(KCR방송=뉴질랜드) 전 빌 잉글리쉬 총리를 비롯하여 가수, 코미디언, 방송인, 성 매매업 종사자들을 위한 인권 주의자, 화학 박사 등이 오늘 Queens Birth Day를 맞아 작위 및 훈장과 표창장을 받게 된다.

금년도 작위와 훈장 수여자들은 192명으로 알려졌으며, 처음으로 남성보다는 여성 수여자들이 더 많은 것으로 나타났다.

빌 잉글리쉬 전 총리는 작위를 수여받고, 앞으로 모든 공식 행사에서는 윌리엄 경으로 불리게 되며, 그의 아내도 Lady 라는 호칭을 받게 된다.

또, 여자 럭비의 Black Fern 출신과 장애인 올림픽 출신, 승마, 삼종 경기 등 유명 스포츠인들도 오늘 명단에 포함되어 있다.​ 

제공 :  KCR 방송  ▶ www.planetaudio.org.nz/korean-catholic-radio​​ ​ 

아래는 작위와 훈장 수여자들 명단이다.

DNZM 

To be Dames Companion of the said Order:

Ms Catherine Alice Healy, of Lower Hutt. For services to the rights of sex workers.

The Honourable Luamanuvao Winifred Alexandra Laban, QSO, of Lower Hutt. For services to education and the Pacific community.

Emeritus Professor Charmian Jocelyn O'Connor, CBE, JP, of Auckland. For services to education and chemistry.

Ms Julie Bethridge Topp, MNZM, of Auckland. For services to entertainment.

Ms Lynda Bethridge Topp, MNZM, of Ashburton. For services to entertainment.

KNZM

To be Knights Companion of the said Order:

Mr Hekenukumai Puhipi Busby, ONZM, MBE, of Kaitaia. For services to Māori.

The Right Honourable Simon William English, of Wellington. For services to the State.

Mr John Edward Rowles, OBE, of Auckland. For services to entertainment.

CNZM

To be Companions of the said Order:

Ms Elizabeth Margaret Bang, MNZM, JP, of Hamilton. For services to health, women and the community.

Ms Kristine Robyn Bartlett, of Lower Hutt. For services to equal pay advocacy.

Mr Richard Andrew Griffin, of Mapua. For services to broadcasting and the media industry.

Mr Kenneth Nigel Hampton, OBE, QC, of Christchurch. For services to the law.

Mr William Bryce Johnson, of Upper Hutt. For services to conservation and the environment.

Dr Amanda Margaret Meredith Oakley, of Hamilton. For services to dermatology.

Mrs Faye Patricia Sumner, of Auckland. For services to the medical technology sector.

Mr Barry Charles Thomas, of Queenstown. For services to tourism and business.

ONZM

To be Officers of the said Order:

Ms Fiona Kathryn Allan, of Auckland. For services to Paralympic sport.

Ms Kathleen Marie Baker, of Whanganui. For services to lifesaving and swimming.

Professor Spencer Wynyard Beasley, of Christchurch. For services to paediatrics.

Mr Philip Alexander Te-Aorangi Bell, of Auckland. For services to music.

Mr Geoffrey Scott Blanks, of Auckland. For services to comedy.

Mrs Christine Barney Arihia Brears, of Taumarunui. For services to Māori and health.

Ms Timua Te Puhi Kai Ariki Brennan, of Rotorua. For services to music and Māori performing arts.

Mr Matutaera Te Nana Clendon, of Auckland. For services to Māori.

Mr Roger Lindsey Donaldson, of Santa Monica, California, United States of America. For services to film.

Ms Fiaoo Faamausili, of Auckland. For services to rugby.

Mrs Tracey Anne Fear, of Maroochydore, Australia. For services to netball.

Mr Dallas Fisher, of Hamilton. For services to business, philanthropy and sport.

Mrs Gillian Margaret Gemming, of Tauranga. For services to hockey.

Ms Briar Grace-Smith, of Paraparaumu. For services to theatre, film and television.

Ms Jacqueline Grant, MNZM, of Hokitika. For services to the community.

Mr Rodger Phillip George Haines, QC, of Auckland. For services to refugee and human rights law.

Mrs Kirsten Louise Hellier, of Auckland. For services to sport, particularly athletics.

Dr Gordon Phillip Hosking, of Mangawhai. For services to conservation.

Ms Rhonda Violet Marion Hyde, of Auckland. For services to media technology, television and film.

Mr Richard James Jeffery, of Takapau. For services to governance and the community.

Mr Robert James Kerridge, MNZM, KStJ, JP, of Havelock North. For services to animal welfare and governance.

Ms Annabel Rose Langbein, of Auckland. For services as a food writer.

Emeritus Professor Helen May Leach, of Dunedin. For services to culinary anthropology.

Mr Peter John Lorimer, of Wellington. For services to the State.

Professor Robert Matthew Love, of Robina, Australia. For services to dentistry.

Ms Nina Catharine Nawalowalo, of Wellington. For services to theatre and Pacific culture.

Mrs Carol Ann Ngawati, of Tauranga. For services to sport, education and Māori.

Mr Andrew Clifton Nicholson, of Wiltshire, United Kingdom. For services to equestrian sport.

Associate Professor Michael Anthony O'Brien, of Auckland. For services to social policy and education.

Mr Larry George Parr, of Wellington. For services to film and television.

Ms Caren Jane Rangi, of Napier. For services to the Pacific community and governance.

Mr Desma Kemp Ratima, JP, of Hastings. For services to Māori.

Archdeacon Tikituterangi Raumati, of Urenui. For services to Māori and the community.

Professor Nicola Mary Shadbolt, of Ashhurst. For services to agribusiness.

Mr Roger Norman Shepherd, of Wellington. For services to the music industry.

Mr Graeme John Titcombe, of Wellington. For services to the home support sector and the community.

Ms Katrina Todd, of Auckland. For services to dance.

MNZM

To be Members of the said Order:

Mr Clive Alan Akers, of Palmerston North. For services to rugby and historical research.

Mr Ian George Begbie, of Ashburton. For services to aviation and motorsport.

Ms Marian Theresa Burns, of Auckland. For services to music.

Ms Kristina Cavit, of Auckland. For services to youth and the community.

Dr Deborah Ann Challinor, of Hamilton. For services to literature and historical research.

Ms Catherine Anne Chappell, of Auckland. For services to contemporary dance.

Mr Brian Eric Clarke, of Upper Hutt. For services to the State.

Ms Jacqueline Emma Clarke, of Auckland. For services to the entertainment industry.

Squadron Leader Peter Anthony Cochran, of Feilding. For services to the New Zealand Defence Force.

Associate Professor Bronwen Jane Connor, of Auckland. For services to the treatment of neurological disorders.

Ms Dianne Eileen Daniels, of Paraparaumu. For services to digital literacy education.

Dr Judith Anne Davey, of Wellington. For services to seniors.

Mr Andrew Kerry Dellaca, JP, of Christchurch. For services to children and sports governance.

Associate Professor Janet Lynn Fanslow, of Auckland. For services to the research and prevention of family violence.

Ms Ainsley Amohaere Gardiner, of Whakatane. For services to film and television.

Dr Sharon Ellen Barcello Gemmell, JP, of Blenheim. For services to Māori and education.

Ms Leanne Graham, of Auckland. For services to the software industry.

Mr Matthew Chadlow Hall, of Ashburton. For services to conservation and fishing.

Mrs Sheran Pauline Hancock, of Feilding. For services to pipe bands.

Mrs Christine Merle Hartstone, of Raglan. For services to equestrian sport.

Miss Andrea Hewitt, of Christchurch. For services to triathlon.

Ms Gabrielle Ann Huria, of Christchurch. For services to Māori and governance.

Ms Margaret Eleanor Jefferies, of Christchurch. For services to the community.

Mrs Dianne Millicent Kenderdine, of Auckland. For services to the community and the cheese industry.

Ms Hilary Isobel King, of Auckland. For services to special education.

Mrs Ethelwyn Lloyd, of Waikanae. For services to administrative professional development.

Ms Sarah Jane Longbottom, of Auckland. For services to youth and the arts.

Mrs Laura Tui Mariu, of Auckland. For services to rugby league.

Ms Rochelle Lisa Martin, of Auckland. For services to rugby and Fire and Emergency New Zealand.

Mrs Dorothy Bell McCarrison, of Auckland. For services to counselling and restorative justice.

Professor Elisabeth McDonald, of Carterton. For services to the law and education.

Ms Rebecca Elizabeth Mellish, of Featherston. For services to Māori and governance.

Ms Helen Ann Murphy, of Christchurch. For services to prisoner welfare and rehabilitation.

Mrs Samara Daisey Nicholas, of Whangarei. For services to marine conservation and education.

Mr Grant Wallace Nisbett, of Wellington. For services to sports broadcasting.

Mr Keith Nixon, of Lower Hutt. For services to Fire and Emergency New Zealand.

Mr William John O'Brien, of Dunedin. For services to victim support and the prevention of domestic violence.

Ms Christine Rewa Panapa, of Tuakau. For services to sport and Māori.

Ms Tracy Joy Phillips, of Auckland. For services to the New Zealand Police and the community.

Mrs Isabelle Paulette Nicole Poff-Pencole, of Palmerston North. For services as a translator and interpreter.

Ms Wendy Preston, of Auckland. For services to performing arts and youth.

Mr John Gordon Rayner, of Alexandra. For services to kayaking.

Mr Millan Tame Ruka, of Whangarei. For services to conservation.

Dr Katherine Julie Saville-Smith, of Marlborough. For services to seniors and housing.

Ms Anne Elizabeth Scott, of Wellington. For services to quilting.

Mr Steven Sedley, of Wellington. For services to the Jewish community and music.

Ms Judy Ann Simpson, of Tauranga. For services to the prevention of domestic violence.

Ms Deborah Jane Smith, of Auckland. For services to children and art.