4월 8일生 New 장기사업비자/기업이민

연재칼럼 지난칼럼
오소영
정동희
한일수
김준
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
천미란
박기태
성태용
명사칼럼
수필기행
조기조
김성국
채수연
템플스테이
이주연
Richard Matson
Mira Kim
EduExperts
김도형
Timothy Cho
김수동
최성길
크리스티나 리
송하연
새움터
동진
이동온
멜리사 리
조병철
정윤성
김지향
Jessica Phuang
휴람
독자기고

4월 8일生 New 장기사업비자/기업이민

0 개 3,284 정동희

이민부는 지난 4월 8일부터 장기사업비자와 기업이민 카테고리에 대해 변경된 법을 시행하고 있습니다. 다음은 그 핵심내용을 문답식으로 처리해 보았으니 아래와 같은 분들께는 필히 도움이 되는 정보가 아닐까 싶습니다.
● 2013년 4월 8일 이후 장기사업비자 신청서가 접수될 예정인 분
● 이 날 이후로 기업이민 신청서가 접수될 예정인 분

장기사업비자 무엇이 달라졌나?
문 : 거두절미하고, 무엇이 가장 크게 변경되었습니까?

답 : 주목할 만한 단어 하나가 추가되었습니다. Significantly 라는 단어지요. 신청자의 예정사업이 뉴질랜드에 과연 얼만큼 significantly(현저하게) 이익을 가져올 것인가 라는 부분에 주목해 주세요. 이 단어의 위력은 고용창출에 대한 변경조항에서 볼 수 있답니다.

문 : 고용창출이라면, 예전 법엔 creating employment 라고 되어 있었지 않았나요?
답 : 그 조항을 이렇게 바꾸었죠. creating sustainable and full-time employment 라고 단어 두 개를 더 추가했습니다. 즉, 지속적이면서도 풀타임인 고용창출만 인정하겠다 이런 말입니다.

문 : “지속적인 풀타임 고용”이라 하신다면, 얼만큼 지속적이어야 한다는 이야기입니까?
답 : ….(묵묵부답)

문 : 이 significantly가 또 어디에서 빛을 발하고 있나요?
답 : 이익(benefit)중에 하나인 수출분야에도 이 단어가 추가됨으로써, 향후 신청서에 대해서는 “현저하게” 수출에 공헌하였을 경우에 한해 이익을 가져온 것으로 인정하겠다는 것이 이번 개정의 의도라 받아들여 주시길.

문 : 예정사업과 관련해서 예전과 특별히 달라진 조항을 안내해 주시죠.
답 : 그간의 논란에 종지부를 찍고자, 다음처럼 법조항을 변경했습죠.
Business plan must be to establish or purchase a specific business in New Zealand
이 조항에서 보시면, 과거엔 기존 사업체 인수와 신규창업에 대한 구분이 새로 생겨났습니다. 굵게 밑줄 쫙 단어들이 바로 그 조항입니다.

문 : 그래서요? 그래서, 인수의 경우 더 용이해졌다는 말입니까?
답 : 용이하고 어렵고의 문제가 아니라, 이렇게 기존 업체 인수의 경우를 확실히 명시함으로써 그에 따른 구체적 심사에 대한 법조항도 추가로 삽입되었다는 것에 주목해 주십시오. 무엇보다도, 기존업체 인수의 경우, 우리 이민부는 그 특정업체에 대한 아주 구체적인 서류를 법적으로 요청할 수 있게 되었습니다. 가령, 그 업체의 지난 2년치 회계자료라든지, 매매가에 대한 객관성을 높이기 위한 감정평가서라든지 말입니다.

그렇다면 기업이민법도 역시 비슷한 맥락에서 변경?
문 : 위에서 언급한 significantly 라는 단어가 기업이민 개정법에도 등장한다던데..

답 : 우리는 일관성을 중요시하기에, 기업이민법에도 이 단어를 등판시켰습니다. 다음의 법조항 BH4.10.a의 달라진 전과 후를 봐주십시오.
 

Before 8 April 2013 From 8 April 2013
A business is considered to benefit New Zealand if it promotes New Zealand’s economic growth by for example… A business is considered to add significant benefit to New Zealand if it has promoted New Zealand’s economic growth by for example…

문 : 그 이익(benefit)의 예에 해당한다는 옵션들 중에 역시 장기사업비자처럼, 변화가 있겠지요?
답 : 빙고!! 맞습니다. 수출에 “현저하게” 이바지했어야 하거나, 또는 creating sustained and on-going full time employment가 있었어야 합니다.

문 : 아하!! 그럼 이게 고용창출분야 심사에 대한 “강화”군요? 전에는 그냥 creating employment이었는데 말입니다. 그럼, 여기서도 sustained(지속적이었던)이라는 단어와 ongoing 풀타임 고용이라는 부분에 대한 보다 더 정확한 설명은 따로 없는 건가요?
답 : 그냥 그 법 조항대로 단어의 뜻대로 봐주시길….

문 : 마지막으로 하나 더 궁금해서 묻는데요. Benefit  조항 중에 재생/재활에 성공한 경우도 이익(benefit)으로 인정할수 있다도 있다던데. 여기에도 변경사항이 있습니까?
답 : 있지요. 다음의 표가 BH4.10.a.v조항에 대한 당신의 이해를 도울 거예요.
 

Before 8 April 2013 From 8 April 2013
revitalising an existing New Zealand business the revitalization of an existing New Zealand business that has led to significantly increased financial performance

부연설명하자면, 기존업체를 인수하여 재생/재활에 성공했다고 인정받으려면 그 재생/재활을 통해 재정적인 실적을 “현저하게” 끌어올린 경우만 이 조항에 해당된다는 말이랍니다.

다 읽어보신 귀하의 소감은 어떠신지요? 진보된 법개정으로 여겨지시는지요? 저는 왜 자꾸 눈앞에 안개가 끼는지 모르겠습니다.

그 모오~~든 파트너쉽 비자 문답풀이

댓글 0 | 조회 3,368 | 2018.06.26
한국에서 에센셜, WTR 워크비자, … 더보기

어서와, 파트너쉽 비자는 처음이지

댓글 0 | 조회 3,367 | 2023.03.15
한국적인 정서상, “파트너-partn… 더보기

취업비자 소지자의 조건변경

댓글 0 | 조회 3,353 | 2014.05.28
특정한 고용주를 위해 근무하는 조건으… 더보기

따져보는 기술이민의 영어조항 - 제 2탄

댓글 0 | 조회 3,347 | 2016.05.26
유학후이민 학과들 중에 어떤 코스를 … 더보기

파트너쉽 비자를 알 수 있는 지도

댓글 0 | 조회 3,304 | 2020.03.11
“파트너쉽”이라는 단어는 뉴질랜드에서… 더보기

대체, 누가 어느 루트로 영주권을 받나?

댓글 0 | 조회 3,297 | 2015.02.10
제목이 좀 저돌적이긴 합니다만, 많은… 더보기

현재 4월 8일生 New 장기사업비자/기업이민

댓글 0 | 조회 3,285 | 2013.04.10
이민부는 지난 4월 8일부터 장기사업… 더보기

파트너쉽 비자 승인사례 심층취재

댓글 0 | 조회 3,273 | 2020.10.28
한국인의 정서로 다소 생소할 수 있는… 더보기

2019년 2/4분기 최신이민정보

댓글 0 | 조회 3,270 | 2019.06.26
이민부는 주로 이민법무사 및 이민관련… 더보기

알아 두면 쓸데 많은 신비한 이민사전 (Ⅱ)

댓글 0 | 조회 3,269 | 2018.02.13
★ (Work visa 스페셜)우리는… 더보기

잡서치(Job Search)비자와 최장 2년의 워크비자

댓글 0 | 조회 3,267 | 2013.11.13
일반 워크비자 카테고리와는 달리, 소… 더보기

핵심만 추출한 조건변경(VOC)신청

댓글 0 | 조회 3,267 | 2020.09.09
모든 비영주권 비자는 승인시에 조건이… 더보기

2018년식 인트림 비자(Interim visa)

댓글 0 | 조회 3,258 | 2018.09.25
뉴질랜드 내 “의도하지 않았던”불법체… 더보기

훅 들어온 6월의 핫한 이민소식

댓글 0 | 조회 3,254 | 2021.06.22
뉴스거리가 되려면 다수의 관심사에 포… 더보기

파트너쉽 정보 무료 대방출

댓글 0 | 조회 3,254 | 2020.06.24
20년 넘는 세월을 오로지 이민 및 … 더보기

요리학과를 통한 영주권 승인 사례

댓글 0 | 조회 3,243 | 2015.07.15
소위 “유학 후 이민” 과정을 통한 … 더보기

이민부가 전하는 최신 정보 모음

댓글 0 | 조회 3,238 | 2014.04.09
이민부는 자체 홈페이지와 법무사용 정… 더보기

영주권 받고 2년 되가는 우리는

댓글 0 | 조회 3,225 | 2023.12.12
돌이켜보면, 무척 감격스러운 승인소식… 더보기

지난 15년간 누가 NZ 영주권을 취득했는가?

댓글 0 | 조회 3,218 | 2012.11.14
안녕하세요? 이번 호부터 코리아 포스… 더보기

뉴질랜드이민 왕초보에게 告함

댓글 0 | 조회 3,201 | 2013.04.24
가끔 제게 물어오는 질문이 있습니다.… 더보기

호락호락하지 않은 워크비자 “연장”

댓글 0 | 조회 3,196 | 2019.04.24
이국 땅에서 VISA(신용카드를 의미… 더보기

이민부가 전하는 심사 동향 및 최신 정보

댓글 0 | 조회 3,192 | 2015.09.24
이민부는 자체 홈페이지를 통해, 그리… 더보기

어머머, 나도 얼른 받아야 해?

댓글 0 | 조회 3,192 | 2019.01.30
지난 636호의 “워크비자법에 다가올… 더보기

따져보는 기술이민의 영어조항 - 제 1탄

댓글 0 | 조회 3,156 | 2016.05.12
뉴질랜드가 되었든 어느 나라가 되었든… 더보기

11월에 미리 살펴 보자 ! 가디언 비자 !

댓글 0 | 조회 3,109 | 2015.11.11
자녀가 International st… 더보기