5월 6일 새 감염자 2(총 1488명), 1명 사망 추가

5월 6일 새 감염자 2(총 1488명), 1명 사망 추가

0 개 5,873 노영례

[5월 6일 오후 1시 59분 최종 업데이트]  

 

매일 오후 1시에 하는 보건부 브리핑은 보건부 유튜브 채널을 통해 생방송으로 중계된다. 5월 6일 오후 1시 보건부 실시간 라이브 브리핑에는 자신다 아던 총리(Prime Minister Jacinda Ardern)

애슐리 블룸필드 보건부 차관 (Dr Ashley Bloomfield, Director-General of Health​)이 나왔다.

 

5월 6일 새로운 감염자 2명, 총 누적 감염자 수는 1,486명​ 

5월 6일 새로운 감염자는 2명이다. 확인된 사례(확진자) 1명, 가능한 사례(의심 환자) 1명이다. 추가된 확진자는 전국 최대의 코로나바이러스 클러스터 중의 하나인 오클랜드의 마리스트 컬리지(Marist College) 학생이다.


블룸필드 차관은 지난달에 이 학생은 약간 컨디션이 좋지 않았고, 이번에 250명을 대상으로 한 광범위한 코로나바이러스 검사에서 양성 결과가 나왔다고 말했다. 이 학생은 격리 상태를 유지하고, 다음 주에 다시 테스트를 할 예정이다.


블루필드는 또다른 감염 사례인 의심 환자는 세인트 마가렛 요양원의 클러스터와 연결된 접촉이라고 말했다. 


1명 추가 사망

애슐리 블룸필드 보건부 차관은 크라이스트처치에 있는 로즈 우드 요양원의 또다른 거주민이 사망했다고 말했다. 사망한 60대 여성은 이전에 건강 상태가 좋지 않았으며, 지난 2011년부터 이 요양원에 입주해 있었다. 그녀가 세상을 떠났을 때 한 직원이 그녀와 함께 있었다. 


확인된 사례(확진자)의 총계는 이제 1,138명이며, 가능한 총 사례는 349건이며, ​전체 사례의 총계는 1,488건이다​. 


WHO 보고, 뉴질랜드 확진자(확인된 사례) 1,138명

WHO에 뉴질랜드의 확진자(확인된 사례)는 총 1,138명이 보고되었으며, 가능한 사례(의심 환자)는 총 351​명이다. 세계 각국에서는 확진자(확인된 사례)를 WHO에 보고하고 있고, 가능한 사례(의심 환자)는 포함하지 않고 있다. 뉴질랜드에서는 그동안 확인된 사례와 의심 환자를 합하여 발표해왔다.   


어제 하루 4,772건의 검사, 총 누적 검사수는160,700건​

어제 하루  4,772건의 검사가 이루어졌다. 뉴질랜드의 총 누적 검사수는 160,700​건이다​. 


5월 6일 록다운 시작 이후 41일차,(레벨 3; 9일차) 감염자 수는 일자별로 78, 85, 83, 63, 76, 58, 61, 89, 71, 82, 89, 67, 54, 50, 29, 44, 29, 18, 19, 17, 20, 15, 8, 13, 9, 9, 5, 6, 3, 5, 5, 9, 5, 3​, 2, 3, 3, 6, 2, 0, 0, 2 이다. ​ 18일째 감염자 수가 한 자리 숫자로 나타나고 있다.​   

 

총 회복환자 1,316명, 전체 감염자의 88% 회복

어제 하루 14명의 환자가 회복되었으며, 누적 회복 환자 수는 1,316명으로 전체 감염자의 88%가 회복되었다.뉴질랜드에서의 회복 환자는 최소 48시간 동안 증상이 없고, 증상이 나타난 후 10일 이상 지난 것을 의미한다. 

 

2명의 환자 병원 입원

2명의 환자가 병원에 입원해 있다. 입원 환자 중 집중 치료를 받는 사람은 없다.​

 

16개의 집단감염지 남아 있어

16개의 중요한 집단감염지(클러스터)가 남아 있다. 더 이상 클러스터와 관련된 바이러스 전송이 확인되지 않고 있으므로, 16개의 클러스터 중 세개는 폐쇄된 것으로 간주된다. 향후 며칠 내에 몇개의 클러스터가 추가로 폐쇄될 것을 예상된다. 집단감염지 클러스터는 마지막 감염자가 보고된 후 28일이 지나면 폐쇄된다.  

  

애슐리 블룸필드는 적은 감염자 수가 고무적이지만, 아직 숲을 벗어나지 않았다는 메시지를 반복했다. 


애슐리 블룸필드 차관은 록다운 기간 중 대부분의 암 수술은 계속되었다고 말했다. 그는 특정 의약품의 부족을 보고하는 약사에 대한 질문을 받은 후, 필요한 경우 더 많은 의약품을 수입해야 한다면 항공편을 편성할 것이라고 말했다.

 

마이크로소프트, 뉴질랜드 최초의 데이터 센터 구축

아던 총리는 마이크로소프트가 뉴질랜드최초의 데이터 센터를 건설하는 계획에 대해 "아주 환영하는 개발"이라며, 건설 산업에 단기적인 잇점을 제공할 것이고, 지역 ICT 산업에 장기적인 혜택을 줄 것이라 말했다.


그녀는 이 개발이 뉴질랜드가 "사업을 위해 개방된" 세상에 대한 신호이며, 국제 투자자들은 뉴질랜드 경제와 뉴질랜드 자체를 "안전한 피난처"로 볼 수 있다고 말했다. 


아던 총리는 투자 기회에 기반한 것이 회복의 일부가 될 것이라고 말했다. 그녀는 또한 디지털 미래에 대한 신뢰의 표시라고 말했다.


아던 총리는 다른 대기업을 유치하고 있으며, MBIE에는 다른 회사들이 뉴질랜드에 고품질의 투자를 장려하도록 초대하는 팀이 있었다고 말했다. 그녀는 이제 위기에 대한 뉴질랜드이 대응에 대한 메시지를 전하기 위해 추가적인 열의를 가지고 일을 할 때가 되었다고 말했다. 


21개의 APEC 경제국은 지속적인 무역 및 공급망을 보장하기 위해 협력하기로 합의했다.

 

트랜스 타스만 버블(Trans-Tasman bubble)

아던 총리는 어제 호주 내각 회의에 참가한 후 스콧 모리슨에게 뉴질랜드 내각 회의에 초대할 것을 배제하지 않았다.

 

아던 총리는 호주와 뉴질랜드는 같은 위치에 있고, 트랜스타스만 버블을 열기를 원하지만, 서로의 국가에서 발생하는 사건에 대해서는 책임을 지지 않는다고 말했다. 


아던 총리는 접대 및 소매업 부문이 접촉 추적을 보장하기 위해 사용할 수 있는 다른 조치가 있을 수 있으므로 스마트 폰 앱은 레벨 2로 전환할 필요가 없다고 말했다.

블룸필드 차관은 모든 앱에 단점이 있고 완벽하지는 않다고 말했다. 


아던 총리는 오늘 아침 전염병 대응 위원회에 참석한 사람들에게 록다운으로 인한 피해를 해결해야 할 필요성을 인식한다고 말했다. 


그녀는 전염병 대응위원회에서 마오리족의 의견 부족에 대해 다양한견해가 제시되어야 하지만, 전염병 대응위원회가 야당에 의해 조직되었다고 말했다.


법무 장관 의회에 소환

법무 장관은 의회에 소환되었으며 록다운의 합법성에 대한 조언을 공개하도록 요청받았다.


그러나 아던 총리는 록다운과 그 집행에 대한 법적 토대는 모두 공개 영역에 있다고 말했다.


5월 6일 보건부 브리핑 언론 매체 보도 바로가기

https://thespinoff.co.nz/business/06-05-2020/covid-19-live-updates-may-6-uk-overtakes-italy-to-become-europes-worst-hit-country​

https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12329933

 

9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588727129_244.png
 
 

뉴질랜드의 새로운 확진자를 포함한 모든 확진자에 대한 정보는 아래의 링크를 통해 확인해볼 수 있다.( 이 페이지에서는 보건부 브리핑이 끝난 후 매일 시간차를 두고 업데이트된다.)        

 

보건부 업데이트 페이지 ▶ https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-cases   

 

코로나바이러스(COVID-19)에 관한 다른 정보는 정부 공식 사이트 covid19.govt.nz 에서 찾아볼 수 있다.​  보건부에서는 3월 26일부터 웹사이트에서 각 지역별 확진자수를 지도에 알아보기 쉽게 표시해 알리고 있다.    


9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_5219.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_7122.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_7709.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_8025.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_825.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_8441.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_8637.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_8838.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728504_905.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_3517.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_3814.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_4042.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_4277.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_4543.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728518_4864.png
9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588728524_6917.jpg
 
 


9389d3cca1c990864250bbee316c921e_1588726649_7547.png

아래는 어제, 5월 5일 보건부 브리핑 내용이다.

 

5월 5일 새로운 감염자 0명, 총 누적 감염자 수는 1,486명​

5월 5일 새로운 감염자는 0 이다. 가능한 사례(의심 환자) 1명이 사례가 아닌 것으로 밝혀져, 총 누적 감염자 수는 어제보다 1명 줄었다.  


확인된 사례(확진자)의 총계는 이제 1,137명으로 어제와 같으며, 가능한 총 사례는 349건이며, ​전체 사례의 총계는 1,486건이다​. 


WHO 보고, 뉴질랜드 확진자(확인된 사례) 1,137명

WHO에 뉴질랜드의 확진자(확인된 사례)는 총 1,137명이 보고되었으며, 가능한 사례(의심 환자)는 총 351​명이다. 세계 각국에서는 확진자(확인된 사례)를 WHO에 보고하고 있고, 가능한 사례(의심 환자)는 포함하지 않고 있다. 뉴질랜드에서는 그동안 확인된 사례와 의심 환자를 합하여 발표해왔다.   


어제 하루 3,232건의 검사, 총 누적 검사수는 155,928건​

어제 하루  3,232건의 검사가 이루어졌다. 뉴질랜드의 총 누적 검사수는 155,928 ​건이다​. 


5월 5일 록다운 시작 이후 40일차,(레벨 3; 8일차) 감염자 수는 일자별로 78, 85, 83, 63, 76, 58, 61, 89, 71, 82, 89, 67, 54, 50, 29, 44, 29, 18, 19, 17, 20, 15, 8, 13, 9, 9, 5, 6, 3, 5, 5, 9, 5, 3​, 2, 3, 3, 6, 2, 0, 0 이다. ​ 17일째 감염자 수가 한 자리 숫자로 나타나고 있으며, 이틀째 추가 감염자가 없다.​  


총 회복환자 1,302명, 전체 감염자의 88% 회복

어제 하루 26명의 환자가 회복되었으며, 누적 회복 환자 수는 1,302명으로 전체 감염자의 88%가 회복되었다.뉴질랜드에서의 회복 환자는 최소 48시간 동안 증상이 없고, 증상이 나타난 후 10일 이상 지난 것을 의미한다. 


4명의 환자 병원 입원

4명의 환자가 병원에 입원해 있다. 입원 환자 중 집중 치료를 받는 사람은 없다.​


16개의 집단감염지 남아 있어

16개의 중요한 집단감염지(클러스터)가 남아 있다. 더 이상 클러스터와 관련된 바이러스 전송이 확인되지 않고 있으므로, 16개의 클러스터 중 세개는 폐쇄된 것으로 간주된다. 향후 며칠 내에 몇개의 클러스터가 추가로 폐쇄될 것을 예상된다. 집단감염지 클러스터는 마지막 감염자가 보고된 후 28일이 지나면 폐쇄된다. 

 

애슐리 블룸필드 보건부 차관은 세인트 마가렛 요양원 클러스터에 또 다른 5건의 사례가 연결되어 있다고 밝혔다. 이전에 다른 클러스터에 잘못 연결되어 있었다.

 

이틀째 새로운 감염자가 0 로 나온 것에 대해, 블룸필드 차관은 모든 계획을 고수해야 한다며, 지금 현재의 상황에서 최악의 일은 너무 일찍 축하하여 여태까지의 노력을 원점으로 되돌리는 것을 경계해야 한다고 말했다.

 

블룸필드는 오늘 세계 조산사의 날로 조산사에게 경의를 표하며, 약 6,000명의 아기가 록다운 기간 동안 태어났다고 말했다. 그는 필수 서비스에 속하는 조산사들이 약 3,200명이 있으며, 지역 사회에서 중요한 작업을 수행하고 있다고 말했다.

 

자신다 아던 총리는 호주 총리와의 내각 회의가 아직 진행 중이며, 논의가 완료된 후 발표될 것이라고 밝혔다. 

 

해외에서 입국해 14일간 강제 격리 중인 검역소에는 117명의 사람들이 있다고 블룸필드 차관은 말했다. 

 

내무부의 결정을 뒤집고, 판사의 재량으로 어제 자가 격리 중인 아들이 위중한 아버지를 만날 수 있도록 한 것에 대해 언급되었다. 블룸필드 차관은 오늘 검토가 시작되었으며, 가능한 한 빨리 완료될 것이며, 고등 법원 판결을 고려할 것이라고 밝혔다.

 

아던 총리는 격리에 대한 면제를 신청할 수 있는 경우는 경우에 따라 고려되어야 한다며, 이것은 개별적으로 살펴보는 사항으로 자동화된 프로세스가 아니라고 말했다. 그녀는 매우 복잡한 상황이 있다고 말했다. 아던 총리는 다시 되돌아가도 내무부에서는 그런 결정을 내리는 것이 올바르다고 말했다. 아던 총리는 해외에서 입국해 자가 격리 중에 20명의 사람들이 검사 결과 확진 결과를 받았다고 말했다.

 

아던 총리는 호주에 있는 키위의 경우, 집으로 돌아오면 14일간의 강제 격리에 들어가지만, 앞으로 어떻게 작동할 것인지에 대해서는 고려 중이라고 말했다. 

 

아던 총리는 관광과 같은 산업에서 임금 보조금 제도가 확대될 것인지에 대해 부문별 지원을 검토하는 단계로 나아가고 있다고 말했다. 그녀는 기업들이 해외 여행에 의존했는지 여부를 확인하고, 국경 폐쇄에 어떻게 적응할 수 있는 방법을 찾아볼 것이라고 말했다. 

오늘 새벽 로토루아 체감 온도 영하 2도, 북섬 대부분 기온 떨어져

댓글 0 | 조회 3,680 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 겨울이 성큼 다가온 것처럼 오늘 아침 기온은 제법 쌀쌀하였다.북섬 대부분의 지역은 아침 최저 기온이 한 자리수로 떨어졌다고 기상청은 밝혔다… 더보기

머리카락은 언제 자를 수 있을까?

댓글 0 | 조회 5,599 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 지난 록다운 레벨 4와 레벨 3의 단계에서 가장 많이 나오는 화제들의 하나는 언제 머리카락을 자를 수 있는가? 이다.또한, 레벨2로 단계가… 더보기

오늘 발표될 레벨 2 활동 허용 지침, 이전과 다를 것으로 예상

댓글 0 | 조회 6,231 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 오늘 발표될 레벨 2에서의 활동 허용 지침이 지난 3월에 있었던 지침과는 다를 것으로 경제 전문가들은 예상하고 있다.뉴질랜드는 지난 3월 … 더보기

CHCH, 뉴월드에서 경비원에게 침 뱉은 여성 고객 검거

댓글 0 | 조회 2,573 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 크라이스처치의 New World 슈퍼마켓에서 한 여성 고객이 경비 근무를 서고 있는 경비원에게 침을 뱉은 후 검거되었다.경찰은 어제 저녁 … 더보기

오클랜드 Mitre 10 MEGA, 약 50개의 바베큐 기계 도난당해

댓글 0 | 조회 4,343 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 월요일 오클랜드 동쪽 Mitre 10 MEGA매장에서 약 50개의 바베큐 기계를 도난당해 경찰이 수사에 들어갔다.경찰은 5월 4일 범인들이… 더보기

워크세이프 직원, 맥도날드 등 패스트푸드 업체 불시 방문 점검

댓글 0 | 조회 3,591 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) WorkSafe는 사회적 거리 두기와 주문 및 픽업,eftpos기계 소독과 같은 위생 규정 준수를 요구하는 통지문을 11개 패스트푸드 업체… 더보기

마이크로 소프트사, 대규모 데이터 센터 투자 장소로 NZ 선정

댓글 0 | 조회 3,503 | 2020.05.07
(KCR방송=뉴질랜드) 제신다 아던 총리는 뉴질랜드의 안전한 환경과 코비드19에 대한 재빠른 봉쇄와 이에 따른 빠른 회복력에 마이크로 소프트사가 대규모 데이터 센… 더보기

[5월 6일] 보건부 브리핑 핵심 요약

댓글 0 | 조회 2,563 | 2020.05.07
5월 6일 오후 1시 보건부 브리핑의 핵심 요약을Covid-19 뉴질랜드 한인연대​오클랜드대 한인학생회 (AKSA) 임원 이예광 박지명 학생이번역 정리했다.​♧5… 더보기

농업부, 가뭄 회복 돕는 50만 달러의 기금

댓글 0 | 조회 2,105 | 2020.05.06
농업부 장관은 농민과 재배자가 가뭄에서 회복할 수 있도록 사업을 준비할 수 있도록 50만 달러의 새로운 기금을 발표했다.최근 몇 달 동안 북섬과 남섬의 많은 지역… 더보기

시중 화장지 26개 제품 테스트 해본 결과 - 비추천 제품은....

댓글 0 | 조회 5,152 | 2020.05.06
Consumer NZ 는 최근 26개의 화장지 제품을 테스트한 결과를 발표했다.Consumer NZ​은 Kiwis가 화장지를 올바르게 구매하기 위해 시중에 판매하… 더보기

[그래픽뉴스] 5월 6일 코로나19 현황판 국내/세계

댓글 0 | 조회 3,100 | 2020.05.06
5월 6일 코로나 19 뉴질랜드 현황과 세계 현황자료출처 :Ministry of Health NZ & 연합뉴스
Now

현재 5월 6일 새 감염자 2(총 1488명), 1명 사망 추가

댓글 0 | 조회 5,874 | 2020.05.06
[5월 6일 오후 1시 59분 최종 업데이트]​매일 오후 1시에 하는 보건부 브리핑은 보건부 유튜브 채널을 통해 생방송으로 중계된다. 5월 6일 오후 1시 보건부… 더보기

소매업 매출 80% 줄어, "경제 대학살"

댓글 0 | 조회 5,458 | 2020.05.06
(KCR방송=뉴질랜드) 지난 해 4월과 비교하여 온라인 매출은 350%로 늘어난 반면, 소매업의 매출은 80%가 줄어들었으며, 소매업자 협회 그렉 하포드 회장은 … 더보기

식당 협회, 엄청난 출혈의 요식업 관련 보다 명확한 지침 요구

댓글 0 | 조회 5,221 | 2020.05.06
(KCR방송=뉴질랜드) 식당 협회 Restaurant Association은 현재 규제로 인하여 엄청난 출혈을 겪고 있는 요식 업소들이 레벨 2에서는 어떻게 되돌… 더보기

오클랜드의 한 섬, 방역 감시용 카메라에 잡힌 록다운 규정 위반자들

댓글 0 | 조회 4,833 | 2020.05.06
(KCR방송=뉴질랜드) 오클랜드 하우라키 걸프에 있는 한 섬에 방역 감시용으로 설치된 카메라에 록다운 레벨 4와 레벨 3 규정을 위반한 사람들의 모습이 잡힌 것으… 더보기

여전히 주택 가격 오름세, 팬데믹 충격 아직 반영 없어

댓글 0 | 조회 4,210 | 2020.05.06
(KCR방송=뉴질랜드) 4월말까지 지난 12개월 동안의 주택 동향에 대한 자료에서는 여전히 주택 가격이 오름세로 나타났지만, 지난 달 코로나 팬데믹으로 인한 충격… 더보기

레벨 3 되자마자, 도로의 차들 두 배로 늘어나

댓글 0 | 조회 3,610 | 2020.05.06
(KCR방송=뉴질랜드) 록다운이 레벨 3로 낮추어지자마자 도로를 달리는 차량들의 수가 두 배로 늘어난 것으로 한 교통 통계 자료에서 나타났다.도로공사 NZ Tra… 더보기

[5월 5일] 보건부 브리핑 핵심 요약

댓글 0 | 조회 3,206 | 2020.05.05
5월 5일 오후 1시 보건부 브리핑의 핵심 요약을Covid-19 뉴질랜드 한인연대​오클랜드대 한인학생회 (AKSA) 임원 김선우 오준엽 학생이번역 정리했다.​♧5… 더보기

와이테마타 DHB, 바이러스 확산 막기 위해 직장 '버블' 만들어

댓글 0 | 조회 3,522 | 2020.05.05
와이테마타 지역 보건위 (Waitematā District Health Board :DHB)는 코로나바이러스(COVID-19) 환자를 치료하는 병원 내에서의 병동… 더보기

감 농장 PYO, 언제 가능할까?

댓글 0 | 조회 4,506 | 2020.05.05
아침 저녁으로 제법 날씨가 추워지며 가을이 깊어가는 계절, 코로나바이러스로 인한 록다운이 지나고 레벨 3도 일주일이 지났다.5월 5일, 보건부 브리핑에서는 어제에… 더보기

[포토 뉴스] 5월의 감농장에서...

댓글 0 | 조회 3,052 | 2020.05.05
이 사진은 찰리양 사진 작가의 작품이다. 그는 오클랜드 쿠메우에 거주하고 있으며, 그가 사는 지역에는 감농장과 딸기 농장, 포도 농장들이 많다. 코로나바이러스로 … 더보기

유출된 문서, 실업으로 인한 30만 건 수당 신청 대비

댓글 0 | 조회 3,934 | 2020.05.05
유출된 문서에서 코로나바이러스(COVID-19) 전염병에 의해 생기는 예상 실업률에 대한 응답으로 사회 개발부가 추가 30만 건의 수당 신청을 대비하고 있다고 나… 더보기

사이먼 브릿지스 국민당 대표, 기업에 10만 달러 현금 환급 제안

댓글 0 | 조회 3,400 | 2020.05.05
국민당의 사이먼 브릿지스 대표는 코로나바이러스로 인해 록다운 기간 포함 2개월 동안 매출의 절반 이상이 줄어든 기업에 대해 최대 $ 100,000의 GST 현금 … 더보기

"trans-Tasman bubble" 뉴질랜드-호주, 여행 제한 완화 합의

댓글 0 | 조회 5,276 | 2020.05.05
라디오 뉴질랜드는뉴질랜드와 호주의 지도자들이 양국 간의 여행 제한을 완화하기로 합의했다고 보도했다.아던 총리는 어제 호주 스콧 모리슨 총리가 오늘 호주의 내각 장… 더보기

COVID-19, 지역별 경계 수준 조기에 낮출 것 제안

댓글 0 | 조회 5,357 | 2020.05.05
(KCR방송=뉴질랜드) East Coast 지역 관계자는 이 지역으로 진입하는 두 개의 도로만 통제하면, 전국의 다른 지역과 다른 경계 수준을 적용할 수 있다고 … 더보기