호주 COVID-19 지역 전파 확산, 여행 버블 주춤

호주 COVID-19 지역 전파 확산, 여행 버블 주춤

0 개 1,727 KoreaPost
Jacinda Ardern총리는 호주 South Australia주에서 또 다시 반갑지 않은 코비드-19 사회 전파가 시작되면서, trans-Tasman 여행 버블이 크리스마스 이전에 이루어지기가 어려울 것으로 전했다.

South Australia 의 Adelaide 에서 2차 전파가 확산될 우려가 있으면서, 이 지역에서의 이동 제한 및 모임 제한이 재개되었으며, 호주의 다른 주들은 주 경계를 통제하고 있다.



Ardern 총리는 크리스마스 전 호주와 격리 없는 여행 자유화의 trans-Tasman 버블이 논의되었지만, 지금의 상황에서는 크리스마스 이전에 진행될 가능성이 거의 없을 것으로 밝혔다.

Ardern 총리는 호주가 확실하지 않은 상황에서 굳이 서둘러 호주와의 버블을 만들 필요는 없다고 전했다.

*번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드

[11월 24일] 새 확진 2명, 커뮤니티 감염 없음

댓글 0 | 조회 2,076 | 2020.11.24
11월 24일, 보건부는 새 확진자가 2명이며, 모두 해외에서 입국한 사례로 격리 중 확진되었다고 발표했다. 새로운 커뮤니티 감염자는 없다. 확진자 중 1명은 1… 더보기

COVID-19 확진 에어 뉴질랜드 승무원, 내일 귀국 후 격리

댓글 0 | 조회 2,410 | 2020.11.24
중국에서 확진된 에어 뉴질랜드 항공 승무원이 내일 뉴질랜드로 돌아올 예정이며 도착하면 격리된다. 이 항공사는 어제, 11월 22일 상하이로 비행한 승무원 한 명이… 더보기

학술 세미나 가진 NZ의 한국계 과학자들

댓글 0 | 조회 2,281 | 2020.11.24
뉴질랜드에서 연구 중인 한국계 과학자들이 한자리에 모여 학술 세미나를 열었다. ‘재호주뉴질랜드 과학기술자협회(KASEA)’의 2020년도 학술세미나가 11월 21… 더보기

이번 주 북섬 일부 지역, 집중 호우 예상

댓글 0 | 조회 2,598 | 2020.11.24
이번 주 뉴질랜드의 일부 지역은 타스만 해를 건너오는 대형 저기압 세력의 영향으로 한 달 치 강우량이 며칠 안에 내릴 가능성이 있는 것으로 예보되고 있다. Nel… 더보기

60초 안에 치킨 너겟 빨리 먹기, NZ여성 기네스북에...

댓글 0 | 조회 1,974 | 2020.11.24
60초 안에 치킨 너겟 빨리 먹기에 대한 새로운 기록으로 뉴질랜드의 한 여성이 기네스북에 이름을 올리게 되었다. 28세 여성인 Nela Zisser는 지난 주 기… 더보기

인버카길 시장, 업무 수행 능력 의심받아

댓글 0 | 조회 1,830 | 2020.11.24
제 3의 기관에서 Invercargill City Council의 운영 보고서가 일반인들에 공개되면서 오랜 기간 동안 시장직을 맡고 있는 Tim Shadbolt … 더보기

지난해 고교 졸업생 12%, NCEA 합격증 없이 졸업

댓글 0 | 조회 2,043 | 2020.11.24
지난 해 고등학교 졸업생들 중 12%는 NCEA 합격증없이 학교를 마쳤으며, 2018년도의 11%에서 늘어난 것으로 비교되었다. 지난 해 고등학교를 마친 6만 천… 더보기

COVID-19 영향, 관광 업계 120억 달러 경제 손실

댓글 0 | 조회 1,677 | 2020.11.24
코비드-19로 인하여 해외 관광객이 전혀 없는 가운데, 국내 관광객들로는 120억 달러가 넘는 경제 손실이 예상되는 것으로 새로운 보고서에서 나타났다. Touri… 더보기

조직 범죄 갱들 싸움 증가, 네이피어에서도...

댓글 0 | 조회 1,725 | 2020.11.24
조직 범죄 갱들 사이의 싸움이 잦아지면서 어제 Napier에서도 총기가 나타났던 것으로 전해졌다. 경찰은 어제 오후 7시 15분경 갱들간의 싸움에서 총기가 목격되… 더보기

오클랜드 오타라, 총기 사건 연관 경찰 순찰 강화

댓글 0 | 조회 1,381 | 2020.11.24
경찰은 지난 금요일 저녁부터 오클랜드 남부 Otara 지역에서의 총기 사건들과 연관하여, 사건과 관련된 주택들에 출동하였다. 여섯 차례의 사건 신고들 중 다섯 건… 더보기

보건부 “‘코로나19’ 추적용 앱 문제 해결했다”

댓글 0 | 조회 2,229 | 2020.11.23
현재 국내에서 사용 중인 ‘코로나19’ 추적용 앱에 일부 결함이 있었으며 보건부가 최근 이를 조정한 것으로 전해졌다. 현재 ‘NZ Covid Tracer’앱은 상… 더보기

무인도 표류했다가 한밤중 구조된 낚시꾼들

댓글 0 | 조회 2,087 | 2020.11.23
엔진 고장으로 노스랜드의 한 무인도까지 밀려갔던 낚시꾼 2명이 한밤중에 구조됐다. 2명의 남성이 노스랜드에서 보트를 몰고 바다로 나선 것은 11월 22일(일) 낮… 더보기

경비행기 추락해 탑승자 사망

댓글 0 | 조회 2,231 | 2020.11.23
경비행기가 추락해 조종사로 여겨지는 탑승자 한 명이 사망했다. 11월 23일(월) 오후 1시 50분경에 북섬 남부 어퍼 헛 북동쪽 산악지대인 카이토케(Kaitok… 더보기

이민 신청자들 “이민부가 일 안 했다면 신청비라도 돌려줘야...”

댓글 0 | 조회 4,250 | 2020.11.23
이민 신청서를 냈다가 거부당한 이들이 이민부가 제대로 일도 안 한 상태에서 신청비까지 돌려주지도 않는다면서 불만을 제기하고 있다. 칠레 출신의 한 이민 희망자는 … 더보기

작업장 안전사고로 근로자 사망

댓글 0 | 조회 2,040 | 2020.11.23
작업 현장에서 근로자 한 명이 작업 도중 안전사고로 사망했다. 사고는 11월 23일(월) 오후 2시 10분경에 크라이스트처치의 위그램(Wigram)에 있는 한 공… 더보기

해밀턴에서 탈주한 '위험한' 남성, 대중에게 경고

댓글 0 | 조회 2,832 | 2020.11.23
경찰은 월요일 오후, 해밀턴에서 탈주한 한 남성을 찾고 있다.도망친 윌리엄 머린은 경찰의 구금으로부터 탈주했으며, 오후 3시 직전 Anzac Parade에 위치한… 더보기

타라나키 해안선 따라 발견된 표범 물개

댓글 0 | 조회 2,023 | 2020.11.23
타라나키 해변을 찾는 사람들은 지난주 주 해안선을 따라 여러 곳에서 발견된 1.8m 길이의 표범 물개에에주의를 기울여야 한다는 경고를 받고 있다고 라디오 뉴질랜드… 더보기

[11월 23일] 새 확진자 2명, 커뮤니티 감염 없음

댓글 0 | 조회 2,339 | 2020.11.23
보건부는 11월 23일, 새 확진자가 2명이며 모두 해외에서 입국한 후 격리 중인 사례라고 발표했다. 새로운 커뮤니티 전파 사례가 없다. 2명의 새 확진자는 모두… 더보기

에어 뉴질랜드 승무원, 중국에서 확진된 후 격리

댓글 0 | 조회 3,066 | 2020.11.23
보건부는 중국의 에어 뉴질랜드 직원이 COVID-19의 "가능한"사례로 인지되었다고 밝혔다.보건부는 성명을 통해 에어 뉴질랜드 회사와 함께 이 사례의 상황을 계속… 더보기

휴가 중 해고된 여성, $15000 배상금

댓글 0 | 조회 3,896 | 2020.11.23
한 여성이 휴가를 마치고 뉴질랜드로 돌아오는 중간에 직장에서 해고된 후, 고용 관계 당국(Employment Relations Authority)으로부터 $15,… 더보기

St John, 8천만 달러 정부 지원 없으면 서비스 축소

댓글 0 | 조회 2,208 | 2020.11.23
St John은 8천 만 달러의 정부 지원이 이루어지지 않으면, 곧 직원들의 수를 줄이면서 서비스 범위도 축소하여야 한다고 밝혔다.응급 구급 서비스를 하고 있는 … 더보기

와이헤케 섬 부동산 인기 상승, 매물 거의 없어

댓글 0 | 조회 2,600 | 2020.11.23
Waiheke Island의 부동산 시장의 인기가 계속해서 올라가고 있으면서, 매물이 거의 동이 났다고 부동산 에이전트들은 전했다.이 지역 부동산 관계자들은 코비… 더보기

지난 10월 64세 산모 출산, 최고령 출산 기록 갱신

댓글 0 | 조회 2,358 | 2020.11.23
지난 10월 오클랜드 병원에서 64세 산모로부터 태어난 아기가 건강하게 자라고 있는 것으로 알려졌다.금년 2월 유럽의 Georgia에서 인공 수정으로 임신한 64… 더보기

지난 주말, 2일 동안 5건의 총기 사건 및 유사 사건 발생

댓글 0 | 조회 1,489 | 2020.11.23
지난 주말 이틀 동안 오클랜드 남부 지역에서 총기 사건을 포함하여 모두 다섯 건의 유사 사건들이 발생하였다.경찰은 토요일 밤 10시 5분경 Otara의Bairds… 더보기

격리 관리 비용, 하루 240만 달러

댓글 0 | 조회 2,333 | 2020.11.23
뉴질랜드 전역에 있는 32개의 해외 입국자 격리 관리 시설의 비용이 하루에 240만 달러 정도 세금에서 지출되고 있으며, 12월 31일 이전에 예산이 초과될 예정… 더보기