'모든 슈퍼마켓 필수 서비스로 채택' 공식 발표

'모든 슈퍼마켓 필수 서비스로 채택' 공식 발표

0 개 11,341 koreapost

c271fbfbd3aec4788808dad93d40d78a_1585204383_6749.gif
 

멜리사 리 소수민족 대변인은 아시안슈퍼마켓이 Essential Service에 포함되지 않은 것에 대해 "우리는 정부가 소수민족 사회가 이번 폐쇄 기간 동안 물자 공급에 어려움을 겪지 않도록 소수민족 식료품점을 폐쇄하기로 한 결정을 재고해 주기 바란다"고 로비 활동을 한 결과 오늘 오후 MBIE로부터 Ethnic Supermarkets가 폐쇄 명령에서 면제 될 것이라는 전화를 받았다고 페이스북을 통해 알렸다.


곧 이어 오후 6시30분에 업데이트된​ 정부사이트에는 모든 슈퍼마켓은 필수 서비스로 간주한다고​ ​(All supermarkets are considered an essential service​) 공식 발표하였다.

 

정부사이트에 공식 발표함으로써 그동안 당황해 하고 있던 한국슈퍼마켓은 아무런 부담없이 록다운 ​기간 동안 정상 영업이 가능해졌다.

 

좀 더 자세한 내용은 아래의 링크로 클릭하면 된다. 

https://covid19.govt.nz/government-actions/covid-19-alert-level/essential-businesses/

 

한편, 멜리사 리 국민당 국회의원은 페이스북 계정을 통해 26일 오후 국민당이 뉴질랜드 전역의 다민족 미디어에게 보도 자료를 보냈다고 알렸다. 그 내용을 살펴보면 아래와 같다.


멜리사 리 국민당 소수민족 대변인은 "우리는 정부가 소수민족 사회가 이번 폐쇄 기간 동안 물자 공급에 어려움을 겪지 않도록 소수민족 식료품점을 폐쇄하기로 한 결정을 재고해 주기 바란다"고 말했다.


"많은 뉴질랜드 사람들은 다른 문화적 배경을 가지고 있다. 그들은 전통적인 식사를 요리하는 데 필요한 재료들을 전문 슈퍼마켓에 의존한다."


"앞으로 4주 동안은 많은 사람들이 굉장히 불안해 할 것이며, 우리는 모든 사람들에게 그들이 가능한 한 정상적인 삶을 유지하기 위해 필요한 물건들을 제공해야 한다"


"소수민족들은 최소한 레벨 4의 록다운 이전에 이러한 상점들의 폐쇄에 대해 경고를 받았어야 했다. 그들은 아무 정보도 없이 우왕좌왕해야 했다"


"우리는 우리가 편안함을 느끼는 고향의 음식을 먹을 수 있기를 원하지만, 우리 민족의 식료품점에 접근할 수 없다면, 그것은 극도로 어려워진다. 특히 어르신들은 그들이 늘 먹던 민족 요리를 먹을 수 없다는 것에 적응하는 것이 록다운에 적응하는 것보다 더 어려울 수도 있다"


"슈퍼마켓은 소수민족 제품을 판매하지만 , 이것은 보통 매우 제한된 품목이며 일반적으로 필요한 물품을 구할 수 없을 것이다"


"뉴질랜드는 다양성을 자랑스럽게 여기는 나라다. 이와 같은 전례 없는 시기에 정부는 뉴질랜드인들에게 확실성을 제공하기 위해 최선을 다하는 것이 중요하다. 이것이 식품구매를 오로지 이들 상점에 의존하는 사람들을 이 상점에 오지 못하게 하는 것으로 달성될 수는 없다 "


"우리 소수민족들은 뉴질랜드를 구성하는데 큰 역할을 한다. 다민족 슈퍼마켓은 우리의 일상 생활의 필수적인 부분이기 때문에, 그들은 록다운 기간 동안 문을 열어 두어야 한다. 정부는 그 결정을 재고할 필요가 있다" 

 

"This afternoon National sent the following Press Release to Ethnic Media organisations around New Zealand:

We would like the Government to revisit the decision to close ethnic grocery stores so that our communities will not struggle with access to supplies during this lockdown, National’s spokesperson for Ethnic Communities Melissa Lee says.

“Many New Zealanders come from different cultural backgrounds. They rely on specialist supermarkets for the ingredients they need to cook traditional meals.

“The next four weeks will be unsettling enough for many people, we should be providing everyone with the goods they need to keep life as normal as possible.

“Our ethnic communities should have at the very least been warned about the closure of these stores prior to the Level 4 lockdown. Instead, they were left in the dark.

“We want to be able to eat food we find comfort in, but without access to our ethnic grocery stores, this becomes extremely difficult. Especially the senior members of our communities who may find it more difficult to adjust to not being able to have their usual ethnic cuisine.

“Supermarkets do offer an international section but this is usually a very limited selection, and typically will not have the required items available.

“New Zealand is a country that prides itself on its diversity. At unprecedented times like this it is important that the Government does all it can to provide New Zealanders with certainty. This will not be achieved through closing doors of ethnic grocery stores to people who solely depend on these stores for food supply.

“Our ethnic communities play a huge part in shaping New Zealand. Ethnic supermarkets are an essential part of our day to day lives, they should remain open during the lockdown. The Government needs to reconsider its decision.” 

 

 c271fbfbd3aec4788808dad93d40d78a_1585204861_4735.jpg 

 

 

 

 

4주간 록다운, 오늘 밤 11시 59분까지 국내 이동 가능

댓글 0 | 조회 4,329 | 2020.03.27
(KCR방송=뉴질랜드) 코로나바이러스로 인한 록다운이 시작되면서, 오늘이 국내에서도 집으로 돌아올 수 있도록 허용된 마지막 날이다.내일부터는 국내 장거리 운행은 … 더보기

아던 총리, 코로나 록다운 기간 중 세입자 내쫓는 집주인에게 경고

댓글 0 | 조회 4,828 | 2020.03.27
(KCR방송=뉴질랜드) 아던 총리는 코로나 록다운 기간 동안에 세입자를 내쫓으려 하는 집주인들에게 강한 경고를 하였다.어제 오후에 있었던 기자 회견에서, 아던 총… 더보기

마지막 순간에 문 닫게 된 정육점들, 고기 처분 곤란

댓글 0 | 조회 5,879 | 2020.03.27
(KCR방송=뉴질랜드) 어제 코비드19로 인한 록다운이 시작되면서 마지막 순간에 문을 열 수 없게된 정육점들은 쌓아놓은 고기들을 처분해야 하는 상황이 되었다.필수… 더보기

[포토뉴스] 록다운 첫날 문닫기 전의 뉴월드 슈퍼마켓

댓글 0 | 조회 3,852 | 2020.03.27
3월 26일, 록다운 첫날 문 닫기 전, 노스쇼어의 한 뉴월드 슈퍼마켓 매장을 방문했다.보통 오전 7시부터 밤10시까지 문을 열어온 뉴월드 슈퍼마켓은 4주간의 록… 더보기

록다운 기간 동안 서비스 가능한 분야

댓글 0 | 조회 3,285 | 2020.03.27
(KCR방송=뉴질랜드) 록다운 기간 동안 서비스가 가능한 분야에 대하여 온라인 보도매체 The Spinoff 미디어가 정리하였다. (이 내용은 3월 26일 이전의… 더보기

신임 경찰관 59명 탄생, NZ 경찰관 "사상 처음으로 1만명 넘어"

댓글 0 | 조회 5,631 | 2020.03.26
59명의 신규 경찰관들이 경찰학교를 졸업해 임용되면서 뉴질랜드의 전체 경찰관 숫자가 사상 처음으로 1만명을 넘어섰다.3월 26일(목) 오전에 경찰학교 졸업식이 거… 더보기
Now

현재 '모든 슈퍼마켓 필수 서비스로 채택' 공식 발표

댓글 0 | 조회 11,342 | 2020.03.26
멜리사 리 소수민족 대변인은 아시안슈퍼마켓이Essential Service에 포함되지 않은 것에 대해"우리는 정부가 소수민족 사회가 이번 폐쇄 기간 동안 물자 공… 더보기

록다운 첫날 CHCH 거리 풍경

댓글 0 | 조회 5,991 | 2020.03.26
'코로나 19'로 인해 전국적인 록다운이 시작된 3월 26일(목) 오후 크라이스트처치 시내의 정경을 카메라에 담았다.시내는 교통량과 인적이 크게 줄어든 가운데 버… 더보기

일부 지역 보다폰 인터넷 중단, 록다운 첫날 고객들 불편

댓글 0 | 조회 4,757 | 2020.03.26
뉴질랜드의 인터넷 공급 업체 중 하나인 보다폰(Vodafone)은 4주간의 코로나바이러스(COVID-19) 록다운 첫날인 오늘 오후, 일부 지역에서 인터넷 연결에… 더보기

사우스랜드, 록다운 첫날 태어난 두 명의 아기 건강해

댓글 0 | 조회 2,797 | 2020.03.26
코로나바이러스(COVID-19) 폐쇄가 시작된 이후, 사우스랜드에서는 두 명의 아기가 태어났다. 사우스랜드 지역 보건위원회에서는 전염병이 유행하는 동안은 아기와 … 더보기

넬슨 말보로 지역, 새로운 바이러스 확진자 5명

댓글 0 | 조회 4,112 | 2020.03.26
26일 넬슨 말보로 지역에서 5명의 새로운 바이러스 확진자가 나왔다. 이전에는 넬슨과 말보로는 별도의 지역으로 취급되었으나, 오늘부터는 넬슨 말보로 지역이 통합되… 더보기

해밀턴 양로원 직원 4명 "양성", 거주민의 호주 거주 딸 방문 후...

댓글 0 | 조회 4,294 | 2020.03.26
Stuff에서는 해밀턴의 한 양로원(Rest Home) 직원 4명이 코로아바이러스(COVID-19) 양성 반응을 보였다고 보도했다.Matangi Road의 Ata… 더보기

뉴질랜드 이동금지령 첫날, 시민들 차분 대처

댓글 0 | 조회 8,181 | 2020.03.26
뉴질랜드 정부가 코로나19(COVID-19) 경보체제가 최고단계인 4단계로 격상되면서 취한 국가비상사태와 함께 내려진 이동금지령 첫날(26일, 목) 대부분 시민들… 더보기

26일 확진자 78명 추가(총283명), 보건부 향후 10일간 계속 증가 예상

댓글 0 | 조회 7,979 | 2020.03.26
보건부에서는 3월 26일 오후 1시, 기자회견을 통해 새로운 확진자가 78명의 확진자가 나왔다고 발표했다. 78명 중 73명은 확진된 사례이고, 5명의 확진 가능… 더보기

필수 근로자 보육은 4주간 어떻게 마련하나?

댓글 0 | 조회 3,970 | 2020.03.26
4주간의 록다운 기간 중에도 병원이나 슈퍼마켓 등 필수 서비스 종사자들은 일을 한다.필수 서비스에 일하는 "필수 근로자들의 자녀 보육은 어떻게 마련하는가?" 라는… 더보기

4주간 록다운, 궁금한 점은 정부 공식 트위터나 페이스북으로도...

댓글 0 | 조회 4,181 | 2020.03.26
3월 25일부터 코로나바이러스 확산 방지를 위한 COVID-19 Alert Level 4가 적용되면서 뉴질랜드 사람들은 4주간 집에서 머물러야 한다. 뉴질랜드 정… 더보기

4주간 록다운, 코리아포스트 [사고팔기] 이용 중지

댓글 0 | 조회 6,491 | 2020.03.26
[업데이트 3월 27일 11시30분] 코리아포스트에서는 코로나바이러스(COVID-19) 록다운이 3월 25일부터 적용됨에 따라, 동포 여러분들이 가장 많이 이용하… 더보기

많은 비즈니스 주인들 도둑 침입 우려, 순찰 서비스 수요 증가

댓글 0 | 조회 5,212 | 2020.03.26
(KCR방송=뉴질랜드) 록다운 기간 동안 수많은 비즈니스 주인들은 도둑들의 침입에 우려가 되면서 도난 순찰 서비스에 대한 수요가 급증하고 있다.특히 건축과 관련된… 더보기

아던 총리, 록다운 이용 폭리 슈퍼마켓에 경고

댓글 0 | 조회 6,579 | 2020.03.26
(KCR방송=뉴질랜드) 제씬다 아던 총리는 코로나 바이러스 록다운을 이용하여 폭리를 취하는 일부 슈퍼마켓들의 행동에 대하여 강력한 경고를 하였다.한 보도진에는 보… 더보기

[포토뉴스]3월 25일, 영업 종료 직전의 팩앤세이브

댓글 0 | 조회 8,124 | 2020.03.26
뉴질랜드의 슈퍼마켓 중 하나인 팩앤세이브(PAK'nSAVE​)는 4주간의 록다운 기간 중에도 문을 연다.3월 25일 밤 11시 59분부터 시작된 코로나바이러스 록… 더보기

록다운 4주 동안, 문여는 'Essential Service' 는?

댓글 0 | 조회 8,701 | 2020.03.25
정부는 코로나바이러스 록다운 4주 동안, 필수 서비스(Essential Service)는 계속 제공된다고 알리며, '필수(Essential​)'로 간주되는 직업과… 더보기

COVID-19: An update from The Korea Post

댓글 0 | 조회 9,065 | 2020.03.25
COVID-19으로 인해 교민사회에 많은 어려움이 가중되고 있으며, 이를 극복하기 위한 많은 노력이 엿보이고 있습니다.오늘 25일 자정부터 실시되는 4주간의 Le… 더보기

Ethic Grocery, Essencial Service에서 제외 (업데이트)

댓글 0 | 조회 19,602 | 2020.03.25
[업데이트 8시40분]Ethic Grocery​는Essential Service에서 제외되어 록다운이 시작되는 25일 오후 11시59분부터 문을 닫아야 한다고 정… 더보기

Prada님의 은행 모기지 HOLIDAY 신청 경험담

댓글 0 | 조회 5,073 | 2020.03.25
24일 모기지 상환 유예 제도 (Mortgage repayment holiday)가 정부와 시중은행과 합의된 후 많은 교민이 이를 어떻게 해야하는지 궁금해 하고 … 더보기

아던 총리, "거리에서 경찰이나 군인 만나도 두려워하지 말라"

댓글 0 | 조회 8,277 | 2020.03.25
아던 총리는 국가 비상 사태가 선포된 뒤 브리핑을 통해 "거리에서 경찰이나 군인 만나도 두려워하지 말라"고 말했다.아던 총리는 오늘밤 자정부터 적용되는 전국민 자… 더보기