A wet week brings relief to farmers

A wet week brings relief to farmers

0 개 1,490 노영례
This week may have commuters habitually packing an umbrella, but rain-thirsty farmers on the east coast of both islands will be relieved at the filling of their tanks.

"A low pressure system that brought heavy falls of rain to much of the North Island on Sunday is set to stick around for the rest of the week", said meteorologist Tom Adams, "As the low weakens on Thursday, another low  moves in from the Tasman, keeping the weather pattern pretty much the same". A ridge of high pressure lies over the far south keeping Southland and the West Coast bathed in spring sunshine, but the rest of the country will see showers almost every day this week.

Hawkes Bay and Gisborne saw heavy rain on Sunday and this morning. A total of 114mm was recorded at Gisborne airport in the 24 hours to noon today ( Monday), one-and-a-half times the average total for the whole of September. The rain was even heavier in the ranges, with several 24 hour readings in excess of 150mm. This rain will clear for a time on Tuesday, before returning again on Thursday. As the focus of the rain moves south, Wairarapa can expect periods of heavy rain from late this afternoon until Thursday. Marlborough and the Kaikoura Coast (which has only had 43% of its usual rain so far this year) look set for an extended rainy spell between tonight and Thursday. Further south, Canterbury can expect a good dose of rain from Tuesday, and eastern Otago from Wednesday into Friday. This should bring some relief for North Canterbury, which has also received just under half the normal rainfall so far in 2015. Thunderstorms associated with the low could also bring hail and localised downpours to northern Hawkes Bay and Gisborne today, before shifting west to parts of the Waikato, Bay of Plenty and Auckland on Tuesday afternoon. 

Finally, while rain is the big story, strong southeasterly winds that have grounded planes in New Plymouth and caused disruption throughout the central and southern North Island will continue around Kapiti, Wellington and Marlborough through to Tuesday morning. Snow which had trapped skiers on Mt Ruapehu will continue throughout Monday, with an additional 10-20cm expected above 800m in Hawkes Bay and the central North Island, while snow is also forecast above 500m in Marlborough. However, as temperatures rise through the week snow should become less prevalent.

Keep up to date with the latest forecasts and any watches/warnings at metservice.com or on mobile devices at m.metservice.com. You can also follow our updates on MetService TV, at MetService New Zealand on Facebook, @metservice on Twitter and at blog.metservice.com


20150905_151430.jpg

Media invitation to 2015 Canterbury Remembran…

댓글 0 | 조회 1,704 | 2015.09.25
Next Tuesday (29 Septembe… 더보기

Better weather to start the school holidays

댓글 0 | 조회 1,644 | 2015.09.25
A moist easterly flow ove… 더보기

Commission releases consumer issues report

댓글 0 | 조회 1,692 | 2015.09.25
The Commerce Commission h… 더보기

Minister welcomes passage of Korea FTA Bill

댓글 0 | 조회 1,948 | 2015.09.24
Trade Minister Tim Groser… 더보기

Beef exports hit $3 billion in record season

댓글 0 | 조회 1,619 | 2015.09.24
The value of total goods … 더보기

North Shore rates clinics

댓글 0 | 조회 1,908 | 2015.09.22
Did you know central gove… 더보기

West Auckland rates clinics

댓글 0 | 조회 1,948 | 2015.09.22
Do you live in West Auckl… 더보기

Hunua pest programme complete

댓글 0 | 조회 1,905 | 2015.09.22
Auckland Council’s 1080 p… 더보기

Christchurch retail sales continue to grow

댓글 0 | 조회 1,880 | 2015.09.22
Christchurch Retail Trade… 더보기

Study trip to bring Korea into New Zealand cl…

댓글 0 | 조회 2,004 | 2015.09.21
From traditional villages… 더보기

Visitor arrivals increase driven by holidayma…

댓글 0 | 조회 1,702 | 2015.09.21
International Travel and … 더보기
Now

현재 A wet week brings relief to farmers

댓글 0 | 조회 1,491 | 2015.09.21
This week may have commut… 더보기

The low that wouldn't go

댓글 0 | 조회 1,601 | 2015.09.20
The good news for the wee… 더보기

Just when you thought Spring was here

댓글 0 | 조회 1,843 | 2015.09.18
A trough moves over New Z… 더보기

경찰, 실종된 크라이스트처치 48세 남성 안전 우려

댓글 0 | 조회 1,937 | 2015.09.18
경찰은 18일 오전 마지막으로 목격된 후 실종… 더보기

Everybody needs good neighbours – or do they?

댓글 0 | 조회 1,812 | 2015.09.18
If you’ve got good neighb… 더보기

Support for world’s smallest penguin

댓글 0 | 조회 1,636 | 2015.09.18
The Blue Penguin – the wo… 더보기

SuperSeniors website launched

댓글 0 | 조회 1,730 | 2015.09.18
A new website for New Zea… 더보기

Two sought in relation to stolen septic truck

댓글 0 | 조회 1,802 | 2015.09.17
Dunedin Police need to id… 더보기

Peak birthday warning for late September

댓글 0 | 조회 1,749 | 2015.09.17
Statistics NZ is remindin… 더보기

Key messages for distractions campaign

댓글 0 | 조회 1,524 | 2015.09.17
• From Monday (14 Septemb… 더보기

Tsunami warning marine and beach threat

댓글 0 | 조회 2,035 | 2015.09.17
Civil Defence Minister Ni… 더보기

Net exports widen current account deficit

댓글 0 | 조회 1,747 | 2015.09.16
Balance of Payments and I… 더보기

Seasons in New Zealand - Spring

댓글 0 | 조회 4,520 | 2015.09.16
Spring offers a snapshot … 더보기

Join in the family fun at Ambury Farm Day

댓글 0 | 조회 1,679 | 2015.09.15
Have a go at gumboot thro… 더보기