[총리 칼럼] 총리로 임명되어 기쁘고, 영광스럽습니다

[총리 칼럼] 총리로 임명되어 기쁘고, 영광스럽습니다

0 개 1,113 KoreaPost

d5829d800b52947d4539bed866066399_1482214031_5828.jpg
 

 

존 키를 대신하여 국민당 국회의원들이 저를 국민당 당수와 뉴질랜드의 총리로 선출해 주신것에 대해 대단히 영광스럽게 생각합니다.

 

저는 저의 선임이자 친구였던 전 총리와 같이 긍정적인 접근으로 제 역할을 감당해낼 것입니다. 존 키는 뉴질랜드 국민들이 세계에서 두각을 나타낼 능력이 있다고 열성적으로 믿었습니다. 존 키의 리더쉽 및 그의 확고한 자신감과 낙관주의로 인해 뉴질랜드는 더 나은, 더욱 자신감 있는 국가가 되었습니다.

 

다행히도 저는 이 일을 혼자 수행하지 않습니다. 저는 국민당의 57명의 국회의원들의 지원과 더불어, 똑똑하며 기량이 뛰어나고, 활동적인 여성인 Paula Bennett의 지원을 받을 것이며, 그녀는 뉴질랜드에서 두번째로 부총리로 임명되었습니다. 우리는 함께 뉴질랜드를 어떻게 더 살기 좋고, 일하기 좋고, 가정을 꾸리기 좋은 곳으로 세워나갈지에 대한 풍부한 아이디어들을 가진 강한 팀으로 구성될 것입니다.

 

뉴질랜드는 세계의 다른 나라들이 큰 경제적인 어려움 및 뿌리 깊은 정치적 혼란을 겪고 있을 때 경제적으로 좋은 진전을 이루었습니다. 우리의 경제는 성장하고 있으며, 흑자를 이루었고, 더 많은 사람들이 일자리를 구하며 더 적은 사람들이 실직자입니다.

 

지난 3년 간 25만 개의 직업이 창출되었으며, 재무부에서는 향후 5년 간 15만 개 더 많은 직업이 창출 될 것으로 예측하고 있습니다.

 

하지만 격동하는 세계에서 우리는 성공에 안주할 여유가 없습니다. 우리는 주어지는 기회를 잡아 경제 성장의 혜택들이 더 널리 펼쳐나갈 수 있도록 해야되며, 우리의 자녀들과 자녀들의 자녀들을 위한 기회들을 제공해야 됩니다.

 

앞으로 몇달, 몇년 동안 정부는 강한 경제 및 인구 증가를 지원하기 위해 대중 교통, 학교, 그리고 주택에 투자할 것입니다.

 

또한 정부는 취약계층을 지원하기 위해 가정들을 위한 더 나은 소득, 더 안전한 지역사회, 그리고 더 현명한 정부가 될 수 있도록 초점을 맞출 것입니다.

 

우리는 지속적으로 전세계와의 관계를 세울 것이며, 전세계에 무역, 투자, 그리고 이민에 열려있는 우리의 성공적인 경제에 대한 명성을 알리도록 노력할 것입니다.

 

국민당은 언제나 기업, 최선, 그리고 성공을 따르는 보상을 가치있게 여겼으며, 그것은 변하지 않을 것입니다. 우리는 뉴질랜드 국민들이 번영을 향한 열망이 있다는 것을 알고 있습니다.

 

우리는 위험을 감수하며 새로운 직업 창출 및 새로운 비지니스를 위해 나아가는 사람들을 지원할 것이며, 또한 복지 의존성을 떠나 자신과 가족들을 위해 더 나은 삶을 건설하기 원하는 사람들을 지원할 것입니다.

 

총리로서 저는 뉴질랜드의 한인 교민 사회가 국가에 크게 기여하는 것을 귀중하게 여깁니다. 저의 선임과 같이, 저는 정부의 모든 부분에서 교민들의 목소리가 들려질 수 있도록 헌신할 것입니다.

 

마지막으로, 귀하와 귀하의 가정이 어디에서 왔고, 어떤 전통을 가지고 있던지 간에 즐거운 성탄절을 보내시고, 새해 복 많이 받으시길 기원하며, 가족들과 함께 여유를 가지는 시간을 보내기를 바랍니다. 

한밤중 스케이트보드 타다가 뺑소니 사고로 10대 소년 사망

댓글 0 | 조회 1,531 | 2017.01.15
한밤중에 길거리에서 스케이트보드를 타던 한 10대 청소년이 뺑소니 교통사고로 숨졌다. 오클랜드 경찰에 따르면 16세로 알려진 이 청소년은 1월 14일(토) 밤 1… 더보기

25만 달러 한인 유학 사기, 피해자 약11명

댓글 4 | 조회 12,206 | 2017.01.15
경찰은 약11명의 한인 유학생을 포함한 피해자들이 학비 등으로 낸 돈 25만 달러가 사기 당한 사건에 대해 조사하고 있다. 이 비용에는 학비와 생활비 등이 포함되… 더보기

NORTH ISLAND U19 골프 대회, 조아연 우승

댓글 1 | 조회 5,292 | 2017.01.14
해밀턴 Lochiel Golf Club 골프장과, Hamilton Golf Club 골프장에서 열린 북섬 19세 이하 골프 남, 여 대회(NORTH ISLAND … 더보기

건조한 날씨, 노스랜드 농부들 근심

댓글 0 | 조회 1,041 | 2017.01.13
작년에는 같은 시기 많은 비로 인한 근심이었지만 올해는 커다란 건조에 대한 걱정이 노스랜드 농부들을 상심에 빠지게 하고 있다.최근 건조한 날씨가 계속되면서 노스랜… 더보기

야간 관광 체험할 수 있는 로토루아 레드우드 나이트라이트.

댓글 0 | 조회 3,858 | 2017.01.13
Redwoods Treewalk Rotorua와 뉴질랜드 디자이너 David Trubridge가 새로운 야간 관광 체험인 Redwoods Nightlights를 … 더보기

기금 모금 위해 2인용 자전거로 NZ종단 나서는 인도 출신 사회운동가

댓글 1 | 조회 1,262 | 2017.01.13
인도 출신의 한 사회운동가가 뉴질랜드를 종단하는 기금 모금 2인용 자전거(tandem bike) 여행에 함께 할 사람을 찾고 있다. 주인공은 인도 남부 첸나이(C… 더보기

마운트 알버트 지역 보궐 선거, 노동당과 녹색당 경합

댓글 0 | 조회 1,028 | 2017.01.13
마운트 알버트 지역의 보궐 선거에는 두 명의 후보자들이 등록을 마감하였으며, 노동당과 녹색당의 후보들이 경합을 벌이게 되었다.노동당의 전국구 의원인 제신다 아던 … 더보기

젊은 세대 자살율, 호주보다 뉴질랜드가 매우 높아

댓글 0 | 조회 1,721 | 2017.01.13
최근들이 젊은 세대에서의 자살이 늘어나면서, 뉴질랜드의 자살율이 호주보다 상당히 높은 것으로 나타났다.뉴질랜드 메디컬 저널에 공개될 한 연구에서는 뉴질랜드와 호주… 더보기

노란 눈 펭귄 서식지, 주차장 건설 너무 근접 우려

댓글 0 | 조회 3,522 | 2017.01.13
자원봉사자들은 보존부가 남섬의 Curio Bay에 주차장을 건설하면서 보호종인 노란 눈 펭귄을 위험에 빠뜨리고 있다고 주장했다. 주민들도 펭귄 둥지 옆으로 트럭과… 더보기

Hawke’s Bay,Gisborne 지역 야외 화기 사용 전면 금지

댓글 0 | 조회 699 | 2017.01.13
Hawke’s Bay와 Gisborne 지역에서 야외의 화기가 전면 금지되었다. 동부 지역 소방 당국은 숲과 잔디가 바짝 말라있으며 더운 날씨가 지속될 것이라고 … 더보기

자녀 성교육, 학교보다 부모가 더 적합

댓글 0 | 조회 1,115 | 2017.01.13
키위 학부모들은 자녀의 성교육에 대해 학교보다는 부모가 더 적합하다고 생각하는 것으로 나타났다. 학부모 846명을 대상으로 실시한 조사에서 거의 2/3는 성교육을… 더보기

조용한 남쪽 항구에 갑자기 등장한 호화유람선

댓글 0 | 조회 1,355 | 2017.01.13
프랑스의 호화 크루즈 유람선 한 척이 예기치 않았던 사고로 남섬의 한 항구에 들렸다. 포난츠 얏츠(Ponant'syachts) 소속의 ‘로스트랄(L'Austral… 더보기

익사자 증가, 키위들의 마초 기질이 원인...

댓글 0 | 조회 1,001 | 2017.01.13
Water Safety NZ는 익사자의 증가가 키위들의 마초기질과 관련이 있다고 말했다. 지난 해 익사자 81명 중 24명이 강에서 사망했다. 이는 지난 5년 평… 더보기

카레카레 비치, 세계 최고의 해변 25 중 2위

댓글 0 | 조회 5,805 | 2017.01.12
오클랜드의 서해안에 위치한 카레카레 비치(Karekare Beach)가 세계 최고 해변 2위로 선정되었다.동성애자 여행 잡지인 패스포트 매거진(Passport M… 더보기

정지명령 무시하고 달아났던 운전자, 시민들 도움으로 체포돼

댓글 0 | 조회 1,298 | 2017.01.12
경찰의 정지명령을 무시하고 달아나던 운전자를 시민들의 도움을 받아 경찰이 체포했다. 사건은 1월 12일(목) 오후에 오클랜드 시내 샌드링엄(Sandringham)… 더보기

로토이티 호수 실종 40대 남성의 시신, 일주일 만에 발견돼

댓글 0 | 조회 1,473 | 2017.01.12
로토루아 인근의 호수에서 실종됐던 40대 남성의 시신이 경찰에 의해 일주일 만에 수습됐다. 경찰은 지난 1월 4일(수) 로토이티(Rotoiti) 호수에서 실종된 … 더보기

빠르게 건강 회복 중인 도심에서 발견됐던 작은 펭귄

댓글 0 | 조회 1,924 | 2017.01.12
크라이스트처치의 도심을 흐르는 에이번(Avon)강에서 발견된 펭귄이 사람들의 보살핌을 받으면서 건강을 회복하고 있다. 리틀 블루 펭귄(Little blue pen… 더보기

NZ 최대 금융 회사 중 하나인 UDC 화이낸스, 중국에 매각

댓글 0 | 조회 1,433 | 2017.01.12
ANZ 은행은 뉴질랜드 최대 금융 회사 중의 하나인 UDC 화이낸스를 중국의 운송 금융 회사인 HNA 사에게 6억 6천만 달러에 매각하는 것으로 알려졌다.매각 작… 더보기

건조한 날씨와 강한 바람, 지난 24시간 산불 등 진화

댓글 0 | 조회 962 | 2017.01.12
건조한 날씨와 강한 바람의 영향으로 지난 24시간 동안 소방대원들은 여러 곳에서 일어난 산불들을 진압하느라 분주하게 뛰고 있는 것으로 알려졌다.퀸스타운 지역의 글… 더보기

뉴질랜드, EU와의 자유 무역으로 운좋은 혜택 입을 수도...

댓글 0 | 조회 1,317 | 2017.01.12
뉴질랜드는 트럼프 미국 대통령의 당선과 브렉시트의 영향으로 보호 무역주의가 우려되는 상황에서, EU와의 자유 무역으로 인하여 운이 좋게 혜택을 입을 수 있을 것으… 더보기

2년 지속 남섬 지역 가뭄, 공식적으로 끝나

댓글 0 | 조회 707 | 2017.01.12
2년 동안 지속되었던 남섬 지역의 가뭄이 공식적으로 끝났다. 남섬의 말보로, 캔터베리, 오타고 일부 지역은 2015년 기초산업부가 가뭄지역으로 분류한 이래 작년 … 더보기

작년 안전벨트 미착용 교통사고 사망자 100명

댓글 0 | 조회 804 | 2017.01.12
경찰은 지난 해 안전벨트를 매지 않고 교통사고로 사망한 사람들이 100명에 달한다며 올해는 안전벨트 착용에 중점을 둘 것이라고 말했다. 안전벨트를 하지 않은 사망… 더보기

오클랜드 주택가격 상승률 12.2%

댓글 0 | 조회 1,401 | 2017.01.12
월간 QV 보고서에 따르면 지난 해 오클랜드의 주택가격 상승률은 12.2%이며 평균 주택가는 $1,047,000였다.웰링턴의 상승세는 오클랜드보다 높은 20.5%… 더보기

어린 딸 요트에 태운 채 실종된 남성, 3주 만에 호주 해안마을에서 발견

댓글 0 | 조회 2,503 | 2017.01.11
6살된 딸을 작은 요트에 태운 채 바다로 나간 뒤 3주 동안 소식이 끊겼던 남성이 현재 호주에 머물고 있는 것으로 확인됐다. 와이카토의 카휘아(Kawhia) 출신… 더보기

패러글라이더 타던 남성, 전선과 충돌해 중상 입어

댓글 0 | 조회 1,719 | 2017.01.11
스키장 인근에서 패러글라이딩을 즐기던 남성이 전선과 부딪힌 후 중상을 입고 구조됐다. 퀸스타운 경찰에 따르면 사고는1월 11일(수) 오후 4시경 코로넷 피크(Co… 더보기