아던 총리, "호주와의 여행 자유화 몇몇 변수 작용"

아던 총리, "호주와의 여행 자유화 몇몇 변수 작용"

0 개 1,910 KoreaPost
Jacinda Ardern총리는 1/4분기 내에 호주와의 트랜스-타스만 여행 자유화의 버블 계획이 몇몇 사례가 변수로 작용하면서 상황이 바뀌고 있다고 말했다.

Ardern총리는 시드니에서의 확진자 사례와 지난 뉴질랜드에서의 확진자 사례에 대한 호주의 반응 등을 고려할 때 버블의 환경이 바뀌고 있다고 전했다.

Ardern 총리는 한번 여행 자유화 버블이 시작되면 이를 되돌리기가 쉽지 않다고 하며, 일어날 수 있는 모든 가능성에 대한 사전 준비가 어느 정도 마련된 이후에야 가능할 것으로 덧붙였다.



얼마전 호주 멜버른에서 MIQ 호텔 근무자가 확진자와의 접촉 사례가 있었으며, 또 14일의 격리 이후에도 미약하지만 양성자가 발생하면서 예방 조치가 있었던 사례도 있었던 것으로 전해졌다.

호주의 Scott Morrison총리는 뉴질랜드 노스랜드에서의 양성 사례 이후 뉴질랜드에서 입국하는 사람들에게 대한 무격리 입국 허용을 일시로 중단하고 여전히 14일간의 격리 기간을 거치도록 하고 있다.

 *번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드

2월 19일 보건부 브리핑 요약, '지역 감염 1명 추가'

댓글 0 | 조회 6,131 | 2021.02.19
• 2월 19일 한 건의 지역 감염 사례가 추가되었다. 이 감염은 2월 오클랜드 커뮤니티 감염 건 중 수요일에 발표된 Case D, E, 그리고 F의 밀접접촉 가… 더보기

오클랜드 카운실, 향후 10년간 예산 계획 자문 구해

댓글 0 | 조회 2,705 | 2021.02.19
오클랜드 카운실은 곧 2021년부터 2031년까지 10년간의 예산 계획에 대한 자문을 구할 예정으로, 2021/22 회계 기간의 일회성으로 레이트를 5%로 인상하… 더보기

해밀턴 차 검사 센터, 보상금 등 50만 달러 지불 명령 받아

댓글 0 | 조회 3,101 | 2021.02.19
해밀턴의 한 자동차 검사 센터는 2년 전의 사고로 유가족들에게 28만 달러에 이르는 보상금을 포함하여 50만 달러의 비용을 지불하도록 판결이 내려졌다. 2년전 자… 더보기

뉴질랜드 출생율 최저 기록,여성 1인 평균 1.6명

댓글 0 | 조회 2,645 | 2021.02.19
뉴질랜드에서 출생아 수가 최저의 기록을 보이면서 인구 감소로 이어지는 선진국형 세계적인 추이에 동참하는 조짐을 보이고 있다. 통계청은 키위 여성들의 출산율이 평균… 더보기

COVID-19 백신, 오늘 첫 접종

댓글 0 | 조회 3,081 | 2021.02.19
뉴질랜드는 내일로 예정되었던 코로나 백신 접종을 하루 앞당겨 오늘부터 첫 백신 접종이 시작된다. 내일 국경 관리 종사자들을 대상으로 한 접종에 앞서 오늘 그들에게… 더보기

말벌 퇴치 위해 천적 곤충들 도입한다

댓글 0 | 조회 2,676 | 2021.02.18
대형 말벌 문제로 골치를 앓는 남섬 북부의 타스만(Tasman) 지역에 2종류의 천적 곤충이 도입될 것으로 보인다. 지난 수십년 동안 타스만 지역 양봉가들을 괴롭… 더보기

성적소수자 전환치료 금지 청원 “이틀 만에 10만명 넘어”

댓글 0 | 조회 2,612 | 2021.02.18
성적 취향이 다른 사람들을 치료하는 이른바 ‘전환치료(conversion therapy)’를 즉시 법률로 금지하라는 청원에 이틀 만에 10만명이 넘는 서명이 몰렸… 더보기

장애인 주차장, 비장애인이 주차하면 $150 벌금

댓글 0 | 조회 2,404 | 2021.02.18
많은 주차장에는 장애인을 위한 주차 구역이 있으며, 이 곳에 비장애인이 주차하면 $150의 벌금을 내게 된다.항상 규칙을 잘 지키는 사람은 별 문제가 아니겠으나,… 더보기

에어 뉴질랜드 국내선, 기내식과 음료 서비스 중단 연장

댓글 0 | 조회 2,624 | 2021.02.18
에어 뉴질랜드 국내선의 식음료 서비스는 추후 공지가 있을 때까지 중단된다.에어 뉴질랜드 대변인에 따르면 국내선 서비스는 LSG 스카이 셰프(LSG Sky Chef… 더보기

모래에 쓴 "HELP", 부상 당해 고립되었던 서퍼 구조

댓글 0 | 조회 3,245 | 2021.02.18
오클랜드 서부의 해안에 있는 외딴 비치에서 바위에 부딪힌 후 중상을 입었던 한 서퍼가 그를 구해준 서핑 인명 구조원에게 감사를 표했다.벤 시란케는 카레카레 비치(… 더보기

2/18 보건부 브리핑 요약, 케이스 A 밀접 접촉자 모두 '음성'

댓글 0 | 조회 2,815 | 2021.02.18
2월 18일 보건부 브리핑을 COVID-19 한인연대오클랜드 한인학생회 (AKSA) 최윤우 학생이 번역 제공했다.오늘 오후 1시 브리핑에는크리스 힙킨스 보건부 장… 더보기

2월 18일, 새 커뮤니티 확진자 없음

댓글 0 | 조회 3,179 | 2021.02.18
보건부는 오후 1시 브리핑을 통해 어제 하루 많은 검사가 진행되었지만, 새 커뮤니티 감염자가 없다고 발표했다. 전국 대중 교통 승객들이 마스크나 얼굴 가리개를 착… 더보기

정부지원 무료 비지니스 과정 등록 설명회, 온라인으로 진행

댓글 0 | 조회 2,849 | 2021.02.18
뉴질랜드에서의 소규모 창업은 어떻게 하고 세금은 어떻게 낼까? 사업 계획을 어떻게 세우면 되고 뉴질랜드 정부 기관에 회사를 등록하는 것은 어떻게 할 수 있을까?뉴… 더보기

오클랜드 COVID-19 지원금, 영업장 $1500 직원당 $400

댓글 0 | 조회 8,406 | 2021.02.18
오클랜드 지역에 레벨 2의 경계 수위가 최소한 다음 주 월요일까지 계속되면서, 이번 주 국회에서 긴급으로 통과된 Covid Resurgence Support 의 … 더보기

뉴질랜드 백신 접종 곧 시작, 16%는 백신 접종 거부

댓글 0 | 조회 3,637 | 2021.02.18
뉴질랜드에서 국내 최대의 백신 접종이 곧 시작될 예정이지만, 응답자의 1/4정도는 코비드-19 백신 접종을 하지 않겠다고 응답을 한 것으로 조사되었다. 코로나 바… 더보기

호주, 뉴질랜드와의 여행 버블 중단 연장

댓글 0 | 조회 2,706 | 2021.02.18
호주는 어젯밤 오클랜드의 경계 수위가 레벨 2로 하향 조정되었음에도 불구하고, 뉴질랜드로부터의 일방 여행 버블 중단을 연장한다고 밝혔다. 이에 따라 뉴질랜드에서 … 더보기

어제 오후 1명 추가, 커뮤니티 확진자 총 6명

댓글 0 | 조회 4,071 | 2021.02.18
어제 오후 한 명의 사회 전파 감염 사례가 추가로 있었던 것으로 Ashley Bloomfield 보건 국장은 밝혔다. 어제 있었던 기자 회견을 통한 공식 발표에서… 더보기

오클랜드 레벨 2, 대중교통 마스크 착용 등 준수 사항

댓글 0 | 조회 3,994 | 2021.02.17
오클랜드는 2월 17일 밤 11시 59분에 COVID-19 Alert Level 2로 전환되어 다시 직장과 학교에 나갈 수 있고 사업체는 문을 열수 있게 되었지만… 더보기

테 파파 박물관 밖에서 공격당한 남성 사망

댓글 0 | 조회 3,773 | 2021.02.17
지난 토요일 밤 웰링턴의 테 파파 박물관 밖에서 공격을 받은 한 남성이 병원에서 사망했다.경찰은 이 사건에 대한 조사가 이제 살인 수사로 업그레이드되었다고 말했다… 더보기

파이크 리버 광산 재진입, 가장 먼 지점에 도달

댓글 0 | 조회 1,689 | 2021.02.17
2010년 광산 폭발 사고로 29명의 광부들이 숨진 파이크 리버 광산에서 Pike River Recovery Agency(PRRA)는 재진입 노력으로 가장 먼 지… 더보기

2월 17일 4:30PM 정부 브리핑 요약, 'COVID-19 레벨 전환'

댓글 0 | 조회 4,411 | 2021.02.17
2월 17일 오후 4시 30분 정부 브리핑에는 자신다 아던 총리와 애슐리 블룸필드 보건부 차관이 나왔다. COVID-19 한인연대의 오클랜드 대학 한인학생회(AK… 더보기

2월 커뮤니티 확진자는 총 6명, 방문장소 업데이트

댓글 0 | 조회 3,934 | 2021.02.17
보건부는 새로 확진된 커뮤니티 확진자가 방문한 장소를 업데이트했다. 보건부 웹사이트에서는 최근 발생한 커뮤니티 감염 사례를 2월 감염 사례로 이름하여 확진된 사람… 더보기

[영상] 오늘밤 오클랜드 레벨 2로 전환, 그 외 지역 레벨1

댓글 0 | 조회 8,363 | 2021.02.17
2월 17일 오후 4시 30분, 자신다 아던 총리와 애슐리 블룸필드 보건부 차관은 국회의사당에서 미디어 브리핑을 통해 오늘밤 11시 59분 이후의 COVID-19… 더보기

2월 17일 오후 1시 보건부 브리핑 요약, '새 지역 감염 2명'

댓글 0 | 조회 5,810 | 2021.02.17
2월 17일 오후 1시 보건부 브리핑을 COVID-19 한인연대 오클랜드 대학 한인학생회(AKSA) 이승환 학생이 번역해 공유했다. COVID-19 한인연대는 뉴… 더보기

새 커뮤니티 확진자 2명 발생, 파파토에토에 고등학교 학생

댓글 0 | 조회 9,489 | 2021.02.17
COVID-19 대응부 크리스 힙킨스 장관은 2월 17일 새 커뮤니티 확진자가 2명 발생했다고 발표했다. 새 확진자는 파파토에토에 하이 스쿨의 학생들이다.새 확진… 더보기