전복 구조 작업 금지, 탁상머리 행정이라고

전복 구조 작업 금지, 탁상머리 행정이라고

2 1,979 KoreaPost

정부가 카이코우라 해변의 전복 구조 작업을 금지시키자 전복 구조 중이던 자원봉사자들은 정부의 탁상머리 행정이라고 비난했다.  

 

지진으로 인해 카이코우라 해변이 상승하여 전복이 말라 죽게 되자 이들은 전복을 다시 바다로 돌려 보내고 있다.  

 

정부는 까다로운 전복의 습성상 사람이 손을 대지 말고 스스로 바다로 돌아가도록 하는 것이 낫다고 말했다.  

 

그러나 자원봉사를 이끌고 있는 Mike Vincent는 사무실에 앉아서 문서에 쓰여진 지식만으로는 전복을 구할 수 없다고 말했다.  

 

전복 구조가 금지되기 전 봉사자들은 전복 수천 개를 구했다며 전복이 말라 죽고 있다고 말했다.

 

(카톨릭 한국어 방송 제공) 카톨릭 한국어 방송 보러가기------>(www.planetaudio.org.nz/koreancatholicradio​​ ​​​​​ ​​​​ ​ 

 

4d0044950381da0260359cfb455101c0_1479669733_237.jpg

▲ 참고 이미지 : 카이코우라 지진 후 솟아 오른 해저 바위에 붙어 있는 전복 (출처 : onenews)
 

포에버영
'탁상 머리 행정' --> '탁상 행정'    -.-;;;;
오리날다
제가알기에는 한국뉴스방송에서도 탁상머리행정이라 표현하더군요  책상머리에서 이루어지는 행정이라는뜻으로 틀린건 아닌것 같습니다 네이버 뉴스 검색어 넣어보시면 많은언론매체에서 사용하는 단어입니다

존 키 총리 후임자로 빌 잉글리쉬, 가장 많은 표 받아

댓글 0 | 조회 1,654 | 2016.12.07
한 여론 조사에서 존 키 총리의 뒤를 이을 다음 총리에 Bill English가 가장 많은 표를 받았다.Fairfax-Nielsen이 월요일 밤 1016명을 대상… 더보기

150일간의 걷기 김혜림씨, 3일차 90 Mile Beach

댓글 1 | 조회 3,269 | 2016.12.07
참고 이미지 :Ninety Mile Beach150일간의 일정으로 뉴질랜드 북섬 최북단에서 출발해 남섬 최남단까지 걷는 것을 목표로 한 김혜림씨는 지난 일요일 인… 더보기

“NZ은 호주의 한 주?” 카자흐스탄 입국하려다 구금된 키위 여성

댓글 0 | 조회 3,044 | 2016.12.06
중앙아시아의 카자흐스탄(Kazakhstan)을 찾았던 한 키위 여성이 뉴질랜드를 호주의 한 주로 착각한 현지 이민국 직원 때문에 한때 구류되는 해프닝이 벌어졌다.… 더보기

화보] CHCH 산타퍼레이드에 등장한 사물놀이

댓글 0 | 조회 2,350 | 2016.12.06
12월 4일(일) 크라이스트처치에서 벌어진 산타퍼레이드에 한국의 사물놀이 팀이 등장했다. 오후 2시부터 리카턴(Riccarton) 로드에서 2시간 동안 펼쳐진 퍼… 더보기

수산물 불법 채취 단속 나선 1차산업부 “법 어기면 결과 책임져야"

댓글 0 | 조회 1,648 | 2016.12.06
웰링턴 연안을 대상으로 실시된 불법 어획행위 단속에서 3개 그룹의 다이버들이 적발돼 처벌을 받게 됐다. 1차산업부(MPI)가 지난 주말에 40여명의 직원을 동원해… 더보기

오클랜드 고교에서 실험실 폭발사고, 부상자는 없어

댓글 0 | 조회 1,159 | 2016.12.06
오클랜드의 한 고등학교에서 실습 중 폭발사고가 발생해 학생들이 대피했다. 소동은 12월 6일(화) 오후 2시 15분경 웨스트레이크 보이스()Westlake Boy… 더보기

양식장 침입 도둑들, 장비 손대는 바람에 연어들 떼죽음 당해

댓글 0 | 조회 1,552 | 2016.12.06
연어 양식장에 들어온 도둑들이 중요한 기계장비에 손을 대는 바람에 1만 여 마리가 넘는 연어들이 질식해 죽는 사고가 났다. 남섬 서해안 남부의 하스트(Haast)… 더보기

낙석 피해 방지용으로 설치된 컨테이너 방벽 철거하는 CHCH

댓글 0 | 조회 1,027 | 2016.12.06
지난 2011년 2월에 발생한 캔터베리 지진으로 무너진 절벽의 추가 붕괴에 따른 피해를 막고자 해안도로에 설치됐던 컨테이너 벽이 제거되고 있다. 60개 이상의 대… 더보기

90대 할머니에게 길 묻는 척 하다 강도로 돌변한 2인조

댓글 0 | 조회 1,403 | 2016.12.06
오클랜드 경찰이 90대 노인과 딸을 공격해 금품을 뺏어 달아난 2인조 강도를 뒤쫓고 있다. 사건은 12월 5일(월) 오후 3시 30분경 마운트 웰링턴(Mt Wel… 더보기

존 키 총리 사임, 새로운 정치적 모델 될 수 있기를...

댓글 0 | 조회 2,283 | 2016.12.06
존 키 총리는 어제 다음 주 중에 총리로서의 자리와 국민당 당수로서의 책임에서 물러나고, 내년에는 국회에서 떠날 것으로 갑작스럽게 발표하면서, 국내는 물론 해외에… 더보기

정부, 일부 암 치료제에 보조금 지원하기로 결정

댓글 0 | 조회 1,148 | 2016.12.06
정부는 일부 암 치료제에 보조금을 지원하기로 결정했다. Pharmac는 유방암과 백혈병 치료제인 신약 3 종류와 기존 약품 3 종류에 지원하고 5종류에는 가격을 … 더보기

타라나키 명소 코끼리 바위, 머리와 코 부분 무너져

댓글 0 | 조회 1,669 | 2016.12.06
타라나키의 명소인 코끼리 바위의 머리와 코 부분이 무너져서 더 이상 코끼리 바위의 모습이 사라졌다. 코끼리 바위는 또 다른 명소인 Tongaporutu의 세 자매… 더보기

농작물과 원예 수출,지난 2년 동안 40% 증가

댓글 0 | 조회 654 | 2016.12.06
최근의 보고서에 따르면 농작물과 원예 수출이 지난 2년 동안 40%가 증가한 것으로 나타났다. 2년 동안 관세로 지불한 액수는 1억 9천만 달러로, 2012년의 … 더보기

Sky TV 와 Vodafone의 합병 결정, 두 달 연기

댓글 0 | 조회 630 | 2016.12.06
Sky TV 와 Vodafone의 합병 결정이 두 달 연기되었다. 두 회사는 통상위원회와 합병을 2월 23일까지 연기하기로 합의했다. 합병 결정은 11월 중순에서… 더보기

존 키, 뉴질랜드 총리 전격 사임 발표

댓글 1 | 조회 4,168 | 2016.12.05
존 키, 뉴질랜드 총리가 오늘(5일) 전격적인 사임을 발표했다고 뉴질랜드 언론에서 보도 했다.키 총리는 "지금이 총리직을 떠날 적기라면서도 향후 계획은 아직 정해… 더보기

오클랜드 카톨릭성당, 성모 마리아 상 도난

댓글 0 | 조회 2,728 | 2016.12.05
오클랜드 북서쪽에 위치한 가톨릭 성당에서 성당의 작은 동굴 안에 있는 성모 마리아 상이 도난을 맞은 사고가 있었으며, 많은 신자들을 어이없게 만드는 일이 벌어졌다… 더보기

이번 주 낮 최고 29도, 여름 날씨 계속

댓글 0 | 조회 1,452 | 2016.12.05
이번 주에 들면서 일부 지역에 낮 최고 29도 까지 올라가는 등 여름이 성큼 다가온 것으로 느끼게 하는 날씨가 계속될 것으로 예보되었다.오늘과 내일 북섬의 대부분… 더보기

오클랜드 불결한 버스 상태, 시민들 불만

댓글 0 | 조회 1,610 | 2016.12.05
오클랜드 대중 교통에서 중요한 역할을 하고 있는 버스에서 핏자국과 구토 자국, 오줌에 젖어 있는 의자 등 불쾌한 냄새와 불결한 상태로 시민들의 불만이 많은 것으로… 더보기

마운트 로스킬 노동당 지지 지역구임을 재삼 확인해

댓글 0 | 조회 781 | 2016.12.05
마운트 로스킬 보궐 선거에서 노동당의 마이클 우드 후보가 압도적인 승리를 거두었으며, 앤드류 리틀 노동당 당수는 이번 선거에서 국민당에게 코피를 한 방 먹였다고 … 더보기

장애인 지정 주차장소 배려, 10년 전과 비슷

댓글 0 | 조회 730 | 2016.12.05
장애인 지정 주차 장소에 대한 배려가 10년 전과 비교하여 크게 개선되지 않은 것으로 나타났다.CCS Disability Action의 최근 조사에 따르면 지난 … 더보기

국회, 장기 기증자 재정적 지원 법안 통과시켜

댓글 0 | 조회 1,190 | 2016.12.05
국회는 장기 기증자의 회복 기간 중 재정적 지원을 보장하는 법안을 만장일치로 통과시켰다.보통 회복 기간은 4주에서 12주가 걸리는 것으로 알려지고 있다.기증자는 … 더보기

오클랜드 평균 주택가 백만 달러 이상, 거의 100곳

댓글 0 | 조회 1,352 | 2016.12.05
오클랜드 지역에서 평균 주택가가 백 만불 이상인 곳이 거의 100곳에 달하는 것으로 집계되었다.최근 QV 발표에 따르면 Ellerslie, Botany Downs… 더보기

일요일 오후 Seddon 5.5 지진 발생

댓글 0 | 조회 1,662 | 2016.12.04
4일 일요일 오후 4시 15분경 남섬 북단 Seddon 인근에서 5.5 지진이 발생했다. 6900여명이 이 지진 흔들림을 느낀 것으로   Geonet 웹사이트에 … 더보기

오클랜드 골프 매치플레이, 김광휘 우승

댓글 0 | 조회 2,493 | 2016.12.04
Auckland Provincial Match Play 골프 대회에서 교민 골퍼, 김광휘우승을 차지 했다. 지난 26일부터 리무에라 골프장(Remuera Golf… 더보기

150일간의 일정, 김혜림씨 북섬 끝으로...

댓글 0 | 조회 6,801 | 2016.12.03
돌아다니는 학교 교장 김혜림씨가 뉴질랜드의 북단 끝에서 남단 끝까지 걸어서 완주하는 여행을 시작한다.재능을 나누기 위해 청년들이 모여 모험을 하며 방방곡곡의 교육… 더보기