COVID-19 keeps a lid on international travel

COVID-19 keeps a lid on international travel

0 개 1,271 노영례

419e10df1716dd1f969cb3d0e7a5f038_1606898984_2849.png
 

Kiwi travellers’ overseas spending in the September 2020 quarter fell almost $1.7 billion or 84 percent compared with the same time last year, as travel slowed to a trickle because of COVID-19, Stats NZ said today.


Spending by New Zealand travellers and students while overseas was $324 million in the September 2020 quarter, compared with nearly $2 billion this time last year. This includes spending on things like hotels, food, tuition fees, and rent (travel services imports), but excludes international airfares (which fall under transportation services).


“Historically, New Zealanders take more overseas trips at this time of the year, to escape the winter, but this year the numbers are much lower than usual,” 


international statistics senior manager Peter Dolan said.


“This coincided with New Zealanders spending more on nesting at home, buying things like furniture and hardware.”


See Card spending up as COVID-19 alert levels fall.


419e10df1716dd1f969cb3d0e7a5f038_1606898791_6036.png 

When compared with the September 2019 quarter, the countries where New Zealand travellers spent the most also changed considerably. While Australia and the United States were the top destinations in 2019, before COVID-19, in the September 2020 quarter travellers spent the most in China and India. This change was mainly driven by personal travellers.


The top countries for New Zealand business travellers and students studying abroad remained similar to last year, with the top destinations being Australia, United States, and China.


Spending by overseas visitors to New Zealand also down


Similarly, spending by overseas visitors and students within New Zealand (travel services exports) fell by half to $1.5 billion in the September 2020 quarter compared with the same quarter last year.


“In the first half of 2020, education travel exports held up, as many students had arrived before the March border closure and lockdown, but as we headed into semester two at the start of the September quarter, spending by students fell,” Mr Dolan said.





“The border remained closed to most people aside from New Zealand citizens or permanent residents, so it may be that students due to start their studies in the second half of the year were unable to get in.”


Spending by international students studying in New Zealand was $799 million this quarter, down from $1.1 billion in 2019.


It was estimated that in the September 2020 quarter there were around 112,000 visitors in New Zealand, with fewer visitor arrivals compared with the same time a year ago (141,000 visitors). See International travel: September 2020.


“Travel services is typically one of New Zealand’s top exports, along with dairy exports. Both export sectors have seen falls this quarter, though dairy was much less affected,” Mr Dolan said.


See Largest drop in terms of trade in a decade as dairy export prices sour for more on dairy exports.


Fall in crude oil imports


Goods imports fell $2.7 billion compared with the September 2019 quarter, driven by crude oil, down $813 million (75 percent) to $277 million with less crude imported from United Arab Emirates.


출처 : 통계청 보도자료

No new community cases; 7 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,021 | 2021.04.07
There are no new COVID-19 community cases to report today and 7 new positive COVID-19 border-related cases in managed isolation since our last update … 더보기

Butterflies in Blockhouse Bay

댓글 0 | 조회 1,389 | 2021.04.07
By Jacqui KnightWhat do you remember about butterflies from your childhood? In many countries butterflies have a special cultural significance. For ex… 더보기

No new community cases; 17 cases over 2 days …

댓글 0 | 조회 949 | 2021.04.06
There are no new COVID-19 community cases to report today and 17 new positive COVID-19 border-related cases in managed isolation since our last update… 더보기

Be a tidy Kiwi neighbour

댓글 0 | 조회 1,138 | 2021.04.05
Top tips for helping avoid illegal dumpingThere are better ways to find a new home for unwanted items instead of leaving them outside hoping someone w… 더보기

No new community cases; 6 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 881 | 2021.04.04
There are no new COVID-19 community cases to report today and six new positive COVID-19 border-related cases to report in managed isolation over the p… 더보기

Central City Library closed until further not…

댓글 0 | 조회 1,000 | 2021.04.03
Auckland Central City Library closed, from 6pm on Thursday 1 April, until further noticeThe Central City Library is closed, from 6pm on Thursday 1 Apr… 더보기

Kaumatua housing plan gets a boost

댓글 0 | 조회 1,426 | 2021.04.02
More kaumatua units for PapakuraThree extra kaumatua housing units will be built at Papakura Marae – bringing the total to nine.With six units nearing… 더보기

No new community cases; 5 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 828 | 2021.04.01
There are no new COVID-19 community cases to report today and five new COVID-19 border-related cases to report in managed isolation.The seven-day roll… 더보기

Auckland population may hit 2 million in earl…

댓글 0 | 조회 1,040 | 2021.03.31
Auckland’s population may rise from about 1.7 million currently to 2 million by early next decade, Stats NZ said today.“Auckland will likely have the … 더보기

Influenza immunisation to begin mid-April as …

댓글 0 | 조회 861 | 2021.03.31
The Ministry of Health is confirming this year’s influenza immunisation programme will begin as scheduled in two weeks for those aged 65 and over and … 더보기

No new community cases; 2 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 936 | 2021.03.31
There are no new COVID-19 community cases to report today and two new COVID-19 border-related cases to report in managed isolation. The seven-day roll… 더보기

Auckland's Cornwall Park is raising animals f…

댓글 0 | 조회 1,258 | 2021.03.31
Members of the public are outragedto learn that cows farmed on Epsom’s Cornwall Park have been sold to live animal exporters.Cornwall Park was gifted … 더보기

Gold award for Tūpuna Maunga Authority visito…

댓글 0 | 조회 1,056 | 2021.03.31
The Tūpuna Maunga Authority’s ‘Te Ipu Kōrero o Maungawhau / Maungawhau Visitor Experience Centre’ has won a coveted gold award at the prestigious IDA … 더보기

No new community cases; 2 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 816 | 2021.03.30
There are no new COVID-19 community cases to report and 2 new COVID-19 border related cases to report in managed isolation. The seven-day rolling aver… 더보기

Independent review finds need for significant…

댓글 0 | 조회 921 | 2021.03.30
The independent review of health and safety at Ports of Auckland has found systemic problems at the Ports in relation to critical health and safety ri… 더보기

No new community cases; 11 cases of COVID-19 …

댓글 0 | 조회 915 | 2021.03.29
There are no new COVID-19 community cases to report and 11 new COVID-19 border related cases to report in managed isolation. The seven-day rolling ave… 더보기

Ormiston Town Centre is open for business

댓글 0 | 조회 1,269 | 2021.03.29
Ormiston Town Centre officially opened its doors for business this morning.The major retail destination, delivered by Todd Property Group in partnersh… 더보기

No new community cases; 1 case of COVID-19 in…

댓글 0 | 조회 1,036 | 2021.03.28
There are no new community cases and 1 new COVID-19 border related case to report in managed isolation.Grand Mercure managed isolation facilityThe inv… 더보기

Tsunami siren test on Sunday 4 April

댓글 0 | 조회 1,114 | 2021.03.28
The sound Rodney and Waitākere residents can’t ignore Easter SundayIf you’re still napping around midday Easter Sunday (April 4), enjoying the extra h… 더보기

1 case of COVID-19 in managed isolation and 1…

댓글 0 | 조회 1,534 | 2021.03.27
There is one new COVID-19 case to report in managed isolation and one historical case - this case has recovered. Grand Mercure managed isolation facil… 더보기

Court upgrade a slam dunk for basketball on t…

댓글 0 | 조회 1,048 | 2021.03.27
It’s time to play ball on the shore with the upgrade of the court atNormanton Reservein Glenfield complete and ready for action.Kaipātiki Local Board … 더보기

No new community cases; 3 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,161 | 2021.03.26
There are no new community cases to report today. There are 3 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation. Grand Millennium managed … 더보기

Strong support shown for several concepts on …

댓글 0 | 조회 1,090 | 2021.03.26
Auckland Transport (AT) is working with the community to trial safer ways to travel and to create a more vibrant Ponsonby Road between Anglesea Street… 더보기

No new community cases; 6 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,247 | 2021.03.25
There are no new community cases to report today. There are 6 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation. Grand Mercure managed iso… 더보기

Auckland’s draft 10-year Regional Land Transp…

댓글 0 | 조회 1,220 | 2021.03.25
Auckland Transport’s (AT) board of directors has approved for consultation a draft regional transport plan for the next 10 years. The draft plan is a … 더보기

No new community cases; 3 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,354 | 2021.03.24
24 MarchThere are no new community cases to report today. There are 3 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation.Border-related cas… 더보기

New survey to study kauri health in Waitākere…

댓글 0 | 조회 977 | 2021.03.24
Auckland Council surveys public land to monitor kauri dieback disease and for the first time will be extending its approach to include healthy trees i… 더보기

COVID-19, 23 March 2021 Update

댓글 0 | 조회 1,002 | 2021.03.24
There is one previously reported border-related case of COVID-19 and one further case under investigation currently being managed as an active case. T… 더보기

Ministry reporting postive COVID-19 case at t…

댓글 0 | 조회 1,394 | 2021.03.22
The Ministry of Health is reporting this evening a positive Covid-19 test result in a managed isolation worker at the Grand Millenium Hotel, Auckland.… 더보기

No new community cases; 8 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,518 | 2021.03.22
There are no new cases in the community to report today.There are 8 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation since our last media… 더보기

Movies in Parks a hit with Puketāpapa locals

댓글 0 | 조회 960 | 2021.03.22
The recent screening of Frozen 2 at Monte Cecilia park in Puketāpapa was a resounding success with close to 2000 people attending.Puketāpapa Local Boa… 더보기

No new community cases; 8 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 845 | 2021.03.21
There are no new COVID-19 cases in the community to report today.There are 8 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation since our l… 더보기

Harbour Edge Stitch moves from bold concept t…

댓글 0 | 조회 1,407 | 2021.03.20
Timely to reflect on how far our waterfront has comeWhen a plan leaps off the page and becomes reality, there’s reason to celebrate.One of eight Trans… 더보기

No new community cases; 10 cases of COVID-19 …

댓글 0 | 조회 1,011 | 2021.03.19
There are no new cases in the community to report today.There are 10 new positive cases of COVID-19 to report in managed isolation since our last medi… 더보기

Emirates Team New Zealand sails into history …

댓글 0 | 조회 1,174 | 2021.03.18
Crowds turned out in force to watch Emirates Team New Zealand sail into the history books on Auckland’s Waitematā Harbour, claiming victory over Luna … 더보기

Takapuna holiday park upgrade a step closer

댓글 0 | 조회 916 | 2021.03.18
The next step towards a modern, fit-for-purpose campground at the Takapuna Beach Holiday Park has been realised, with Devonport-Takapuna Local Board g… 더보기

No new COVID-19 community cases; 3 cases in m…

댓글 0 | 조회 974 | 2021.03.17
There are no new COVID-19 cases to report in the community. There are 3 new COVID-19 cases to report in managed isolation. One previously reported cas… 더보기

Second round of COVID-19 vaccinations underwa…

댓글 0 | 조회 1,144 | 2021.03.17
The second round of COVID-19 vaccine doses for border and MIQ workers is underway, with the first cohort of workers who were vaccinated three weeks ag… 더보기

Only six days left to have your say on Auckla…

댓글 0 | 조회 1,452 | 2021.03.16
With under a week to go, Aucklanders are being urged to have their say on Auckland Council’s Recovery Budget before consultation closes next Monday.“W… 더보기

No new community cases; 2 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 939 | 2021.03.16
There are no new cases of COVID-19 in the community. There are two new positive cases of COVID-19 in managed isolation to report today. The seven-day … 더보기

Have your say on three proposed train station…

댓글 0 | 조회 1,057 | 2021.03.15
Consultation on Drury and Paerata sitesKiwiRail and the Supporting Growth Alliance - Auckland Transport and Waka Kotahi - are seeking community feedba… 더보기

No new community cases; 7 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 984 | 2021.03.15
There are no new cases in the community. There are seven new positive cases of COVID-19 in managed isolation to report today. One previously reported … 더보기

No new community cases; 1 case of COVID-19 in…

댓글 0 | 조회 1,336 | 2021.03.14
There are no new cases in the community.There is one new positive case of COVID-19 in managed isolation to report today.The total number of active cas… 더보기

Albatross sculpture soars again

댓글 0 | 조회 859 | 2021.03.14
The artwork Flight Support for Albatross has been missing from Auckland’s shoreline for years but this month it returns to land in a new home, on the … 더보기

3 cases of COVID-19 in managed isolation; 2 h…

댓글 0 | 조회 1,419 | 2021.03.13
There are no new cases in the community apart from two historical cases reported today. There are also three new positive case of COVID-19 in managed … 더보기

Mayor Goff welcomes return to Level 1, renews…

댓글 0 | 조회 1,236 | 2021.03.12
Mayor Phil Goff says the government’s decision to return Auckland to COVID-19 Alert Level 1 from 12pm on Friday 12 March is great news. However, he sa… 더보기

No new community cases; 6 cases of COVID-19 i…

댓글 0 | 조회 1,412 | 2021.03.11
There are no new cases in the community. There are six new cases of COVID-19 in managed isolation to report today. March air crew case update All cont… 더보기

Free period products now available at Aucklan…

댓글 0 | 조회 1,350 | 2021.03.10
Auckland Council has partnered with charity The Period Place to provide free period products and basic period education in select Auckland Council com… 더보기

No new cases in the community; 1 case of COVI…

댓글 0 | 조회 1,287 | 2021.03.10
There are no new cases in the community.There is one new case of COVID-19 in managed isolation to report today.March air crew case updateAll contacts … 더보기

Manu and the journey of knowledge in Manukau

댓글 0 | 조회 995 | 2021.03.10
'The Journeys of Manu' is a unique Augmented Reality app that brings Māorimātauranga(knowledge) and physical activity together in one innovative packa… 더보기