3월 1일 오후 1시 브리핑 요약

3월 1일 오후 1시 브리핑 요약

0 개 5,576 노영례
☘︎ 3월 1일 오후 1시 서면 브리핑 번역본

* 접촉자 분류 기준은 실시간으로 바뀔 수 있으며 3월 1일 기준 분류는 뉴질랜드 한인연대를 통해 공유되었습니다.

[확진자 업데이트]
• 어제 발표된 확진자 O 이외에 발생한 지역감염 확진자는 없지만 격리시설에서 확진자 한 명이 발생했다.

• 어제 발표된 확진자 N의 유전체 조사 결과 확진자 M과 유사한 것으로 확인돼 바이러스 추가 유입은 없다.


[오클랜드 2월 감염군 - 지역감염 업데이트]
• 어제 발표된 확진자 O는 확진자 I, 확진자 J, 확진자 I, 확진자 K, 확진자 L의 가족이다. 이 확진자들은 모두 오클랜드 내의 격리시설로 이동됐다.

• 확진자 O는 예방조치로 2월 23일에 오클랜드 내의 격리시설로 이동됐다. 따라서 확진자 O는 전염 가능성이 있는 기간 동안 격리돼있었다.
 
• 예방조치로 인해 확진자 O가 지역 전염에 영향을 미치지 않았으므로 추가된 확진자 방문지역은 없다.
 
 
[확진자 M]
• 확진자 M과 확진자 N의 동선 추적이 진행되고 있으며 이들은 오클랜드 내의 격리시설로 이동됐다.

• 확진자 M과의 밀접 접촉으로 인해 마누카우 공과대학교 (Manukau Institute of Technology, MIT)에서 21명의 밀접 접촉자가 발생했다. 보건부는 접촉자들에게 연락해 행동요령과 검사를 안내했다.

• 확진자 방문 장소 및 시간은 보건부 웹사이트 (https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-health-advice-public/contact-tracing-covid-19/covid-19-contact-tracing-locations-interest)에서 확인할 수 있다. 확진자 M과 같은 시간에 마누카우 공과대학교에 있었던 사람은 일반 접촉으로 분류되며 의심 증상이 발생하는지 지속적해서 확인해야 한다.
 
• 시티 피트니스 헌터스 플라자점 (City Fitness, Hunters Plaza)에서 154건의 일반 접촉자가 발생했다. 동선추적부서에서 접촉자들에게 연락하여 검사를 받을 수 있도록 안내하고 있다.

• 2월 20일 토요일 오후 12:20-1:45 또는 26일 금요일에 시티 피트니스 헌터스 플라자점에 방문했지만 일반 접촉자료 분류되지 않은 사람은 즉시 헬스라인에 전화하여 지시에 따라야 한다.
 
 
[확진자 A, 확진자 B, 확진자 C]
• 확진자 A, 확진자 B, 확진자 C는 공식적으로 완치됐으며 오클랜드 내 격리시설에서 퇴소했다.


[폐수 검사]
• 파파토에토에 고등학교 (Papatoetoe High School) 근방의 폐수 검사 결과 코로나19가 검출되지 않았다.

 
[오클랜드 2월 감염군 - 동선 추적 업데이트]
KFC 보타니 다운스점 (KFC, Botany Downs)
• 확진자 L과 같은 시간에 근무한 11명의 밀접 플러스 접촉자 중 7명이 음성 판정을 받았다. 나머지 4명에 대한 검사 결과는 확인중이다.

파파토에토에 고등학교
• 확진자 A와 접촉한 밀접 접촉자 31명 중 한 명이 확진됐고 (확진자 D) 나머지 30명은 모두 음성 판정을 받았다.

• 밀접 접촉자로 분류되지 않은 나머지 학생 및 교직원은 확진자 A의 캐주얼 플러스 접촉자료 분류된다.

• 오늘 오전 8시 기준 이는 캐주얼 플러스 접촉자 1,519명 중 1,514명이 한 번 이상 음성 판정을 받았다.
 
• 모든 캐주얼 플러스 접촉자는 2월 22일 검사 이후 추가 검사를 받고 있으며 결과가 확인된 97%의 인원 모두 음성 판정을 받았다.

Kmart 보타니점 (Kmart, Botany)
• 총 33명의 직원이 밀접 플러스 접촉자로 분류되었으며 전원 음성 판정을 받았다.
 
• 확진자가 근무하던 시간 방문했던 1,847명이 확인됐으며 14일간 자가격리 및 접촉 5일 차와 12일 차에 검사를 받도록 안내됐다. 이 중 1,794명이 음성 판정을 받았다,
 
 
다크 베이프 이스트 타마키점 (Dark Vapes, East Tamaki)
• 동선 추적결과 7건의 밀접 접촉자와 밀접 플러스 접촉자가 발생했다. 접촉자 전원 5일 차 검사에서 음성 판정을 받았다.
 


[오클랜드 검사소 정보]
• 오늘 오클랜드에는 타카니니, 위리, 망가레이, 오타라, 파쿠랑아, 발모랄, 뉴린, 핸더슨, 노스코트, 파파토에토에 코후오라 공원에서 검사소가 운영된다.

• 검사소 정보는 오클랜드 (www.arphs.health.nz/covid19test), 전국 (www.healthpoint.co.nz/covid-19/)에서 확인할 수 있다.
 
 
[해외 유입]
• 인도에서 출발해 UAE와 싱가폴을 경유해 2월 27일에 입국한 확진자가 첫 검사에서 확진 판정을 받았다. 이 확진자는 오클랜드 내 격리시설에 격리되어 있다.

[COVID-19 뉴질랜드 한인연대 - 오클랜드 한인학생회 (AKSA) 이승환, 최윤우 학생 제공]

호주와의 양방향 자유 여행, 4월 중순 허용 결정 논의

댓글 0 | 조회 2,646 | 2021.03.18
정부의 각료진은 호주와의 양방간 자유 여행을 4월 중순부터 허용하도록 하는 결정을 빠르면 다음 주 월요일에 논의할 것으로 보도되었다.Stuff의 보도에 따르면, … 더보기

7월부터 하루에 5만 명 COVID-19 백신 접종

댓글 0 | 조회 2,992 | 2021.03.18
Dr Ashley Bloomfield 보건 국장은 7월부터 하루에 5만 명에게 COVID-19 백신을 접종시킬수 있도록 충분한 인력을 확보하고 있다고 밝혔다.어제… 더보기

경찰 수색 작전, 오클랜드 돈 세탁 범인 10명 검거

댓글 0 | 조회 3,166 | 2021.03.18
어제 경찰의 급습 작전으로 오클랜드의 여러 장소들에 대한 수색이 있었으며, 돈 세탁과 관련하여 열 명의 범인들과 수 백만 달러의 현금과 부동산들이 검거되었다.경찰… 더보기

36회 아메리카스 컵, 팀 뉴질랜드 우승

댓글 0 | 조회 4,349 | 2021.03.17
3월 17일 열린 36회 아메리카스 컵 결승 7일차 경주에서 팀 뉴질랜드가 1승을 추가해 우승했다. 결승전에서는 13번의 경주에서 중 7번을 먼저 이기는 팀이 승… 더보기

중국 덕분에 양호한 경영 실적 올린 폰테라

댓글 0 | 조회 3,334 | 2021.03.17
2년 전에 큰 적자를 냈던 협동조합형 낙농기업인 ‘폰테라(Fonterra)’가 지난 반년간 영업에서는 상당히 양호한 실적을 거뒀다. 3월 17일(수) 나온 발표에… 더보기

40년 만에 꿈 이룬 신임 경찰관

댓글 0 | 조회 3,877 | 2021.03.17
50대 후반의 나이에 경찰학교를 졸업하면서 40여년 만에 꿈을 이룬 여성이 화제가 되고 있다. 최근 웰링턴의 경찰학교(Royal NZ Police College)… 더보기

3/17 새 확진자 3명, 새 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 2,455 | 2021.03.17
보건부는 3월 17일 새 확진자가 3명이며, 모두 해외에서 입국한 귀국자로 격리 중이라고 밝혔다. 새로운 커뮤니티 감염자는 없다. 이전에 보고된 확진자 중 한 명… 더보기

데이비드 시모어, "국경 통제에 예외는 없다" 강조

댓글 0 | 조회 2,782 | 2021.03.17
ACT의 David Seymour당수는 코비드-19와 관련하여 국경 통제에 대하여는 특별한 경우를 제외하고는 예외가 없다고 거듭 강조하였다. Seymour 당수는… 더보기

COVID-19 록다운, 부의 불균형 심화

댓글 0 | 조회 3,611 | 2021.03.17
코비드-19 록다운으로 뉴질랜드에서의  부의 불균형 상황이 악화되고 있는 것으로 연구되면서 관심을 끌고 있다. Canterbury 대학교의 한 연구진은 코로나 비… 더보기

호주 정부의 15세 소년 강제 추방, 정치적 논쟁 계속

댓글 0 | 조회 2,126 | 2021.03.17
최근의 15세 소년을 뉴질랜드로 강제 추방시킨 호주 정부에 대한 정치적 논쟁이 계속되고 있다. 호주에서 추방당한 15세의 미성년자는 현재 뉴질랜드의 격리 시설에 … 더보기

호주와의 무격리 자유 여행,상당한 압력

댓글 0 | 조회 2,481 | 2021.03.17
호주와의 트랜스-타스만 여행 버블에 대하여 상당한 압력이 가해지고 있는 가운데, Chris Hipkins 코비드-19 대응부 장관은 지난 2월 호주 정부가 관계자… 더보기

36회 아메리카스 컵, '뉴질랜드스 컵'으로 남을까?

댓글 0 | 조회 3,112 | 2021.03.17
36회 아메리카스 컵 결승전이 오클랜드 와이테마타 하버에서 진행 중이다. 레이스 8까지 팀 뉴질랜드와 루나 로사는 5:3 스코어를 기록했고, 3월16일 오후 4시… 더보기

주차장 같았던 홉슨 스트릿, 이유는 16번 모터웨이 사고

댓글 0 | 조회 4,189 | 2021.03.16
3월 16일 오후 4시경, 이른 퇴근길에 홉슨 스트릿으로 진입하고자 하던 차량들은 엄청난 정체 상황에 마주쳤다. 이러한 정체 상황은 오후 6시가 넘어서까지 계속되… 더보기

지난 1월까지 한 해 동안 입국자는 59만1000명

댓글 0 | 조회 2,854 | 2021.03.16
금년 1월말까지 1년간 뉴질랜드로 들어온 ‘방문자(visitor arrivals)’는 총 59만1000명으로 집계됐는데 그 전년 1월까지의 같은 기간의 방문자는 … 더보기

희귀한 새 고기 판매한다고 사기쳤던 여성

댓글 0 | 조회 2,663 | 2021.03.16
‘쇠부리슴새’로 알려진 ‘머튼-버드(mutton-bird)’ 새 고기가 없었으면서도 마치 있는 것처럼 사람들을 기만해 2만달러가량을 받아냈던 한 여성이 법정에서 … 더보기

2월까지 연간 식품물가 상승율 1.2%, 닭고기 가격 크게 하락

댓글 0 | 조회 2,681 | 2021.03.16
닭고기를 비롯한 가금류와 육류, 생선 가격이 안정세를 보이면서 지난 2월까지 연간 먹거리 물가가 1.2% 상승에 그쳤다. 통계국이 지난주 발표한 물가 자료에 따르… 더보기

문닫을 수영장에서 열릴 신나는 파티 기다리는 견공들

댓글 0 | 조회 2,579 | 2021.03.16
수 백 마리의 견공들이 물 속에 뛰어들고 물장구를 쳐대는 신나는 수영장 파티가 열린다. 크라이스트처치의 월샘(Waltham)에 있는 시청 산하의 야외수영장에서는 … 더보기

아던 총리와 노동당 지지도 하락 “야당에 비해서는 여전히 압도적”

댓글 0 | 조회 2,909 | 2021.03.16
정당 지지도 조사에서 재신다 아던 현 총리의 지지도가 전에 비해 크게 하락했지만 여타 후보들에 비해서는 여전히 압도적으로 높은 지지율을 기록했다. 집권 노동당 역… 더보기

무료 직업훈련 과정에 10만명 이상 참여

댓글 0 | 조회 3,416 | 2021.03.16
코로나19 사태 이후 뉴질랜드 정부가 도입했던 무료 직업훈련 과정에 10만명 이상이 참여했던 것으로 나타났다. 크리스 힙킨스(Chris Hipkins) 교육부 장… 더보기

아메리카스 컵 결승전 6일차, 오늘 최종 우승 가려질까?

댓글 0 | 조회 2,143 | 2021.03.16
36회 아메리카스 컵 결승전 6일차 경기가 오늘 오후 4시 15분부터 진행된다. 어제 팀 뉴질랜드가 2승을 추가하여 현재 5:3으로 팀 뉴질랜드가 이탈리아의 루나… 더보기

3월 16일 새 확진자 2명, 새 커뮤니티 감염자 없음

댓글 0 | 조회 2,480 | 2021.03.16
보건부는 3월 16일, 새 확진자가 2명이며, 해외에서 입국한 사람들로 격리 중이라고 발표했다. 지난 7일 동안 해외에서 입국한 확진자는 하루 평균 3명이다. 새… 더보기

오클랜드 한 카페, 인종 차별 발언한 손님 쫓겨나

댓글 0 | 조회 6,029 | 2021.03.16
오클랜드의 한 카페에서 업소측에 인종 차별적 발언을 한 손님이 쫓겨났다. 오클랜드 Epsom의 Humble Village Cafe에서 어제 아침 11시경, 여러 … 더보기

쿡 아일랜드 총리, 다음주 뉴질랜드 방문

댓글 0 | 조회 1,741 | 2021.03.16
Cook Island의 Mark Brown 총리가 코비드-19로 국경이 통제된 이후 국가 지도자로서는 처음으로 다음 주 뉴질랜드를 방문할 예정이다.  Cook I… 더보기

싱가포르와의 무격리 여행, 더 많은 감염 가능성 높아

댓글 0 | 조회 3,283 | 2021.03.16
Ardern 총리는 어제 기자 회견에서, 호주와 싱가포르 사이의 무격리 자유 여행의 논의가 본격화되고 있으면서 뉴질랜드와 호주 사이의 양방간 무격리 자유 여행 버… 더보기

매달 2형 당뇨 환자 50명씩 증가, 치료 비용 상승

댓글 0 | 조회 2,283 | 2021.03.16
한 보건 전문가는 매달 2형 당뇨 환자가 50명씩 늘어나면서, 뉴질랜드 전국적으로 21억 달러 이상의 치료 비용이 들고 있다고 밝혔다. 뉴질랜드 당뇨 협회와 Ot… 더보기