NZ COVID Tracer app questions and answers

NZ COVID Tracer app questions and answers

0 개 1,800 노영례

0f716e4095eacb368eed223ecac6613d_1590371875_2416.jpg
What impact will the app have on contact tracing?

The more New Zealanders who download and use NZ COVID Tracer, the more effective it will be. The information we receive from the app will enable faster contact tracing and make it easier to get in touch with people when we need to.

However, technologies like NZ COVID Tracer are just one part of contact tracing and are designed to support rather than replace existing contact tracing processes.

Public health units (PHUs) and the National Close Contact Service (NCCS) will continue to lead contact tracing in New Zealand. PHUs have tripled their capacity and can now deal with up to 185 cases a day, while the NCCS now has more than 200 staff who can make up to 10,000 phone calls to close contacts.

What are the hardware/system requirements?

NZ COVID Tracer is compatible with most mobile operating systems and devices. Future updates will include support for older devices and systems.

Android devices need to have Android 7.0 or later while Apple devices need iOS 12 or later.

If you don’t have a compatible mobile device, it’s a good idea to keep a manual record of the people you’ve seen and the places you’ve been in case it is needed for contact tracing.

You can also make sure we have your current contact information by registering your details through the web app at tracing.covid19.govt.nz.

What languages are supported?

NZ COVID Tracer is currently available in English only. Future updates will include support for te reo Māori, Chinese and Pacific languages.

Does everyone have to use the app?

No. NZ COVID Tracer is entirely voluntary, but using it can help protect your friends, whānau and community by enabling faster contact tracing.

What’s important is to keep a record of where you’ve been and people you’ve seen in case a contact tracer needs to get in touch. You can also make sure we have your current contact information by registering your details through the web app at tracing.covid19.govt.nz.

What if I have children with me or someone under my care?

You only need to sign into a location once, even if you have your children with you or someone else under your care.

If we need to get in touch for contact tracing, we will ask about your family household and if anyone was with you at the places you have visited.

Do I still need to sign in to any register kept by the business I am visiting?

In addition to signing in with NZ COVID Tracer, you should continue to sign in to any contact tracing register maintained by the businesses or other locations that you visit. This will ensure the business meets its contact tracing obligations and will make it easier for contact tracers to identify any close contacts if someone with COVID-19 is found to have visited that location.

Do I need to use the app to sign out of a location when I leave?

No. If a contact tracer ever needs to get in touch with you, they will ask you how long you were at the locations you visited.

What happens to my information if I lose/damage/reset my phone?       

All information recorded by the app is stored securely on your phone to protect your privacy and data security. If your phone is damaged or you do a factory reset, you’ll need to download NZ COVID Tracer and start again.

What about my privacy?

The Ministry of Health has consulted with the Privacy Commissioner to ensure NZ COVID Tracer protects your privacy. NZ COVID Tracer has also been through independent security testing.

The personal information and contact details you choose to register through NZ COVID Tracer (on the ‘register your details’ and ‘let us know where you are staying’ screens) are provided to the NCCS so we can quickly get in touch if you are identified as a close contact of someone who has COVID-19.

Any further information you decide to record through NZ COVID Tracer – for example, the locations you sign into - is stored securely on your phone and automatically deleted after 31 days. It is your choice whether you share any of this data with the NCCS. You are in control of your data.

The information* provided to the NCCS will not be shared with other government agencies except where the agency is directly involved in the public health response, it is necessary for public health purposes during the COVID-19 pandemic, and the information will be used solely for contact tracing. It will never be used for enforcement purposes.

* excluding anonymous statistical information

Can I delete data recorded by the app?

You may choose to delete all location data recorded by NZ COVID Tracer, but you cannot delete an individual location on its own.

How do I check or update the information held about me?

You can check or update any information held on your device by bringing up the relevant screen within NZ COVID Tracer (eg, My Details; Check-in history).

Under the Privacy Act 1993, you can also request a copy of any information the Ministry of Health holds about you. Further information is available at  Current Data Access Policy.

How do I know a contact tracer is really a contact tracer?

Any information and alerts you receive through NZ COVID Tracer will be displayed on the app.

If you are identified as a close contact of someone with COVID-19, you can expect a phone call from the Ministry of Health. If we have your mobile number, we will send you a text before you are called. Calls from Ministry staff usually come from (09) 801 3010. Do not return calls to this number, as it is for outbound calls only.

What if I’m asked for my credit card details?  

The NZ COVID Tracer app is free. If you receive a call requesting any kind of payment or asking for any sort of personal information (eg, mother’s maiden name) in relation to the NZ COVID Tracer app, end the call. Do not provide your name or any other information. Report the scammer to Netsafe.

How do businesses generate their QR code posters?     

Any business or public facing organisation that has visitors or staff coming on site, and also has a New Zealand Business Number, can generate a QR code poster for each of their premises through MBIE’s Business Connect service.

To get started, all a business needs to do is ensure it has a New Zealand Business Number (NZBN), check who has authority over it, and register with Business Connect.

Each QR code poster contains a scannable code based on the business’s New Zealand Business Number (NZBN) and Global Location Number.

QR code posters should be displayed where your staff and/or customers enter the premises.

For more information on accessing or getting authority over an NZBN, and to register for scan code posters, visit https://www.business.govt.nz/covid-19/contact-tracing.

What is a QR code?

A QR code is a square or rectangular pattern that works in the same way as a barcode. The black and white dots within the pattern are used to encode information such as the name of the business and the location of the premises.

NZ COVID Tracer QR code posters look like this:

QR code sign-in poster with the COVID-19 yellow stripes.

Does a business still need to keep contact tracing records?

Businesses should continue to keep appropriate contact tracing records for all customers regardless of whether or not they sign into the premises with NZ COVID Tracer.

The more QR code posters we have in place the more Kiwis will be able to keep track of where they’ve been with the app. This will speed up contact tracing and help stop any further spread of COVID-19, which is good for all New Zealand businesses.

Does the app support two-factor authentication?

Two-factor authentication (2FA) provides an extra layer of security and makes it harder for someone else to gain access to your information. The contact tracing app supports 2FA through the use of Time-Based One Time Passwords (TOTPs).

If you want to set up 2FA on the contact tracing app, you will first need to download a reputable authenticator app and install this on your device.

Once you have signed up to the contact tracing app you can then choose to enable 2FA by visiting the ‘Login & security’ section of the ‘My Profile’ screen and following the setup instructions.

Then, when you log in to the contact tracing app, in addition to your password you will be prompted to enter a TOTP, which is generated by your authenticator app.

It’s important you keep your authenticator app private and safe. If you lose access to it you won’t be able to log, and you’ll have to contact us about restoring access to your contact tracing app account.

What platform does the app use?

NZ COVID Tracer has been developed for the Ministry of Health by Kiwi company Rush Digital and in part relies on the Amazon Web Services (AWS) platform.

AWS is part of a NZ, All of Government (AOG) cloud services agreement that was formed in 2017 following a robust procurement process. AWS services and infrastructure were reviewed as part of the procurement process and are regularly tested against third-party assurance frameworks.

Any information an NZ COVID Tracer user chooses to share for contact tracing is encrypted before it is sent to the Ministry via the AWS cloud services platform. The Ministry retains control of the decryption keys.

How does the app integrate with other technologies?

The Ministry has now published a draft data standard and supporting specifications for NZ COVID Tracer. These will support developers of other contact tracing apps to use the NZ COVID Tracer QR codes and provide consistent contact tracing data to the Ministry. 

The purpose of the standard is to ensure that all data collected and used in the contact tracing process is well-defined, properly structured and coded, and supports interoperability. The initial focus is on supporting user registrations and recording consistent information about visitors to business locations.

The supporting specifications provide a technical definition for the information collected and used in contact tracing.

Read more about third party integration.

Further questions or feedback?

If the answer to your question isn’t on this page, please call us on 0800 800 606 with your query.

You can also email your query or provide any feedback to tracingapp-feedback@health.govt.nz

출처 : COVID-19 공식 웹사이트 covid19.govt.nz

Libraries reach out to support kaumātua Māori

댓글 0 | 조회 1,212 | 2020.07.06
Kotahi te hā o ngā tipuna me ngā mokopunaThere is but only one breath shared between ancestors and their descendantDuring lockdown, a group of Māori s… 더보기

School holiday fun with Auckland Council

댓글 0 | 조회 1,409 | 2020.07.04
Get out and about these school holidays and enjoy some of the great things that Tāmaki Makarau has to offer.See all ourschool holiday event listings h… 더보기

New Kingsland-Mt Eden-Newmarket bus route lau…

댓글 0 | 조회 1,232 | 2020.07.03
Auckland Transport’s latest addition to the frequent bus network, the 64, launches on Sunday 5 July.The new route is designed to maintain public trans… 더보기

New round of rental e-scooter licences on hor…

댓글 0 | 조회 1,380 | 2020.07.02
Auckland Council is reviewing new applications for the next round of rental e-scooter licences. Successful companies will be able to start operating o… 더보기

Second language in schools passes first readi…

댓글 0 | 조회 1,510 | 2020.07.01
A Member's Bill that would give children the opportunity to learn a second language in primary and intermediate schools has passed its first reading i… 더보기

Pets get final okay for travel on trains

댓글 0 | 조회 1,098 | 2020.07.01
Pets will now be allowed to travel on Auckland's trains following two trials and a survey of train customers.Stacey van der Putten, Group Manager of M… 더보기

Matariki Festival – upcoming highlights

댓글 0 | 조회 1,268 | 2020.06.30
Kapa haka, the art of poi and a makers' market re-energise the cityeel the emotion of awe-inspiring kapa haka in the city centre this week, beforeanti… 더보기

Auckland Town Hall going green to honour park…

댓글 0 | 조회 1,266 | 2020.06.26
Auckland Town Hall will be bathed in green lightevery night until Tuesday 30 June to honour parks workers who have been part of the essential workforc… 더보기

No trains to and from Eden Park this weekend

댓글 0 | 조회 1,332 | 2020.06.25
Auckland Transport (AT) is reminding those attending the Investec Super Rugby Aotearoa game on Saturday night to plan ahead as the usual train service… 더보기

Matariki Festival - week one highlights

댓글 0 | 조회 1,624 | 2020.06.22
Auckland Council re-shapes Matariki Festival with virtual, pop-up and traditional elements for everyone.Prepare for a world of Matariki wonder from 2… 더보기

New Zealanders to brace for ACC levy increase…

댓글 0 | 조회 1,697 | 2020.06.21
At a time of unprecedented financial insecurity for New Zealand business owners and employees, the Government is preparing to add even more costs thro… 더보기

A year of good and affordable kai in Papatoet…

댓글 0 | 조회 1,233 | 2020.06.20
At the heart of Papatoetoe’s town centre is The Food Hub. The bustling, community-driven kitchen, cafe and meeting place is a place where locals can e… 더보기

Access for Everyone pilot to begin on Queen S…

댓글 0 | 조회 1,543 | 2020.06.18
The highly anticipated ‘Access for Everyone’ pilot for the Waihorotiu/Queen Street Valley will begin next month, signalling the start of pedestrian pr… 더보기

A new firearms system focused on safety

댓글 0 | 조회 1,362 | 2020.06.18
Tougher gun laws will begin to take effect from next week following the passage of new firearms legislation through Parliament today.The Minister of P… 더보기

Consumer NZ survey reveals best and worst pow…

댓글 0 | 조회 1,820 | 2020.06.17
Trustpower rated as the worst performer in Consumer NZ'slatest surveyof satisfaction with power companies.Consumer NZ chief executive Jon Duffy said i… 더보기

High Street wins award for innovation

댓글 0 | 조회 1,323 | 2020.06.17
The transformation of Auckland's High Street into a welcoming destination for pedestrians has been recognised in the national Golden Foot Walking Awar… 더보기

Step back in time with new self-guided walkin…

댓글 0 | 조회 1,151 | 2020.06.15
Available on the AKL City Tours appDownload the app todayTake a step back in time with Auckland’s two new self-guided walking tours which encourage pe… 더보기

A busy Sunday ahead on Auckland's roads and p…

댓글 0 | 조회 1,351 | 2020.06.14
Aucklanders should be ready for road closures, busy public transport and possible disruptions with two major events planned for this Sunday, 14 June. … 더보기

Auckland welcomes border exemptions for Ameri…

댓글 0 | 조회 1,439 | 2020.06.12
Auckland welcomes the news that the Government is granting border exemptions to two of the syndicates competing in the 36 America's Cup.The move paves… 더보기

Vote for the name of Auckland’s world-first e…

댓글 0 | 조회 1,276 | 2020.06.11
Ports of Auckland is getting the world’s first full-size electric ship-handling tug. This is a proud moment for Auckland and New Zealand in the fight … 더보기

OECD says New Zealand economy hit harder than…

댓글 0 | 조회 2,010 | 2020.06.11
New figures show New Zealand is likely to experience a bigger economic shock from Covid-19 than Australia and other OECD countries despite being in a … 더보기

Increase in mental health and wellbeing suppo…

댓글 0 | 조회 1,059 | 2020.06.11
Asian Family Services has received funding from the Ministry of Health, to boost existing mental health support for Asians living in New Zealand exper… 더보기

Aucklanders flock back to libraries to borrow…

댓글 0 | 조회 1,523 | 2020.06.10
Auckland Council Libraries was delighted to re-open the doors to 32 of their 55 branches on Wednesday 20 May, with all remaining libraries across Auck… 더보기

Have your say on the Emergency Budget

댓글 0 | 조회 1,357 | 2020.06.09
Auckland Council agreed on 28 May to adopt the Consultation Document for its Emergency Budget 2020/2021, with public feedback open from mid-day 29 May… 더보기

Fast-track needed for flight refund rules

댓글 0 | 조회 1,103 | 2020.06.09
Consumer NZ wants law changes fast-tracked after Air New Zealand has dug in its heels on giving passengers refunds for cancelled flights.Consumer NZ c… 더보기

Protecting the Puhinui from lockdown litter

댓글 0 | 조회 1,443 | 2020.06.08
Auckland Council’s teams are back in the field now, protecting the wildlife of Tāmaki Makaurau and working on including pest control and water quality… 더보기

150,000 reasons to go to Level 1 tomorrow

댓글 0 | 조회 2,496 | 2020.06.07
'"Labour doesn't want the Covid-19 crisis to end, but it has 150,000 reasons to move to Level 1 when Cabinet meets tomorrow," says ACT Leader David Se… 더보기

Timeline for trans-Tasman bubble needed now

댓글 0 | 조회 1,059 | 2020.06.07
The Government needs to put forward a timeline for the opening of the trans-Tasman bubble immediately to allow businesses to plan for the future, Lead… 더보기

Matariki Festival, re-shaped for 2020, begins…

댓글 0 | 조회 1,186 | 2020.06.07
Matariki Festival is on!Aucklanders will celebrate Matariki this winter with a re-sized festival in response to Tāmaki Makaurau’s new normal.Matariki … 더보기

COVID-19: Use of face masks in the community

댓글 0 | 조회 1,270 | 2020.06.06
Information on the use of face masks in the community for COVID-19 in Alert Levels 1 & 2.COVID-19, the disease caused by SARS-CoV-2, is spread by … 더보기

Safe speeds in Auckland on their way from Jun…

댓글 0 | 조회 1,491 | 2020.06.05
New and safe speed limits on more than 600 roads across Auckland will come into force from 30 June 2020 onwards.As part of Auckland Transport’s (AT’s)… 더보기

Tower says refunding COVID-19 car claim reduc…

댓글 0 | 조회 1,141 | 2020.06.05
Kiwi insurer, Tower, has today confirmed that it will be refunding customers $7.2m, due to the lower cost of car claims during the COVID-19 lock-down … 더보기

Concerns over Government's intervention in co…

댓글 0 | 조회 1,590 | 2020.06.04
The New Zealand Council of Retail Property, which represents many of New Zealand's largest retail property owners, has voicedits concern over the Gove… 더보기

Which property types provide the best rental …

댓글 0 | 조회 1,284 | 2020.06.04
In the coming months, there are likely to be some ‘bargains’ on offer for property investors, although a slowdown in value growth may well mean more e… 더보기

North Shore feedback vital to help recovery

댓글 0 | 조회 1,164 | 2020.06.03
North Shore Councillor Chris Darby is urging North Shore residents to step up and have their say on Auckland Council’s Emergency Budget and to progres… 더보기

It's time for a captain's call on level 1

댓글 0 | 조회 1,357 | 2020.06.03
Prime Minister Jacinda Ardern needs to make a captain's call on moving the country to level 1, Leader of the Opposition Todd Muller says."If we're rea… 더보기

QV House Price Index May 2020 Results

댓글 0 | 조회 1,726 | 2020.06.03
Property values showing loss of momentum, but full picture still unclearAccording to the May 2020 QV House Price Index (HPI) results out today, the mo… 더보기

Welcome back, we’ve missed you!

댓글 0 | 조회 1,318 | 2020.06.02
Plan for a bit of extra time when visiting council facilities.Auckland Council buildings and facilities are reopening, and Aucklanders are thrilled t… 더보기

More libraries, pools and venues to reopen ac…

댓글 0 | 조회 1,419 | 2020.06.01
Auckland Council will reopen the remainder of its libraries and most of its pools across the Auckland region from next week.The reopening, along with … 더보기

Have your say on the Emergency Budget

댓글 0 | 조회 1,344 | 2020.05.30
Auckland Council yesterday agreed to adopt the Consultation Document for its Emergency Budget 2020/2021, with public feedback open from mid-day 29 May… 더보기

Public transport discounts introduced through…

댓글 0 | 조회 1,198 | 2020.05.29
Auckland Transport is discounting fares on buses and trains to encourage more people to travel during the day and at night.Throughout June, there will… 더보기

National backs businesses with $10k JobStart

댓글 0 | 조회 1,510 | 2020.05.29
National will provide a $10,000 cash payment to businesses that hire additional staff as part of our commitment to keeping New Zealanders in jobs, Nat… 더보기

Isolation stories: 53 days of life in lockdow…

댓글 0 | 조회 1,619 | 2020.05.28
Of the more than 10,000 people who have spent time in managed isolation or quarantine in Auckland, Hamiltonian Tyler Parker is something of an outlier… 더보기

Profit-making resales rise to 97% over March …

댓글 0 | 조회 1,525 | 2020.05.27
Today CoreLogic delivers one of its most anticipated and popular pieces of analysis, the quarterly Pain & Gain Report:https://www.corelogic.co.nz/… 더보기

CoreLogic Market Pulse - Lockdown Drives Mort…

댓글 0 | 조회 1,420 | 2020.05.26
The Reserve Bank (RBNZ) has reported that mortgage lending flows in April were about 50% lower than a year ago, withrefinancing likely to have fallen … 더보기
Now

현재 NZ COVID Tracer app questions and answers

댓글 0 | 조회 1,801 | 2020.05.25
What impact will the app have on contact tracing?The more New Zealanders who download and use NZ COVID Tracer, the more effective it will be. The info… 더보기

ACT releases full list and bios for first 49 …

댓글 0 | 조회 1,486 | 2020.05.24
ACT has today announced candidates with a range of talents who will stand from Northland to Southland for 49 of the 65 general electorates.The full li… 더보기

Information round up: Week two of Alert Level…

댓글 0 | 조회 1,821 | 2020.05.24
Week two of Alert Level 2 sees more businesses reopening, children returning to school and more people heading back to their places of work. As a resu… 더보기

A timely mural unveiled for the Karangahape R…

댓글 0 | 조회 1,430 | 2020.05.23
A new mural has been unveiled on Karangahape Road overbridge, with an encouraging message to the local community as the much-loved street comes to lif… 더보기

Quarantine and managed isolation

댓글 0 | 조회 1,581 | 2020.05.22
Stopping COVID-19 in its tracksQuarantine and managed isolation: stopping COVID-19 in its tracksAuckland Emergency Management’s COVID-19 response was … 더보기