코비드19 백신 안내

코비드19 백신 안내

0 개 3,703 Korea Post

8150c790a04293b3caf26b6b85006752_1638488623_9242.jpg
▲ Dr Tony Ryu


닥터 토니 류씨는 오클랜드에서 활동하는 가정의이며,  뉴질랜드 한국인 가정의 협회 회원이다. 지난 5년간 오클랜드 한국인 커뮤니티를 위하여 적극적으로 의료활동을 해왔으며, 최근에는 코비드19 백신 캠페인에 동참하여 활동하고 있다. 닥터 류씨는 코비드 백신접종을 이미 마쳤으며 가족과 동료 의료진들도 모두 백신접종을 마쳤다.


이 안내문은 토니 닥터와 다른 한국 가정의 선생님들이 한국인 커뮤니티와 함께 나누고 싶은 코비드19 백신에 관한 정보를 담고 있다.


오클랜드에 사는 한국인들 몇명이 백신 접종을 받았나요?  1차 접종이라도 마친 사람은 몇명일까요?

뉴질랜드에 살고있는 한국인들은 아시안 범주에 들어가 있으므로 정확히 한국인의 예방접종 수치가 따로 나와있지는 않지만, 전체 아시안의 백신 접종율은 연령 전체에 걸쳐 매우 높습니다.


 아시안

 1차접종

 620,021

 1000명 중에  950명 이상

 2차접종

 595,283

 1000명 중에  950명 이상


화이자 백신을 두번 다 맞았는데도 코비드19에 걸릴 수 있나요?

코비드에 걸릴 수는 있지만 백신을 안 맞은 사람보다는 걸릴 확률이 낮습니다. 또한 코비드에 걸리더라도 상태가 많이 안 좋아져서 병원에 가야할 상황에 처할 확률도 훨씬 낮습니다. 다른 사람에게 코비드19를 옮길 확률도 역시 낮아집니다.


백신 패스(Vaccine Pass)는 어떻게 받나요?

백신패스를 신청하는데 걸리는 시간은 단지 몇분 정도이며 24시간 안에 이메일로 보내드립니다. 백신패스를 받을 수 있는 가장 빠른 방법은 My Covid Record 를 이용하는 것입니다. 혹시 이 방법을 사용할 수가 없으면 여러분의 NHI 넘버를 준비하고 0800 222 478 로 전화하시면 됩니다. 또한 백신 접종을 하는 약국에서도 백신패스를 프린트해서 받을  수 있습니다.


백신패스는 어떤 경우에 사용하게 되나요?

뉴질랜드의 코비드19 대응 단계가 신호등 시스템으로 바뀌면, 각종 행사나 여러 장소에 갈 때 백신패스를 사용하게 됩니다.


각종 사업장에서 백신패스를 보여줄 때 사진이 있는 신분증을 요구할 수도 있습니다.

여러 공공장소에서 백신패스를 요구할 수 있는데, 예를 들면 다음과 같습니다:

• 각종행사들

• 숙박 요식업소

• 미용실과 각종 미용업소와 같이 접촉이 있는 사업체들  

• 상점들

• 스포츠

• 교회모임


추가 접종(부스터 도즈)은 언제 받을 수 있나요?

화이자 추가 접종은 현재  18세 이상이면서 2차 백신을 맞은지 6개월 이상 된 사람은 누구나 맞을 수 있습니다. 


추가 접종은 왜 받아야 하나요?

1차, 2차 접종은 코비드에 걸리더라도 상태가 너무 나빠져 병원에 가거나 사망할 확률을 낯추는 효과가 있으며, 추가 접종은 코비드19 예방율을 높이고, 다른 사람에게 옮길 확률을 낮추는데 도움이 됩니다. 


추가 접종은 어떻게 맞을 수 있나요?

GP 클리닉 혹은 가까운 지역의 약국에서 맞을 수 있습니다. 접종 장소와 예약 조건을 알고 싶으면 여기를 클릭하세요.

11월 26일 부터는 book my vaccine 웹사이트 를 이용하여 미리 예악할 수 있습니다.  0800 28 29 26으로 전화하여 예약할 수도 있습니다.


해외에서 다른 종류의 백신을 접종받았으면 어떻게 하나요?

해외에서 접종 받은 코비드 백신의 종류와 상관 없이 추가 접종을 받을 수 있습니다. 현재 뉴질랜드에 거주하고, 18세 이상이며, 2차 접종한지 6개월 이상 지났으면 추가접종 받을 자격이 됩니다.


곧 뉴질랜드에서 아스트라제네카를 접종받을 수 있다고 하는데 어디에서 접종받을 수 있나요?

화이자 백신을 접종받지 못한 18세 이상인  분, 그리고 화이자가 아닌 다른 백신을 원하는 분들은 아스트라제네카 백신을 접종 받을 수 있습니다.


아스트라 제네카는 바이럴백터 코비스19백신으로 두번 접종받아야 합니다. 1차 접종 후, 4주에서 12주 후에 2차 접종을 받습니다.


1차 접종을 아스트라 제네카로 받은 사람은 2차접종도 아스트라제네카로 받아야 합니다 (화이자로 받지 않음).

1차로 화이자(혹은 다른 백신) 접종을 받은 사람이 2차 접종은 아스트라제네카로 받기 위해서는 GP에게 처방전을 받아야 하며 동의서에 사인을 해야 합니다.  


1차 2차를 화이자로 접종받고 3차 혹은 추가 접종을 아스트라제네카로 접종 받을 때도 절차는 위와 같습니다.

아스트라제네카 접종을 받는 모든 환자는 서면 동의서가 필수이며, 처방전이 필요없는 경우에는 백신센터에서 쓸 수 있습니다.


뉴질랜드에서는 화이자를 코비드19백신으로 주로 사용하기 때문에, 전국적으로 제한된 숫자의 장소에서만 아스트라제네카를 접종 받을 수 있습니다. 지정된 백신 센타에서만 예약을 받으며 bookmyvaccine.covid19.health.nz를 통해, 혹은 코비드 백신 헬스라인 0800 28 29 26 으로 전화해 예약 할 수 있습니다. 다음 링크(vaccinateforauckland.nz)에 들어가면 아스트라제네카를 접종받을 수 있는 장소의 지도를 볼 수 있습니다. vaccinateforauckland.nz


아스트라제네카의 부작용은 무엇인가요?

다른 모든 종류의 의약품과 마찬가지로 접종 후 하루 이틀 정도 경미한 부작용이 있을 수 있습니다. 대부분의 부작용은 오래 지속되지 않으며 부작용 때문에 일상생활을 못하거나 2차 접종을 못하게 되지는 않습니다. 흔히 생기는부작용으로 보고된 것들은 다음과 같습니다:


• 접종부위 통증, 붓기, 가려움 혹은 붉게 변색

• 피로감

• 두통

• 근육통

• 오한

• 관절통

• 발열

• 메스꺼움,구토, 설사


8150c790a04293b3caf26b6b85006752_1638489285_5983.jpg
 

신호등 시스템이 좀 헷갈립니다. 12월 2일 밤 11시 59분부터 빨간불인데 어떻게 해야 하나요?

빨간불에서는, 코비드에 취약한 사람들을 보호하고, 입원환자가 급증하는 것을 방지 함으로써 뉴질랜드 의료시스템을 보호하기 위해 다음과 같은 행동이 필요합니다.

• 코비드 앱을 이용하여 스캔을 하시거나 방문장소를 기록 하십시오.

• 비행기, 대중교통, 택시, 가게, 공공장소에서는 반드시 얼굴 가리개(마스크)를 착용해야 하며, 가능하다면 집밖에서는 마스크 사용을 권장합니다. 


빨간불에서 갈 수 있는 곳:

• 공공시설 - 1미터 간격을 유지할 수 있는 경우, 100명까지 모임 가능

• 상점 - 1미터 간격을 유지할 수 있는 만큼은 수용가능

• 직장 - 재택근무 권장

• 공중 보건 조치가 마련된 유아교육기관, 학교, 대학교

• 특정 커뮤니티 야외 행사 - 제한된 수용인원수 한도내에서 허락됨

• 지역적으로 경계제한이 있을 수 있습니다.

• 백신 증명서가 요구되는 장소들


백신 증명서가 사용되면 제한이 있을 수 있습니다.

아래 장소들은 1미터 간격을 유지할 수 있는 조건으로 100명까지 수용 할 수 있습니다:

• 숙박 요식 업소

• 종교 장소 혹은 마라에(Marae) 등에서의 각종모임  

• 결혼식 혹은 시빌유니언 행사 

• 장례식

• 행사 (실내/실외)

• 헬쓰장


다른 조건으로 오픈 할 수 있는 장소들:

• 공중 보건 요구사항이 충족된 밀접 접촉 비지니스

• 대학교 - 1미터 간격 유지가 가능하고 백신접종을 마쳤을 때 학교수업에 참석 할 수 있습니다.


화이자 백신은 입원상황을 방지하는데 얼마나 효과적인가요?

임상실험에 따르면  화이자는 입원을 방지하는 효과율이 95%였고 이후 관찰 연구에서도 보호율은 초기 임상실험 결과와 거의 비슷하였습니다.


화이자 백신은 무엇으로 만들어 지나요?

• 백신에는 다음과 같은 몇가지 성분이 들어 있습니다.

SASR-CoV-2 스파이크 단백질을 암호화하는 메신저 RNA, 지질 나노입자(메신저 RNA 를 보호하고 세포로 운반하는 안정화된 지방 방울),염분 (백신의 산성도 유지), 저장기간 동안 백신을 보호하는 자당 (설탕)


• 화이자 백신 (The Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccin) 은 바이러스를 함유하고 있지 않기 때문에 백신을 맞고 코비드에 걸릴 확률은 없습니다. 


• 화이자 백신에는 다음과 같은 것들은 들어 있지 않습니다: 동물성 제품, 항생제, 혈액성분, DNA, 계란 단백질, 태아 물질, 글루틴, 마이크로칩, 돈육성분, 방부제, 콩제품, 라텍스(약병뚜껑은 bromobutyl 이라고 하는 합성 고무로 만들어 졌습니다).


■ 제공: Northern Region Health Coordination Centre 
8150c790a04293b3caf26b6b85006752_1638488603_9845.png
 

“웰링턴에서 분실한 카드가 어떻게 남극까지?”

댓글 0 | 조회 486 | 3시간전
웰링턴에서 분실한 보안카드가 남극 바다 밑에서 발견돼 21년 만에 주인에게 돌아갔다.공상영화에서나 나올 법한 이야기 주인공은 RNZ 콘서트 프로듀서인 데이비드 맥… 더보기

올해 휴가 계획 짜는 키위들 “비싼 관광지보다는 싸고 비슷한 곳을…”

댓글 0 | 조회 543 | 3시간전
올해도 휴가를 준비하는 뉴질랜드인들이 인기가 많은 관광 명소와 비슷한 경험을 할 수 있으면서도 잘 알려지지 않은 곳으로 목적지를 바꾸는 이른바 ‘속임수 여행지(d… 더보기

NZ에서 성공적으로 발사된 한국의 ‘초소형군집위성’

댓글 0 | 조회 273 | 3시간전
한국에서 제작한 ‘초소형군집위성’ 1호인 ‘NEONSAT-1’이 뉴질랜드에서 발사됐다.4월 24일(수) 오전 10시 32분(이하 NZ 시각)에 북섬 혹스베이의 마… 더보기

지진으로 무너졌던 CHCH 가톨릭 대성당 “원래 부지에 다시 건축한다”

댓글 0 | 조회 341 | 3시간전
2011년 2월 지진으로 크게 훼손돼 결국 철거된 크라이스트처치 가톨릭 대성당을 원래 자리에 다시 짓기로 결정했다.4월 22일 크라이스트처치 가톨릭 교구는 기존 … 더보기

심각한 재정난으로 시청에 SOS 보낸 CHCH 동물원

댓글 0 | 조회 172 | 3시간전
크라이스트처치에 있는 ‘오라나 와일드라이프 파크(Orana Wildlife Park)’가 심각한 재정난에 직면해 시청에 지원 확대를 요청하고 있다.국내 유일의 개… 더보기

모든 운전자에게 RUC 부과될까?

댓글 0 | 조회 1,375 | 8시간전
정부는 교통 자금 조달 방법에 대한 방향을 바꾸고 싶어하고 있다. 1News는 향후 몇 년 동안 뉴질랜드 운전자가 어떤 모습을 보일지에 대해 보도했다. 도로를 건… 더보기

“세상을 향해 외치는 뉴질랜드 차세대의 꿈”

댓글 0 | 조회 717 | 20시간전
2024년 4월 20일(토) 제 17회 우리말 나의 꿈 말하기 대회가”세상을 향해 외치는 나의 꿈” 이라는 제목으로 오클랜드에서 개최되었다.이번 대회에서는 오클랜… 더보기

대한민국재향군인회 뉴질랜드지회, 안작대회 참석.

댓글 0 | 조회 746 | 24시간전
대한민국재향군인회 뉴질랜드지회(회장 우준기)는4월25일(화) 0800시Korean War Memorial in Dove-Myer Robinson Park에서'안작… 더보기

2024 '퀴즈 온 코리아' 뉴질랜드 선발대회 개최.

댓글 0 | 조회 1,184 | 1일전
KBS, 외교부 및 주뉴질랜드 대한민국 대사관이 함께하는2024 '퀴즈 온 코리아'가 뉴질랜드에서도 개최한다!퀴즈 온 코리아는 한국어와 한국 문화를 공부하는 뉴질… 더보기

정부, 도로 사용 수수료 지불 새로운 방법 모색 중

댓글 0 | 조회 1,530 | 2일전
정부가 새로운 도로 사용에 대해 비용을 지불할 새로운 방법을 모색함에 따라, 연료세가 곧 사라지고 새로운 유형의 사용자 지불 시스템이 도입될 수 있다고 TVNZ에… 더보기

제스프리 “유럽 수출 시즌 첫 번째 배에서 쥐 발견”

댓글 0 | 조회 1,326 | 3일전
‘제스프리(Zespri)’가 유럽으로 보낸 시즌 첫 키위프루트 상품에서 쥐(mice)가 발견되면서 현재 얼마나 많은 양을 폐기해야 하는지를 놓고 조사 중이다.쥐는… 더보기

NZ Post “럭비장 4배 크기 새 포장센터 공개, 노조는 투쟁 예고”

댓글 0 | 조회 1,115 | 3일전
NZ Post가 수백만 달러를 투자해 만든 새 자동화 포장 센터를 공개한 가운데 노조 측은 직원 권리를 희생시킨다면서 반발하고 나섰다.4월 23일 NZ Post … 더보기

세계 최대 발레 대회에서 처음 우승한 NZ 발레 꿈나무

댓글 0 | 조회 1,001 | 3일전
뉴질랜드 출신의 10대 소녀가 미국에서 열린 세계 최대 발레 대회에서 주니어 부문 우승을 차지했다.주인공은 크라이스트처치 출신의 태미슨 소펫(Tamison Sop… 더보기

웰링턴 해변에서 발견된 여성 시신 신원 확인

댓글 0 | 조회 1,032 | 3일전
웰링턴 하버에서 숨진 채 발견된 여성의 신원이 경찰에 의해 확인되었다.여성의 시신은 지난 4월 21일 아침 8시경에 이스트본(Eastbourne) 인근의 마히나 … 더보기

오클랜드 시내버스에서 폭행당한 10대 소녀들

댓글 0 | 조회 2,089 | 3일전
오클랜드의 한 시내버스에서 10대 소녀들이 폭행당해 다친 가운데 청소년 6명이 체포됐다.신고를 받은 와이테마타 경찰이 올버니 버스 정류장으로 출동한 것은 4월 2… 더보기

여권 신청 처리 지연, 여행자 스트레스

댓글 0 | 조회 1,323 | 4일전
뉴질랜드 여권 신청 처리가 최대 8주까지 지연되자 여권을 기다리던 불안한 여행자들은 국제선 항공편을 변경하거나 긴급 여권을 위해 수백 달러를 추가로 지불해야 했다… 더보기

관세청과 내무부, 140개 일자리 인력 감축 제안

댓글 0 | 조회 981 | 4일전
대대적인 뉴질랜드 공무원 인력 감축 칼바람이 몰아치는 가운데, 4월 22일 월요일 관세청(Customs)과 내무부(DIA: the Department of Int… 더보기

포리루아 타이어 파손 신고 약 20건, 범인 추적 중

댓글 0 | 조회 772 | 4일전
경찰은 포리루아 타이어 파손 사건 이후 미스터리한 남자를 찾고 있다지난 토요일 웰링턴 포리루아에서 일련의 타이어 파손 사건이 발생한 후 경찰이 조사를 벌이고 있다… 더보기

폭행 증가, 울워스 직원 바디 카메라 장착

댓글 0 | 조회 1,229 | 4일전
수퍼마켓 체인 울워스(Woolworths)는 직원 안전 조치의 일환으로 이번 주 191개 모든 매장에 바디 카메라(Body Cameras)를 출시할 예정이다.울워… 더보기

상무위원회, 뉴질랜드 항공부문 시장 조사 요청

댓글 0 | 조회 446 | 4일전
Consumer New Zealand는 항공 부문이 식료품 및 은행 부문에서 수행된 것과 같은 시장 조사를 받아야 할 때라고 말했다.4월 23일부터 에어뉴질랜드는… 더보기

에어뉴질랜드 단거리 국제선, 기내식 제공

댓글 0 | 조회 1,303 | 4일전
에어뉴질랜드는 6월부터 모든 고객에게 기내 엔터테인먼트와 스낵 또는 식사를 제공하는 등 단거리 국제선 항공편에 큰 변화를 가져올 것이라고 발표했다.새로운 "맞춤형… 더보기

경찰, "오클랜드 중심부 범죄 줄었다"

댓글 0 | 조회 728 | 4일전
오클랜드 경찰은 도심의 범죄와 노숙자 문제를 해결하면서 사람들이 도시에 안전하게 들어올 수 있도록 하는 데 중점을 두고 있으며 오클랜드 중심부의 범죄가 줄었다고 … 더보기

뉴질랜드 예술가들, 베니스미술비엔날레 황금사자상 수상

댓글 0 | 조회 615 | 4일전
아오테아로아 뉴질랜드(Aotearoa New Zealand)는 세계에서 가장 권위 있는 예술상 중 하나를 수상했다. 마타호(Mataaho) 그룹은 메인 큐레이팅된… 더보기

Geneva AM, 'NZ 음악의 달' 맞아 지하 깊은 곳에서 공연

댓글 0 | 조회 635 | 5일전
2024뉴질랜드 음악의 달(New Zealand Music Month)은 'Amplifying Aotearoa'을 슬로건으로 내걸고 5월 1일에 시작된다.이는 다… 더보기

비번 경찰, 노스랜드에서 차에 치여 사망

댓글 0 | 조회 1,710 | 5일전
노스랜드에서 비번(Off-duty)이었던 여자 경찰이 교통사고로 사망했다.교통 사고는 토요일 오후 황가레이 북쪽 헬레나 베이에서 발생했다.4월 20일 오후 3시 … 더보기