3월 13일 보건부 브리핑 요약, 새 커뮤니티 감염자 없음

3월 13일 보건부 브리핑 요약, 새 커뮤니티 감염자 없음

0 개 3,159 노영례

7b273567ae4f23aa446c41e9de74371e_1615628237_095.png


☘︎ 3월 13일 오후 1시 서면 브리핑 번역본


• 3월 13일 오늘 신규확진자는 없으며 격리시설 신규 확진자는 총 3명이다. 격리시설 신규 확진자 중 한 명은 인도, 그리고 한 명은 브라질에서 입국한 해외 유입 감염 사례로 알려졌다.

• 보건부는 이날 서면 브리핑을 통해 뉴질랜드가 다시 레벨 1으로 돌아가 많은 사람들이 자유를 만끽하고 있지만, 이전과 마찬가지로 기본적인 보건수칙을 재차 강조하며 이를 지켜줄 것을 모두에게 당부하였다. 이는 다음과 같다:

• 증상 발현 시 집에서 머물고 보건부의 조언 받기
• 손을 잘 씻고 기침과 재채기를 가려서 하기
• 대중교통에서 마스크 착용하기
• NZ COVID 동선 추적 앱을 통해 본인의 동선 기록하기

• 백신 접종이 3주째 접어들고 있는 가운데 현재 15,200명의 국경 관리 & 격리 시설 종사자 중 12,709명이 백신을 접종받았다고 밝혔다. 한편 백신 접종을 거부한 사람은 현재까지 총 21명이다.

• 이로써 현재 코로나바이러스에 완치되지 않은 사람은 총 88명이며, 누적 확진자 수는 2,066명이다.

• 또한, 지난 1월 1일부터 현재까지 신규확진자는 총 255명이었으며 이 중 39명이 과거 감염 사례였다.

• NZ COVID 동선 추적 앱 누적 사용자 수는 2,749,249명을 돌파했으며 QR코드 누적 스캔 수와 수기 명부 작성 누적 회수는 각각 218,659,028회, 그리고 8,448,230회이다.

지난 24시간 동안 총 1,463,619회의 신규 QR코드 스캔이 있었다.

[COVID-19 뉴질랜드 한인연대 - 오클랜드 한인학생회 (AKSA) 이예광 학생 제공]



뉴질랜드의 새로운 확진자를 포함한 모든 확진자에 대한 정보는 아래의 링크를 통해 확인해볼 수 있다.(이 페이지에서는 보건부 브리핑이 끝난 후 매일 시간차를 두고 업데이트된다.)

보건부 업데이트 페이지 ▶ https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-cases   


7b273567ae4f23aa446c41e9de74371e_1615628502_9257.png
7b273567ae4f23aa446c41e9de74371e_1615628507_5485.png
 

남섬 굴 양식장, 보나미아 오스트래 질병 발견

댓글 0 | 조회 2,625 | 2021.03.26
남섬 블러프 굴 양식 지역들 중 하나인 포보 해협 Foveaux Strait 에서 보나미아 오스트래(Bonamia ostreae) 질병이 처음으로 발견되었다. B… 더보기

오클랜드 열차, 서비스 사고로 취소 및 지연

댓글 0 | 조회 1,944 | 2021.03.26
오늘 아침 출근 길에 오클랜드의 열차 서비스 네트워크에 이상이 생기면서 일부 노선들이 취소되거나 지연되고 있다. Auckland Transport는 정확한 사유는… 더보기

백신 거부 국경 근무자, 곧 다른 업무로 전환

댓글 0 | 조회 2,458 | 2021.03.26
국경 관리 근무자로서 백신 접종을 거부한 사람들은 곧 일선 근무자로서 일을 하지 못하게 된다. 코비드-19 대응부 Chris Hipkins 장관은, 정부의 입장에… 더보기

그랜드 머큐어 호텔 확진자, 격리 시설 내 감염 가능성

댓글 0 | 조회 3,067 | 2021.03.26
오클랜드의 그랜드 머큐어 호텔에서 발생한 확진자가 격리 시설 내에서 감염되었을 가능성이 제기되고 있는 가운데, 보건부는 이에 대한 조사를 계속 진행 중이다.보건부… 더보기

오클랜드 남부 고속도로, 차량 전복 사고

댓글 0 | 조회 2,729 | 2021.03.25
오클랜드 남부 고속도로에서 차량 전복 사고가 발생해 극심한 교통 체증이 발생했다.25일 목요일 오후 3시 직후, Ellerslie-Panmure 하이웨이 진출로 … 더보기

약 3주 전부터 실종된 19세 청년

댓글 0 | 조회 2,847 | 2021.03.25
헛 밸리 경찰은 약 3주 전부터 실종된 19세 청년을 찾는데 시민들의 도움을 요청하고 있다.19세의 Rongopai Kissling은 3월 3일 수요일 또는 3월… 더보기

오클랜드 자동차 판매장, 대낮에 11만 달러 포르쉐 도난

댓글 0 | 조회 3,937 | 2021.03.25
오클랜드 자동차 판매장에서 대낮에 새로 도착한 포르쉐가 도난당했다.라디오 뉴질랜드의 보도에 따르면, 이든 테라스에 있는 자동차 판매회자인 저스트 프리스티지에서는 … 더보기

콜린스: 정부 주택 정책, 임대료 인상, 주택가격 상승

댓글 0 | 조회 3,065 | 2021.03.25
지난 화요일 정부는 "보다 지속 가능한 주택 시장 제공"을 위한 bright-line test 연장을 포함한 일련의 조치를 발표했다.정부는 가격 상승을 느리게 하… 더보기

오클랜드 그랜드 머큐어 호텔 격리 시설 조사 중

댓글 0 | 조회 2,603 | 2021.03.25
보건부는 3월 25일 새 확진자가 6명이며, 모두 해외에서 입국한 귀국자로 격리 중이라고 확진되었다고 발표했다.새로운 커뮤니티 감염자는 없다.<오클랜드 그랜… 더보기

수백만 달러 세금, 격리 시설 개선 작업에 쓰여

댓글 0 | 조회 2,091 | 2021.03.25
수 백만 달러의 국민들의 세금이 MIQ 시설로 사용되고 있는 32개 호텔과 모텔들의 시설 개선 작업에 쓰여지고 있다.호텔들은 격리 시설로 디자인된 것이 아니라서,… 더보기

새로운 백신 접종 기준 발표, 일부 특별 허용

댓글 0 | 조회 2,935 | 2021.03.25
지난 해 오늘 뉴질랜드는 코비드-19 확산을 방지하기 위하여 전국적으로 레벨 4의 록다운으로 들어가면서 꼭 1년이 되었지만, 보건 관계자들은 아직도 전 인구 대상… 더보기

웨스트팩 은행, 뉴질랜드의 비지니스 매각 고려 중

댓글 0 | 조회 3,639 | 2021.03.25
Westpac은행은 중앙은행인 Reserve Bank로부터 위험 관리 규정에 대하여 지적을 받은 후 뉴질랜드의 비지니스를 매각할 것으로 고려중인 것으로 전해졌다.… 더보기

여행 자유화 기다리던 일부 사람들, 지난 연말에 여행

댓글 0 | 조회 3,336 | 2021.03.25
몇몇 뉴질랜드 사람들은 호주와의 여행 자유화를 기다리지 못하고 지난 해 말 크리스마스와 연초 기간 동안을 이용하여 호주를 여행하였던 것으로 나타났다.지난 해 3월… 더보기

오늘 Gull 주유소, 15센트 가격 인하

댓글 0 | 조회 2,832 | 2021.03.25
오늘 Gull 주유소는 가격을 15센트 할인하여 휘발유와 경유를 판매하고 있다.Gull 주유소는 오늘 아침 7시부터 내일 정오까지 특별 할인 행사가 지속된다고 밝… 더보기

실종 여성 등반가, 4개월 넘게 지나 유해 발견

댓글 0 | 조회 3,853 | 2021.03.24
작년 11월에 혼자 서던 알프스 고산 등산에 나선 뒤 행방이 묘연해졌던 여성으로 보이는 유해가 발견됐다. 마니 셰퍼드(Marni Sheppeard, 실종 당시 5… 더보기

3월 24일 보건부 브리핑, "긴급 백신 접종 기준 발표"

댓글 0 | 조회 5,534 | 2021.03.24
3월 24일 오후 1시 보건부 유튜브 채널을 통해 실시간 브리핑이 있었다. 오늘 브리핑에는 크리스 힙킨스 COVID-19 대응부 장관과 애슐리 블룸필드보건부차관이… 더보기

작년 연간 GDP 사상 최대인 2.9% 감소

댓글 0 | 조회 1,905 | 2021.03.24
작년 12월까지 4/4분기 국민총생산(GDP)이 그 전 분기에 비해 1% 감소했던 가운데 연간 GDP도 3220억달러로 2019년에 비해 2.9%나 크게 감소했다… 더보기

“20대 청년이 오클랜드 도메인에서 6일간 654km를 달리는 이유는?”

댓글 0 | 조회 3,197 | 2021.03.24
자살 방지에 대한 경각심을 높이고자 20대 청년 한 명이 6일 동안 654km 달리기에 나섰다. 3월 23일(화) 오전 6시부터 오클랜드 도메인에서 달리기를 시작… 더보기

확진된 국경 근무자, 영국 변종 바이러스 연결

댓글 0 | 조회 2,345 | 2021.03.24
보건 관계자는 월요일 국경 근무 종사자의 코비드-19 양성 사례에 대하여 보다 상세한 내용을 파악하였다고 전했다.애슐리 블룸필드 보건부 차관은오늘 아침 TVNZ의… 더보기

정부, 주택 보유 과세 대상 기간 10년으로 늘려

댓글 0 | 조회 3,779 | 2021.03.24
정부는 주택 시장을 진정시키기 위하여 일련의 새로운 정책들을 준비하면서, 뉴질랜드가 당면한 과제들 중의 하나에 정책을 펼치기 시작하였다.그 중의 하나로, 주택 보… 더보기

COVID-19 록다운, 지난해 도박에 더 많은 돈 지출

댓글 0 | 조회 2,254 | 2021.03.24
코로나 팬더믹으로 인하여 여러 차례의 록다운과 실직 등 좋지 않은 상황이 이어지면서, 뉴질랜드 사람들은 2020년 지난 한 해에 다른 해에 비하여 도박에 더 많은… 더보기

최악의 식수난 겪는 뱅크스 페닌슐라, 물 끓이는 문제만 겨우 해결

댓글 0 | 조회 2,091 | 2021.03.23
극심한 강수량 부족에다 식수까지 오염돼 지금까지 가뜩이나 부족한 물마저 끓여 마셔야 했던 뱅크스 페닌슐라(Banks Peninsula) 주민들이 물을 끓여야 하는… 더보기

재활훈련 거쳐 바다로 돌아간 거북들

댓글 0 | 조회 1,502 | 2021.03.23
부상당한 채 구조됐던 바다거북들이 완전히 회복돼 자연으로 다시 돌아갔다. 오클랜드의 켈리 탈턴(Kelly Tarlton) 수족관에서 그동안 재활훈련을 받았던 ‘스… 더보기

공사장서 일하던 불법체류 중국인 10명 체포

댓글 0 | 조회 4,928 | 2021.03.23
국내 건설 현장에서 불법적으로 일하던 10명의 중국인들이 체포돼 추방을 앞두고 있다. 3월 23일(화) 저녁에 TVNZ 보도에 의하면, 10명의 중국 국적의 남성… 더보기

갓 수입한 고급 승용차 신나게 몰고 다닌 10대 차 도둑

댓글 0 | 조회 3,443 | 2021.03.23
국내에 갓 도착했던 최신형 고급 승용차를 훔친 10대가 수 백km를 신나게 몰고 다니다가 결국 붙잡혔다. 사건은 지난 3월 22일(월) 오후에 더니든에서 한 17… 더보기