독감 유행 혹스베이 과수원 노동자, 2명 신종플루 걸려

독감 유행 혹스베이 과수원 노동자, 2명 신종플루 걸려

0 개 1,655 노영례기자

약 80명의 과일 따는 사람들이 독감에 걸린 혹스베이 과수원에서 두 명은 신종 안풀루엔자에 걸린 것으로 알려졌다. 

 

혹스베이의 Thornhill Horticulture Contracting에서 일하는 사람들 중 31명이 바리어스에 감염되어 병원을 찾았다. 

 

이 회사의 리차드 배리 전무 이사는 회사 직원의약 10%가 바리러스에 감염되었고, 이로 인해 바쁜 수확철에 직원이 부족해 어려움을 겪고 있다고 말했다.

 

혹스베이 보건 위원회 헬스 보건 담당관인 닉 존스씨는 이번 독감 유행이 이례적이며, 환자 중 두 명이 돼지 독감으로 알려진 신종 인플루엔자(H1N1 Influenza Strain)에 양성 반응으로 확인되었다고 말했다.

 

그는 외국인 노동자들이 해외로부터 이 바이러스를 가져왔을지도 모른다고 말했다.

 

닉 존스씨는 호주에서 같은 인플루엔자 사례가 있었고, 태평양 지역에서도 인플루엔자 활동이 있었다며, 두 곳 중 하나와 관련이 있을 수 있다고 덧붙였다.

 

병원에서 하룻밤을 치료 받은 두 사람은 발열, 몸살과 통증을 호소하며 기침과 일부는 구토 증상을 보이는 사람도 있었다.

 

이 지역에서는 과수원의 과일 수확을 위한 노동력 부족이 선언되어 관광객들도 과수원에서 일시적으로 일할 수 있다. 이민성은 이미 100명이 넘는 사람들이 임시 워크비자를 신청했다고 밝혔다. 

 

이 지역에는 사과 등 과일 수확을 위해 약 400명의 사람들이 일을 하고 있다.

 

선별된 과일은 판매 전에 잘 씻겨져서 일반인들에게 건강상 위험은 없다고 알려졌다. 

 

ffb76b87cf2a4b32c94f1a588684b66e_1551679691_9893.png 

Bidfood NZ , 2024년까지 케이지-프리 계란 판매 발표

댓글 0 | 조회 2,107 | 2019.03.05
뉴질랜드 최고의 식품 서비스 회사 중의 하나인 Bidfood NZ는 2024 년까지 케이지-프리(Cage-Free) 계란을 판매할 것이라고 발표했다.Bidfood… 더보기

와이카토 31번 국도 교통사고, 목격자 찾고 있어

댓글 0 | 조회 1,513 | 2019.03.05
4일 오후에 와이카토 31번 국도에서 두 대의 차량이 충돌한 후 3명이 부상당한 사고가 발생했다.경찰은 이 교통 사고를 목격한 사람을 찾고 있다.월요일 오후 2시… 더보기

[포토뉴스] 아침을 여는 와나카 호수

댓글 0 | 조회 1,822 | 2019.03.05
이 사진은 찰리양 작가의 작품이다.찰리양 작가는 2018년 "같은 공간 다른 생각"이라는 타이틀로 노스아트 갤러리에서 사진 작품 전시회를 했다.또한 그는 6년 동… 더보기

노스쇼어 지역 중고등학교 등하교 버스, 학생들 몰려 혼잡

댓글 0 | 조회 2,118 | 2019.03.05
(KCR방송=뉴질랜드) 노스 쇼어 지역 중고등 학교들의 하교 시간에 혼잡한 버스로 무릎 위에 앉아 가거나 문 앞에 서있거나 하는 등 위험한 상황들이 벌어지고 있으… 더보기

정부, 온라인 암표 판매 행위 근절 대책 마련 중

댓글 0 | 조회 1,240 | 2019.03.05
(KCR방송=뉴질랜드) 정부는 온라인을 통하여 암표를 판매하는 행위를 근절시키고 이러한 영업 행위를 방지할 대책을 마련 중인 것으로 알려졌다.어제 제씬다 아던 총… 더보기

캔터베리 지역, 홍역 확정 사례 계속 늘어나

댓글 0 | 조회 1,185 | 2019.03.05
(KCR방송=뉴질랜드) 켄터베리 지역에서의 홍역 확정 사례가 계속해서 늘어나고 있다.학교에 가기 이전의 어린 아동과 40대의 여성이 추가로 확정되면서 오클랜드의 … 더보기

지방 선거 7개월 앞두고, 여러 후보자들 출마 의사 타진

댓글 0 | 조회 1,231 | 2019.03.05
(KCR방송=뉴질랜드) 지방 자치단체의 선거가 아직 7개월의 시간이 남아있지만, 몇몇 후보자들은 시장직에 대하여 이미 큰 관심을 보이고 있는 것으로 알려졌다.오클… 더보기

도로 공사 구간 밤새 폐쇄, 우회로는 6시간 더 걸려​

댓글 0 | 조회 2,142 | 2019.03.04
도로 공사로 와이라라파(Wairarapa)에서 웰링턴(Wellington)을 오가는 2번 국도의 일부 구간이 밤새 폐쇄되는 동안, 우회로를 이용할 때 6시간 더 … 더보기
Now

현재 독감 유행 혹스베이 과수원 노동자, 2명 신종플루 걸려

댓글 0 | 조회 1,656 | 2019.03.04
약 80명의 과일 따는 사람들이 독감에 걸린 혹스베이 과수원에서 두 명은 신종 안풀루엔자에 걸린 것으로 알려졌다.혹스베이의 Thornhill Horticultur… 더보기

'너무 끔찍'-우편함에 남겨진 목잘린 아기 염소

댓글 0 | 조회 2,908 | 2019.03.04
와이카토의 모린스빌 (Morrinsville) 경찰은 일요일 아침 우표가 달린 아기 염소가 우편함에서 발견된 건에 대해 조사하고 있다.한 여성은 모린스빌 지역 '… 더보기

청소년 100인과 함께 한 100주년 삼일절 기념식 오클랜드에서 열려

댓글 0 | 조회 1,702 | 2019.03.04
청소년 100인과 함께 한 제100주년 삼일절 기념식이 3월 1일 낮 4시 30분에 오클랜드한인회 주관으로 한인회관에서 열렸다.이 자리에는 주오클랜드 분관 홍배관… 더보기

양도소득세, 교민 가정과 비즈니스에 치명적일 수 밖에 없는 이유

댓글 0 | 조회 7,676 | 2019.03.04
현정부의 세금 제도 개편을 위한 자문단 (Tax Working Group)이 고안한 양도소득세는 뉴질랜드의 많은 교민들에게 치명적인 영향을 끼칠 것이다.국민당의 … 더보기

웰링턴 비치들과 공공장소, 흡연과 불 사용 금지 추진 중

댓글 0 | 조회 1,535 | 2019.03.04
웰링턴 비치 등 공공장소, 흡연과 불 사용 금지 추진웰링턴의 비치들과 사람들이 많이 모이는 장소에서 흡연과 불 사용을 금지하고자 하는 방안이 추진 중이다.웰링턴 … 더보기

공원에서 실종된 80세 할아버지 찾고 있어

댓글 0 | 조회 1,608 | 2019.03.04
경찰은 웰링턴의 공원에서 실종된 80세 할아버지를 찾는데 시민들의 도움을 요청하고 있다.테리라고 불리는 80세의 Elefterios Kaffes할아버지는 그의 C… 더보기

혹스베이 과수원 노동자 독감 유행, 71명 병원 찾아

댓글 0 | 조회 1,244 | 2019.03.04
혹스베이의 과수원 노동자들 사이에 독감이 유행하고 있다.헤이스팅스의 Thornhill Horticulture Contracting에서 일하는 31명의 사과 피커들… 더보기

유학생 이장현, 뉴질랜드오픈 대회​에서 아마추어부문 1위

댓글 0 | 조회 2,135 | 2019.03.04
퀸스타운에서 열린 '제100회뉴질랜드오픈대회'​에서 '루키'잭머레이(21·호주)가 우승을 차지하였다. 머레이는합계21언더파266타로2위를2타차로제치고정상에올랐다.… 더보기

[사진뉴스]3.1절 100주년 기념, 웰링톤 마이클 파울러 센터에 태극 빛깔 조명…

댓글 0 | 조회 979 | 2019.03.04
지난 3월 1일(금) 밤, 웰링턴시는 3.1절 100주년을 기념하여 마이클 파울러 센터에 태극 빛깔의 조명을 밝혔다.​source:주뉴질랜드대사관 페이스북

'올해의 젊은 농부' 타스만 지역, 노스 캔터베리 여성이 수상

댓글 0 | 조회 1,093 | 2019.03.04
노스 캔터베리의 한 여성이 권위있는 FMG Young Farmer of the Year에 출전할 수 있는 최종 결선 진출자에 여성이 최초로 선정되었다.FMG Yo… 더보기

트레이드 미, 창립 20주년 맞아

댓글 0 | 조회 1,327 | 2019.03.04
키위 웹사이트 트레이드 미(Trade Me)는 이번주 창립 20주년을 맞이한다.트레이드 미의 최공 경영자인 존 맥도날드는 뉴질랜드에서 만들어진 트레이드 미가 다른… 더보기

치과 진료비 너무 비싸, 병원 응급실 통해 진통 치료 줄이어

댓글 0 | 조회 2,801 | 2019.03.04
(KCR방송=뉴질랜드) 치과 진료비가 너무 비싸서 치과를 찾지 못하고 병원 응급실에서 진통 치료를 받으려고 많은 사람들이 줄을 기다리고 있으며, 이에 따라 보건 … 더보기

오클랜드 시장 선거, 무소속 타이헤레 전 의원도 출마 의사 발표

댓글 0 | 조회 1,196 | 2019.03.04
(KCR방송=뉴질랜드) 필 고프 시장의 시장 재출마 선언에 대하여, 지난 1월 시장 출마 의사를 밝힌 타미헤레 전직 의원은 고프 시장은 현 노동당 정부의 꼭두각시… 더보기

녹색당, 정당 지지로 국회 진출 5%에서 4%로 낮추는 방안 추진 중

댓글 0 | 조회 1,181 | 2019.03.04
(KCR방송=뉴질랜드) 녹색당은 정당 지지를 통하여 국회로 진출할 수 있는 기준선을 현행 5%에서 4%로 낮추는 방안을 추진중인 것으로 알려졌다.녹색당의 골리즈 … 더보기

아침 저녁으로는 쌀쌀한 기온, 낮기온 30도까지..

댓글 0 | 조회 1,417 | 2019.03.04
(KCR방송=뉴질랜드) 아침 저녁으로는 선선함을 지나쳐 약간 쌀쌀함을 느낄 수 있을 정도의 마지막 여름과 같은 날씨는 호주에서 넘어오는 열기로 인하여 당분간 낮 … 더보기

보존부, 토착 식물과 동물을 보호하기 위해 7천 6백만 달러 확정

댓글 0 | 조회 1,518 | 2019.03.02
정부는 위협을 당하거나 멸종 위기에 있는 4천 종의 토착 식물과 동물을 보호하기 위해 기금을 확정했다."생물 다양성 위기"의 문제 해결을 위해 향후 4년 동안 보… 더보기

중등학교 교사, 4월 3일 파업 예정

댓글 0 | 조회 2,127 | 2019.03.02
초중등학교 교사 협회는 오는 4월 3일 중등학교 교사들이 파업할 것이라고 밝혔다.초중등학교 교사 협회 PPTA(The Post Primary Teachers As… 더보기