[총리 컬럼] 자신감 있고, 더 나은 경제 창출하기

[총리 컬럼] 자신감 있고, 더 나은 경제 창출하기

0 개 686 KoreaPost
존키 총리.jpg
  5 21, 재정부 빌 잉글리쉬 장관은 7번째 예산안을 발표할 것입니다. 거기엔 우리 경제 프로그램의 다음 단계들이 포함 되어 있습니다.

 
정부로써 우리의 제일 되는 중심적 초점은 경제가 지속적으로 잘 돌아가는 것입니다.

 
왜냐면 강하고 성장하는 경제를 통해서만 더 많은 일자리들이 창출되며, 임금이 인상되며, 더 나은 공공 서비스를 필요한 사람들에게 제공할 수 있기 때문입니다.

 
뉴질랜드 경제는 7년 전 우리 정부가 들어선 때보다 더 나은 모습을 보이고 있습니다.

 
우리는 현재 선진국에서 가장 빠르게 성장하는 경제국 중 하나입니다. 우리의 실업률은 계속해서 감소되고 있으며, 평균적으로 임금도 생활비보다 더 빨리 증가하고 있습니다.

 
앞으로 몇 년간 우리의 도전과제는 우리의 경제가 매년 지속적으로 더 나은 결과를 내는 것입니다.

 
지속적이고 장기적인 성장을 이루기 위한 가장 중요한 두가지 방법은, 혁신과 우리 젊은이들의 교육에 투자를 하는 것입니다.

 
지난 주 웰링턴에서 있었던 저의 사전 예산 연설에서 저는 이 부분들과 관련된 몇가지 중요한 발표들을 설명했습니다.

 
2015 예산안은 민간 부문 산업의 국가연구개발 (R&D: Research and Development) 을 격려하기 위해 국민당이 또 다른 $80million을 향후 4년에 걸쳐투자하기로 하였음을 보여주고 있습니다

 
국가연구개발은 일들을 창출하며, 우리 수출을 높여 주며더 강한 뉴질랜드 경제 달성에 기여합니다.

 
교육은 다음 달 예산에서 추가적인 지원을 받을 또 다른 중요한 부분입니다.

 
좋은 교육은 개인과 그들의 가족, 그들의 사회, 그리고 이 나라에 이득을 줍니다

 
다음달 예산은 학교 출석율이 오르고, 젊은 사람들의 배우는 환경을 개선하기 위해 $244 million을 향후 4년에 걸쳐 체공할 것 입니다.

 
여기에는 7개의 새로운 학교를 건축하여, 4000명의 추가적인 학생들을 위한 장소가 마련 되는 것이 포함 되어 있습니다. 우리는 2017년에 첫 학교가 열릴 것으로 예상하고 있습니다.

 
또한 우리는 다음 해에 걸쳐 뉴질랜드에 있는 기존 학교의 241개의 교실을 지원할 것이며, 여기서 거의 절반의 교실은  오클랜드에 있습니다.

 
우리의 강하고 성장하는 경제는 국민당이 이끄는 정부의 명확한 경제 계획이 뒷받침하고 있으며, 이것은 뉴질랜드 가구와 기업들에게 실질적인 이점으로 반영되고 있습니다.

 
다음 달 예산은 중요한 정책들을 더 많이 전달할 것이며, 그것은 뉴질랜드 국민들과 그들의 가정이 앞으로 나아갈 수 있도록 더 많은 기회들을 제공할 것입니다.

 





대마초 때문에 대형 요트까지 뺏긴 일당

댓글 0 | 조회 954 | 2015.04.29
한 형제를 포함한 3명의 남성들이 팔기 위해 대마초를 재배하고 이를 보관했다가 가지고 있던 차량은 물론 꽤 큰 요트까지 압류당하게 됐다. 블레넘 출신의 벽돌공인 … 더보기

네팔 지진으로 발 묶인 NZ 여고생들, 귀국길에 올라

댓글 0 | 조회 794 | 2015.04.29
리히터 규모 7.8의 강진으로 인해 네팔에서 발이 묶였던 크라이스트처치의 여고생들이 귀국길에 오른 것으로 전해졌다. 세인트 마가렛(St. Margaret) 칼리지… 더보기

한국 이재진 선수도 참가한 Auckland Free Exhibition Match

댓글 0 | 조회 1,445 | 2015.04.28
4월 28일 오후 5시 30분부터 스카이시티 극장(SKYCITY Theatre)에서는 'Auckland Free Exhibition Match' 이벤트가 있었습니… 더보기

경찰이 되고 싶으신가요? 5월 2일!!! Police careers day

댓글 0 | 조회 1,350 | 2015.04.28
오는 5월 2일(토), 오전 10시부터 낮 12시까지 오클랜드 픽클링 센터 (546 Mt, Albert Rd, Three Kings, Fickling Center… 더보기

“교차로 적색 신호등 위반하면…” 단속용 최첨단 카메라 등장

댓글 0 | 조회 2,554 | 2015.04.28
교차로에서 적색 신호등이 켜졌음에도 불구하고 이를 어기고 지나가는 차량을 단속하기 위한 카메라(red-light cameras)가 국내에 처음 등장했다. 4월 2… 더보기

불법 송어잡이로 1년 징역형 받은 낚시꾼

댓글 0 | 조회 1,906 | 2015.04.28
산란지 하천에서 불법적으로 대량의 송어(trout)를 잡았던 사람에게 중형이 선고됐다. 4월 28일(화) 로토루아 법정에서 열린 재판에서 제임스 위어(James … 더보기

남부 오클랜드 “총격 사건으로 일대 통제됐다가 해제”

댓글 0 | 조회 2,021 | 2015.04.28
오클랜드에서 경찰과 수배자 간 총격사건이 벌어져 일대가 차단되는 등 소동이 일었다. 4월 28일(화) 아침 10시경 남부 오클랜드 마누레와(Manurewa) 인근… 더보기

나무에서 떨어진 5살짜리 여아

댓글 0 | 조회 1,017 | 2015.04.28
5살짜리 여자 어린이가 나무에서 떨어져 머리와 안면에 부상을 입었다. 사건은 와나카에서 크롬웰 쪽으로 15km 가량 떨어진 중부 오타고의 작은 마을인 러게이트(L… 더보기

[동영상] 오클랜드 아침 출근 시간 0428

댓글 0 | 조회 1,425 | 2015.04.28
오전 8시가 조금 지난 바쁜 아침 출근 시간, 노스쇼어에서 오클랜드시티 방향 도로는 차들로 붐빕니다. 'Prepare to Stop' 표시등에 따라 차들이 모터웨… 더보기

NZ 전문 구조대 네팔로 출발해

댓글 0 | 조회 776 | 2015.04.28
지진 피해를 입은 네팔에서의 구조활동에 동참하고자 뉴질랜드의 전문 수색구조팀이 현지로 출발했다. 오클랜드와 파머스톤 노스, 그리고 크라이스트처치 소방서에서 모인 … 더보기

미국 출신 20대 유학생, 남섬에서 트래킹 중 실종

댓글 0 | 조회 1,268 | 2015.04.28
뉴질랜드에 유학 중 트랙킹을 떠났다 실종된 미국 출신의 여학생을 찾기 위한 수색작업이 계속되고 있다. 이 학생은 현재 더니든의 오타고 대학에 재학 중인데, 그녀는… 더보기

NZ정부 외국어 교육에 천 만 불 배정

댓글 0 | 조회 1,640 | 2015.04.28
학교에서 학생들의 외국어 교육을 찬성하는 사람들의 거의 반 수는 중국어를 선택하고 있는 것으로 조사되었다. 10명 중 8명은 학생들이 학교에서 외국어 교육을 받아… 더보기

NZ 바누아투 파견 인력 임무 마치고 귀국

댓글 0 | 조회 956 | 2015.04.28
사이클론 팸의 피해를 입은 바누아투의 피해 복구에 파견된 인력들이 귀국했다. 26일 아침150명이 넘는 육, 해, 공군들은 4주가 넘는 기간 동안 정부의 지원 임… 더보기

지진 피해 네팔에 도움을 주실 분은...

댓글 0 | 조회 854 | 2015.04.28
강진으로 인한 피해로 4월 27일 사망자가 3,200명이 넘어서고 있는 네팔에 긴급한 구호가 필요하다. 지진 복구에 도움을 주실 분은 다음 기관을 통해 기부금을 … 더보기

코넬 대학, 5월 8일 뉴질랜드 한국전 참전용사들을 위한 행사 준비

댓글 0 | 조회 1,403 | 2015.04.28
한 한국인 경영자가 5월 8일 어버이 날을 맞아 한국전쟁에 참전한 뉴질랜드 재향 군인들을 위한 행사를 준비하고 있다. 코넬 대학(Cornell Institute … 더보기

강한 비바람으로 피해 속출, 27일 밤부터 점차 호전될 듯

댓글 0 | 조회 1,426 | 2015.04.27
오클랜드 지역에서 수천 가구에 한때 전기공급이 중단되는 등 강풍과 폭우로 인한 피해가 잇따른 가운데 기상당국은 27일(월) 밤부터 점차 날씨가 회복되겠지만 당분간… 더보기

가뭄 고통 받는 북부 캔터베리 “암컷 양마저 도살장으로”

댓글 0 | 조회 1,080 | 2015.04.27
지난 여름에 거의 20년 만에 닥쳤던 가뭄으로 캔터베리 북부지역 농민들이 큰 고통을 겪고 있다. 보도에 따르면 이 지역에는 지난 1997/98년 이후 가장 심한 … 더보기

악천후로 지장 받는 타우랑가 항만의 기름 방제작업

댓글 0 | 조회 1,991 | 2015.04.27
타우랑가 항만에서 바다로 유출된 기름을 제거하던 방제작업이 날씨로 인해 방해를 받아 관계 당국이 우려하고 있다. 이번 사고는 4월 27일(일) 이른 시간에 타우랑… 더보기

교통사고로 얼룩진 연휴, 국도 33호선 정면충돌 사고로 통제 중

댓글 0 | 조회 1,131 | 2015.04.27
연휴 마지막 날인 4월 27일(월)에 베이 오브 플렌티에서 정면충돌 사고로 3명이 크게 다쳤다. 파엔가로아(Paengaroa) 인근 국도 33호선 상에서 당일 오… 더보기

남섬 해안에서 발견된 초대형 장수거북

댓글 0 | 조회 1,494 | 2015.04.27
좀처럼 보기 드문 초대형 ‘장수거북(leatherback)’이 남섬 북부 해안에서 죽은 채 발견됐다. 말보로 지역의 테 코피 베이(Te Kopi Bay)에서 4월… 더보기

지진으로 네팔에서 발 묶인 NZ 여고생들

댓글 0 | 조회 1,318 | 2015.04.27
크라이스트처치의 한 고등학교의 학생과 교사 등 30명이 네팔로 떠났다가 지진으로 현지에 발이 묶여 있다. 세인트 마가렛(St. Margaret) 칼리지의 교사 4… 더보기

NZ, 강진 피해 네팔에 100만 달러 우선 지원

댓글 0 | 조회 783 | 2015.04.27
뉴질랜드 정부가 강진으로 재난을 당한 네팔을 돕기 위해 우선 100만 달러의 인도적 기금을 적십자를 통해 지원한다고 밝혔다. 존 키 총리는 머레이 맥컬리(Murr… 더보기

리디아고 선수 우승! -Swinging Skirts LPGA Classic

댓글 0 | 조회 1,291 | 2015.04.27
지난 23일부터 26일까지 미국 샌프란시스코에서 열린 LPGA (Swinging Skirts LPGA Classic Presented by CTBC ) 경기에서 … 더보기

존 키 총리 ponytails 사건에 대해 공개 사과해

댓글 0 | 조회 1,163 | 2015.04.27
존 키 수상은 오클랜드의 카페 여종업원의 뒷머리를 잡아 다녀 비난이 일자, 앞으로는 일반인들과의 접촉 시에 더욱 더 주의를 할 것이라고 말했다. 존 키 수상은 자… 더보기

안작데이 긴 연휴 기간 중 교통사고 사망자 6명

댓글 0 | 조회 842 | 2015.04.27
지난 금요일 오후 9시부터 시작된 안작데이 연휴 기간 중, 5건의 서로 다른 교통 사고로 6명이 사망하였다. 뉴질랜드에서는 쉬는 날인 토요일이 법정 공휴일이 되면… 더보기