[존 키]캔터베리의 재건

[존 키]캔터베리의 재건

0 개 2,861 NZ코리아포스트
정부는 지난 2월 22일 발생한 지진으로 인해 피해를 입은 캔터베리 지역을 회복시키기 위해 노력하고 있습니다. 크라이스트처치의 재건 작업은 쉽지 않을 뿐더러 오랜 시간이 걸릴 것으로 예상 되지만, 정부는 계속적으로 최선을 다 할 것입니다.

현재 우리의 초점은 피해 복구 작업에 맞추어져 있는 상태입니다. 최우선적으로 중점을 두고 있는 사항은, 경찰 및 여러 당국이 사망자 시신을 회수하고, 신원을 확인하여 가족들의 품에 돌려보내는 작업을 지속하는 것입니다. 이번 재난으로 인해 사랑하는 이들을 잃은 분들에게 위로의 말을 전하고 싶습니다.

다른 중점 사항으로는 전기, 수도 및 하수 시설의 복원입니다. 이 작업은 현재까지 많은 진전을 보였습니다. 시내 대부분 지역에 전기가 복구 되었습니다. 수도와 하수 시설도 계속적으로 복구되고 있고, 일부 학교와 회사들도 업무를 재개하고 있습니다. 피해가 가장 극심했던 지역 중 하나인 중심 업무 지역의 경계선을 일시적으로 개방하여 시민들이 경계선 안에 위치한 건물에서 필요한 물건들을 찾아갈 수 있도록 하였습니다.

정부는 이번 지진으로 피해를 입은 크라이스트처치 시민들에게 긴급 재정 지원을 제공하기 위해서도 노력했습니다.

지진 때문에 업무를 할 수 없게 된 시민들을 위한 고용지원패키지가 우선적으로 발표된 바 있습니다. 패키지에는 두 종류가 있습니다. 상업에 종사하고 있는 고용주들은 지진피해복구 보조금(Earthquake Support Subsidy)을 신청할 수 있습니다. 지진관련 실업 보조금(Earthquake Job Loss Cover)은 지진으로 인해 회사가 운영을 중단하게 되어 직장을 잃은 시민들을 위한 보조금 입니다. 보조금은 1인당 최대 주당 5백불씩 6주간 지급될 것입니다.

이미 수천여 시민들이 이 지원 패키지와 민방위 보조금을 지원받고 있습니다. 앞으로는 더욱 많은 지원이 있을 것입니다.

저는 크라이스트처치와 크라이스트처치 시민들에게 도움의 손길을 제공하는 모든 이들에게 감사를 표하고 싶습니다. 이들에게 기부금을 전하는 가장 좋은 방법으로는 정부의 공식 크라이스트처치 지진 피해 복구 성금 모금(Government’s official Christchurch Earthquake Appeal)을 이용하시는 방법이 있습니다. 다음 홈페이지(www.christchurchearthquakeappeal.govt.nz) 를 방문하시면 모금을 할 수 있으니 참고하시기 바랍니다. 여러분의 성금은 액수에 상관없이 소중히 쓰여질 것입니다.

또한, 뉴질랜드 및 해외 여러 나라에서 지진 피해 복구 작업을 위해 힘써 주고 계시는 분들의 노고를 잘 알고 있습니다. 민방위, 소방방재청, 국내외 수색 및 구조대, 경찰, 국방부와 그외 긴급 서비스팀은 밤낮으로 복구 작업에 힘을 기울이고 있습니다. 이들은 어려운 환경에도 불구하고 훌륭히 임무를 완수하고 있습니다.

2011년 3월 18일 금요일, 크라이스트처치의 Hagley 공원에서 전국적인 추모식이 거행됩니다. 이 추모식에서 국민들은 이번 지진으로 인한 사망자들을 기리는 시간을 가질 수 있을 것입니다. 우리는 사망자들을 영원히 잊지 않을 것이지만, 캔터베리의 미래에 대해서도 초점을 맞추어야 할 것입니다.

이는 크라이스트처치의 길고도 먼 여정이 될 것입니다. 하지만, 전 세계 많은 분들의 도움과 함께라면 크라이스트처치의 재건을 이룩해낼 수 있을 것입니다.

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

2011 월드 세븐 홍콩 럭비대회, 뉴질랜드 우승

댓글 0 | 조회 2,083 | 2011.03.28
2011 월드 세븐 시리즈 홍콩 7인제 대회에 참가한 뉴질랜드 대표팀이 오늘 아침 영국과 결승전에서 29-17로 이겨 우승을 차지 했다. 이번 대회는 24개국 에… 더보기

크라이스처치 지진보험 보상범위 두고 의견엇갈려

댓글 0 | 조회 3,405 | 2011.03.26
보험위원회(the Insurance Council)와 지진대책위원회(the Earthquake Commission (EQC))가 크라이스처치 지진 보험 보상 범위… 더보기

맥도날드는 직원, 손님 카드 무단 사용

댓글 0 | 조회 3,384 | 2011.03.25
맥도날드 직원이 경찰관의 실수로 남겨둔 신용 카드를 사용하여 음식을 구매한 어처구니 없는 일이 벌어 졌다.Tollafield씨는 오클랜드 서쪽에 있는 대중음식점에… 더보기

[존 키] 크라이스트처치 재건과 정부 부채 감소에 맞춘 경제적 초점

댓글 0 | 조회 2,526 | 2011.03.25
지난달 크라이스트처치에서 발생한 일은 우리 모두를 충격에 빠뜨렸습니다. 2월 22일에 발생한 지진의 엄청난 규모와 이에 따른 영향을 표현할 수 있는 단어는 많지 … 더보기

뉴질랜드체육회 크라이스츠처치 방문 성금 전달.

댓글 0 | 조회 3,125 | 2011.03.25
뉴질랜드 한국체육회에서는 지난번 지진으로 인해 크라이스쳐치 남섬지회 체육회 회원들을 격려하고자 3월 21일 오전 12시에 역대회장 자문위원장 단체장과 함께 크라이… 더보기

뉴질랜드우체국 – 로얄기념우표 윌리엄왕자 생일 잘못 기입해 당혹

댓글 0 | 조회 2,916 | 2011.03.24
뉴질랜드우체국은 영국 윌리엄왕자와 케이트 미들톤의 결혼을 앞두고, '로얄 웨딩 기념우표'를 최근 발행하였으나, 영국 왕좌 2번째 서열을 보유하고 있는 윌리엄왕자의… 더보기

대형 사이크론 다음주 뉴질랜드 상륙 예상

댓글 0 | 조회 5,734 | 2011.03.24
강한 열대성 사이클론이 다음주에 강한 비 바람을 동반 하면서 뉴질랜드에 상륙 할 것 이라고날씨 예측가들이 예상 했다. 현재 사이클론은 피지 근처를 통과 하고 있다… 더보기

"2011한인의날" 행사 종료

댓글 0 | 조회 6,225 | 2011.03.23
2011한인의날 행사가 오클랜드 한인회(회장 양희중) 주최로 3월19일  노스쇼어 이벤트 센터에서 성황리에 막을 내렸다.    이번 행사는 화창한 날씨 속에서 크… 더보기

뉴질랜드인들이 가장 선호하는 여행지, 오클랜드

댓글 0 | 조회 3,336 | 2011.03.23
뉴질랜드 인들이 가장 선호하는 여행지는 오클랜드로 조사 됐다고 뉴질랜드 해럴드 신문이 보도 했다.호텔예약 사이트인 Hoetl.com에 따르면 2위는 웰링턴이며 3… 더보기

민주평화통일자문회의 제15기 해외 자문위원 추천위원회 구성

댓글 0 | 조회 4,212 | 2011.03.23
주오클랜드분관은 민주평화통일자문회의 제15기 해외 자문위원 추천을 위한 자문위원 추천위원회를 구성하였다. 평통 자문위원장 이대희 총영사(부재시 곽태열 영사 대행)… 더보기

오클랜드 하버 해저터널이냐 다리냐?

댓글 0 | 조회 2,947 | 2011.03.23
오클랜드 하버를 연결해줄 세번째 방안을 모색하는 최신 보고서에 의하면, 오클랜드 와이테마타 하버 터널공사 비용이 원래 예상액보다 12억불이나 더 소요될 것이라고,… 더보기

북섬 북부 및 동부지역에 홍수 경보

댓글 0 | 조회 3,369 | 2011.03.21
북섬 상단부의 낮은 해안가 지역에 오늘 21일 홍수 경보가 발령됐다.기상청은 오늘과 내일, 북섬의 북부 및 동부지역에 심한 폭우가 예상된다며 운전시 길가 홍수나 … 더보기

‘엉겁결 백만장자’ 1차 돈세탁 혐의 무죄

댓글 0 | 조회 2,991 | 2011.03.21
웨스트팩은행직원의 업무착오로 입금된 1천만불중 상당수를 남자친구의 다른 구좌로 빼돌려 해외로 도주했던 카라 허링(32세)은 보석 임시석방이 만료된 오늘 21일, … 더보기

뉴질랜드 기타 앙상블 제 6 회 정기공연 개최

댓글 0 | 조회 3,323 | 2011.03.21
뉴질랜드 기타 앙상블 제 6회 정기 공연이 4월 17일 개최된다. 오는 4월 17일 오후 7시 30분부터 St. George Church ( 2 The Terra… 더보기

PM thanks Queen for generous support

댓글 0 | 조회 2,185 | 2011.03.19
Prime Minister John Key today thanked Her Majesty Queen Elizabeth II for her support, thro… 더보기

크라이스트처치 지진 한국인사망자 유나온씨 장례식

댓글 0 | 조회 6,398 | 2011.03.18
지난달 22일 뉴질랜드 크라이스트처치 지진 발생 당시 실종 됐던 유학생 유나온(여·21)씨가 안타깝게 숨진 것으로 17일 최종 확인됐다. 뉴질랜드 경찰 당국은 유… 더보기

중국, 크라이스트처치 지진 사망자 특별 보상 제기

댓글 0 | 조회 6,876 | 2011.03.17
크라이스트처치 지진으로 숨진 중국인 희생자에 대한 특별 보상을 중국 정부가 요구해 뉴질랜드 정부가 당혹스러워하고 있다. 15일 뉴질랜드 해럴드 신문은 뉴질랜드 주… 더보기

크라이스트처치 지진 피해 한인, 구호품 지급

댓글 0 | 조회 3,363 | 2011.03.17
크라이스트처치 한인회는 지진으로 인해 지치고 힘든 마음을 서로 북돋아 주며 지진 경험담을 나누면서 새로운 미래를 함께 기약하는 행사를 4월2일 오전 11시부터 미… 더보기

[존 키] 일본과 크라이스트처치 돕기

댓글 0 | 조회 2,625 | 2011.03.17
저는 지난 3월 11일 일본을 강타한 지진과 쓰나미로 인한 대대적인 파괴 장면 보도를 두려운 마음으로 지켜보았습니다. 일본 정부와 국민들에게 위로를 전하는 바입니… 더보기

한인문화회관 로고 선정

댓글 0 | 조회 3,879 | 2011.03.16
교민사회 숙원사업인 한인문화회관 로고 공모전에서 한국에 거주하시는 류낭씨의 로고가 최종 선정되었다. 전체적으로 한국적인 것이 바탕으로 한국과 뉴질랜드의 화합, 한… 더보기

재외동포재단, 지진피해 재일동포돕기 나섰다

댓글 0 | 조회 2,935 | 2011.03.16
재외동포재단(이사장 : 권영건)은 이번 일본 동북부지역에서 발생한 대지진 사태로 어려움을 겪고 있는 재일동포들을 돕기 위해 나섰다. 재단은 지진피해를 입은 재일동… 더보기

크라이스트처치 지진 추모식 3월 18일 예정

댓글 0 | 조회 2,547 | 2011.03.16
크라이스트처치 지진 피해자들을 기리는 추모식이 3.18(금) 크라이스트처치 North Hagley 공원에서 오후 12시부터 열린다. (추모 연주 오전 10시반 -… 더보기

Condolence messages to Japanese sister cities

댓글 0 | 조회 2,427 | 2011.03.15
The Mayor has announced that condolence messages have been sent to Auckland Council’s Japa… 더보기

이송이양 미술전에서 최우수상.

댓글 0 | 조회 3,765 | 2011.03.15
2011년 한인의 날을 기념하여 한국과 한국문화 주제로 200여점이 참가한 미술전에서 이송이(year 6)양이 최우수 상으로 선정이 되었다 지난해보다 많은 참가와… 더보기

2011뉴질랜드 푸드 커넥션 부산에서 열려

댓글 0 | 조회 2,627 | 2011.03.15
‘뉴질랜드 푸드 커넥션(New Zealand Food Connection 2011)이 부산 파라다이스 호텔에서 열렸다.지난 해에 이어 부산에서 2회째 개최된 뉴질… 더보기