요.

자료 출처: Health New Zealand (뉴질랜드 보건부 소속)

자료 제공 및 번역: The Asian Network Inc. (TANI)