뉴질랜드 12월에 1억 5천 9백만 달러 무역 적자...

0 개 2,418 30/01/2015. 09:17 KoreaPost (14.♡.84.9) 뉴질랜드

뉴질랜드는 지난달에 수출이 감소하고 수입이 증가 함에 따라 1억 5천 9백만 달러의 무역적자를 기록했다.

지난달 수출은 전지분유가 주도하여 6.9% 감소하고, 수입은 7.6% 증가했다. 이러한 월별 하락에도 불구하고, 수출은 12월까지의 4/4 분기 동안, 육류 수출가의15% 상승에 힘입어 거의 1%가 증가했다.

12월까지 4/4 분기 동안 무역 적자는 9억4백만 달러였다.

(가톨릭 한국어 방송 제공) 가톨릭 한국어 방송 보러가기 ------>(www.planetaudio.org.nz/koreancatholicradio)

목록 글쓰기

은퇴하는 수석 검시관 “사륜오토바이, 태생적으로 위험한 장치”

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,994 | 2015.02.13

현직에서 물러나는 수석검시관(chief coroner)이 사륜오토바이의 위험성에 대해 다시 한번 강조하고 자리를 떠났다. 지난 8년 동안 뉴질랜드의 수석검시관으로… 더보기

오클랜드의 초등학교 화재, 인명 포함해 큰 피해는 없어

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,759 | 2015.02.13

오클랜드의 한 초등학교 강당에서 화재가 발생했으나 별다른 인명피해는 없었다. 이번 화재는 2월 13일(금) 아침에 오클랜드의 테 아타투(Te Atatu) 페닌슐라… 더보기

이번 토요일은 겨울왕국(Frozen)을 공원에서 봐요~

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,193 | 2015.02.13

2월 14일 토요일 저녁, 오클랜드의 공원에서 하는 야외 영화로 겨울왕국(Frozen)을 구경하실 수 있습니다. 하윅의 Lloyd Elsmore Park (Cas… 더보기

Myers Park 100주년 기념 행사 열릴 예정

노영례 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,673 | 2015.02.13

2월 15일 일요일 낮 12시부터 오후 4시까지 오클랜드 시티의 Upper 퀸스트릿에 위치한 Myers Park 가 100주년을 맞이하여 다양한 행사를 선보일 예… 더보기

외국인 국내 토지 및 주택 소유권 등록제 불가능하지 않아...

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,304 | 2015.02.13

정부 관리는 외국인의 국내 토지 및 주택 소유권 등록은 복잡한 과정이 될 것이지만 불가능한 것은 아니라고 말했다. 오클랜드 주택 가격의 상승 요인으로 인식되고 있… 더보기

등교하던 초등학생 차에 치어 - 회복중에 있어.

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,546 | 2015.02.13

12일 오전 남 오클랜드에서 등교하던 초등학생들이 차에 치었다. 12일오전 9시경 5살 여자 어린이 2명과 10살 여자 어린이 1명이 등교 길에 Great sou… 더보기

강에 염료 버린 얌체 운송회사 120,000불 벌금.

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,163 | 2015.02.13

강에 염료를 버린 혐의로 오클랜드의 한 운송회사가 120,000불이 넘는 벌금형을 받았다. 지난 해 7월 Jenners Worldwide Fright 는 천 리터… 더보기

차세대 디지털 스피드 카메라 작동 시작..

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,071 | 2015.02.13

12일부터 오클랜드 Great South Road 에 설치된 차세대 디지털 스피드 카메라가 작동을 시작했다. 카메라는 기존의 카메라를 대신하는 것으로 이중으로 레… 더보기

웰링턴 수퍼시티 세우는데 드는 비용이.....

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,927 | 2015.02.13

웰링턴 수퍼시티를 세우는데 드는 비용이 2600만달러로 치솟았다. 9개의 카운실들이 하나의 큰 웰링턴 카운실로 재탄생되는데, 애초 예상됬던 비용은 4-5년간 18… 더보기

감전사고 낸 주택 이동업체에 거액 벌금형

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,135 | 2015.02.12

주택 자체를 아예 들어서 옮기는 이른바 ‘house-moving’ 회사가 전깃줄을 건드리는 사고로 재산 피해를 내 회사와 회사 대표에게 벌금형과 가정구류형이 내려… 더보기

7월부터 “일반 우편물, 격일제로 배달된다”

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,882 | 2015.02.12

오는 7월부터 대도시를 포함한 일반 중소도시 지역의 일반우편물 배달이 현행 주당 6일(회), 즉 일요일을 뺀 매일 배달 체제에서 주 3일(회)의 격일제로 바뀐다.… 더보기

대학 교정 활보하고 다닌 황소 한 마리

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,664 | 2015.02.12

최근 국내의 한 대학교 구내에 느닷없이 황소 한 마리가 출현해 사람들을 깜짝 놀라게 했다. 해프닝이 벌어진 곳은 매시대학의 오클랜드 캠퍼스. 지난 2월 5일(목)… 더보기

가족 방문 중이던 중국노인 교통사고로 사망

서현 | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,990 | 2015.02.12

뉴질랜드에 사는 가족을 방하던 중 오클랜드에서 교통사고를 당했던 중국 출신 노인이 병원에서 치료 중 끝내 사망했다. 사고는 2월 9일(월) 오후 4시경 로얄 오크… 더보기

11일 한 때 스파크 서비스 중단..

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,059 | 2015.02.12

11일 밤 정전으로 스파크 고객들은 전화와 문자 그리고 데이터 서비스가 중단됐다. 그러나 스파크 네트워크의 모바일 서비스 트래픽을 보면 모바일 문자, 데이터 그리… 더보기

11일 밤 북섬 하늘에서 운석이 떨어져....

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,441 | 2015.02.12

어제 11일 밤 북섬 하늘에서 운석이 떨어지면서 음속 폭음이 일어났다. 웰링턴과 오클랜드에서 목격된 이 운석은 밤 10시 파란색의 빛을 뿜어내며 폭발했다. 로얄 … 더보기

국민의 분노 산 오클랜드 컨벤션센터 신축 보조...

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,172 | 2015.02.12

스카이시티가 오클랜드 컨벤션 센터 신축에 건축비용 보조를 요구하자 많은 국민들이 분노하고 있다. 스카이시티는 예상 건축비용이 4억불 이상으로 증가하자 1억 3천만… 더보기

뉴질랜드 군인 이라크 파병 대비 훈련 시작.

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,616 | 2015.02.12

약 150명의 뉴질랜드 군인들이 이라크 파병에 대비하여 훈련을 시작한다. 국방부 게리 브라운리 장관은 린톤과 와이오우루 캠프에서 방어와 문화이해에 대해 훈련을 시… 더보기

규정 지키지 않는 도박장 폐쇄될 수도.....

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,470 | 2015.02.12

도박장들은 만약 규정을 지키지 않는다면 도박장이 폐쇄될 수도 있다고 경고를 받았다. 내무부는 지난 해 동안 비밀리에 도박장들을 조사하였는데 거의 모든 도박장에서 … 더보기

뉴질랜드 10대 임신 OECD 국가 중 두 번째로 심각.

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 2,520 | 2015.02.12

구세군이 발표한 전년도 조사에 따르면 10대 임신과 음주, 마약 소비가 줄었다. 국제적인 추세이기도 한 15~19세 사이의 10대 임신의 감소로 10대들이 학업을… 더보기

말보로에서 트램핑 하다가 실종된 남성...

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,504 | 2015.02.11

경찰은 말보로에서 친구들과 트램핑을 하다가 실종된 한 남성을 찾고 있다. ‘라니’라고 불리는 에드워드 심즈씨는 지난 월요일 친구들과 테 아가로아 트레일에서 트램핑… 더보기

정부 뉴질랜드 핵심적인 사회문제에서 실패....

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,534 | 2015.02.11

정부가 뉴질랜드의 핵심적인 사회문제에서 실패했다고 구세군이 주장했다. 구세군은 오늘 국가 상태 보고서에서, 정부는 가정폭력을 멈추게 하는데 노력을 중단했다고 주장… 더보기

수만명의 공무원 봉급 인상 협상에 들어가...

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,335 | 2015.02.11

수만명의 공무원들이 만약 봉급 인상이 되지 않으면 파업을 할 것이라고 위협하고 있다. 공공 서비스 분야의 2/3 에 해당하는 4만 여명의 공무원들이, 올해의 임금… 더보기

컨벤션 센터 건설위해 납세자가 현찰 지원해야...

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 914 | 2015.02.11

납세자들이 스카이 시티의 논쟁이 많은 컨벤션 센터 건설을 돕기 위해 현찰 지원을 할 가능성이 높아 보인다. 스카이 시티의 4억 달러 컨벤션 센터 거래는, 현재 오… 더보기

[총리 칼럼] 학교로 향하는 우리 아이들을 위한 투자

KoreaPost | 뉴질랜드 | 댓글 0 | 조회 1,002 | 2015.02.10

새 학년이 시작되고, 전국의 모든 학생들이 교실로 돌아가고 있습니다. 저는 좋은 교육이 아이의 인생을 바꿀 수 있다고 확신합니다. 좋은 교육은 학생들의 가장 도전… 더보기

“리디아 고, 세계 랭킹 1위”

김수동기자 | 한인뉴스 | 댓글 0 | 조회 1,902 | 2015.02.10

뉴질랜드 교민 골퍼, 리디아 고 선수가 최연소 골프 세계 랭킹 1위(17세, 9개월) 올랐다. 지난 1일 끝난 미국 LPGA시즌 개막전 코스 챔피언십, 미국 플로… 더보기