Testing requirements for asymptomatic unvaccinated travellers

Testing requirements for asymptomatic unvaccinated travellers

0 개 926 노영례

a3038b0c8e47daca91d12b7a54790858_1639131912_7698.png

To meet domestic travel requirements from mid-December, 15-minute COVID-19 rapid antigen testing will be available at no cost from community pharmacies throughout New Zealand until the end of January 2022.

 

When the Auckland boundary lifts at 11:59pm on Tuesday 14 December, anyone travelling from Auckland who is not fully vaccinated will need to carry with them evidence of a negative test result within 72 hours of travel. In addition, those who are travelling in other parts of the country with a transport company that requires unvaccinated individuals to be tested will also be required to carry evidence of a negative test result.

Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield says: “Aucklanders have borne the brunt of the Delta outbreak, facing restrictions for an extended period to keep the rest of New Zealand safe. But the time has come to allow all New Zealanders to reconnect with one another over summer as safely as possible.”

 

Testing for asymptomatic unvaccinated individuals over 12 years wishing to depart from Auckland, and asymptomatic unvaccinated domestic travellers from elsewhere in New Zealand, can be a supervised rapid antigen test at selected community pharmacies.

 

“For rapid antigen tests, the Ministry of Health strongly recommends this is administered as close as possible to the time of travel, preferably within 24 hours before departure.

 

“Travellers are still able to use a negative PCR test to meet any travel requirements, but that is not recommended. Using the alternative rapid antigen test will allow our laboratories to focus on processing PCR tests. This will reduce the turnaround time for returning results to symptomatic people and close contacts of confirmed cases as we continue to respond to the current outbreak,” says Dr Bloomfield.

 

Asymptomatic unvaccinated travellers over 12 years from other parts of New Zealand will need a proof of negative test taken within 72 hours if they travel with a transport company that decides to implement this testing requirement for travel on their service.

 

Unvaccinated workers who are already part of a testing regime for crossing the Auckland boundary can continue with their current regime – other unvaccinated workers can use the negative test within 72 hours.

 

“Testing to meet domestic travel requirements will be free of charge for the core summer period and available from 15 December 2021 to 31 January 2022.

 

“Rapid antigen testing is not to be used for symptomatic individuals. Advice for people who are unwell and have COVID-19 symptoms continues to be, stay home and get a PCR test,” says Dr Bloomfield.

Police will have operational discretion on the enforcement of these rules, with people breaking the rules facing an infringement fine of $1,000.

 

“A significant amount of movement happens across the country during this period, so we have added this safety net to reduce the risk of COVID-19 spreading but we have also been pragmatic.

 

“Air New Zealand have made a vaccine certificate or proof of a negative test a requirement before you fly, and these requirements also begin on 15 December. There will be spot checks for travellers out of Auckland airport.

 

“These testing requirements are another layer in our protection with COVID-19 in the community.

 

“As we enter the next phase, there will be challenges ahead. We will continue to see cases, and in places we haven’t so far.

 

“It’s crucial that all of us, right around the country, continue to play our part, so we can enjoy the summer we all deserve. Most importantly, if you are unwell, stay home and don’t go out or travel until you’ve had a negative PCR test,” says Dr Bloomfield.


Background

 

The Ministry has been engaging with the Pharmacy sector, following Minister Verrall’s announcement on 25 November that rapid antigen tests would be available to the public under supervision by community pharmacies from 15 December.

 

People cannot purchase a rapid antigen test from community pharmacies and complete the test at home. Off-the-shelf rapid antigen tests for purchase and use at home is being considered by Ministry of Health and may be available for the general public in the New Year.
 

The Pharmacy Guild of New Zealand, Green Cross Health and Pharmaceutical Society of NZ represent a significant proportion of the pharmacy sector and the Ministry has been working at pace with them to develop the rollout of rapid antigen testing to the community.

 

As 97.2% of the population live within 20 minutes’ drive from a community pharmacy, use of this network will ensure testing is widely available for all those that need it during this time. Utilising the pharmacy network to provide supervised testing for unvaccinated travellers to meet these testing requirements provides a convenient, reliable and trusted option for the community.
|

Supervised testing means this test will be completed by the person travelling together with a member of the community pharmacy workforce.

 

What test?

A rapid antigen test will be used for the purposes of this testing requirement.

 

A negative PCR test is acceptable, but Ministry of Health are asking asymptomatic unvaccinated individuals 12 years and older not to use PCR tests to meet these requirements for travel. This will allow laboratories to focus on processing PCR tests, to reduce the turnaround time for returning results to symptomatic people and close contacts of confirmed cases as we continue to respond to the current outbreak.

Who needs to be tested?

Evidence of a negative rapid antigen test is required by the following people no more than 72 hours prior to travel, preferably within the 24 hours immediately preceding travel:

  • Asymptomatic, unvaccinated individuals over 12 years leaving Auckland. Port Waikato is included in the boundary with Auckland, and travellers across the boundary must follow the same rules.
  • Asymptomatic, unvaccinated domestic travellers over 12 years from any other part of the country, who travel with a transport company that requires evidence of a negative test result.

 

Unvaccinated workers crossing the Auckland boundary who are already part of a testing regime for crossing the boundary can continue with their current regime – other unvaccinated workers can use the negative test with 72 hours.

Cost of testing

Free testing is only available for asymptomatic, unvaccinated individuals over 12 years leaving Auckland, and for domestic travel as required by transport operators across New Zealand, from 15 December to 31 January.


 


When to get tested?

For rapid antigen testing, the Ministry of Health strongly recommends that it is administered as close as possible to the time of travel, preferably in the 24 hours prior to departure.

 

PCR tests should be taken within 72 hours before time of departure.

 

Unvaccinated individuals wishing to leave Auckland or travel across the motu must therefore plan their travel carefully to allow sufficient time to get tested and receive their result.

 

Where to get tested?

The Ministry of Health is working with the pharmacy sector to make supervised rapid antigen testing available to the community at selected pharmacies from 15 December 2021.

 

PCR tests continue to be available at CTCs and GPs, but the Ministry is strongly recommending unvaccinated travellers to use rapid antigen testing which provides a result in around 15 minutes to meet this testing requirement.

 

The Healthpoint website will provide details of testing locations including community pharmacies offering a rapid antigen testing service.


출처 : 보건부 보도자료

2 cases of COVID-19 in managed isolation

댓글 0 | 조회 1,878 | 2021.02.20
Today we are reporting 2 cases of COVID-19 in managed isolation.There are no new cases in the community, nor any linked to the Auckland February clust… 더보기

Border worker vaccinations - an important ste…

댓글 0 | 조회 1,132 | 2021.02.20
Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield says New Zealand has arrived at a key point in its pandemic response, with today’s first vaccinations … 더보기

Housing construction costs rose 0.4% over the…

댓글 0 | 조회 1,086 | 2021.02.20
CoreLogic's Cordell Housing Index Price (CHIP) report for the December quarter showed that construction costs rose by 0.4%, down slightly from 0.6% in… 더보기

4 cases of COVID-19

댓글 0 | 조회 2,554 | 2021.02.19
There is one new case of COVID-19 in the community linked to the existing Auckland February cases, a household contact of previous cases D, E and F. T… 더보기

Auckland’s Recovery Budget consultation confi…

댓글 0 | 조회 1,531 | 2021.02.18
Auckland Council has adopted the Consultation Document for its 10-year Budget 2021-2031, with public feedback open from 12pm on 22 February until 12pm… 더보기

3 cases of COVID-19 in managed isolation

댓글 0 | 조회 1,303 | 2021.02.18
Today we are reporting 3 cases of COVID-19 in managed isolation.There are no new cases in the community outside of the 3 cases announced yesterday.For… 더보기

Transport in Auckland under Alert Level 2

댓글 0 | 조회 1,434 | 2021.02.17
The Government has announced that Auckland will be moving to Alert Level 2 at 11.59pm tonight, 17 February, until Monday when it will review its next … 더보기

3 new cases of COVID-19, 2 in community

댓글 0 | 조회 2,946 | 2021.02.17
There are two new cases of COVID-19 in the community, and one new case in managed isolation.Auckland February casesBoth of today’s community cases are… 더보기

COVID-19 update: Transport in Auckland under …

댓글 0 | 조회 2,675 | 2021.02.16
The Government has announced that Auckland will be moving back to Alert Level 3 at 11:59pm on 14 February for three days. This means stay at home when… 더보기

Support for essential workers and communities

댓글 0 | 조회 2,061 | 2021.02.16
Auckland Council public toilets that are open at Alert Level 3While the Auckland region is in Alert Level 3, Auckland Council will continue to provide… 더보기

No new cases of COVID-19

댓글 0 | 조회 1,216 | 2021.02.16
There are no new cases of COVID-19 in the community and no cases in managed isolation to report today.We are formally recording the sad death of a pat… 더보기

Mayor Goff: Lockdown needed to stamp out comm…

댓글 0 | 조회 2,101 | 2021.02.15
“New cases of COVID-19 in the community was something none of us wanted to happen,” Mayor Phil Goff said this evening.“However, we always knew there w… 더보기

5 cases of COVID-19 in managed isolation, no …

댓글 0 | 조회 2,102 | 2021.02.15
There are no new cases in the community outside of the 3 cases announced yesterday. For formal reporting figures, the third community case is included… 더보기

Update on genomic sequencing

댓글 0 | 조회 1,408 | 2021.02.15
The results of genomic sequencing for the first two Auckland February cases is now available.The results, which came through from ESR overnight, show … 더보기

8 pm update on community cases(14 Feb)

댓글 0 | 조회 3,156 | 2021.02.14
The Ministry of Health is providing an additional update on today’s three positive community cases.As we’ve said, they are a mother, father and daught… 더보기

4 new cases of COVID-19

댓글 0 | 조회 3,559 | 2021.02.14
There are 4 new cases of COVID-19 in to report in New Zealand since our media statement yesterday.One of these cases is in managed isolation. Three ca… 더보기

Chemical incident in industrial area of Penro…

댓글 0 | 조회 998 | 2021.02.11
Approximately 5,000 litres of methyl methacrylate was released from storage at a specialist chemical business on Industrial Road in Penrose earlier to… 더보기

1 historical case of COVID-19 in managed isol…

댓글 0 | 조회 886 | 2021.02.11
There isonehistoricalcase of COVID-19 in managed isolation to report in New Zealand since our media statement yesterday.Historical cases arenotconside… 더보기

Book your free tickets for Auckland Lantern F…

댓글 0 | 조회 1,572 | 2021.02.11
Auckland Lantern Festival – the region’s most popular cultural festival – remains free but will be ticketed this year for the first time to allow crow… 더보기

3 new cases of COVID-19 in managed isolation

댓글 0 | 조회 1,115 | 2021.02.10
There are 3 new cases of COVID-19 in managed isolation to report in New Zealand since our media statement yesterday.There are no new cases in the comm… 더보기

Vector Lights for Waitangi highlights Te Tiri…

댓글 0 | 조회 1,078 | 2021.02.07
A brand-new show forVector Lightswill tell the story of how Te Tiriti o Waitangi (the Treaty of Waitangi) travelled the country as signatures from num… 더보기

COVID-19 confirmed in recent Pullman managed …

댓글 0 | 조회 1,537 | 2021.02.06
The Ministry of Health can confirm an individual who had previously been a guest at the managed isolation facility at the Pullman Hotel has tested pos… 더보기

Robust assessment ahead of Medsafe approval o…

댓글 0 | 조회 1,097 | 2021.02.04
The decision by medicines regulator Medsafe to provisionally approve the Pfizer/BioNTech vaccine (Comirnaty) to be used in New Zealand follows a robus… 더보기

3 cases of COVID-19 in managed isolation

댓글 0 | 조회 982 | 2021.02.03
There are three cases of COVID-19 in managed isolation to report in New Zealand since our last media statement yesterday. One of these cases is classi… 더보기

4 cases of COVID-19 in managed isolation

댓글 0 | 조회 1,040 | 2021.02.02
There are four cases of COVID-19 in managed isolation to report in New Zealand since our last media statement yesterday. One of these cases is classif… 더보기

No new cases of COVID-19

댓글 0 | 조회 1,110 | 2021.02.01
There are no new cases of COVID-19 to report in New Zealand since our last media statement yesterday.One previously reported case has now recovered. I… 더보기

3 new cases of COVID-19 at the border and an …

댓글 0 | 조회 2,133 | 2021.01.28
Whole genome sequencing carried out overnight has confirmed the two border-related COVID-19 cases that were reported out of cycle last night are obser… 더보기

2 border-related COVID-19 cases confirmed

댓글 0 | 조회 2,039 | 2021.01.28
Two people who completed their managed isolation in the same facility and at the same time as the Northland case are now being treated as confirmed CO… 더보기

Probable case of COVID-19 in a returnee

댓글 0 | 조회 1,762 | 2021.01.24
The Ministry of Health is investigating a positive test result in a person who recently travelled from overseas and completed their stay in managed is… 더보기

Toka Puia - more than a new car park building

댓글 0 | 조회 1,930 | 2021.01.23
With the recent opening of Toka Puia car park in Takapuna, shoppers, residents and businesses have embraced the new facility with enthusiasm over the … 더보기

ACC payout for illegal overstayer: Minister m…

댓글 0 | 조회 1,327 | 2021.01.19
ACC Minister Carmel Sepuloni must confirm whether the Government supports ACC’s apparent policy to makepayouts for illegal overstayers, says theNew Ze… 더보기

Your suggestions for our regional parks

댓글 0 | 조회 1,253 | 2021.01.19
Aucklanders give their thoughts on our regional parksLast yearAuckland Council asked Aucklandersto provide thoughts and ideas to contribute to the 10-… 더보기

Summer fun for kids

댓글 0 | 조회 1,564 | 2021.01.17
Whether you need to keep the kids occupied while you are at work, or whether you want some new adventures to share with your children, we have your su… 더보기

What you need to know to get in on the PRADA …

댓글 0 | 조회 1,352 | 2021.01.15
Withfour days of America’s Cup actionunder Auckland’s belt, the city is gearing up to host the next event of the racing cycle on 15 January: thePRADA … 더보기

Entertainment for everyone with Music and Mov…

댓글 0 | 조회 905 | 2021.01.13
Both Music in Parks and Movies in Parks are back for 2021 with an incredible line-up.Summer gets its rhythm going on 16 January with Kiwi music icons,… 더보기

Have your say on Auckland War Memorial Museum…

댓글 0 | 조회 974 | 2021.01.12
Auckland Museum welcomes feedback on its Draft Annual Plan 2021/2022.“The Museum’s Draft Annual Plan describes how we plan to deliver world-class expe… 더보기

Muriwai Beach closed to vehicles this holiday…

댓글 0 | 조회 1,709 | 2021.01.10
Ahead of the final weekend of beach closure to vehicles at Muriwai, Auckland Council park rangers are reflecting on a successful start to summer.“We’r… 더보기

Auckland Council summer opening hours

댓글 0 | 조회 1,080 | 2021.01.07
Opening times are changing for many Auckland Council services over the summer holidays.Take a look below to find out the summer opening times, and cli… 더보기

Top walks around the Albert-Eden area

댓글 0 | 조회 1,170 | 2020.12.19
Get your summer sorted with our pick of scenic local walks in the Albert-Eden Local Board area.“I find it hard to pick a favourite, every single one o… 더보기

Deaf and Disabled workers call for accessibil…

댓글 0 | 조회 1,005 | 2020.12.03
Today is the International Day of People with Disabilities. Almost one in four New Zealanders have a disability, and the Public Service Association sa… 더보기

COVID-19 keeps a lid on international travel

댓글 0 | 조회 1,322 | 2020.12.02
Kiwi travellers’ overseas spending in the September 2020 quarter fell almost $1.7 billion or 84 percent compared with the same time last year, as trav… 더보기

39,000 strong petition presented to Parliamen…

댓글 0 | 조회 1,149 | 2020.12.02
The mother of slain police officer Constable Matthew Hunt, Diane Hunt, presented a 39,000 strong petition to Members of Parliament (MPs) in Wellington… 더보기

Whau Local Board calls to protect its green s…

댓글 0 | 조회 925 | 2020.12.01
Whau Local Board is calling for a plan for the Whau area to maintain, provide and increase access to green spaces.The board is looking for Auckland Co… 더보기

Debt relief extension a welcome boost for bus…

댓글 0 | 조회 967 | 2020.12.01
BusinessNZ says a 10-month extension of rules allowing businesses to put their debt on hold will give confidence to companies and their employees.The … 더보기

Henderson schoolchildren to get safer roads t…

댓글 0 | 조회 1,126 | 2020.11.30
Liston College, St Dominics College and Henderson North Primary School children will soon be able to get to school safer thanks to funding from Hender… 더보기

Consumer NZ lodges complaint against Airbnb a…

댓글 0 | 조회 1,039 | 2020.11.24
Consumer NZ today lodged a complaint with the Commerce Commission, requesting it take court action against accommodation booking sites Airbnb and Bach… 더보기

New waterfront spaces nearing completion

댓글 0 | 조회 1,411 | 2020.11.20
Shared spaces, pocket parks and waterfront views are just some of the new city centre delights that will soon be ready to explore in Tāmaki Makaurau.T… 더보기

Bins before breakfast – upcoming changes to w…

댓글 0 | 조회 1,141 | 2020.11.18
New collection routes might mean an earlier bin pick up for your houseAuckland Council has signed new contracts for waste collections across mainland … 더보기

Practising garden safety the key to avoiding …

댓글 0 | 조회 1,035 | 2020.11.18
Springtime is an ideal time to get out in the garden…it’s also a time to protect yourself from legionella disease.Legionella lives in moist, organic m… 더보기

Antibiotic resistance makes infections harder…

댓글 0 | 조회 1,086 | 2020.11.17
The Ministry of Health is supporting World Antimicrobial Awareness Week starting tomorrow (18 – 24 November 2020) by helping health professionals educ… 더보기