Te Whakatōhea, 수십 년에 걸친 주장 마침내 해결

Te Whakatōhea, 수십 년에 걸친 주장 마침내 해결

0 개 5,771 노영례

bf9d83fa8af2f14eb631ca01e82759cc_1685129263_5179.png
 

테 와카토헤아(Te Whakatōhea)는 와이탕이 조약(the Treaty of Waitangi)에 서명한 랑가티라로부터 정확히 183년이 지난 시점에서 정착 증서에 서명할 것이라고 RNZ에서 보도했다. 


와카토헤아(Whakatōhea)는 뉴질랜드 동부 베이오브플렌티 지역에 위치한 마오리 이위(Māori iwi)로 오포티키(Ōpōtiki) 마을 주변 지역에 집중되어 있다. 전통적인 영토는 Ohiwa 항구에서 해안선을 따라 Opape까지 동쪽으로, 내륙으로는 Matawai까지 이어지며, 이 땅은 오랫동안 식량 자원, 특히 해산물이 풍부했고, iwi의 대부분의 marae는 역사적으로 해양 자원을 보호하기 위해 해안 근처에 위치하고 있다. 테 와카토헤아(Te Whakatōhea), '내가 내 노래를 부를 수 있도록 내 목에서 밧줄을 빼 달라'는 이 가사는 1865년 선교사 살해 혐의로 누명을 쓴 모코모코가 부른 것이다. 이 살인에 대한 처벌로 정부는 Te Whakatōhea의 영토 대부분을 차지했다


이스턴 베이 오브 플렌티 iwi 조약 합의(The Eastern Bay of Plenty iwi Treaty settlement)는 1996년에 처음 4,000만 달러 제안이 거부되면서 가장 오래 지속되고 가장 논쟁의 여지가 있는 합의 중 하나였다.


청구 절차는 2010년대 후반에 다시 시작되기 전까지 10년 동안 지체되었다.


이번에 크라운(the Crown)은 $100m, 5000헥타르의 해양 공간과 6000ha의 토지 반환, 문화 및 상업적 보상을 제공했다.


작년 말에 iwi의 대다수는 크라운의 합의 제안을 수락하기로 투표했다.


하지만 일부 의원들은 여전히 합의에 반대하고 있다. 이달 초, 한 하푸인 Ngāti Ira는 증서 서명을 연기해 달라는 잠정 명령을 받기 위해 웰링턴 고등법원에 신청서를 제출했다.


크라운은 1865년 선교사 칼 볼크너가 살해된 후 테 와카토헤아(Whakatōhea)의 로에를 침공하고 약탈했다.


1년 후, 정부는 오포티키 지역에 걸쳐 144,000ha를 압수하여 하푸를 자원이 부족한 보호 구역으로 몰아넣고 이위(iwi) 내부 분쟁을 촉발시켰다.


Waitangi Tribunal은 Ōpōtiki 주변에서 크라운의 행동을 "이 나라 역사상 최악의 조약 위반 중 하나"라고 설명했다.


Whakatōhea Pre-Settlement Claims Trust의 Graeme Riesterer 회장은 토지 손실이 사람들에게 큰 영향을 미쳤다고 말했다.


Graeme Riesterer 회장은 이번 합의가 Te Whakatōhea에게 역사적인 순간이라고 표현했다. 그는 과거 tūpuna는 그들의 땅에서 쫓겨나 크라운에 의해 Ōpape 보호 구역으로 쫓겨났고, 민족과 로헤 전역의 whenua와의 연결이 끊어졌었다며, 그것이 땅의 손실뿐만 아니라, 그들의 정체성과 훼누아와의 연결도 마찬가지로 영향을 받았다고 말했다.


Graeme Riesterer 회장은 이번 합의가 다음 세대에 영향을 미칠 장기적인 이점을 가질 것이라고 말했다.


그는 이 정착지는 Te Whakatōhea에 변화를 가져올 것이며, 주민들은 강하지만 이 정착지는 확대 가족과 지역 사회에 더 많은 기회를 제공할 것이며, 주민들이 지역 경제에 투자할 수 있는 위치에 있게 될 것이라고 밝혔다. 



조약 협상(Treaty Negotiations) 장관 앤드류 리틀은 합의를 향한 여정이 어렵고 복잡했다고 말했다.


앤드류 리틀은 일부 iwi 회원들이 보상 패키지에 대해 여전히 우려하고 있음을 인정하지만 지금은 크라운과 iwi가 함께 미래를 마주할 때라고 말했다.


그는 정말 새로운 관계의 출발점이며, The Crown은 자신이 한 일에 대한 책임을 받아들이고, 이로 인해 발생한 피해에 대한 보상에 서명한 다음 미래를 위해 iwi와 협력하기로 약속했다고 전했다.


조인식은 Ōpōtiki의 Whitikau Reserve에서 열릴 예정이다. Whitikau는 정착지의 테 와카토헤아(Te Whakatōhea)로 돌아갈 중요한 사이트였다.

영사관이 제공하는 - 한국 운전면허증 영문번역 공증 절차 안내

댓글 0 | 조회 4,387 | 2023.06.01
1. 한국운전면허증 영문번역 공증이 필요한 경우한국운전면허증 소지자가 △ 일시 단기방문이나 체류 중에 뉴질랜드에서 운전하고자 할 때, △ 뉴질랜드 운전면허증으로 … 더보기

카운트다운 “기본식품 가격 동결 리스트 발표, 작년보다 품목 줄어”

댓글 0 | 조회 6,995 | 2023.05.31
슈퍼마켓 체인점인 ‘카운트다운’이 겨울을 앞두고 가격을 동결하는 300여 개의 기본 식품(basic food items) 리스트를 공개했다. 회사 측은 작년에 5… 더보기

애슐리 브룸필드 전 보건국장 기사 작위 받아

댓글 0 | 조회 6,004 | 2023.05.31
코비드-19 팬데믹 기간에 방역 책임자로 국민들 눈에 많이 익었던 애슐리 블룸필드(Ashley Bloomfield, 57) 전 보건국장(Director-Gener… 더보기

싱가포르 항공 “11월부터 CHCH 증편, 오클랜드 노선에는 A380 투입”

댓글 0 | 조회 5,398 | 2023.05.31
싱가포르 항공이 올해 여름 관광 성수기에 크라이스트처치 직항편 취항을 늘리고오클랜드 노선에는 대형 기종인 A380을 다시 투입한다.지난주에 항공사 측은 오는 11… 더보기

Air NZ “구직자 선호 기업 1위”

댓글 0 | 조회 6,417 | 2023.05.30
Air NZ가 뉴질랜드에서 구직자들이 가장 선호하는 기업체 중 1위로 뽑힌 가운데 정부 부처도 여럿이 상위권에 이름을 올렸다. 국제적인 인적 자원 컨설팅 그룹인 … 더보기

주택 건축 허가 3개월 연속 전년보다 25% 넘게 감소

댓글 0 | 조회 5,292 | 2023.05.30
지난 4월 한 달간 신축주택 건축허가가 지난해 같은 달에 비해 비해 1/4 넘게 줄어들었다. 통계국 자료를 보면 4월에 전국적으로 2757채의 건축허가가 이뤄졌는… 더보기

정부 지원 연막살포기 “업주들, 별 도움 안 된다”

댓글 0 | 조회 5,735 | 2023.05.30
데어리나 리쿼숍 등 소매업체에 대한 강도 피해를 줄이기 위해 정부가 ‘연막 살포기(fog cannon)’ 지원을 확대했지만 가게 주인들은 별 효과도 없는 정책이라… 더보기

올 첫 분기 소매판매 “지난해보다 4% 이상 줄어”

댓글 0 | 조회 5,173 | 2023.05.30
올해 첫 분기에 국내 소매판매(retail sales)가 부진했던 것으로 집계됐다. 통계국이 지난주 발표한 소매판매 동향 자료에 따르면, 올해 3월까지의 분기 동… 더보기

파노스 “국도에서 트럭 2대 충돌, 2명 사망”

댓글 0 | 조회 5,225 | 2023.05.30
파노스의 국도에서 트럭 2대가 관련된 교통사고로 2명이 숨지고 일대 교통이 전면 차단됐다. 사고는 5월 30일(화) 낮 12시 40분경에 카잉가로아(Kaingar… 더보기

여론 조사, 키위 63% '주 4일 근무제 도입' 지지

댓글 0 | 조회 8,245 | 2023.05.29
최근 1News Kantar Public Poll에 따르면 대부분의 뉴질랜드인들은 주 4일 근무제로의 전환에 찬성하고 있다.여론 조사 응답자의 과반수인 63%가 … 더보기

에어뉴질랜드, 여행객들 "체중계에 올라주세요"

댓글 0 | 조회 10,971 | 2023.05.29
다음 달 또는 7월 방학 동안 여행을 계획 중이라면, 에어 뉴질랜드 비행기에 탑승하기 전에 또 다른 작업을 요청할 수 있다.앞으로 5주 동안 에어 뉴질랜드는 기내… 더보기

사우스 오클랜드 열차, 정전으로 느리게 운행

댓글 0 | 조회 5,779 | 2023.05.29
사우스 오클랜드 열차는 월요일 아침 일찍 네트워크의 정전으로 인해 감소된 빈도로 운행되었다. 월요일 아침 오클랜드 교통국(AT)은 트윗에서 Wiri와 Papaku… 더보기

여론 조사, 유권자 절반 이상 '세금 감면의 시기'라고 답해

댓글 0 | 조회 7,436 | 2023.05.28
1News Kantar Public 여론 조사에 따르면, 유권자의 절반 이상이 지금이 '세금 감면의 적절한 시기'라고 생각하는 반면 3분의 1 이상은 '그렇지 않… 더보기

일요일 밤부터 일부 지역 폭우

댓글 0 | 조회 7,136 | 2023.05.28
일요일 밤 늦게부터 저기압 전선의 영향으로 남북섬의 일부 지역에 폭우가 내릴 것이라 예보되었다.MetService는 전국 대부분 지역이 월요일에 약간의 비가 내릴… 더보기

긴급 모바일 경보, 일요일 저녁 6시 전국적으로 테스트

댓글 0 | 조회 7,445 | 2023.05.28
긴급 모바일 경보 시스템(the Emergency Mobile Alert System )의 전국적인 테스트가 5월 28일 일요일 저녁에 실시된다.일요일 저녁 시간… 더보기

오클랜드 하버 브리지 근처 빌라 화재, 진출로 폐쇄

댓글 0 | 조회 7,465 | 2023.05.28
밤새 화재로 3층짜리 빌라가 파괴되었고 오클랜드 하버 브리지 근처 진출로가 폐쇄되었다.현장을 찍은 영상에서는 지붕의 큰 부분이 무너진 반면 집 내부는 움푹 파인 … 더보기

더니든 주류 판매점 절도 사건, 차 충돌로 1명 사망

댓글 0 | 조회 6,286 | 2023.05.28
토요일 새벽, 더니든의 한 주류 판매점에 도둑이 침입했다. 경찰이 출동해 인근의 차량에게 멈추라는 신호를 보냈으나 이를 무시하고 현장을 떠났던 차가 충돌 사고를 … 더보기

오클랜드 CBD 범죄 급증, 경찰 순찰 220% 증가

댓글 0 | 조회 6,806 | 2023.05.28
경찰은 오클랜드 CBD의 도보 순찰을 220% 늘렸지만 소매업체들은 여전히 참을 수 없는 양의 범죄를 마주하고 있다고 말했다.10년 이상 스카이타워 옆 가게에서 … 더보기

사이클론 피해 지역, 임시 오두막 도착했지만 충분치 않아

댓글 0 | 조회 5,849 | 2023.05.28
와이로아 가족들은 이번 주에 12채의 임시 오두막(cabins)이 홍수로 피해를 입은 지역에 전달되었다.사이클론 가브리엘 이후 홍수 피해를 입은 주택들 중 노란색… 더보기

NZME, 소형 자석붙은 장난감 판매 후 벌금 $87,750

댓글 0 | 조회 8,113 | 2023.05.27
NZME Advisory Limited는 작은 자석이 포함된 어린이 장난감을 판매한 후 공정 거래법 위반으로 벌금 $87,750를 선고받았다. 11세 소녀는 장남… 더보기

[영상] 아프리카 데이, Silo Park에서 저녁 6시까지

댓글 0 | 조회 6,209 | 2023.05.27
5월 27일 오클랜드 Silo Park에서는 아프리카 데이(Africa DAY) 행사가 오전 10시부터 오후 6시까지 진행된다.다양한 민족이 어울려 사는 뉴질랜드… 더보기

은행 시스템 '주말에도 결제', 주 7일 처리로 변경

댓글 0 | 조회 7,499 | 2023.05.27
뉴질랜드의 결제 시스템은 금요일부터 거래 처리가 주 7일로 연장되면서 상당한 진전을 이루었다고 RNZ에서 보도했다.이전에는 은행 결제 시스템이 영업일 기준으로 처… 더보기

간호사들 '유급 휴업 회의', 최근 정부 제안 평가

댓글 0 | 조회 5,970 | 2023.05.27
간호사들은 Te Whatu Ora의 최신 급여 제안을 검토하기 위해 업무를 중단하고 유급 휴업 회의(Paid stop work meetings)를 갖는다.Heal… 더보기

웰링턴 학생들, '기후 변화 긴급 조치 요구' 국회로 행진

댓글 0 | 조회 5,641 | 2023.05.27
5월 26일 금요일, 웰링턴에서는 기후 변화에 대한 긴급 조치를 요구하는 학생들이 웰링턴 국회의사당으로 행진했다.금요일 뉴질랜드 전역에서 기후 파업이 있었고, 많… 더보기
Now

현재 Te Whakatōhea, 수십 년에 걸친 주장 마침내 해결

댓글 0 | 조회 5,772 | 2023.05.27
테 와카토헤아(Te Whakatōhea)는 와이탕이 조약(the Treaty of Waitangi)에 서명한 랑가티라로부터 정확히 183년이 지난 시점에서 정착 … 더보기