[8월 30일] 새 감염자 2명, 월요일부터 레벨2 전환

[8월 30일] 새 감염자 2명, 월요일부터 레벨2 전환

Bing5
0 개 5,251 노영례

8월 30일 보건부는 오후 1시 브리핑을 통해 새 감염자가 2명이라고 발표했다. 


두 감염자 모두 오클랜드 클러스터와 연관된 감염이며, 한 명은 오클랜드, 또다른 한 명은 토코로아의 의료 종사자이다.


토코로아의 확진자는 원래 '음성'으로 결과가 나왔지만, 증상이 나타난 후 검사를 받은 결과 확진되었다. 그 사람이 근무하는 의료 센터는 문을 닫았다.


제트 파크 격리 시설, 커뮤니티 클러스터 연결된 사람 138명 이송

현재 제트 파크 격리 시설로 이송된 커뮤니티 클러스터 연결된 사람은 138명이며, 여기에는 확진자 86명과 나머지는 확진자의 가족들이다.


10명 병원 입원, 중환자실 2명

병원에는 10명이 입원해 있고 중환자실에는 2명이 치료 중이다.


뉴질랜드 활성 사례 137명, 이 중 커뮤니티 감염은 117명

뉴질랜드의 활성 사례는 137명이며, 그 중 117명은 커뮤니티 감염 사례이고 20명은 해외 입국자이다. 


어제 10,487건 검사 완료

어제 하루 10,487건의 검사가 완료되었다.


아던 총리, 오늘밤 자정부터 오클랜드 레벨 2로 전환 확인

오늘밤 자정부터 오클랜드는 레벨 3에서 레벨 2로 전환되고, 다른 지역은 레벨 2가 그대로 유지된다. 아던 총리는 오늘밤 자정부터 오클랜드가 레벨 2로 전환되는 것을 확인했다. 그녀는 오클랜드에 있는 클러스터의 출처는 아직 밝혀지지 않았지만, 리지스 호텔 사례를 제외하고는 클러스터가 모두 함께 연결되어 있다고 확신했다. 


모든 사람들 규칙 지켜주어야...

아던 총리는 가장 중요한 메시지는 뉴질랜드의 보건 시스템이 훌륭하다는 것이며, 현재 정부가 가지고 있는 시나리오의 레벨 2에서 코로나바이러스 제거 전략을 따라가도록 설계되어 있다고 말했다. 그러나 사람들이 규칙을 지켜줄 때만 효과가 있을 것이라고 덧붙였다.


아던 총리는 자만심이 들어와서는 안된다는 것이 중요하다고 말했다. 그녀는 오클랜드에서 확진자가 나온 지역 지도를 들고 보여주면서 오클랜드의 어느 지역에 살든지간에 모든 사람이 규칙을 지켜야 함을 강조했다.


자정이 되면 오클랜드는 레벨 2.5라고 불리워지는 수정된 레벨 2 규칙이 적용된다. 기존의 레벨 2 규제와 다른 차이점은 대중 교통에서 의무적으로 마스크를 착용하고 그룹 모임을 최대 10명까지 제한하는 것이다.


아던 총리는 모든 사람이 자신의 역할을 다한다면, 코로나바이러스의 확산을 막을 수 있다고 말했다.


Unite Against Covid-19의 '오클랜드 남부와 서부 주민들 검사 요청'은 오류 

아던 총리는 Unite Against Covid-19에서 요청된 오클랜드 남부와 서부 주민들 모두에게 검사를 받으라는 것은 잘못된 것이라고 말했다. 그녀는 과도하게 단순화된 커뮤니케이션이었다고 말했다.


Unite Against Covid-19의 세부 사항은 정확했지만, 주요 메시지는 지나치게 단순화되고 잘못되었다며, 정부에서는 현재 오클랜드 서부와 남부 오클랜드의 모든 사람들에게 검사할 것을 요구하는 것이 아니라고 말했다.


그녀는 감기 증상이 있는 사람들, 독감 증상이 있는 사람들이 검사를 받아야 하며, 70만 명 이상의 사람들 모두에게 검사를 요구하지 않는다고 말했다.


잘못된 메시지를 담은 정보는 페이스북 페이지와 인스타그램 등을 포함해 Unite Against Covid-19 SNS에 공유되었다. 


이러한 오류에 대해 아던 총리는 엄청나게 화났다고 말했다. 그녀는 의사 소통에서 매우 명확해야 한다고 덧붙였다.


코비드-19 검사를 받는 기준은 증상이 있거나, 클러스터에 연결된 사람은 누구나 받아야 한다.



90b6b5ab0d0692b12d8187d3cd7d0454_1598753557_2842.png
 

[kopo}


뉴질랜드의 새로운 확진자를 포함한 모든 확진자에 대한 정보는 아래의 링크를 통해 확인해볼 수 있다.( 이 페이지에서는 보건부 브리핑이 끝난 후 매일 시간차를 두고 업데이트된다.) 


보건부 업데이트 페이지 ▶ https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-cases

코로나바이러스(COVID-19)에 관한 다른 정보는 정부 공식 사이트 covid19.govt.nz 에서 찾아볼 수 있다.​ 보건부에서는 3월 26일부터 웹사이트에서 각 지역별 확진자수를 지도에 알아보기 쉽게 표시해 알리고 있다.


90b6b5ab0d0692b12d8187d3cd7d0454_1598751172_8931.png
90b6b5ab0d0692b12d8187d3cd7d0454_1598751172_9351.png
 

전문가, "귀국자-관리 격리 끝난 후에도 자가 격리해야"

댓글 0 | 조회 3,328 | 2020.09.20
역학자 마이클 베이커 교수는 관리 격리 시설을 떠난 후 일주일 이상의 시간이 흐른 후 양성 결과가 나온 남성의 확진 사례에 대해, 해외로부터 귀국한 사람들에 대한… 더보기

마운트 로스킬 Three Kings School, 초등학생 확진

댓글 0 | 조회 4,029 | 2020.09.20
오클랜드의 마운트 로스킬(Mt Roskill)에 있는 쓰리 킹스 스쿨(Three Kings School)에 다니는 초등학생이 확진되었다.이 학교의 학부모들은 일요… 더보기

[9월 20일] 새 확진자 4명, 격리 끝낸 사람 확진

댓글 0 | 조회 3,620 | 2020.09.20
9월 20일 보건부는 보도자료를 통해 새로운 확진자가 4명이라고 발표했다. 새 감염자 2명은 해외에서 입국해 격리 시설에 있는 사례이고, 다른 2명은 어제 보고된… 더보기

$3.4M 저수장 오클랜드 가뭄 완화, 5천만 리터 물 더 원해

댓글 0 | 조회 2,955 | 2020.09.20
오클랜드 주민들은 3,400만 달러가 투입된 푸케코헤의 새로운 저수장 덕분에 하루에 2,500만 리터의 물을 추가로 확보하고 있다. 필 고프 오클랜드 시장은 와이… 더보기

보건부, Advance NZ 새 캠페인 비디오 조사

댓글 0 | 조회 1,642 | 2020.09.20
보건부는 애슐리 블룸필드 보건부 차관의 예방 접종에 대한 언급이 포함된 Advance NZ의 새 캠페인 비디오를 조사할 것이라고 밝혔다.이 비디오는 어젯밤 Adv… 더보기

오클랜드, 2천명 이상 물 제한 위반으로 신고 당해

댓글 0 | 조회 3,837 | 2020.09.20
오클랜드 주민들 중 2천 명 이상이 최근의 가뭄으로 인한 물 제한 정책을 위반한 혐의로 신고당했다고 라디오 뉴질랜드는 전했다.워터케어는 지금까지 총 2,056건의… 더보기

캔터베리 주택에 자동차 충돌, 3명의 10대 발견

댓글 0 | 조회 1,892 | 2020.09.20
주말동안 교통사고 소식이 전해졌다.경찰은 밤새 캔터베리의 한 주택에 자동차가 충돌한 후, 현장에서 탈출한 것으로 추정되는 3명의 10대를 발견했다.시고는 일요일 … 더보기

크라이스트처치 총격 사건, 3명 체포

댓글 0 | 조회 2,585 | 2020.09.20
한 남성이 크라이스트 처치에서 총을 맞은 후 병원에서 위독한 상태에 있었으나 현재는 안정적 상태다. 어제 발생한 이 총격 사건과 관련해 3명의 남성이 체포되었다.… 더보기

2분기 GDP “전 분기 대비 12% 감소”

댓글 0 | 조회 1,830 | 2020.09.19
지난 6월말까지 2분기 동안 뉴질랜드의 ‘국민총생산(gross domestic product, GDP)’이 전 분기에 비해 12% 이상이나 크게 줄어들었다. 9월… 더보기

머리깎아 6만달러 이상 암환자 기금 모은 학생들

댓글 0 | 조회 2,570 | 2020.09.19
크라이스트처치의 한 남자 학교 재학생들이 암기금 마련에 나서 6만달러 이상을 모았다. 주인공들은 ‘세인트 베데스(St Bede’s) 컬리지’ 학생들로 이들은 9월… 더보기

국경 폐쇄 6개월, 어떤 변화가 있었을까?

댓글 0 | 조회 4,185 | 2020.09.19
6개월 전, 뉴질랜드는 COVID-19으로 국경을 폐쇄했다. 라디오 뉴질랜드는 국경 폐쇄 후 어떤 변화가 있었는지를 보도했다.탑승 수속으로 분주했던 오클랜드 국제… 더보기

[9월 19일] 새 확진자 2명, 커뮤니티 감염은 1명

댓글 0 | 조회 4,106 | 2020.09.19
보건부는 9월 19일 새로운 확진자가 2명이며, 그 중에 커뮤니티 감염은 1명이라고 보도자료를 통해 발표했다.새로운 커뮤니티 감염 사례에 대해 감염 경로 등이 아… 더보기

오클랜드에서 탈출한 살인범, 여전히 찾고 있어

댓글 0 | 조회 2,704 | 2020.09.19
경찰은 지난주 금요일 오클랜드 미들모어 병원에서 탈출한 살인범 카트리나 에피하를 여전히 찾고 있다.금요일 밤에는 마누카우 카운티에서 수색 영장을 집행했고, 카트리… 더보기

AT, 일부 버스 및 페리 서비스 중단

댓글 0 | 조회 3,141 | 2020.09.19
오클랜드 교통국(AT)는 오클랜드 카운실이 긴급 예산 감소와 변화하는 고객 수요에 대응하여 지역 전역의 서비스를 축소한다고 발표했다.크리스마스 이브부터, 스탠리 … 더보기

10월 총선 투표 장소, 2,800개 이상 확정

댓글 0 | 조회 1,888 | 2020.09.19
선거위원회(Electoral Commission)는 총선에서 투표할 수 있는 장소가 거의 3,000개에 달할 것이라고 발표했다.위원회는 10월 17일 선거를 앞두… 더보기

오클랜드 하버 브리지 중앙 4개 차선 폐쇄, "재택 근무 고려"

댓글 0 | 조회 4,153 | 2020.09.19
어제 오전 11시 직후, 순간적으로 몰아친 시속 127km 돌풍에 하버브리지 위를 지나던 트럭 두대가 넘어지거나 넘어질 뻔한 사고가 발생했다.구조 엔지니어는 이 … 더보기

국민당, 열심히 일한 키위에 대한 "세금 인하" 공약

댓글 0 | 조회 2,635 | 2020.09.19
국민당은 "세금 인하" 공약을 내세우며, 대규모 세금 부양책은 열심히 일하는 키위들의 중간 소득자에게 $3,000이상의 소득을 지켜줄 것이라고 국민당 대표 주디스… 더보기

NZ 광고 당국 “인플루언서 뒷광고 통제한다”

댓글 0 | 조회 2,927 | 2020.09.18
한국에서 인기 유튜버 등이 이른바 ‘뒷광고’를 해 사회적 문제가 크게 제기됐던 가운데 뉴질랜드도 이러한 뒷광고를 제한하는 조치가 취해지기 시작했다. 최근 국내 광… 더보기

CHCH한국학교 “고려시대로 갑니다”

댓글 0 | 조회 2,255 | 2020.09.18
크라이스트처치 한국학교가 재학생들과 교민, 그리고 현지인들을 대상으로 매년 열어온 ‘역사 캠프(history camp)’를 금년에는 오는 9월 26일(토)에 진행… 더보기

주차빌딩 새로 들어서는 CHCH 병원

댓글 0 | 조회 1,602 | 2020.09.18
현재 만성적인 주차난을 겪고 있는 크라이스트처치 병원에 새로운 주차빌딩이 들어서게 됐다. 최근 메간 우즈(Megan Woods) CHCH 재건부 장관은 발표를 통… 더보기

[9월 18일] 새 감염자 없음, 현재 활성 확진자 70명

댓글 0 | 조회 3,127 | 2020.09.18
보건부는 9월 18일, 새 감염자가 없다고 보도자료를 통해 발표했다.오클랜드 검역 시설에는 커뮤니티 클러스터에 연결된 54명의 사람들이 남아 있으며, 이들 중 2… 더보기

하버 브리지 순간 시속 127km 돌풍, 트럭 넘어져

댓글 0 | 조회 8,282 | 2020.09.18
오클랜드 하버 브리지를 건너던 두 대의 트럭이 갑작스러운강풍으로 다리 상부 구조물을 긁거나 다른 차선으로 밀리며 넘어지는 사고가 발생했다.이 사고로 북쪽 방향 두… 더보기

뉴질랜드 출발 말레이시아 도착 2명, COVID-19 확진

댓글 0 | 조회 6,408 | 2020.09.18
뉴질랜드에서 출발해 말레이시아로 입국한 두 사람이 COVID-19 검사에서 확진되었다고 현지 언론이 보도했다.어제 말레이시아에서는 21명의 새로운 코로나바이러스 … 더보기

오클랜드 브리토마트 기차역, 열차 선로 균열 수리 후 재개

댓글 0 | 조회 2,393 | 2020.09.18
오클랜드에서 가장 분주한 교통 중심지인 오클랜드의 브리토마트 기차역이 어제 아침 철로 균열로 인해 폐쇄되었다가 오늘 오는 다시 열차 운행을 시작했다.오클랜드 교통… 더보기

오클랜드 플랫부시 초등학교, 전교생 검사 요청받아

댓글 0 | 조회 3,137 | 2020.09.18
임시 코로나 바이러스 검사소가 오늘과 내일 Chapel Downs Primary School에 설치되면서, 전교생과 교직원들 모두 검사를 받도록 요구되고 있다.지… 더보기