[존 키] 활발한 경제 성장이 예상되는 2011년

[존 키] 활발한 경제 성장이 예상되는 2011년

0 개 2,783 NZ코리아포스트
지금 뉴질랜드 경제는 성장세를 타고 있으며, 실업률은 하락하고 있고 수출 실적은 늘어나고 있는 추세입니다.

지난 해 보다 약 4만명 많은 인구가 일자리를 가지고 있습니다. 내년에도 취업률이 계속적으로 증가할 수 있을 것으로 전망하고 있습니다. 뉴질랜드의 수출량은 기록에 가까운 수치인15% 가량이 증가했습니다.

이러한 현상은 대출과 소비를 줄이고 저축과 투자, 수출을 늘려 뉴질랜드 경제의 균형을 되찾고자 하는 우리 노력의 산물이라고 할 수 있습니다. 많은 국민들이 대출금을 상환하고 있습니다. 국민들은 화려한 주택이나 고급 평면 TV를 구입하던 지난 수십년간과 다르게 소비보다는 저축을 늘리고 있습니다. 국민들이 지난 해 상환한 주택 대출금은 약 50억불에 달합니다.

이렇게 늘어나는 저축률은 국내 경제가 장기적으로 더욱 빠른 성장을 이룩할 수 있도록 돕고 있습니다.

경제 성장은 중요한 사안입니다. 경제 성장은 일자리를 창출해 내고, 국민들의 소득을 끌어올립니다. 또한, 생활의 질을 높이고 국민들이 필요로 하는 세계적 수준의 보건과 교육 서비스를 제공할 수 있습니다.

총선에서 국민당은 뉴질랜드의 경제 발전을 이룩하기 위하여 선출되었습니다.

우리는 세금공제 후 실 소득을 높일 것을 약속한 바 있습니다. 우리는 국가 핵심기반에 투자하고 국민들이 접할 수 있는 공공기관 서비스를 개선시키는 것에 주력했습니다. 우리는 세계 경제 불황에 도전할 것이라고 말씀드린 바 있습니다.

지난 2년간, 우리는 이 약속들을 지켜오고 있으며, 일부 분야에서는 우리가 약속한 것 이상을 이루고 있습니다.

우리는 뉴질랜드 경제를 성장시키고 국민들의 삶의 질을 높이기 위한 계획을 적재적소에 배치하였습니다. 이는 수 개월, 수 년간 계속될 것입니다.

우리의 여섯 가지 경제 개선 계획은 세계적인 범위를 넘나듭니다. 한 계획도 훌륭하지 않은것이 없습니다. 지난 수 십년간의 더딘 경제 성장에서 벗어나기 위해서는 여러 분야에서의 대책이 필요합니다.

경제 개선 계획은 다음과 같은 것들에 중점을 두고 있습니다 :
•경제 성장을 도울 수 있는 세금 제도
•더욱 질 좋은 공공 서비스
•교육, 기술 분야의 개선
•불필요한 요식과 규율 제거
•비즈니스의 혁신과 무역 장려
•질 좋은 사회 기반 시설에의 투자

현재 뉴질랜드에는 지속 가능한 경제 성장이 진행중입니다. 여섯가지 경제 개선 정책을 지속적으로 진행하고, 국민들이 누려 마땅한 밝은 미래를 지키기 위한 노력이 계속되면서, 내년에는 뉴질랜드 경제 성장에 가속도가 붙을 것으로 전망합니다.

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

Mayor orders review of CCTV to fight crime

댓글 0 | 조회 2,225 | 2010.12.10
The Mayor has ordered a review of closed circuit television and its use in the battle agai… 더보기

휴대기기 증후군으로 병원찾는 뉴질랜드인 늘어나

댓글 0 | 조회 2,677 | 2010.12.10
뉴질랜드의 척추교정 지압요법 전문가 연합(the Chiropractors’ Association)은 손목과 목의 통증을 호소하며 병원을 찾아오는 환자들을 조사한 … 더보기

금연 결심, 아이들

댓글 0 | 조회 2,322 | 2010.12.10
새로운 연구결과에 따르면 뉴질랜드인들이 금연을 결심한 가장 큰 이유가 아이들 때문인 것으로 나타났다. 오타고 대학이 금연 결심에 대해 조사한 결과 담배값이나 최근… 더보기

북섬 일부 지역에서 초고속 인터넷 사업 우선 착수

댓글 0 | 조회 5,957 | 2010.12.10
5곳의 북섬 도시들이 정부가 추진하는 15억 달러 규모의 초고속 인터넷 사업의 첫 수혜자가 될 것으로 보인다. 정부의 투자를 관리하기 위해 설립된 Crown Fi… 더보기

NZ언론, "선진국 한국과 FTA체결하여 수출을 늘려야 한다"고 보도

댓글 0 | 조회 5,374 | 2010.12.10
뉴질랜드 무역∙산업 진흥청(New Zealand Trade and Enterprise)의 그래엄 솔로웨이(Graeme Solloway) 상무 참사관은 현지 언론에… 더보기

정부, 외국인 농지 투자에 대한 신규 지침 발표

댓글 0 | 조회 2,499 | 2010.12.10
정부는 오늘, 농지에 대한 외국인 투자와 관련해 외국인 투자청(Overseas Investment Office)이 경제적 이득을 검토하고 특히 경감 요인들을 강조… 더보기

지진피해 성금 50% CHC한인회에 전달

댓글 0 | 조회 3,265 | 2010.12.09
12월9일(목) 오클랜드한인회 사무국에서 크라이스트처치 지진피해 성금 모금액의 50%를 크라이스트처치 한인회에 전달하였다. 오클랜드 한인회는 한인회와 재뉴한인언론… 더보기

전국 체육대회 뉴질랜드 선수단 해산식 및 송년모임 가져

댓글 0 | 조회 3,931 | 2010.12.09
뉴질랜드 한국체육회가 9일(목) 오후 12시 스카이시티 Fortuna 레스토랑에서 제 91회 전국 체육대회 뉴질랜드 선수단 해산식 및 송년모임을 가졌다.각 단체장… 더보기

카이코우라 바다표범 살해범 현상금 $14,000 이상

댓글 0 | 조회 2,784 | 2010.12.09
카이코우라에서 23마리의 바다표범를 살해한 범인에 대한 현상금이 $14,000 이상 제공될 것으로 나타났다. 지난주 누군가에 의해 살해된 23마리 바다표범의 시체… 더보기

실종된 한국인 관광객 사체로 발견

댓글 0 | 조회 4,694 | 2010.12.08
지난 2일(목) 프란츠 조셉빙하에서 실종된 한국여행객 Ergine Cho(31)가 7일 프란츠 조셉빙하 근처에서 사체로 발견되었다.경찰은 7일 환경청의 신고를 받… 더보기

세계는 지금 베이비붐 세대 퇴직연령과의 전쟁중

댓글 0 | 조회 3,010 | 2010.12.08
2010년을 기점으로 베이비붐 세대가 정년퇴직 연령에 진입하게 되었으며 내년인 2011년부터 본격적으로 베이비붐 세대의 은퇴가 시작될 것이다. 이에 대한 완충 장… 더보기

KWNNZ(퀸즈) 연말파티 (End of Year Party)- 2011년 신입회…

댓글 0 | 조회 3,169 | 2010.12.08
-퀸즈: 한국여성네트워크- Harbour Sport로부터 Excellence Award수상- KWNNZ 연말파티 (End of Year Party)- 2011년 … 더보기

한국인 여행객 Franz Josef에서 5일간 보이지 않아....

댓글 0 | 조회 4,481 | 2010.12.08
지난 주 2일(목)부터 Franz Josef 주차장에 주차되어 있는 렌탈카를 걱정스럽게 관찰한 Franz Josef 환경청 직원이 경찰에게 경계 태세에 들어가게 … 더보기

뉴질랜드 올해 21년만에 습하고 무더운 날씨 예상

댓글 0 | 조회 2,901 | 2010.12.07
2010년 뉴질랜드의 북섬 여름날씨가 21년 만에 가장 습한 여름날씨가 될 것으로예상되고 있다.뉴질랜드 기상청에 따르면 뉴질랜드 해안이 올해 들어 라니냐 현상에 … 더보기

다인아웃 - Buenos Aires Restaurant

댓글 0 | 조회 2,600 | 2010.12.07
라틴 아메리카식 숯불구이 바베큐와 스테이크요리, 참숯석쇠구이 전문점 이다. 뉴질랜드에서 최초로 문을 연 라틴식 통나무 오픈 석쇠로 구운 스테이크 레스토랑으로, 편… 더보기

뉴질랜드/ 호주 임금 격차 더욱 벌어져 인구이동 예상

댓글 0 | 조회 3,718 | 2010.12.06
뉴질랜드와 호주의 임금 격차에 대한 최근 조사 자료에 따르면, 호주의 평균 임금이 뉴질랜드보다 35% 높았던 것이 앞으로 2025년까지는 격차가 42%로 더욱 벌… 더보기

카이코우라 인근서, 물개 23마리 떼죽음

댓글 0 | 조회 3,121 | 2010.12.06
Ohau Point에서 물개가 떼로 죽은 체 발견되었다. 환경보호 당국(DOC)는 카이코우라의 인근의 물개 서식지인 Ohau Point에서 물개 23마리가 죽은 … 더보기

키위들 크리스마스 선물, 부모보다 자녀에게 더 많이 쓴다

댓글 0 | 조회 2,787 | 2010.12.06
뉴질랜드인들은 부모와 형제, 친구보다는 부인과 이성, 자녀들에게 더 많은 크리스마스 선물 비용을 지출하는 것으로 나타났다.Fly Buys가 실시한 설문조사 결과 … 더보기

오클랜드 브리토마트역, 9백만명 승객 돌파

댓글 0 | 조회 3,342 | 2010.12.04
지난 3일 오전, 오클랜드 브리토마트역에 올해 철도 이용객이 9백만명을 돌파하였다. 오클랜드 슈퍼시티 렌브라운 시장은 이 날 브리토마트역에서 9백만번째 승객을 기… 더보기

11월 한 달 오클랜드 주택 매매가 상승

댓글 0 | 조회 2,956 | 2010.12.04
전국 주택 매매의 1/4을 차지하는 오클랜드의 주택 매매가가 지난 한 달 5.7% 상승한 것으로 조사되었다. 오클랜드에서 가장 큰 규모의 부동산 중개 업체인 Ba… 더보기

2011년 알바니 지역 (이동차량) 유방암 검사 설명회

댓글 0 | 조회 3,627 | 2010.12.03
알바니 정착프로그램의 Working Party인 KWNNZ(퀸즈: 한국여성네트워크)는 내년 초 알바니지역 이동차량 유방암 검사실시에 관한 설명회를 프로젝트의 주최… 더보기

Pansy Wong statement on travel rebate investi…

댓글 0 | 조회 2,832 | 2010.12.03
Pansy Wong, National MP for Botany, today acknowledged the release of a report investigati… 더보기

Tiki lantern takes Auckland to Seoul Lantern …

댓글 0 | 조회 2,653 | 2010.12.03
An evocative green lantern in the shape of a Hei Tiki put Auckland firmly on the world sta… 더보기

누수 사실 알리지 않은 부동산 업자 견책 처분

댓글 0 | 조회 3,936 | 2010.12.03
부동산 중개인 당국은, 주택을 구매하고자 하는 이에게 주택의 누수 사실을 알리지 않은 한 부동산 업자에게 견책 조치를 취하고 해당 주택의 보수 공사 비용을 지불할… 더보기

뉴질랜드인 절반, 아버지에게 운전 배워 면허 딴다

댓글 0 | 조회 2,575 | 2010.12.02
ACC와 뉴질랜드 교통수단 기관(NZTA - New Zealand Transport Agency)이 실시한 설문조사 결과, 52%가 아버지에게서 운전을 배웠다고 … 더보기