The sacrifice of veterans was commemorated

The sacrifice of veterans was commemorated

0 개 3,754 KoreaPost
Untitled-4.jpg

On 27 July, Ambassador Hae-yong Kim attended the 62nd Anniversary of the Korean War Armistice at Otaki Primary School where Korean War memorial stones are placed. After the ceremony, Ambassador Kim hosted luncheon for the Veterans and other guests.

200 students from Otaki Primary School performed a Haka and a concert in memory of the sacrifice and contribution of the Korean War veterans. In his speech, Ambassador Kim emphasized that veterans' sacrifice had allowed for the development of Korea and the bilateral relations between two countries.

The attendees were Korean War veterans including Des Vinten, President of New Zealand Korean War Veterans' Association (KVA), military representatives including Rear Admiral David Ian Ledson, former Chief of Navy, the school principal and students. Especially, soldiers from 16th Field Regiment RNZA also joined the ceremony to pay their respects to their predecessors fought in the Korean War.

In addition to the event in Otaki, Wanganui Korean Society and KVA unveiled a new war memorial at Queen's Park on August 15. The memorial is specially dedicated to the Korean War veterans from Wanganui and surrounding districts. KVA including Des Vinten, Wanganui Korean Society including Deok Kim, Presisdent, Chester Borrows, MP for Wanganui, Hamish McDouall, Wanganui deputy mayor, members of the public, and Counsellor Hong-kon Kim attended the ceremony.

김해용대사는 7.27(월) 참전용사 기념비가 있는 오타키 초등학교에서 개최된 한국전 정전 62주년 기념행사에 참석하여 헌화를 하고, 참전용사들을 위로하는 오찬을 개최하였습니다.

오타키 초등학교 전교생 200여명이 마오리 전통 환영의식(haka) 및 합창을 통해 참전용사들에게 감사를 표하는 뜻 깊은 행사를 가졌으며, 김해용 대사는 오타키 초등학교 학생들에게 참전용사들의 헌신과 희생이 오늘날 한국의 발전과 양국 협력관계의 근간이 되었음을 강조하였습니다.

올해 행사에는 데스 빈튼 뉴질랜드 참전용사회 회장 등 참전용사 30여명, 데이비드 레드슨 전쟁기념관 이사장(전 해군참모총장) 등 군•관계 인사, 오타키 초등학교 교장 및 학생들이 참석하였습니다. 특히, 한국전에 참전한 부대인 16 야전연대 소속 현역 군인 10여명이 참석하여 선배들의 헌신과 희생을 함께 기렸습니다.

한편, 왕가누이 한인회와 왕가누이 참전용사회는 8.15(토) 퀸즈파크에서 한국전 참전용사 기념비 제막식을 개최했습니다. 동 기념비는 특별히 왕가누이와 주변지역의 참전용사를 기리기 위해 제작되었습니다. 이날 제막식에는 데스 빈튼 뉴질랜드 참전용사회 회장을 포함한 한국전참전용사, 김덕회장을 포함한 왕가누이한인회, 체스터 바로우스 의원, 해미시 맥두얼 왕가누이 부시장, 지역주민, 대사관 김홍곤 참사관 등이 참석해 기념비 설립을 축하했습니다.

Agriculture leads business profit growth in 2…

댓글 0 | 조회 1,343 | 2015.08.28
Annual Enterprise Survey: 2014 financial year (provisional) New Zealand businesses' total operating profit before tax was up $4.1 billion (7 percent) … 더보기

Good progress continuing under Housing Accord

댓글 0 | 조회 1,511 | 2015.08.27
Eleven new Special Housing Areas (SHAs) that will provide up to 1600 new homes across Auckland were announced today by Building and Housing Minister D… 더보기

Terms of Reference agreed for Auckland

댓글 0 | 조회 1,409 | 2015.08.27
The Government has today signed a Terms of Reference with Auckland Council, setting out how central and local government will work together to agree o… 더보기

Two more arrested after crack down on drug de…

댓글 0 | 조회 1,404 | 2015.08.27
Auckland Police have confirmed another two arrests following this morning’s operation aimed at stopping drug dealing within an area of the CBD. Police… 더보기

Charges laid following Armed Offenders callou…

댓글 0 | 조회 1,347 | 2015.08.27
The man who was the subject of an armed Police response in Titirangi last night will appear in the Waitakere District Court this morning. The 31 year-… 더보기

Fruit and meat lead rise in July exports

댓글 0 | 조회 1,361 | 2015.08.26
The value of total goods exported was $4.2 billion in July 2015, up $514 million (14 percent) compared with July 2014, Statistics New Zealand said tod… 더보기

Stolen car follows pursuit

댓글 0 | 조회 1,484 | 2015.08.25
At 10.50 am Monday 24th August 2015 a stolen Nissan Cefiro was seen travelling north on Fitzgerald Avenue and two police units signalled the driver to… 더보기

AOS assist in Dunedin search warrant

댓글 0 | 조회 1,334 | 2015.08.25
Dunedin CIB, assisted by the AOS (Armed Offenders Squad), conducted a search warrant in the Mornington area at approximately 4pm today (Monday, 24 Aug… 더보기

Incident at Levin WINZ office

댓글 0 | 조회 1,400 | 2015.08.24
At about 8.15 am today emergency services were called to the Work and Income Offices on Durham Street, Levin after an amount of an unknown white cryst… 더보기

Policing looking to speak with potential witn…

댓글 0 | 조회 1,472 | 2015.08.24
Queenstown police are wanting to speak to a potential witness who came in contact with the alleged offenders during the aggravated robbery of the Henr… 더보기

A touch of spring for many

댓글 0 | 조회 1,359 | 2015.08.24
This week we'll see the full spectrum of weather across New Zealand (how very spring-like) and there are some warmer temperatures in the forecast too.… 더보기

Easter Sunday shop trading law to change

댓글 0 | 조회 1,763 | 2015.08.24
The Government is to enable local communities, through councils, to decide whether retailers can open on Easter Sunday, Workplace Relations and Safety… 더보기

A week of two halves

댓글 0 | 조회 1,294 | 2015.08.24
A front will move north over New Zealand during Monday and Tuesday bringing rain, before clearing the country on Wednesday. "Most places will get wet … 더보기

10 year passports will be delivered early

댓글 0 | 조회 2,008 | 2015.08.24
Internal Affairs Minister Peter Dunne today welcomed the Government Administration Select Committee report on 10 year adult passports and the proposed… 더보기

Incident at shearers' quarters in Milton

댓글 0 | 조회 1,508 | 2015.08.23
At approximately 1am on the 23rd August 2015 police were advised of an incident at a shearers quarters in Arthur Street, Milton. Multiple calls were r… 더보기

Aggravated Robbery - Invercargill

댓글 0 | 조회 1,644 | 2015.08.21
At approximately 4.30pm on Friday the 21st August 2015 a male was attacked by two males on Bluff Highway, Invercargill. The victim was walking south o… 더보기

Kai time keeps Kiwis connected

댓글 0 | 조회 1,351 | 2015.08.21
Nearly half of us get along very well with the people we live with, but one-third of Kiwis say they don’t get enough quality time together, Statistics… 더보기

A Dirty High

댓글 0 | 조회 1,478 | 2015.08.21
A broad high moves slowly over New Zealand on Friday and Saturday,followed by a front advancing over the country from Sunday night into early next wee… 더보기
Now

현재 The sacrifice of veterans was commemorated

댓글 0 | 조회 3,755 | 2015.08.21
On 27 July, Ambassador Hae-yong Kim attended the 62nd Anniversary of the Korean War Armistice at Otaki Primary School where Korean War memorial stones… 더보기

Record 3 million visitors to New Zealand

댓글 0 | 조회 1,589 | 2015.08.21
Prime Minister and Minister of Tourism John Key is delighted with today’s figures showing a record three million visitors came to New Zealand in the p… 더보기

Lower farm-gate milk prices lead to lower pro…

댓글 0 | 조회 1,309 | 2015.08.19
usiness Price Indexes: June 2015 quarter Producer prices fell in the June 2015 quarter, due to lower farm-gate milk prices, Statistics New Zealand sai… 더보기

Intoxicated school bus driver stopped with st…

댓글 0 | 조회 1,742 | 2015.08.18
Speed and alcohol are two things that Waikato Police say shouldn’t involve schools or children, but all too often they are if incidents over recent da… 더보기

Police prepare for weekend crack-down on City…

댓글 0 | 조회 1,690 | 2015.08.18
Auckland City Police will be out in force this weekend in a special operation aimed at curbing criminal activity by those travelling into the city. An… 더보기

Burglary victims supported

댓글 0 | 조회 2,339 | 2015.08.18
A further commitment to reduce the number of repeat burglaries across the Auckland region has resulted in Police and Auckland Council pooling resource… 더보기

Speeding fast track to walking to work warn W…

댓글 0 | 조회 1,581 | 2015.08.18
Getting used to walking, busing or cadging a lift is how Waikato Police describe two offending drivers caught travelling at excessive speeds on local … 더보기

Tourism boosting South Island's economy

댓글 0 | 조회 1,437 | 2015.08.18
Big increases in South Island's tourist numbers are contributing to strong regional growth rates, Associate Tourism Minister Paula Bennett says. Mrs B… 더보기

Recharge and reconnect at Whangarei this wint…

댓글 0 | 조회 4,161 | 2015.08.18
Whangarei Waterfall, photo credit Aaron Radford Escape from the big city on a dull winter’s day, relax and find harmony between people and nature. Enj… 더보기

Online GST discussion document released

댓글 0 | 조회 1,891 | 2015.08.18
Revenue Minister, Todd McClay, today released a discussion document on the collection of GST for online purchases. GST: Cross-border services, intangi… 더보기

Changeable week but settled weekend

댓글 0 | 조회 1,573 | 2015.08.17
The complex low and associated fronts which meandered over the country through the weekend brought rainfall to the whole country. The most significant… 더보기

Serious assault in Ruawai

댓글 0 | 조회 1,637 | 2015.08.17
Two men have been arrested following the serious assault on a 49-year-old man in his Ruawai home. The victim was asleep alone when two men entered his… 더보기

Four seasons in one week

댓글 0 | 조회 1,499 | 2015.08.17
Sunny weather on Monday will gradually deteriorate on Tuesday and Wednesday as a front moves northwards up the country. This is followed by a cold sou… 더보기

Overseas ownership undermining economic sover…

댓글 0 | 조회 1,782 | 2015.08.17
New Zealand’s ability to add value to primary products and develop our economy is being undermined by selling land and productive assets offshore, the… 더보기

Police Pipe Band at world champs

댓글 0 | 조회 2,011 | 2015.08.14
Best of Scottish luck to the New Zealand Police Pipe Band, which is in action this weekend at the Pipe Band World Championships in Glasgow. Wearing th… 더보기

Police want to see accountability

댓글 0 | 조회 1,857 | 2015.08.14
Counties Manukau Police are concerned at a rise in recent criminal activity by unsupervised young people, some as young as 10-years old, and say paren… 더보기

Slower sales growth for retailers in June qua…

댓글 0 | 조회 1,422 | 2015.08.14
Retail Trade Survey: June 2015 quarter Retail sales growth easedin the June 2015 quarterafter big gains in recent quarters, Statistics New Zealand sai… 더보기

Population growth outpaces Australia's

댓글 0 | 조회 1,695 | 2015.08.14
National Population Estimates: At 30 June 2015 New Zealand's population is growing at its fastest rate for over a decade, and is exceeding Australia's… 더보기

New Zealand - Spring 2015 event highlights

댓글 0 | 조회 2,651 | 2015.08.14
As the gardens of New Zealand burst into new colour, an event-filled calendar and the anticipation of long hot summer days puts a spring in everyone’s… 더보기

Police statement on ISIL list plus family sta…

댓글 0 | 조회 1,711 | 2015.08.13
“Police is aware of the list reported in media this morning purporting to be from ISIL. We are making enquiries about the list and liaising with the r… 더보기

Southern families benefit from free GP visits…

댓글 0 | 조회 1,737 | 2015.08.13
Health Minister Jonathan Coleman says96 per cent of general practices in Southern DHB are offering free GP visits for children aged under 13. Dr Colem… 더보기

Relentless Winter

댓글 0 | 조회 1,994 | 2015.08.13
El Nino conditions in the Pacific Ocean typically mean an increased likelihood of stormy southerlies over New Zealand. This El Nino winter has been no… 더보기

Warning to students trying to make a ‘quick b…

댓글 0 | 조회 1,791 | 2015.08.13
Dunedin Police and NZ Customs are warning students about the consequences of importing and selling illegal substances after a number of search warrant… 더보기

Record six months of visitors to Auckland

댓글 0 | 조회 1,669 | 2015.08.13
Auckland has experienced a bumper first half of the year with record numbers of international and domestic visitors choosing to come to the region for… 더보기

Food prices up 1.2 percent in year to Jul

댓글 0 | 조회 1,503 | 2015.08.13
In the year to July 2015, food prices increased 1.2 percent. This follows a decrease of 0.1 percent in the year to June and 0.8 percentin the year to … 더보기

Police graduation – Wing 292 Thursday 13 Augu…

댓글 0 | 조회 3,881 | 2015.08.12
Thirty-eight new constables will graduate from Wing 292 at the Royal New Zealand Police College (RNZPC) tomorrow, Thursday 13 August 2015. The graduat… 더보기

Toddler named and two people arrested

댓글 0 | 조회 1,485 | 2015.08.12
A three-year-old boy who died after being admitted to Taupo with critical injuries can now be identified as Moko Sayviah Rangitoheriri. Police are als… 더보기

Police investigate aggravated robbery in Darg…

댓글 0 | 조회 1,506 | 2015.08.12
Police investigating an aggravated robbery in Dargaville are appealing to the public for help to identify and locate the offender/s. The robbery occur… 더보기

Guest nights in June boosted by international…

댓글 0 | 조회 1,638 | 2015.08.12
Accommodation Survey: June 2015 National guest nights for June 2015 were 3.1 percent higher than in June 2014, Statistics New Zealand said today. "Mos… 더보기

Police supports Rail Safety Week

댓글 0 | 조회 1,536 | 2015.08.12
Be patient, stay focused and stay alive. Police is pleased to support Rail Safety Week, joining KiwiRail, TrackSafe and the New Zealand Transport Agen… 더보기

Retirement planning survey reinforces the nee…

댓글 0 | 조회 1,515 | 2015.08.12
Minister for Senior Citizens Maggie Barry and Minister of Commerce and Consumer Affairs Paul Goldsmith today welcomed a survey highlighting the import… 더보기

Retail card spending up in July

댓글 0 | 조회 1,485 | 2015.08.11
Electronic Card Transactions: July 2015 Retail spending using electronic cards was $4.6 billion in July 2015, up $244 million (5.6 percent) from July … 더보기