14 new cases of COVID-19, 13 August

14 new cases of COVID-19, 13 August

0 개 4,819 노영례
a091856f9cbf48af12ebe86318dc930f_1597296233_0314.png

There is one new case of COVID-19 to report in managed isolation – a woman in her 30s who arrived in New Zealand from the Philippines on August 8. She has been in managed isolation at the Distinction Hotel and tested positive around day 3 of her stay.  

There are also 13 new confirmed cases of COVID-19 to report in the community today. They are all in Auckland and are all linked to the four people from the same family in Auckland previously reported. We will put the details of these cases up on our website. 

That means we have 14 new confirmed cases to report today in total, bringing our total number of active cases in New Zealand to 36, 17 of which are linked to the recent outbreak. 

That brings our total number of confirmed cases to 1,238, which is the number we report to the World Health Organization.

  

We are now treating these cases as a cluster – and what we know about clusters is that they grow. What is important is that we investigate these cases to their full extent, and that is exactly where people who are coming forward to be tested are helping us.

One new case is a student at Mount Albert Grammar. The student is a relative of the previously announced cases in the community. 

The school has sent a letter to over 100 students and a handful of staff who are considered close contacts, advising them to self-isolate for 14 days. The student was not symptomatic while at school and has not been at school since they became unwell and got tested, so the chance of exposure to the school community is considered to be lower risk.

Everyone in the school community has been asked to monitor their health closely and seek advice from their GP or Healthline if they have any symptoms of COVID-19, which could include:

  • new or worsening cough, sore throat, runny nose, fever, temporary loss of smell and difficulty breathing. 

Three people who have tested positive are employees of AmeriCold, the workplace of one of the previously reported cases. Another seven cases are family members of those employees.

Two of the AmeriCold sites, Mount Wellington and Auckland Airport, have been closed, and all staff from the Airport site have now been tested. A mobile testing unit went to the homes of symptomatic people from the Mount Wellington site yesterday and further testing is underway. 

Another person who has tested positive is an employee of Finance Now, the workplace of one of the previously reported cases. That person was admitted to North Shore Hospital and they have since been discharged.

There is another person who has tested positive for COVID-19 who is a family member of that Finance Now employee. 
There is also one probable case of COVID-19 in the community, also linked to the new outbreak. 

As part of our overall national response to this new outbreak, the Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield has directed medical officers of health that all cases of COVID-19 are to be managed in a quarantine facility. 

This is different to how positive cases were managed when we were last at level 4 and 3 and shows how serious we are about limiting any risk of ongoing transmission, even in self isolation. This will apply to any cases and also close family members who might be at risk as appropriate. These facilities have been set up specifically, and have excellent processes and resources in place to look after people, including health staff on site at all times. This will also help us avoid any further inadvertent spread into the community. 

Yesterday our laboratories processed 6,006 tests, bringing the total number of tests completed to date to 508,711. The total number of swabs collected yesterday was well over 10,000.

There were many thousand more samples collected yesterday that have been processed since midnight, which will be reflected in the number we report tomorrow. 

Demand has been high at the dedicated testing centres across Auckland and we thank people for being so patient while they waited yesterday. It is important to know is that while we have a number of pop-up testing stations around Auckland, people can also get testing at their GPs – this is also free. This is the same around the whole country.

Two additional pop up testing sites will open today in Henderson and Airport Oaks, bringing the total number of pop-up and permanent community testing centres in Auckland to 15. 

The Vaughan Road centre in Rotorua, and the Miro Street centre in Taupô have extended their hours (9-4pm) and are now open 7 days a week.

A Turangi testing centre opposite the Police station is open today and Friday and a second Rotorua testing centre, at Devon St West's International Stadium will be open today and through the weekend.

Aged residential care facility

We are aware that one of the people who has tested positive has visited a rest home in the Waikato. All aged residential care facilities in the country are currently closed to the public, but anyone who has visited the facility recently should also closely monitor their health and seek advice if they have any concerns. 

The visit was when the person was well but they did develop symptoms the next day.  The visit was to a family member resident and the visitor saw their family member and was in contact with several staff.

Waikato DHB have confirmed they are today testing all staff and residents.  The facility has isolated the area visited from the remainder of the facility.  The DHB has staff on standby in the event that they're needed if the ARC staff need to be stood down.

The DHB has ensured that the facility has all the PPE they need. We are working very closely with this facility, and we would like to thank them for being so helpful. 

Rotorua

A further update on Rotorua. Testing is available to staff of any business or people who visited any of the businesses at or after the times below. 

From what we know so far, the family checked into Wai Ora Lakeside Hotel at 3.30pm on the 8th of August.

We know they visited the Herbs and Spice Thai Restaurant at 8pm that evening – the 8th. The following day at 2.30pm they visited the Pak n Save supermarket at Amohau Street in Rotorua, before heading to Heritage Farm and 3D Art Gallery at 3.30pm. At 4pm they then headed to the Skyline Gondola and Luge.

The following morning on the 10th they visited Sail Barbary Eco Sailing in Taupo at 10.30am before returning to the Heritage Farm and 3D Art Gallery at 3pm.

There was also a visit that evening at 7pm to Burger Fuel Redwood Centre in Rotorua. On their way home, the family stopped for fuel in Hamilton at 9am on Tuesday morning.

For those businesses visited by the family who haven't yet been issued with an alert, the advice is the same - monitor your health and if you're unwell, ring Healthline. Testing is available to any business that requires it and anyone who is symptomatic should take immediate action.

We know there are other locations the family members visited during their time away however at those locations, we are confident there was no other risk of exposure. The family members were the only people at some of these locations, while others were drive throughs.

App alert

This morning for the first time we have utilised the alert function on the NZ COVID Tracer app, which allows us to send a notification to anyone who scanned in to the locations at the same time we know people who have tested positive for COVID-19 were there. We have issued an exposure alert covering the two separate visits to Heritage Farm and the one visit to the Skyline Gondola.

QR codes

NZ COVID Tracer has now recorded 986,000 registered users – that’s 338,000 in the last 48 hours. There have been 138,000 posters created – 51,000 in the last 48 hours. The app has now recorded a total of 2,667,550 poster scans and 449,000 manual entries. 

Genome sequencing 

We are continuing with genome sequencing investigations. What we know so far is that there has been no exact link with a recent case in MIQ from the samples we have been able to genome sequence, however, genome sequencing of new cases resembles the genome pattern from the UK and Australia most closely. 

*출처 : 8월 13일자 보건부 보도자료 

Check it's all right before you light

댓글 0 | 조회 2,498 | 2017.01.04
Throughout summer, a restricted fire season will be in place on the mainland to reduce the risk of fires in rural communities.During this period a fir… 더보기

Picnic in a park this summer

댓글 0 | 조회 2,910 | 2016.12.30
Spread out the picnic blanket and have a meal to remember in one of our local or regional parks.There are more than 180 electric, gas or wood-burning … 더보기

Holiday opening hours for libraries

댓글 0 | 조회 3,388 | 2016.12.28
Check out your local library opening hours for ChristmasAll 55 libraries across the Auckland Council network will operate until closing at the regular… 더보기

Thousand-foot megaship to visit Auckland

댓글 0 | 조회 2,365 | 2016.12.23
Cruise tourism is expected to contribute more than $230 million to Auckland’s economy this season.The largest passenger ship ever to visit Auckland, R… 더보기

30-year plan for Auckland’s transport needs

댓글 0 | 조회 2,611 | 2016.12.22
A forward looking transport plan to support major growth areas in the north, north-west and south of the region has been completed.The plan,Supporting… 더보기

Clean your shoes, Auckland, and save our kaur…

댓글 0 | 조회 3,093 | 2016.12.21
We’re loving kauri trees to death in the Waitākere Ranges, so it’s time to make some changes to ensure their survival.Kauri dieback research about to … 더보기

Prime Minister's Scholarship for Asia announc…

댓글 0 | 조회 2,555 | 2016.12.21
Tertiary Education, Skills and Employment Minister Paul Goldsmith has today announced the latest round of successful recipients of the Prime Minister'… 더보기

Top 10 OurAuckland stories of 2016

댓글 0 | 조회 2,320 | 2016.12.20
Storms, the Auckland Unitary Plan, recycling, events and elections were all popular. These are the things you clicked on this year.Anzac DayStorm warn… 더보기

New Zealand's northernmost takahē chick!

댓글 0 | 조회 2,558 | 2016.12.19
Tweet this quoteThe arrival of a little one is always a special occasion but the latest addition at Tāwharanui Open Sanctuary (TOS) has given staff an… 더보기

Mission Bay’s wider footpaths good news for s…

댓글 0 | 조회 2,390 | 2016.12.18
Work on upgrading the footpath of one of Auckland’s busiest al fresco dining areas has been completed in time for the busy season.The project at Missi… 더보기

Fish seabird smart this summer

댓글 0 | 조회 2,667 | 2016.12.16
Tips to fish safely around seabirds this summer.Heading out fishing over Christmas? Make sure to attract fish, not seabirds."Just as birds can see and… 더보기

5 public artworks to check out this summer

댓글 0 | 조회 2,570 | 2016.12.16
Relax and reflect on public art.If you're in the central city and at a loose end over the holiday season, why not take the time and check out these fi… 더보기

17 reasons why Auckland is the place to visit…

댓글 0 | 조회 2,478 | 2016.12.16
From the moment Serena Williams slams down her first serve at the world’s first tennis tournament of 2017, Auckland is set to serve up a massively ent… 더보기

Holiday rubbish and recycling collections 201…

댓글 1 | 조회 2,688 | 2016.12.15
Auckland Council will continue to collect your rubbish and recycling over the summer break, but there will be some changes to your usual collection da… 더보기

Almost 57,000 student loan borrowers found in…

댓글 0 | 조회 2,327 | 2016.12.15
A new information sharing agreement between Inland Revenue and the Australian Tax Office has led to the contact details of almost 57,000 student loan … 더보기

Six million ferry trips in the past year

댓글 0 | 조회 2,374 | 2016.12.14
Regular ferry user and Auckland Councillor Chris Darby sees the ferries making a big comeback in Auckland.More than 6 million passengers have travelle… 더보기

Have your say: Preparing the gateway to a gre…

댓글 0 | 조회 2,440 | 2016.12.13
The Great South Road corridoris at the heart of the Manurewa-Takanini-Papakura Spatial Priority Area.What could the Manurewa, Takanini and Papakura co… 더보기

Changes to immigration laws will likely affec…

댓글 0 | 조회 5,010 | 2016.12.13
Migrants in New Zealand on student or work visas will probably find it harder to gain permanent residency under proposed law changes, a leading immigr… 더보기

Drive drink-free this holiday season

댓글 0 | 조회 2,424 | 2016.12.12
Would you drink alcohol before going to the gym? Or maybe just one before work? How about when you were about to operate heavy machinery?You wouldn’t … 더보기

Holiday timetables for buses, trains and ferr…

댓글 0 | 조회 2,345 | 2016.12.11
Check out Auckland Transport's holiday timetables for buses, trains and ferries.Holiday timetable for busesAholiday timetableapplies from 25 December … 더보기

Affordability and travel issues sway housing …

댓글 0 | 조회 2,292 | 2016.12.09
A survey of more than 3000 Aucklanders has provided evolving insights into people’s housing and travel preferences.A gradual shift from the standalone… 더보기

Front on Saturday brings rain to much of the …

댓글 0 | 조회 2,477 | 2016.12.08
An active front is set to cross the country during Saturday, bringing a period of rain for most people and the risk of some heavy falls for the west. … 더보기

Fine for non-compliant pool fence- North Shor…

댓글 0 | 조회 2,337 | 2016.12.08
This pool was not compliant with swimming pool fencing rules.Man fined $250 in court for non-compliant pool fencingAuckland Council has welcomed a dec… 더보기

Counting pedestrians in the city centre

댓글 0 | 조회 2,299 | 2016.12.07
Did you know you can get up-to-date information about the number of pedestrians at various sites across Auckland’s city centre?Heart of the City’spede… 더보기

NZ students consolidate PISA scores and impro…

댓글 0 | 조회 2,350 | 2016.12.07
Education Minister Hekia Parata has welcomed the results of an international study that shows New Zealand has consolidated its place in the top half o… 더보기

Gecko species re-introduced to New Zealand ma…

댓글 0 | 조회 2,192 | 2016.12.06
Gecko species re-introduced to New Zealand mainlandFor the first time in a century, the Duvaucel’s gecko can now be found in mainland New Zealand than… 더보기

Plans to extend Quay Street Cycleway

댓글 0 | 조회 2,198 | 2016.12.05
Plans have been revealed for the extension of Quay Street Cycleway along Auckland's waterfront.The two way on-road cycleway, Auckland's busiest cycle … 더보기

Sharp increase in Aucklanders using Ōtāhuhu S…

댓글 0 | 조회 2,643 | 2016.12.02
The number of passengers boarding trains atŌtāhuhu has almost doubled since the new station opened. The number of passengers boarding trains at Ōtāhuh… 더보기

Young eco warriors awarded

댓글 0 | 조회 2,038 | 2016.12.01
Mission Heights Junior College takes top awardA hard working group of Year 9 students from Mission Heights Junior College have been awarded the 2016 R… 더보기

Become a volunteer at World Masters Games

댓글 0 | 조회 2,243 | 2016.11.30
The largest group of volunteers ever recruited in Auckland will become a 4000-strong, highly visible, bright green-clad workforce during World Masters… 더보기

Waterview BMX track and skate park opens

댓글 0 | 조회 2,468 | 2016.11.30
Second stage of Waterview Reserve is openHundreds of people poured into Waterview Reserve on Saturday to celebrate the official opening of the new BMX… 더보기

Hon Steven Joyce Minister for Economic Devel…

댓글 0 | 조회 2,192 | 2016.11.29
Economic Development Minister Steven Joyce and Primary Industries Minister Nathan Guy are working with the Marlborough wine industry to respond to the… 더보기

Pop-up garden transforms empty CBD lot

댓글 0 | 조회 2,416 | 2016.11.29
On 30 November, gardens, seesaws and shaded seating will be installed on the corner of Albert and Wellesley streets in Auckland’s CBD, creating an urb… 더보기

Lightpath celebrates first birthday

댓글 0 | 조회 2,588 | 2016.11.28
Te Ara I Whiti –Auckland’s Lightpathmarks its first birthday on 3 December.To celebrate, Auckland Transport andBike Aucklandare having a party. And ye… 더보기

New rules around home pools this summer

댓글 0 | 조회 2,473 | 2016.11.28
Summer is a great time for a splash in the pool, but pool ownership comes with responsibilities.The government has repealed the Fencing of Swimming Po… 더보기

Top water safety tips

댓글 0 | 조회 2,640 | 2016.11.27
If you plan to enjoy Auckland’s beautiful waters this summer, please watch out for yourself and others.Here are some tips for staying safe in and arou… 더보기

Check it's all right before you light

댓글 0 | 조회 2,396 | 2016.11.25
Throughout summer, a restricted fire season will be in place on the mainland to reduce the risk of fires in rural communities.During this period a fir… 더보기

Auckland’s population growth: By the numbers

댓글 0 | 조회 2,575 | 2016.11.24
Auckland’s population is growing rapidly. There are now more than 40,000 people living in the city centre.Previously, it was predicted that Auckland’s… 더보기

Beautiful Auckland walks to do this summer

댓글 0 | 조회 2,974 | 2016.11.24
There are hundreds of beautiful walks across Tāmaki Makaurau. They range from short strolls through suburbia to multi-day bush walks that will challen… 더보기

LPGA announces MCKAYSON New Zealand Women’s O…

댓글 0 | 조회 3,177 | 2016.11.23
The LPGA Tour will be heading to New Zealand next year for the MCKAYSON New Zealand Women’s Open, which will take place from 28 September to 1 October… 더보기

Plan ahead for Santa's arrival on Sunday

댓글 0 | 조회 2,352 | 2016.11.23
Santa on his magnificent Kiwiana Christmas FloatSanta is coming to town on Sunday 27 November but the CBD has changed a bit since his last visit.Santa… 더보기

New walking & cycling network for Mt Roskill

댓글 0 | 조회 2,302 | 2016.11.23
A $4.9 million network of new cycling and walking paths across Mt Roskill is complete.The Mt Roskill Safe Routes project is a series of widened footpa… 더보기

Western Ring Route a step closer

댓글 0 | 조회 2,229 | 2016.11.23
Transport Minister Simon Bridges has today opened the upgrade to the Causeway on Auckland's Northwestern Motorway, marking another milestone in comple… 더보기

Seven ways you can save water

댓글 0 | 조회 2,382 | 2016.11.22
Aucklanders are the most efficient water users in the country, but there are still things we can do to bring usage down further.Aside from saving mone… 더보기

Korean FTA anniversary celebrated

댓글 0 | 조회 2,092 | 2016.11.22
Trade Minister Todd McClay has welcomed strong export growth to Korea during the first year of the NewZealand-Korea Free Trade Agreement (FTA). “There… 더보기

WATCH: Downtown Shopping Centre 1975 – 2016

댓글 0 | 조회 2,763 | 2016.11.21
AvideobyEmerging Aucklandshows the demolition of the Downtown Shopping Centre, which between 1975 and 2016 served downtown Auckland as the main city c… 더보기

Good food, good fun and good company at Cocon…

댓글 0 | 조회 2,403 | 2016.11.21
As part of the First Thursday event on Karangahape Road (more commonly known as K Rd), the K Rd Overbridge and former Dick Smith building will be tran… 더보기

10 top tips to tackle leftovers

댓글 0 | 조회 2,579 | 2016.11.18
Eighty-nine percent of New Zealanders believe that wasting food is wrong. Despite this,more than $100 million of leftovers are thrown away each year i… 더보기

Community groups battle it out to become pred…

댓글 0 | 조회 2,169 | 2016.11.18
Vote for predator free communitiesFour Auckland-based community groups are competing for a spot in the finals of Kiwibank’s Next Predator Free Communi… 더보기

Pontoon floated to new Half Moon Bay ferry pi…

댓글 0 | 조회 2,433 | 2016.11.17
Construction work on the Half Moon Bay ferry pier reached a milestone, with Auckland Transport floating in the new pontoon.The pontoon was built at We… 더보기