지난 며칠 동안 봄과 같은 날씨는 오늘 밤부터 남섬 지역부터, 그리고 북섬은 수요일쯤부터 한랭 전선이 다가오면서 오래가지 못할 것으로 예보되었다.

한랭전선이 다가오면서 비와 강한 북서풍이 예상되며, 내륙 산간 지역에는 눈과 비가 예상되고 있다.

기상청인 MetService는 오늘과 내일 오전까지 Fiordland와 Westland 남부 지역, Otago 지역에 상당량의 비가 내리며, 남섬 하단 지역과 Marlborough, Wellington, Wairarapa 지역에는 강한 바람이 예상된다고 예보하였다.

전반적으로 이번 겨울은 예년에 비하여 기온이 높아 비교적 따뜻한 것으로 나타났으며, 남섬 지역의 강설량도 예년에 비하여 적었으며, 아직 끝나지 않았지만 아마 뉴질랜드 기록상 세 번째로 따뜻한 겨울이 될 것으로 NIWA의 기상 전문가는 전했다.

이번 주는 약간 쌀쌀하지만, 9월 10월 11월의 이번 봄 날씨 역시 예년보다 따뜻할 것으로 예상되면서, 성격이 급한 사람들은 11월부터 바다에 뛰어들어갈 것으로 기대한다고 말했다.

*번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드