일단 보류하기 - Put It Aside

연재칼럼 지난칼럼
오소영
정동희
한일수
김준
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
천미란
박기태
성태용
명사칼럼
수필기행
조기조
김성국
채수연
템플스테이
이주연
Richard Matson
Mira Kim
EduExperts
김도형
Timothy Cho
김수동
최성길
크리스티나 리
송하연
새움터
동진
이동온
멜리사 리
조병철
정윤성
김지향
Jessica Phuang
휴람
독자기고

일단 보류하기 - Put It Aside

0 개 898 수선재
어떤 사안이 자신에게 다가오면 거기에 맞서서 해결을 하거나, 보류하거나, 아니면 아예 포기하여 잊어 버리거나 그 세가지 방법이 있습니다.
 
When a situation comes your way, you can do three things; one, fight it out and solve it; two, put it aside; and three, just let it go and forget about it. 
 
만일 나에게 지금 더 중요한 다른 일이 있다면 그 기간 중에는 모든 사안에 대해서 일단 보류하십시오. 다가오는 모든 갈등을 받아 치지말고, 일단 더 중요한 것을 위해 다른 문제들을 보류하는 지혜가 필요합니다. 지나서 보면 어느 정도 자신이 성장해서 그 문제에 대해서 어떤 해답을 도출 해 낼 수 있을 것입니다. 마음에 담아 두지 마시고 일단 보류해 보십시오. 
 
If by chance there’s something more important to you right now, during this time just put all other matters aside. Don’t confront all the conflicts coming to you. Have the wisdom to put all other matters to the side for the moment, to make space for much more important things. After that moment, you’ll find a solution for the problem as you grow much more. Don’t let something remain in your mind; just put it to the side
 
더 중요한 일이 있음에도 불구하고 이런 저런 문제를 어쩌지 못해서 스스로 갈등 속에 있고  타인을 갈등 속에 몰아 넣기도 합니다. 그것은 옳은 처사가 아닙니다.
 
But even though there are much more important matters, you’re unable to manage all those matters at once, so you get yourself into mental conflicts, and sometimes even push others into conflicts. This is not the right conduct. 
 

착한 마음

댓글 0 | 조회 959 | 2013.02.13
‘법 없어도 산다&rsqu… 더보기

우주의 심정

댓글 0 | 조회 1,067 | 2013.01.29
거기에서 더 나아가 우리가 궁극적으로… 더보기

다른 세계가 있다.

댓글 0 | 조회 991 | 2013.01.16
마음을 어떻게 여는가? 생활 속에서 … 더보기

마음이 열리면

댓글 0 | 조회 871 | 2012.12.24
마음이 열린다는 건 상대방의 입장이 … 더보기

세상에 바라는 바 없으니

댓글 0 | 조회 964 | 2012.12.12
갈등의 요인은 문제가 자신에게 있다는… 더보기

현재 일단 보류하기 - Put It Aside

댓글 0 | 조회 899 | 2012.11.28
어떤 사안이 자신에게 다가오면 거기에… 더보기

무엇을 위하여 자신을 바치나

댓글 0 | 조회 1,046 | 2012.11.14
제가 전에 알던 분 중에 대기업의 이… 더보기

너무 바쁜 사람들

댓글 0 | 조회 1,014 | 2012.10.24
지나치게 바쁜 사람들이 있습니다. 그… 더보기

콧노래 부르면서

댓글 0 | 조회 1,130 | 2012.10.09
먹고 살기 위해 하는 일의 비중은 아… 더보기

몸은 자동차, 마음은 짐

댓글 0 | 조회 1,169 | 2012.09.26
우리 몸을 자동차에 비유해 보시고 마… 더보기

나 사랑해? - Do You Love Me?

댓글 0 | 조회 1,052 | 2012.09.12
왜 자꾸 감정이 이입되느냐?이유는 단… 더보기

감정이입 하지마라 - Don’t Bring In Your Emotions

댓글 0 | 조회 1,239 | 2012.08.29
항상 일은 하시되 감정을 이입하지 마… 더보기

풍경보듯이 - Like Watching Scenery

댓글 0 | 조회 1,047 | 2012.08.15
어떤 일이나 사물을 볼 때는 풍경을 … 더보기

비움 - Emptiness

댓글 0 | 조회 1,349 | 2012.07.25
감정적인 면이 아무리 복잡하다 해도 … 더보기

순화시대 (Ⅱ)

댓글 0 | 조회 1,054 | 2012.07.11
할머니는 할아버지께서 돌아가셨음에도 … 더보기

순화시대 (Ⅰ)

댓글 0 | 조회 1,116 | 2012.06.27
할아버지께서 돌아가셨다. &ldquo… 더보기

한 번에 한 가지만

댓글 0 | 조회 1,250 | 2012.06.13
무슨 문제가 있으면 24시간 사로잡혀… 더보기

그래도 달라지지 않는가

댓글 0 | 조회 1,200 | 2012.05.23
얼마 전 몇몇 회원님으로부터 편지를 … 더보기

말이 많은 사람

댓글 0 | 조회 1,323 | 2012.05.08
말을 많이 하지 마십시오. 말이 많다… 더보기

정약용과 정조의 대화

댓글 0 | 조회 1,288 | 2012.04.26
건강의 주안점은 마음의 평화입니다. … 더보기

오해가 생겼을 때

댓글 0 | 조회 1,430 | 2012.04.12
다른 사람과의 사이에 언짢은 일이 생… 더보기

내가 없어야 - Get Rid of

댓글 0 | 조회 1,276 | 2012.03.28
드라마는 처음 5분이 중요합니다. 영… 더보기

마음이 맑아지는 비결

댓글 0 | 조회 1,078 | 2012.03.14
투명하게 맑은 물을 보면 자연스레 기… 더보기

대신 걱정하는 주머니

댓글 0 | 조회 1,341 | 2012.02.28
얼마 전에 조선일보에서 재미있는 만화… 더보기

건망증 찬가

댓글 0 | 조회 1,221 | 2012.02.15
며칠 전 어느 분이 편지를 보내왔습니… 더보기