9,843 community cases; 421 hospitalisations; 10 in ICU; 8 deaths

9,843 community cases; 421 hospitalisations; 10 in ICU; 8 deaths

0 개 1,626 노영례
Today we are reporting 9,843 community cases, 421 hospitalisations and eight deaths.

The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,795 – last Tuesday it was 7,927.

For guidance if you or someone you know tests positive or becomes a household contact, visit the Ministry of Health website.

Today the Ministry of Health is reminding people who test for COVID-19 at home with a rapid antigen test (RAT) to report the test result.

You should report the results of your RAT, whether you test positive or negative. You can do this online through My Covid Record.

If you are having trouble using My Covid Record, you can report the results of your RAT over the phone by calling  0800 222 478 and choosing option 3.

RATs are currently Aotearoa New Zealand’s primary testing tool for people with COVID-19 symptoms or household contacts.

COVID-19 deaths
Today we are sadly reporting the deaths of eight people with COVID-19.

These deaths take the total number of publicly reported deaths with COVID-19 to 986 and the seven-day rolling average of reported deaths is 16.

Of the people whose deaths we are reporting today; three people were from the Southern region; two were from Auckland, two were from Northland, and one was from Canterbury.

One person was in their 60s, four people were in their 70s, and three were aged over 90.

Of these people, four were women and four were men.

This is a very sad time for whānau and friends and our thoughts and condolences are with them at this time.

Out of respect, we will be making no further comment.


Vaccinations administered in New Zealand 
Vaccines administered to date: 4,027,028 first doses; 3,978,834 second doses; 32,143 third primary doses; 2,646,181 booster doses: 262,292 paediatric first doses and 121,062 paediatric second doses 
Vaccines administered yesterday: 35 first doses; 46 second doses; 28 third primary doses; 982 booster doses; 44 paediatric first doses and 170 paediatric second doses 
People vaccinated
All Ethnicities (percentage of eligible people aged 12+): 4,055,338 first dose (96.3%); 4,006,478 second dose (95.2%), 2,640,271 boosted (70.7% of those eligible) 
Māori (percentage of eligible people aged 12+): 521,173 first dose (91.3%); 504,322 second dose (88.3%), 236,502 boosted (53.9% of those eligible) 
Pacific Peoples (percentage of eligible people aged 12+): 282,001 first dose (98.4%); 277,161 second dose (96.7%), 141,096 boosted (56.5% of those eligible) 
5 to 11-year-olds all ethnicities: 259,332 first dose (54.4%); 118,143 second dose (24.8%) 
5 to 11-year-olds - Māori: 40,903 first dose (35.4%); 13,605 second dose (11.8%) 
5 to 11-year-olds - Pacific Peoples: 23,579 first dose (47.7%); 6,953 second dose (14.1%)
Note that the number for “People vaccinated” differs slightly from “Vaccines administered” as it includes those that have been vaccinated overseas.

Vaccination rates for all DHBs
Northland DHB: first dose (90.1%); second dose (88%); boosted (67.3%) 
Auckland DHB: first dose (99.1%); second dose (98.2%); boosted (73%) 
Counties Manukau DHB: first dose (96.2%); second dose (95%); boosted (65.8%) 
Waitemata DHB: first dose (96.5%); second dose (95.6%); boosted (70.8%) 
Waikato DHB: first dose (95.1%); second dose (93.6%); boosted (66.2%) 
Bay of Plenty DHB: first dose (95.1%); second dose (93.4%); boosted (65.4%) 
Lakes DHB: first dose (93%); second dose (91.3%); boosted (65.6%) 
MidCentral DHB: first dose (96.4%); second dose (95.1%); boosted (71.7%) 
Tairāwhiti DHB: first dose (93%); second dose (90.8%); boosted (65.4%) 
Whanganui DHB: first dose (91.9%); second dose (90.4%); boosted (70.9%) 
Hawke’s Bay DHB: first dose (97.3%); second dose (95.7%); boosted (69.2%) 
Taranaki DHB: first dose (94.6%); second dose (93.2%); boosted (67.5%) 
Wairarapa DHB: first dose (96.4%); second dose (95%); boosted (72.5%) 
Capital & Coast DHB: first dose (98.4%); second dose (97.8%); boosted (79.2%) 
Hutt Valley DHB: first dose (96.6%); second dose (95.6%); boosted (74.5%) 
Nelson Marlborough DHB: first dose (96.4%); second dose (95.2%); boosted (73%) 
West Coast DHB: first dose (92.6%); second dose (91.2%); boosted (71.1%) 
Canterbury DHB: first dose (99.8%); second dose (98.9%); boosted (74%) 
South Canterbury DHB: first dose (94.6%); second dose (93.6%); boosted (74%) 
Southern DHB: first dose (98.5%); second dose (97.5%); boosted (72.9%)
Partially and second doses percentages are for those 12+. Boosted percentages are for 18+ who have become eligible 3 months after having their second dose or 16 and 17-year-olds who have become eligible 6 months after having their second dose.

Hospitalisations
Cases in hospital: total number 421: Northland: 9; Waitemata: 51; Counties Manukau: 43; Auckland: 98; Waikato: 28; Bay of Plenty: 10; Lakes: 5; Tairāwhiti: 0; Hawke’s Bay: 17; Taranaki: 11; Whanganui: 3; MidCentral: 21; Wairarapa: 0; Hutt Valley: 7; Capital and Coast: 21; Nelson Marlborough: 8; Canterbury: 58; South Canterbury: 6; West Coast: 2; Southern: 23
*Average age of current hospitalisations: 60
Cases in ICU or HDU: 10
Vaccination status of current hospitalisations (Northern Region only, excluding Emergency Departments): Unvaccinated or not eligible (26 cases / 10%); partially immunised <7 days from second dose or have only received one dose (9 cases / 4%); double vaccinated at least 7 days before being reported as a case (65 cases / 26%); Received booster at least 7 days before being reported as a case (146 cases / 59%); unknown (2 /1%).
* Please note the average age of current hospitalisations is for the Northern Region admissions only at this stage. This data is recorded and extracted from the same source as the vaccination status of patients in Northern Region hospitals.


 

Cases
Seven day rolling average of community cases: 7,795
Seven day rolling average (as at same day last week): 7,927
Number of new community cases: 9,843
Number of new community cases (PCR): 203
Number of new community cases (RAT): 9,703
Location of new community cases (PCR & RAT): Northland (288), Auckland (3,442), Waikato (792), Bay of Plenty (342), Lakes (185), Hawke’s Bay (361), MidCentral (339), Whanganui (105), Taranaki (291), Tairāwhiti (90), Wairarapa (87), Capital and Coast (600), Hutt Valley (249), Nelson Marlborough (320), Canterbury (1,305), South Canterbury (177), Southern (781), West Coast (83), Unknown (6)
Number of new imported cases*: 63
Number of active community cases (total): 54,550 (cases identified in the past 7 days and not yet classified as recovered)
Confirmed cases (total): 1,056,656
*From yesterday, cases previously classified as ‘border cases’ were classified as ‘imported cases’. This change in terminology reflects that although these cases have arrived from overseas, most will be isolating in the community in New Zealand.

Please note, the Ministry of Health’s daily reported cases may differ slightly from those reported at a DHB or local public health unit level. This is because of different reporting cut off times and the assignment of cases between regions, for example when a case is tested outside their usual region of residence. Total numbers will always be the formal daily case tally as reported to the WHO.

Tests
Number of PCR tests total (last 24 hours): 4,442
Number of Rapid Antigen Tests reported total (last 24 hours): 18,949
PCR tests rolling average (last 7 days): 3,554
Number of Rapid Antigen Tests dispatched (last 7 days as of 17 May 2022): 1.4 million.

출처 : 5월 17일 보건부 보도자료

Further Auckland bus journeys under investiga…

댓글 0 | 조회 1,961 | 2020.08.23
Auckland Regional Public Health Service (ARPHS) has identified further bus journeys taken separately by two people with COVID-19, and is alerting a nu… 더보기

COVID-19 cases on Auckland bus journeys

댓글 0 | 조회 1,675 | 2020.08.22
An Auckland Regional Public Health Service (ARPHS) investigation has found that two people later diagnosed with COVID-19 travelled on the same Aucklan… 더보기

Amidst the uncertainty, mortgaged property in…

댓글 0 | 조회 1,458 | 2020.08.20
Existing owner-occupiers are largely staying put at present, with first home buyers and especially mortgaged investors raising their market shares (as… 더보기

Finalists announced for Most Beautiful Towns …

댓글 0 | 조회 2,528 | 2020.08.17
Keep New Zealand Beautiful have announced the finalists for the Most Beautiful Towns and Most Beautiful City in New Zealand for 2020.The Beautiful Awa… 더보기

12 new confirmed cases of COVID-19, 14 AUG

댓글 0 | 조회 2,391 | 2020.08.14
There are 12 new confirmed cases and one probable case of COVID-19 to report in the community today - 13 new cases in total.Of the 13 new cases, all b… 더보기

PSA supports mandatory Covid-19 testing for b…

댓글 0 | 조회 1,528 | 2020.08.14
The Public Service Association is strongly in favour of border control, managed isolation and quarantine workers getting a Covid-19 test as soon as po… 더보기

14 new cases of COVID-19, 13 August

댓글 0 | 조회 4,844 | 2020.08.13
There is one new case of COVID-19 to report in managed isolation – a woman in her 30s who arrived in New Zealand from the Philippines on August 8. She… 더보기

More Police deployed for COVID efforts

댓글 0 | 조회 1,878 | 2020.08.13
More Police are being deployed to the frontline to help manage the COVID response, after the graduation today of 56 new officers."The ceremonies for t… 더보기

1 new confirmed case of COVID-19. (12 August)

댓글 0 | 조회 3,448 | 2020.08.12
There is one new case of COVID-19 to report in managed isolation today, in addition to the four cases in the community in Auckland that were announced… 더보기

4 cases of COVID-19 with unknown source, 11 A…

댓글 0 | 조회 3,493 | 2020.08.12
The Prime Minister has announced four confirmed cases of COVID-19 in one family from an unknown source.The index case is a person in their 50s who liv… 더보기

1 new case of COVID-19, 11 August

댓글 0 | 조회 2,671 | 2020.08.12
There is one new case of COVID-19 to report in managed isolation in New Zealand today.It has been 102 days since the last case of COVID-19 was acquire… 더보기

National releases 2020 Party List

댓글 0 | 조회 1,742 | 2020.08.08
National’s 2020 Party List is a strong mix of experience coming up through our Caucus, and new and exciting talent joining our team from communities a… 더보기

Wellington builder sentenced for black market…

댓글 0 | 조회 1,453 | 2020.08.07
A Wellington builder has been sentenced for knowingly purchasing poached seafood valued at more than $23,000 on the black market.Hanhui Wu (35) appear… 더보기

Economic alarm bells ring

댓글 0 | 조회 1,409 | 2020.08.07
Recently released unemployment figures show that New Zealand is living on a form of economic morphine, that is insulating us against the full force of… 더보기

Supermarket "specials" risk misleading shoppe…

댓글 0 | 조회 1,611 | 2020.08.05
Consumer NZ'slatest supermarket surveyfound products can be on "special" so often shoppers risk being misled about the savings they're getting.Consume… 더보기

Go with Tourism to launch industry expert web…

댓글 0 | 조회 1,509 | 2020.08.04
Go with Tourism, a government-funded initiative focused on building the tourism workforce, will this week launch a weekly web series – dubbed The Itin… 더보기

Save the Children urges businesses to take th…

댓글 0 | 조회 1,431 | 2020.07.28
Today’s guilty plea in the Auckland District Court by a convicted paedophile[1]shows just how important it is for all businesses working with and for … 더보기

Recall to manage Listeria risk – Product List

댓글 0 | 조회 1,855 | 2020.07.25
A range of cheese products are being recalled because of a potential risk of contamination with Listeria.Listeria is commonly found in the environment… 더보기

Company fined $10,000 for selling 'pink' minc…

댓글 0 | 조회 1,746 | 2020.07.23
An Auckland company was sentenced in the ManukauDistrict Court today for adding sulphites to beef mince.Food manufacturer and wholesalers Machi, opera… 더보기

Funeral insurance overpriced and overhyped

댓글 0 | 조회 1,383 | 2020.07.23
Overpriced funeral insurance policies are leaving consumers thousands of dollars out of pocket, Consumer NZ says.Consumer NZ chief executive Jon Duffy… 더보기

Nikki Kaye to retire from politics at 2020 el…

댓글 0 | 조회 1,526 | 2020.07.16
Nikki Kaye, MP for Auckland Central, has today officially announced that she will retire from politics at the 2020 election.“Yesterday I advised the P… 더보기

Cash investors may have started to ‘bargain h…

댓글 0 | 조회 1,670 | 2020.07.15
On our quarterly index, which is based on agreed sales each quarter, national average house values recorded a fall in the COVID-affected Q2 periodas a… 더보기

Chatham Islands fisherman sentenced for pāua …

댓글 0 | 조회 1,729 | 2020.07.14
A Chatham Islands commercial fisherman has been sentenced to 9 months home detention and 200 hours community work over unreported shellfish he caught … 더보기

Todd Muller resigns as Leader of the Oppositi…

댓글 0 | 조회 1,455 | 2020.07.14
I have taken time over the weekend to reflect on my experience over the last several weeks as Leader of the Opposition.It has become clear to me that … 더보기

Second language in schools passes first readi…

댓글 0 | 조회 1,917 | 2020.07.01
A Member's Bill that would give children the opportunity to learn a second language in primary and intermediate schools has passed its first reading i… 더보기

New Zealanders to brace for ACC levy increase…

댓글 0 | 조회 2,054 | 2020.06.21
At a time of unprecedented financial insecurity for New Zealand business owners and employees, the Government is preparing to add even more costs thro… 더보기

A new firearms system focused on safety

댓글 0 | 조회 1,825 | 2020.06.18
Tougher gun laws will begin to take effect from next week following the passage of new firearms legislation through Parliament today.The Minister of P… 더보기

Consumer NZ survey reveals best and worst pow…

댓글 0 | 조회 2,205 | 2020.06.17
Trustpower rated as the worst performer in Consumer NZ'slatest surveyof satisfaction with power companies.Consumer NZ chief executive Jon Duffy said i… 더보기

Auckland welcomes border exemptions for Ameri…

댓글 0 | 조회 1,935 | 2020.06.12
Auckland welcomes the news that the Government is granting border exemptions to two of the syndicates competing in the 36 America's Cup.The move paves… 더보기

OECD says New Zealand economy hit harder than…

댓글 0 | 조회 2,399 | 2020.06.11
New figures show New Zealand is likely to experience a bigger economic shock from Covid-19 than Australia and other OECD countries despite being in a … 더보기

Increase in mental health and wellbeing suppo…

댓글 0 | 조회 1,434 | 2020.06.11
Asian Family Services has received funding from the Ministry of Health, to boost existing mental health support for Asians living in New Zealand exper… 더보기

Fast-track needed for flight refund rules

댓글 0 | 조회 1,498 | 2020.06.09
Consumer NZ wants law changes fast-tracked after Air New Zealand has dug in its heels on giving passengers refunds for cancelled flights.Consumer NZ c… 더보기

150,000 reasons to go to Level 1 tomorrow

댓글 0 | 조회 2,830 | 2020.06.07
'"Labour doesn't want the Covid-19 crisis to end, but it has 150,000 reasons to move to Level 1 when Cabinet meets tomorrow," says ACT Leader David Se… 더보기

Timeline for trans-Tasman bubble needed now

댓글 0 | 조회 1,405 | 2020.06.07
The Government needs to put forward a timeline for the opening of the trans-Tasman bubble immediately to allow businesses to plan for the future, Lead… 더보기

Tower says refunding COVID-19 car claim reduc…

댓글 0 | 조회 1,613 | 2020.06.05
Kiwi insurer, Tower, has today confirmed that it will be refunding customers $7.2m, due to the lower cost of car claims during the COVID-19 lock-down … 더보기

Concerns over Government's intervention in co…

댓글 0 | 조회 2,183 | 2020.06.04
The New Zealand Council of Retail Property, which represents many of New Zealand's largest retail property owners, has voicedits concern over the Gove… 더보기

Which property types provide the best rental …

댓글 0 | 조회 1,648 | 2020.06.04
In the coming months, there are likely to be some ‘bargains’ on offer for property investors, although a slowdown in value growth may well mean more e… 더보기

It's time for a captain's call on level 1

댓글 0 | 조회 1,729 | 2020.06.03
Prime Minister Jacinda Ardern needs to make a captain's call on moving the country to level 1, Leader of the Opposition Todd Muller says."If we're rea… 더보기

QV House Price Index May 2020 Results

댓글 0 | 조회 2,096 | 2020.06.03
Property values showing loss of momentum, but full picture still unclearAccording to the May 2020 QV House Price Index (HPI) results out today, the mo… 더보기

National backs businesses with $10k JobStart

댓글 0 | 조회 1,853 | 2020.05.29
National will provide a $10,000 cash payment to businesses that hire additional staff as part of our commitment to keeping New Zealanders in jobs, Nat… 더보기

Profit-making resales rise to 97% over March …

댓글 0 | 조회 1,940 | 2020.05.27
Today CoreLogic delivers one of its most anticipated and popular pieces of analysis, the quarterly Pain & Gain Report:https://www.corelogic.co.nz/… 더보기

CoreLogic Market Pulse - Lockdown Drives Mort…

댓글 0 | 조회 2,022 | 2020.05.26
The Reserve Bank (RBNZ) has reported that mortgage lending flows in April were about 50% lower than a year ago, withrefinancing likely to have fallen … 더보기

ACT releases full list and bios for first 49 …

댓글 0 | 조회 2,040 | 2020.05.24
ACT has today announced candidates with a range of talents who will stand from Northland to Southland for 49 of the 65 general electorates.The full li… 더보기

Consumer NZ calls out Air New Zealand over re…

댓글 0 | 조회 2,526 | 2020.05.18
Consumer NZ today lodged aFair Trading Act complaint with the Commerce Commission (PDF 183KB)about Air New Zealand. The complaint calls on the commiss… 더보기

Serious lessons from Waitakere Hospital COVID…

댓글 0 | 조회 1,856 | 2020.05.13
The New Zealand Nurses Organisation (NZNO) says it welcomes the incident review report released today by Waitematā District Health Board (DHB) into CO… 더보기

Alert Level 2 information

댓글 0 | 조회 3,474 | 2020.05.12
Moving to Alert Level 2The Government has announced New Zealand will move from Alert Level 3 to Alert Level 2 at 11.59pm on Wednesday 13 May. Until th… 더보기

Go with Tourism brings back free job connecto…

댓글 0 | 조회 1,912 | 2020.05.12
The government-funded initiative boosts its ability to redeploy displaced tourism workers with job matching and job search services. • Go with Tourism… 더보기

Smoke alarms and sprinklers save lives and pr…

댓글 0 | 조회 1,452 | 2020.05.12
Smoke alarms and sprinkler systems saved two Auckland businesses yesterday (Monday 11 May) - a local rest home and a surgery practice - after successf… 더보기

New Alert Level 2 information released

댓글 0 | 조회 4,802 | 2020.05.07
We’ve united against Covid-19 and by continuing to work together we can earn the opportunity to move to Alert Level 2. When we move to Alert Level 2 w… 더보기

Gun buyback well run, ongoing work needed

댓글 0 | 조회 1,838 | 2020.05.07
The Minister of Police says an independent audit of the firearms buyback and amnesty shows it was well run but ongoing vigilance is needed to keep pro… 더보기