Budget 2010 tax changes – at a glance

Budget 2010 tax changes – at a glance

0 개 2,003 NZ코리아포스트

Budget 2010 tax changes – at a glance<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Rewards effort and helps families get ahead

Attracts and retains skilled people in New Zealand

Encourages savings and productive investment

Makes the tax system fairer

At all taxable income levels, tax cuts more than offset the GST rise

The tax package comprises:

Personal tax cuts to reward effort, help families get ahead and encourage savings

·         All personal income tax rates will be cut from 1 October 2010.

 

·         After-tax earned incomes at all levels of taxable income will rise by more than the increase in GST.

·         Secondary tax and resident withholding tax rates will be reduced from 1 October 2010, to align with the new personal tax rates.

·         Individuals and families can work out how Budget 2010 tax changes personally affect them at www.taxguide.govt.nz

An increase in GST to encourage savings over consumption

·         GST will be increased from 12.5 per cent to 15 per cent from 1 October 2010.

·         Income support and other payments will be increased by 2.02 per cent from 1 October 2010, to compensate for this increase. These payments include:

o    All main benefits, Student Allowances and a number of supplementary benefits.

o    NZ Superannuation, Veterans Pension and CPI-adjusted Government Superannuation Fund and National Provident Fund payments.

o    Working for Families (Family Tax Credit and Minimum Family Tax Credit).

Reductions in tax for companies and savings vehicles to encourage investment and savings

·         The company tax rate will fall from 30 per cent to 28 per cent from the 2011/12 income year.

·         The top tax rate for most portfolio investment entities (PIEs) will fall from 30 per cent to 28 per cent, while the other PIE rates drop to align with the new personal tax rates, from 1 October 2010.

·         The tax rate for life insurance policy holders and widely-held savings vehicles like unit trusts and superannuation funds will fall from 30 per cent to 28 per cent from the 2011/12 income year.

Changes to depreciation rules to better reflect asset value reality

·         No depreciation deductions will be allowed for buildings with an estimated useful life of 50 years or more (such as rental housing and office buildings) from the 2011/12 income year.

·         The current 20 per cent depreciation loading on new plant and equipment will be removed, for assets purchased after Budget day.

Stricter tax rules for foreign multinationals to reduce their ability to minimise tax payments in New Zealand

·         Tax rules will change from the 2011/12 income year to reduce the interest deductions foreign multinationals can take by having high levels of debt allocated to their New Zealand subsidiaries.

Changes to loss attributing qualifying company (LAQC) and qualifying company (QC) rules to ensure investors are taxed at the correct rate

·         LAQC and QC rules will be tightened from income years starting on or after 1 April 2011 to prevent people choosing to have losses deducted at their marginal personal tax rate but profits taxed at the lower company tax rate.

Making Working for Families fairer

·         People will no longer be able to use investment losses, including from rental properties, to reduce their income and become eligible for Working for Families, from 1 April 2011.

·         One part of the formula that adjusts Working for Families payments for inflation will be amended because it currently gives higher-income families a greater proportional increase than lower-income families.

Tackling tax avoidance and improving the integrity of the tax system

·         IRD will get a significant funding boost to increase its audit and compliance activity around debt collection, the hidden economy and property transactions.

·         GST rules will be changed to stop the use of “phoenix” GST fraud schemes.

Questions and Answers

How much does the tax package cost?

The tax package is fiscally neutral to the Government over the medium term. Costs in the first year are $460 million, but that is simply a timing issue around when different measures can be implemented. The package is revenue positive by the final year of the forecast period, as set out below.

 

Why is the compensation set at 2.02 per cent when GST is going up by 2.5 per cent?

We have been advised by both Statistics New Zealand and the Treasury that the expected increase in the Consumer Price Index as a result of increasing GST is about 2 per cent. That is based on prices on items covered by GST going up by 2.22 per cent, but only about 91 per cent of spending on goods and services is on items that incur GST.

How much does the tax package boost the economy?

Treasury’s economic models are able to build in some, but not all, of the effects of the tax package on the economy. It estimates the package will increase the size of the economy by about 0.9 percent, spread over seven years. 

Doesn’t the tax package just favour high-income people?

Not at all. Higher-income earners get the most benefit from income tax cuts, but they also bear most of the cost of other changes such as those around depreciation.

The overall result is the tax package has a broadly even impact across household groups defined by income (see table below and graph on the next page).

Impact of the tax package as a percentage of average disposable income, by bands of household incomes

 

In addition, aligning the top tax rate with the trust tax rate at 33 per cent ensures wage earners in the top tax bracket like many high-school teachers, nurses and police no longer pay a higher rate of tax than wealthy individuals who have been able to structure their affairs to effectively select the tax rate they want. A recent IRD survey of the 100 wealthiest New Zealanders found only half were paying the top tax rate.

It also helps attract and retain these skilled New Zealanders, who might otherwise look for better opportunities overseas.


How much of the tax package goes to middle-income earners?

Looking at the collective impact of all tax cuts since 1996 - including Budget 2010 and excluding Working for Families – it is clear that low and middle income earners have been the big winners.

After the Budget 2010 changes, workers earning between $15,000 and $50,000 a year are now paying between 40 and 50 per cent less tax than they were in 1996. The proportionate gains then fall away for people on higher incomes.

 
ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

글렌필드 지역에서 14.8 밀리언 잭폿 당첨

댓글 0 | 조회 3,380 | 2010.06.27
노스쇼어에서 13.8 밀리언 달러의 로토가 당첨되었다. 오클랜드 노스쇼어 글렌필드에 있는 Magazine City & Lotto 가게에서 13.8 밀리언 달러의 … 더보기

오클랜드 범죄, 동양인 관광객 수에 영향미치나

댓글 0 | 조회 5,190 | 2010.06.26
오클랜드에 동양인들을 대상으로 하는 범죄와 강도가 빈번하게 일어나면서 중국 당국은 외무부 웹사이트에 뉴질랜드를 포함한 해외여행 시 귀중품이 도난당하지 않도록 각별… 더보기

국제학생들 아르바이트 그만...

댓글 0 | 조회 3,091 | 2010.06.26
오클랜드의 그래머스쿨의 남자 국제학교에서 학생들이 책상에 파묻혀 잠을 자고 있다. 오클랜드 그래머 스쿨에서는 현재 국제 학생들이 방과 후 일을 하는 것에 대해 문… 더보기

뉴질랜드 교민 우정구 심판 국제 축구대회 참가

댓글 0 | 조회 2,988 | 2010.06.25
오는 7월 4일(일)부터 10일까지 일주일 동안 호주의 수도 캔버라에서 개최되는 2010 Kanga Cup 국제축구대회에 뉴질랜드 교민 축구심판 우정구 군이 뉴질… 더보기

NZ 보훈처, 6.25 한국전쟁 60주년 기념

댓글 0 | 조회 1,968 | 2010.06.25
뉴질랜드 보훈처는 6.25 한국전쟁 60주년을 맞이해 뉴질랜드 참전용사들에게 감사의 뜻을 전달하고 용감하게 싸운 용사들을 잊어서는 안 될 것이라고 전했다. 195… 더보기

NZ 장년층 전문의 65세 이상 15%, 퇴직시기 늦어진다...

댓글 0 | 조회 1,850 | 2010.06.25
현재 뉴질랜드 의료계에 종사하는 65세 이상의 장년층 전문의가 15%를 넘어서고 있으며, 청년의사 수는 점차 부족해지는 것으로 나타났다. 현지 언론에 따르면 65… 더보기

NZ 16강 실패했지만 “여전히 영웅으로 남아”

댓글 0 | 조회 2,471 | 2010.06.25
뉴질랜드 올화이츠 팀이 조별리그 마지막 경기인 파라과이와의 경기에서 0-0 무승부를 기록하며 16강 진출에 실패했지만무패로 열심히 싸워주어 큰 박수갈채를 받고 있… 더보기

수퍼시티 시장 임기 중 연봉은 24만 불 될 것

댓글 0 | 조회 2,057 | 2010.06.24
오클랜드 각 지역 8개의 카운슬이 하나로 뭉치고 시장 한명에게 독자적인 행정권이 부여되면서 수퍼시티의 탄생이 크게 주목받고 있다. 선거 후보자로는 현 오클랜드 시… 더보기

종교 지도자를 위한 이민 정책 보고서

댓글 0 | 조회 2,684 | 2010.06.24
저는 이민부 장관으로서 종교 이민자의 이주 정책에 관한 우리 소수민족 사회의 걱정거리를 인식하고 있습니다. 저는 이와 관련 된 여러분의 걱정에 귀를 기울였고, 지… 더보기

NZ, 추운겨울 노숙자들 위한 따뜻한 한마음

댓글 0 | 조회 1,922 | 2010.06.24
추운 겨울로 날씨가 접어들면서 오클랜드 노숙자들을 위한 따뜻한 손길들이 하나로 모이고 있다. 오클랜드 시티 중심부에 떠돌아다니는 집 없는 노숙자들에게 사람들은 이… 더보기

우리 아이들이 성공할 수 있도록

댓글 0 | 조회 1,728 | 2010.06.24
국민당은 뉴질랜드 모든 젊은이들이 자신의 잠재력을 모두 살릴 수 있기를 바라고, 이들에게 성공의 기회를 제공하기 원합니다. 우리는 학생 성취도를 높이고 우리 아이… 더보기

NZ 올화이츠 다음 상대는 파라과이 ‘인기실감’

댓글 0 | 조회 2,607 | 2010.06.23
2010 남아공 월드컵 뉴질랜드 올화이츠 팀이 조별리그에서 파라과이와 마지막 경기를 앞두고 있는 가운데 뉴질랜드 국민들의 관심이 럭비가 아닌 축구로 몰리고 있다고… 더보기

남섬 퀸스타운은 폭설로 학교 ‘휴교령’

댓글 0 | 조회 1,738 | 2010.06.23
남섬 퀸스타운 학교들이 지난 밤 내린 폭설로 휴교령을 내렸으며, 운전자들은 눈길 운전에 각별히 신경 써야 할 것이라고 멧서비스(MetService) 기상청은 보도… 더보기

매씨대학의 원격교육 ‘홈스터디’ 학생 증가

댓글 0 | 조회 1,752 | 2010.06.23
뉴질랜드 매씨 대학교(Massey University)에는 직장인이나 파트타임 학생들을 위한 엑스트라뮤럴(extramural) 코스가 있다. 원격교육(distan… 더보기

동해안에서 독성분 또 발견, 주민들 위험 경고

댓글 0 | 조회 1,832 | 2010.06.22
지난해 오클랜드 노스쇼어(North Shore) 바닷가를 포함한 하우라키 걸프(Hauraki Gulf) 등 동해안에서 희귀성 독성분이 발견돼 산책하던 개 수십 마… 더보기

‘키위 대학생 호주 대학생 보다 잘 놀고 공부 많이 해’

댓글 0 | 조회 1,756 | 2010.06.21
뉴질랜드와 호주 대학생 30,600명을 대상으로 시간관리 현황 설문조사를 한 결과 뉴질랜드의 대학생은 일주일에 13.9 시간을 여가 생활에, 호주 대학생들은 일주… 더보기

대학 입학 지원자 꾸준히 증가

댓글 0 | 조회 1,490 | 2010.06.21
뉴질랜드 학생인구 통계 조사 기관인 School Roll Summary의 조사 발표에 의하면 지난 10년간 고등학교 Year 13 학생들의 수가 37 퍼센트 까지… 더보기

과속 버스 위협받는 ‘스쿨존’

댓글 0 | 조회 1,798 | 2010.06.21
오클랜드 지역의 스쿨존이 ‘위험지대’로 전락하고 있다.썬데이 헤럴드(A Herald On Sunday)에 따르면 오클랜드 지역의 스쿨존을 주행하는 버스들의 대부분… 더보기

GST 인상으로, 유치원 교육비도 인상

댓글 0 | 조회 4,316 | 2010.06.21
올 10월부터 시행되는 GST 인상으로 뉴질랜드 유치원 교육비도 동반 상승될 예정이다. 국내 주요 유치원 기관들은 교육비가 오는 10월과 내년 초 두 차례 인상될… 더보기

날로 교묘해지는 신용사기

댓글 0 | 조회 4,380 | 2010.06.21
수천명의 뉴질랜드인들이 매년 신용사기에 의해 곤욕을 치르고 있다. 정부의 통계 자료에 따르면 뉴질랜드 인구의 15%가 인터넷이나 신종사기 수법에 의해 사기를 당하… 더보기

POLICE DRINK DRIVE OPERATION

댓글 0 | 조회 1,843 | 2010.06.21
Police have commended the high number of drivers who showed a measure of responsibility in… 더보기

NZ 유학 산업 증진 위한 유학생 정책 변경

댓글 0 | 조회 4,567 | 2010.06.21
조나단 콜맨 이민부 장관은 현재 유학생 비자를 소지 중인 학생들에 대한 교육 지원 혜택이 뉴질랜드의 유학 교육산업에 큰 이익을 가져올 것이라고 밝혔다. 콜맨 장관… 더보기

존 키 총리, “올 화이츠 팀 장하다”

댓글 0 | 조회 1,976 | 2010.06.21
리키 허버트 감독이 이끄는 뉴질랜드 올 화이츠(All Whites) 팀이 F조 조별리그 2차전에서 이탈리아와 맞붙어 1-1 무승부를 기록했다. FIFA 랭킹 78… 더보기

오늘은 NZ 밤이 가장 길고 낮은 가장 짧은 '동지'

댓글 0 | 조회 1,951 | 2010.06.21
오늘(21일)은 뉴질랜드에서 일 년 중 밤이 가장 길고 낮은 가장 짧은 동지(冬至)이다. 한 겨울을 상징하는 동지가 지나면 낮은 조금씩 길어지고, 밤은 짧아지기 … 더보기

겨울철 에너지 절약방법

댓글 0 | 조회 2,020 | 2010.06.21
난방기구를 사용하는 본격적인 겨울이 시작되면 에너지 소모는 늘고 요금은 더욱 더 오르기 마련이다. 뉴질랜드의 소비자 전문지 컨수머(Consumer)는 일반 가정의… 더보기