마운트 쿡 로드 80번 국도 화재, 산림 지대로 계속 번지고 있어

마운트 쿡 로드 80번 국도 화재, 산림 지대로 계속 번지고 있어

0 개 1,731 KoreaPost

31cca1a98c7678dc3b196bcced8c3d75_1598826388_5594.png
 

Mt Cook 마을의 산불이 마구 번지는 가운데 약 80명의 주민들이 고립되어 있는 것으로 전해졌다.


어제 오전부터 Twizel 강변에서 시작된 산불이 Mt Cook Road 국도 80번상의 산림 지대로 확대되고 있으며, 일부 지역 주민들은 앞으로 며칠 동안 계속될 것으로 전했다.


어제 밤까지 한 채의 주택이 불에 탔으며, 거센 바람으로 불길이 다른 주택들로 이어지고 있으면서 주민들은 대피하고 있으며, 사냥을 나온 사람은 화상을 입은 것으로 전해졌다.


Twizel 경찰은 캠핑장의 조리 기구로부터 강한 바람으로 인하여 불이 시작된 것으로 추정하고 있으며, 열 네 대의 헬기와 두 대의 비행기로 진화 작업을 하고 있다고 밝혔다.


지상 소방대원들은 산림이 빽빽해서 진입이 어려워 항공으로만 진화가 가능한 상태로 지역 주민 80명 정도가 도로가 막혀 나오지 못하고 있으며, 밤사이 항공 소방 작업이 진행될 수 없으면서 불길은 더더욱 확산되고 있는 것으로 알려졌다.


*번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드 


 


마운트 쿡 로드 화재, 맥켄지 컨트리로 계속 번져

맥켄지 컨트리(Mackenzie Country)에서 화재가 계속되고 있으며, 이로 인해 일요일 오후 80번 국도를 따라 여러 주택에서 사람들이 대피했다. 


일요일밤 성명에서 화재 및 긴급 뉴질랜드(Fire and Emergency NZ)는 트위젤 근처 80 번 국도 양쪽에서 2000헥타르가 넘는 면적의 삼림과 수풀에 불길이 번지고 있다고 밝혔다.  


소방팀은 나머지 부동산을 보호하기 위해 Ashburton, Timaru 및 Temuka에서 이동 중이며, 밤새 현지 승무원 및 지휘부와 함께 현장에 남아 있다. 헬리콥터와 고정익 항공기는 해가 지고난 후에는 소방 작업을 멈추었고, 새벽에 다시 불길 잡기에 나섰다. 


8번 국도는 연기가 퍼져 폐쇄되었지만, 경찰과 NZTA는 주민들이 통과할 수 있도록 노력하고 있다고 Fire and Emergency는 전했다. 불길은 8번 국도 서쪽에서 계속될 것으로 예상된다.


일요일 오후, 화재 및 긴급 대변인은 트위젤 근처의 마운트 쿡 로드에서 화재가 빠르게 번지고 있다고  TVNZ 뉴스를 통해 전했다. 화재로 인해 여러 건물이 위협을 받았고, 그 중 한 채는 화재 진압을 포기했다.


트위젤에서 운전하는 한 목격자는 매우 뜨겁고 혹독한 북서풍 속에서 정말 빠르게 불길이 번졌다고 말했다. 그녀는 불길이 번진 호수 주위에는 매우 섬뜩한 빛이 비추었으며, 마운트 쿡 출구 바로 남쪽 길가에서 안쪽으로 솟아오르는 불꽃을 볼 수 있었다고 덧붙였다. 


화재 및 긴급 대변인은 잔디 지역에서 불길이 시작되었고, 강한 바람 때문에 산림 지대로 퍼졌다고 말했다.


대변인은 14대의 헬리콥터, 2대의 고정익 항공기, 10대의 소방차가 화재 진압에 투입되었다고 말했다. 지상 승무원은 화재의 서쪽 측면에서 불길을 잡기 위해 작업했다. 


일요일 오전 오전 11시 25분에 화재 신고가 접수되었고, Burkes Pass, Omarama, Otematata, Lake Tekapo, Twizel, Timaru에서 소방대원들이 화재 현장으로 출동했다. 


MetService는 화요일 새벽 3시까지 캔터베리 하이 컨트리에 강풍 경계를 발표했다. 일부 노출 지역에서는 북서풍이 심한 강풍이 불 수 있다고 예보했다. 화재 및 긴급 뉴질랜드는 강한 바람으로 화재 진압 시도가 방해받았으며, 강풍은 밤새 계속되어 더욱 어려운 상황이 된 것으로 전해졌다.  


화재 진압 작전은 월요일 이른 아침부터 다시 시작되었지만 불길이 쉽게 잡히지 않고 있는 것으로 알려졌다.

반려견 잃고 슬픔에 잠긴 다운증후군 어린이, 5000 달러 현상금도 걸려

댓글 0 | 조회 2,783 | 2020.09.08
다운 증후군(Down syndrome)을 앓는 한 어린이가 반려견을 잃어 가족들이 애타게 찾고 있다. 아이의 엄마인 칼리-리 테일러(Kali-Lee Taylor)… 더보기

지난 분기 건축 활동 크게 부진, 호텔 프로젝트들은 그대로 진행 중

댓글 0 | 조회 1,937 | 2020.09.08
록다운 기간이 이어지던 지난 6월말까지 분기의 국내 건축 활동이 예상대로 크게 부진했었다. 9월 4일(금) 공개된 통계국 자료에 의하면, 지난 분기에 계절적으로 … 더보기

‘코로나 19’로 숨진 이 애도하는 직장 동료들

댓글 0 | 조회 2,309 | 2020.09.08
지난 9월 4일(금) ‘코로나 19’로 유명을 달리한 알란 테 히코(Alan Te Hiko)에게 직장 동료들이 깊은 애도를 전하고 있다. 그는 뉴질랜드에서 코로나… 더보기

4~6월 록다운 중 “근로자 10명 중 4명 재택근무했다”

댓글 0 | 조회 2,032 | 2020.09.07
지난 록다운 기간 중 근로자의 10명 중 4명이 어떠한 형태로든지 재택근무를 한 것으로 나타났다. 통계국은 최근 ‘가구노동력조사(household labour f… 더보기

맥도날드 마지막 'Georgie Pies' 경매, $1,520 도달

댓글 0 | 조회 2,610 | 2020.09.07
맥도날드의 조지 파이(McDonald ’s Georgie Pies)의 마지막으로 선포된 상자가 트레이드 미에 올려졌고, $1,520까지 가격이 올라갔다고 Stuf… 더보기

진입로에서 조부모 차에 치여 숨진 손녀, 오늘 판결

댓글 0 | 조회 3,050 | 2020.09.07
지난 2019년 12월, 해밀턴 외곽의 한 농장 진입로에서 차를 돌리던 조부모의 차에 치여 1살 유아가 숨졌다.이 사고에 대해 오늘 판사는 유턴할 만큼 충분하지 … 더보기

미들모어 병원, A&E 이용 바우처 최대 500개 제공

댓글 0 | 조회 1,770 | 2020.09.07
미들모어 병원의 응급실은 긴급하지 않은 환자에게 한 달에 최대 500개의 무료 바우처를 제공하여, 치료 대신 개인 사고 및 응급 (A&E : Acciden… 더보기

"포식자 없애기" Wellington 프로그램에 760만 달러 지원

댓글 0 | 조회 1,626 | 2020.09.07
웰링턴에서 토종 새를 보존하기 위한 포식자를 없애려는 노력에 자금 지원이 되고 있으며, 정부는 42개의 일자리를 창출할 것이라고 말했다.매일밤 뉴질랜드에서는 약 … 더보기

혹스 베이 물 비용, 큰 상승 예상

댓글 0 | 조회 1,914 | 2020.09.07
정부는 뉴질랜드의 번영, 건강, 안전 및 환경을 더 지원하기 위해 식수, 폐수, 빗물(세 가지 빗물)의 규제 및 공급 조치를 개선하는 방법을 검토하고 있다. 전부… 더보기

[9월 7일] 오후 1시 보건부 브리핑 요약

댓글 0 | 조회 4,171 | 2020.09.07
♧9월 7일 1:00 PM 정부 브리핑 요약[서면브리핑]• 코로나 바이러스 감염증 현황누적 통계 (07/09/2020기준)1. 확진자: 1,425명 (+4)2. … 더보기

국경 관리 검역 근무자, 새 규정으로 검사 강화

댓글 0 | 조회 2,666 | 2020.09.07
어제 자정을 기해 국경을 관리 검역하는 근무자들에 대한 새로운 규정으로 검사가 강화되었다.지난 6월말 정부는 시험 전략의 일환으로, 공항과 항만 그리고 보건 격리… 더보기

교도소, 후추 스프레이 사용 횟수 늘어나

댓글 0 | 조회 1,920 | 2020.09.07
교도소에서 재소자들의 난동을 막기 위하여 최루액을 분사하는 후추 스프레이의 사용 횟수가 상당히 늘어난 것으로 비교되었다.교도소의 자료에서 지난 2016년 회계 연… 더보기

집도 안 보고 계약하는 경우 급증

댓글 0 | 조회 6,912 | 2020.09.07
뉴질랜드 부동산 시장에 극히 드문 현상이 일어나고 있으며, 부동산 에이전트들은 실제로 사려고 하는 집을 보지도 않은 채 주택 계약을 하는 경우들이 급격하게 늘고 … 더보기

운전 면허 시험 감독관, 앞 문 열자 마자 실격시킨 여성

댓글 0 | 조회 4,342 | 2020.09.07
해밀턴의 한 여성은 Full Lucence운전 면허 시험에 감독관이 앞 문을 열자마자 떨어지게 되었으며, 이에 눈물을 삼키며 부당한 결과를 호소하였다.다섯 명의 … 더보기

CHCH 잠재적 사례, "COVID-19 연관없다" 조사 완료

댓글 0 | 조회 3,166 | 2020.09.06
크라이스트처치의 한 시설에서 잠재적인 COVID-19 사례에 대한 조사가 진행 중이었던 것이, 코로나바이러스와 연관이 없는 것으로 완료되었다.오늘 보건부 보도자료… 더보기

[9월 6일] 새 감염자 5명, 커뮤니티 감염자는 4명

댓글 0 | 조회 5,079 | 2020.09.06
보건부는 9월 6일 새 감염자가 5명이라고 보도 자료를 통해 밝혔다. 5명의 새 감염자 중 4명은 커뮤니티 감염 사례이고, 1명은 해외 입국자로 격리 중인 사람이… 더보기

일요일 새벽, 크라이스트처치 살인 사건 수사 중

댓글 0 | 조회 3,786 | 2020.09.06
크라이스트처치에서 일요일 새벽에 살인 사건이 발생해 경찰이 수사 중이라고 Stuff에서 보도했다.일요일 새벽 2시 47분경 에지웨어(Edgeware)의 한 주택에… 더보기

12,000 헥타르의 맥켄지 분지, 특별 보호

댓글 0 | 조회 2,159 | 2020.09.06
라디오 뉴질랜드는 맥켄지 분지(Mackenzie Basin)에 있는 거의 12,000 헥타르의 토지가 보호 토지로 특별 보호를 받고 있다고 전했다.보존부 유지니 … 더보기

크라이스트처치 COVID-19 잠재적 사례 조사 중

댓글 0 | 조회 2,654 | 2020.09.06
크라이스트처치의 한 시설에서 잠재적인 COVID-19 사례에 대한 조사가 진행 중이라고 보건부는 말했다.보건부는 그 사람이 양성 반응을 보였는 지에 대해서는 말하… 더보기

정부, 팬데믹 보험 계획 거부

댓글 0 | 조회 2,466 | 2020.09.06
임금 보조금 제도에 찬성하며 기업과 근로자에게 1년 동안 소득의 80%를 보장하는, 팬데믹 보험 제안이 정부로부터 거부당했다고 TVNZ에서 보도했다.하루에 350… 더보기

넬슨의 슈퍼마켓, 계산대에 수화 시범 운영

댓글 0 | 조회 1,752 | 2020.09.06
넬슨의 슈퍼마켓에서는 계산대에 수화 전용 통로를 시범적으로 운영한다.수화 전용 시범 운영은 청각 장애인과 그들의 가족(whānau)에게 조언과 지원을 제공한 He… 더보기

곰팡이 핀 학교, "총리 자녀를 이런 곳에 보낼까?"

댓글 0 | 조회 4,373 | 2020.09.05
썩은 곰팡이 냄새가 나는 한 학교의 문제에 대해 보도하며, Stuff에서는 총리의 자녀를 이런 학교로 보낼 수 있는지? 지적한 학교 교장의 인터뷰 내용을 전했다.… 더보기

일반인이 수술실 몰래 들어가, 웰링턴 병원 조사 시작

댓글 0 | 조회 3,334 | 2020.09.05
웰링턴 병원의 수술실에 일반인이 몰래 들어간 후, 캐피탈 앤 코스트 지역 보건위(Capital & Coast District Health Board)는 보… 더보기

마운트 이든 주택에서 발견된 유골, 신원 확인돼

댓글 0 | 조회 4,134 | 2020.09.05
오클랜드의 마운트 이든에 있는 오래된 저택에 묻힌 사람 유골이 발견된 후, 그 신원을 확인하기까지 오랜 시간이 걸렸다.지난 1월 경찰은 마운트 이든의 스트릿에 있… 더보기

Great golf course in New Zealand-KAURI CLIFFS…

댓글 0 | 조회 2,135 | 2020.09.05
▲ 7번홀골프다이제스트가 선정한 세계 100대 골프 코스(미국제외)에서 43위 그리고 뉴질랜드골프 메가진이 선정한 뉴질랜드에서 6위를 차지한 카우리클리프스(Kau… 더보기