이민부의 온라인 워킹할리데이 Q & A

연재칼럼 지난칼럼
오소영
한일수
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
천미란
성태용
명사칼럼
조기조
김성국
템플스테이
최성길
김도형
강승민
크리스틴 강
정동희
마이클 킴
에이다
골프&인생
이경자
Kevin Kim
정윤성
웬트워스
조성현
전정훈
Mystery
새움터
멜리사 리
휴람
김준
박기태
Timothy Cho
독자기고

이민부의 온라인 워킹할리데이 Q & A

0 개 2,444 정동희
뉴질랜드 이민부는 자체 홈페이지(www.immigration.govt.nz)를 통해 가능한 한 많고도 깊이 있는 정보와 가이딩을 제공하고자 노력하고 있답니다. 다음은 최신 업데이트된 워킹할리데이(이하 워홀)관련 Q & A 입니다. 

 (추신 : 아래 내용은 저의 능력 안에서 번역 및 해석된 것이니 원본과 혹 차이가 있다면 원본이 우선합니다.)

문 : 워홀 온라인 신청이 무엇입니까?
답 : 뉴질랜드 이민부의 웹사이트를 이용하여 신청서를 제출하는 것입니다. 통상적으로는 온라인 신청은 전세계 어디서나 가능하지만 일부 제도는 신청서 제출 당시 신청자가 체류하고 있는 본국에서만 신청이 제한되기도 합니다. 온라인 신청에는 비자나 마스터 카드로 결제해야 하기에 인터넷과 더불어 이 카드가 필요합니다. 신청이 성공적으로 승인되면 워홀 워크비자가 전자식으로 발급될 것입니다. 

문 : 온라인 시스템 이용시 유의사항이 있다면요?
답 : 가장 중요한 것은요. 당신의 국적 여권을 이용하여 신청해야만 한다는 것입니다. 즉, 이중, 삼중으로 워홀 신청을 했다가는 거짓되고 의도적으로 호도하는 정보제공으로 인하여 향후 어떤 신청이든 간에 악영향을 끼칠 수 있다는 것을 명심하시기 바랍니다.

문 : 멀티플 입국 워크비자(Multiple entry work visa)가 무엇입니까?
답 : 워홀러가 받는 워크비자는 승인일로부터 12개월 이내에 뉴질랜드로 입국할 수 있게 해주는 비자입니다. 만일 비자 승인시 이미 뉴질랜드 내에 체류하고 있었다면 워홀 목적으로 앞으로 얼마나 더 뉴질랜드에 체류가 가능한지가 워크비자에 기재되지요. 귀하의 워크비자는 비자 만료일과 동일하게 만료되는 조건을 달고 있으며 이 기간 동안에는 마음껏 뉴질랜드를 드나들 수 있습니다. 

문 : 전자식 워크비자는 어떤 방식으로 적용합니까?
답 : 여권에 비자 라벨을 붙여주는 전통적인 방식과 동일한 효과를 내되, 다만 라벨이 아닌 그냥 프린트 가능한 버전입니다. 귀하의 신청서가 승인되면 그 디테일이 전부 이민부 데이터 베이스에 저장이 되지요. 이 정보는 귀하가 뉴질랜드에 귀환하거나 최초 입국시, 탑승이 가능한 유자격자인지를 결정하는데 사용되기도 합니다. 그러므로 귀하의 정보를 애초에 정확히 알려주셔야 하며 이 프린트된 비자승인서를 여권과 함께 반드시 지참하고 입국하셔야 합니다. 무엇보다도 성명과 생년월일, 여권번호 등에 관해서 여권과 신청서의 정보가 일치해야 하겠습니다. 

문 : 워홀 신청서 접수시 어떤 정보를 체크해야만 하죠?
답 : 상식적으로 생각하십시오. 성명, 생년월일, 여권번호 등이 핵심이지요. 다만, 여권의 맨 하단에 있는 장문의 숫자와 기호 같은 것들은 여권번호가 아니오니 헷갈리지 마시기 바랍니다. 

문 : 워홀 비자 승인여부는 어떻게 알 수 있습니까? 
답 : 비자관련 변경 통보 자동메일이 갑니다. 그러면 저희 사이트에 로그인 하셔서 체크 후 승인된 비자를 출력하여 소지하시면 되지요. 

문 : 어떤 정보가 내 전자 비자에 기재되지요?
답 : 기본적인 개인정보와 취업관련 조건들, 워크비자의 조건과 기간 등입니다.

문 : 뉴질랜드 내의 고용주에게 무엇을 보여주어야 합니까?
답 : 위의 정보들을 담은 워크비자(프린트물)를 보여줄 수 있습니다. 한편 고용주는 귀하의 자격여부에 대해서 이민부의 온라인 비자 뷰(INZ’s online Visa Vies)서비스를 이용하여 직접 확인할 수도 있지요.

문 : 뉴질랜드 체류 동안 단기간 해외 방문을 할 수도 있는지요?
답 : 그럼요. 멀티플 비자이기 때문에 비자 유효기간 이내에선 얼마든지 왔다 갔다 할 수 있어요.  

문 : 결제는 어떻게 이루어집니까?
답 : 신용카드입니다. 한편, 꼭 신청자 본인의 신용카드로만 결제할 수 있는 것은 아닙니다. 타인 것을 이용하셔도 되죠.

문 : 신청서 제출 이후로 정보에 변경이 따르면 어쩌지요?
답 : 신청시에 사용하고 기재한 귀하의 이메일 주소를 통하여 workingholiday@mbie.govt.nz 로 정보 변경 통보를 해 주셔요. 

문 : General Medical Certificate와 Chest X-ray Certificate 중에 어떤 것을 제출하는지 어떻게 알 수 있지요?
답 : 온라인 신청서의 건강관련 페이지를 완성하기 전에 Health Requirements (INZ 1121)를 숙지하시기 바랍니다. 통상적으로 귀하의 국적국가에 대한 워홀 기간 등이 신체검사서의 종류를 결정짓는데 영향을 주지요. 물론, 기본적으로는 귀하의 건강상태가 영향을 주지만요. 보다 자세한 것은 이민부에 문의 바랍니다.

문 : Chest X-ray Certificate 제출 여부는 어떻게 알 수가 있지요?
답 : 신청자의 국적이 결핵발생빈도가 낮은 국가라면 제출하지 않지만 그렇지 않다면 제출해야만 합니다. 

문 : 엑스레이는 아무데서나 찍어서 내도 되나요?
답 : 아니지요. 지정된 곳만 이용하셔야 합니다. 이민부 홈페이지를 참조하셔요.

문 : 신체검사서는 어디로 송부합니까?
답 : 신청서를 제출할 때 완성된 폼을 어디로 보낼지에 대한 안내서를 통보 받게 되오니 그것을 참조하시길. 

문 : 범죄사실 또는 기소 등의 문제가 있는 경우 어떤 정보를 제공해야 합니까?
답 : 온라인 신청서의 “character” 항목에 있는 다음과 같은 질문에 정확하고 진실되게 답해야 합니다.

* 언제 기소되었는지
* 어디서 기소되었는지
* 기소되었거나 된 범죄와 관련한 정보 등
* 유죄선고를 받았는지 또는 그리고 법원에서 벌금형을 받았는지

문 : 체류 연장을 원한다면 어떻게 할까요?
답 : 캐나다와 영국 워홀을 제외한 나머지 국가의 워홀러들이 체류 연장을 원한다면 얼마든지 희망 카테고리에 해당되는 신청서와 관련 서류를 제출하면서 연장 신청을 할수 있습니다만 워홀 연장은 농업/포도산업 등의 계절성 워크비자를 제외하고는 원칙적으로 불가능합니다.

문 : 일단 온라인 신청서 입력을 시작했다가 중간에 세이브하고 나중에 마무리해도 될까요?
답 : 얼마든지 가능합니다. 그러나 나중엔 이미 자리가 마감될 수도 있을 겁니다. 

문 : 소문에는요. 이민부 홈페이지에 워홀 쿼터가 마감되었다고 안내가 되어 있지만 어떤 사람들은 신청서 접수가 가능했다고 하던데…사실입니까?
답 : 간혹, 기존에 제출된 워홀 신청서가 이런 저런 사유로 인해 기각되는 경우가 있습니다. 이런 경우 그 자리가 나게 되는 거지요. 이런 일은 시스템 내에서 자동으로 작동하기에 때때마다 홈페이지를 통하여 업데이트할 수 없는 것이 현실입니다.   

문 : 신청서 처리기간은 얼마나 걸리지요?
답 : 신청서 접수 후에 이 부분에 대한 안내가 따로 나갈 것입니다. 그 안내는 어쩌면 결과일수도 있으며 추가 서류 요청일수도 있답니다.

문 : 워홀 신청서 제출 후에 제가 변심하게 되면 철회가 가능합니까?
답 : 아직 미결정 상태에서라면 이메일로 원하시는 것을 통보해 주시면 얼마든지 가능합니다. 그러나, 기 지급하신 신청비는 환불불가입니다.

문 : 신청서가 기각되면 재신청은 가능한가요?
답 : 워홀 신청자격요건만 충족시킨다면 여전히 가능합니다. 하지만 재신청시 온라인에서 새로운 username으로 재등록 해야만 할 것입니다. 

문 : 전에 워홀로 승인받은 적이 있습니다. 재신청이 가능한가요?
답 : 유감스럽지만, 캐나다와 영국의 경우를 제외하고는, 불가능합니다. 그 워홀비자를 사용했든 안 했든 말이죠. 

부인의 희생과 헌신!

댓글 0 | 조회 2,781 | 2015.04.15
이제 단풍잎이 곱게 물드는 가을이 왔습니다. 한낮의 햇살이 여름내 뜨거웠던 태양보다 감미롭게 전해집니다. 저녁엔 처마 밑 풀 숲에서 들러오는 귀뚜라미 소리에 마음… 더보기

생일 - 이정표, 기념일, 생존기

댓글 0 | 조회 1,544 | 2015.04.15
생일이 지났다. 해가 갈 수록 나이를 먹는 것이 점점 빠르게 체감되어 안타까웠다. 어렸을 적엔 생일이 아주 즐겁고, 매년 손꼽아 기다리곤 하는 연중 하이라이트였는… 더보기

인생지사 새옹지마

댓글 0 | 조회 3,841 | 2015.04.15
인생지사 새옹지마란 말들을 자주 하지요. 복이 화가 되기도 하고 화가 복이 될 수도 있다는 걸 새옹지마에 많이 비유를 합니다. 참으로 다양하고 변화무쌍한 인생살이… 더보기

142살까지 살 수 있다 (Ⅱ)

댓글 0 | 조회 1,745 | 2015.04.15
<How long can we live to be? 142 years old> (전번 호에 이어서) 4. 두뇌 (brain, 70) 우리 마음의 모든 … 더보기

[오늘의 요리] 이 맛이야! 참치 김치찌개

댓글 0 | 조회 2,532 | 2015.04.15
안녕하세요? 가을 바람이 솔솔 불어오는 문턱에 들어서니 웬지모르게 마음이 설레입니다. 제가 이 계절을 가장 좋아하게 된 것은 바로 가을에서 느껴지는 향기 때문입니… 더보기

야식만만, 서바이벌 다이어트

댓글 0 | 조회 2,522 | 2015.04.15
운동을 통한 다이어트를 목표로 하는 TV프로그램, 바디쇼(Body Show)의 등장은 당당하고 건강한 몸매를 원하는 여성들의 간절한 소망을 대변한다. 다이어트는 … 더보기

江(Ⅳ)

댓글 0 | 조회 2,391 | 2015.04.15
그렇게 세 번째 뒤집혔던 배를 타고 강의 상류에서 하류로 다시 이동을 시작했다. 이제는 뒤집어지지 않으리라, 마음먹었던 찰나에 첫 캠프사이트 Ohinepane가 … 더보기

선녀와 나무꾼 1편

댓글 0 | 조회 2,502 | 2015.04.15
■ 옛이야기 속의 결혼 봄은 특별한 계절이다. 봄이 특별한 이유는 다시 새롭게 시작되는 계절, 새로운 삶이나 새 생명의 잉태와 탄생 등 새로운 것에 대한 시작과 … 더보기

과연 뉴질랜드 대학은 졸업하기 어려운가?

댓글 0 | 조회 4,089 | 2015.04.15
한국 대학은 들어가기는 힘들지만 나오긴 쉽고 뉴질랜드 대학은 들어가긴 쉽지만 졸업하긴 어렵다고 여기는 경향이 있고 그런 근거가 부족한 정보를 믿고 있는 부모들이나… 더보기

방학 동안 키크는 비결

댓글 0 | 조회 2,509 | 2015.04.15
방학동안 하고 싶은 일과 가고 싶은 곳, 아이들은 설렘이 가득하다. 방학은 키가 잘 자랄 수 있는 좋은 시간이기도 하다. 학기 중 공부하느라 잠이 부족했던 아이들… 더보기

Te Whau

댓글 0 | 조회 1,462 | 2015.04.15
Te Whau 레스토랑은 유렵 서양요리 전문점이다. 와이헤케 섬에 위치 하고 있어 많은 관광객들과 현지인들이 찾는 인기 있는 레스토랑이다. 예약을 하면 오클랜드시… 더보기

현재 이민부의 온라인 워킹할리데이 Q & A

댓글 0 | 조회 2,445 | 2015.04.14
뉴질랜드 이민부는 자체 홈페이지(www.immigration.govt.nz)를 통해 가능한 한 많고도 깊이 있는 정보와 가이딩을 제공하고자 노력하고 있답니다. 다… 더보기

어린이 피부에 잘 생기는 물사마귀

댓글 0 | 조회 5,189 | 2015.04.14
소아에게 잘 발생하는 물사마귀는 수영장, 대중 목욕시설, 습한 환경 등에서 발생하거나 접촉에 의해 전염되어 발생하기도 합니다. 어린이의 피부는 상대적으로 저항에 … 더보기

영원한 기억, 그녀를 위해

댓글 0 | 조회 2,392 | 2015.04.14
추억 영화처럼 장면 하나하나가 머리속에 비춰지는 것처럼 그녀의 기억은 너무나도 생생합니다. 만지고 싶고 안아주고 싶고 그녀가 지쳐 잠든 모습도 눈 앞에서 지켜보고… 더보기

석유 수출국으로 변모하는 미국

댓글 0 | 조회 2,326 | 2015.04.14
요즈음 미국이 남아나는 에너지때문에 골치다. 미역사상 자국내에서 가장 많은 오일을 생산해내고 있는 미국이 2020년 석유수출국으로 전환 될 것이라는 예상은 이미 … 더보기

혼자 힘으로는 힘들어요

댓글 0 | 조회 1,891 | 2015.04.14
담배를 잘 끊고 있었는데 뜻하지않게 담배를 다시 피우는 경우는 누구나에게나 일어난다. 그러나 대부분 금연을 했다가 다시 담배를 피우게 되면 스스로 자신을 질책하며… 더보기

돌아 온 불사조, ‘피터스 효과’로 본 뉴질랜드 정치

댓글 0 | 조회 3,849 | 2015.04.14
금년 3월 28일의 보궐선거를 통해 Northland 지역구를 거뜬히 탈환한 NZ First당 윈스턴 피터스 당수가 4월 1일 지역구 의원 “금뱃지”를 달고 웰링… 더보기

PATH

댓글 0 | 조회 1,634 | 2015.04.14
드디어 마스터즈가 시작이 되었다. 골프 신이 점찍은 선수만이 우승한다는 이야기가 나올만큼 단 한번의 실수도 용납하지 않는다. 라운드를 하면서 누구든 실수를 하게된… 더보기

결혼관계의 유형

댓글 0 | 조회 1,950 | 2015.04.14
개인마다 다르긴 하지만, 인간만큼 그렇게 많이 관계를 하는 동물이 없습니다. 살아가는 데 지장이 있을 정도로 너무 많이 성적인 만남을 가집니다. 그건 인간답게 사… 더보기

흙에서 살리라

댓글 0 | 조회 2,857 | 2015.04.14
어찌하여 사람들은 흙을 멀리하고 자꾸 하늘로만 치솟으려고 하는지 모를 일이다. 구약성서에 나오는 바벨탑(The tower of Babel) 이야기는 현대에 살고 … 더보기

인터넷을 통한 판매

댓글 0 | 조회 1,755 | 2015.04.14
요즘은 인터넷을 통해 상품을 구입하기도 하고, 팔기도 한다. 이번호에는 이런 인터넷 상거래에 대한 세무신고에 대해 간단히 알아보도록 하겠다. 뉴질랜드 소득세법에는… 더보기

자녀의 책임감 키우기

댓글 0 | 조회 2,903 | 2015.04.14
사실 책임감이란 아이들이 갖고 태어나는 것도, 때가 돼서 저절로 획득 되는 것도 아닙니다. 아주 작은 일부터 수행 과정과 반복이 꾸준히 이어질 때 책임감은 서서히… 더보기

2016한국대학지원 123

댓글 0 | 조회 2,309 | 2015.03.26
뉴질랜드에서고등학교를 졸업하고 2016학년도 한국대학을 지원하는데는 크게 세가지로 구분할 수가 있다. 뉴질랜드여권 또는 한국여권으로 12년 전과정을 뉴질랜드에서 … 더보기

사색 (Ⅶ) - 이름

댓글 0 | 조회 3,104 | 2015.03.25
“사람이 가지고 있는 이름, 곧 다른 사람들이 나를 부르는 이름도 우리의 사람됨을 위해서 중요한 의미를 가진다. 우리는 한 사람을 하나의 이름으로 부름으로써 그를… 더보기

빵과 밥을 한곳에

댓글 0 | 조회 3,119 | 2015.03.25
안녕하세요?~~ 오늘도 우렁각시가 방긋 인사드립니다 한주가 왜 그리도 빠른지요. 매주 메뉴에 고민을 많이 하는데요. 오늘은 간단하게 먹는 도시락을 만들어 볼께요.… 더보기