[멜리사 리] ‘그들을 잊지 않게 하소서’-안작데이

[멜리사 리] ‘그들을 잊지 않게 하소서’-안작데이

0 개 2,099 KoreaPost
‘안작데이’(Anzac Day)는 전쟁터에서 장렬히 산화한 우리의 장병들을 기념하고, 더 나은 오늘을 위해 기꺼이 목숨을 바친 키위 병사들을 추모하는 날입니다. 또한 가장 어려운 시기에 이 나라를 위해 희생했고, 여전히 우리의 버팀목이 되고 있는 그들의 희생 정신을 기리는 날입니다.
뉴질랜드는 갈리폴리 상륙작전과 세계1차대전의 다른 전투에 많은 참전용사를 파병했습니다. 2차 세계대전과 한국전, 베트남전, 태평양과 다른 지역의 분쟁에서는 이전보다 더 많은 뉴질랜드 군인들이 참전했습니다.
한국은 전쟁의 참혹함을 다른 어느 나라보다 잘 알고 있습니다. 2010년은 한국전 발발 60주년이 되는 해였습니다. 한국전쟁은 한국인들에게 지대한 영향을 미쳤고, 궁극적으로 오늘날의 대한민국을 있게 했습니다. 
‘한국전 참전용사회’(KVA. Korean Veterans Association) 소속 참전용사들은 점점 연로해 가고 있습니다.  저는 한국과 뉴질랜드의 한국전 참전용사들의 노고와 전우애에 대해 진심으로 감사를 드립니다.
한국전쟁 이후 한국과 뉴질랜드는 강한 유대관계와 경제적 협력관계를 구축하고 공동의 이해증진을 위해 노력해 왔습니다.  한국전쟁은 1945년부터 1990년까지 이어진 냉전 대결구도의 첫 번째 산물이었습니다. 한국전에서 무려 1백만 명이 목숨을 잃었습니다.
오늘날 뉴질랜드는 평화와 안보, 자유가 위협받는 곳에서 이를 지키기 위해 지속적인 역할을 담당하고 있습니다.
그 가운데 해외에서 복무하는 뉴질랜드 군인들을 예로 들 수 있습니다. 뉴질랜드는 해외 14개국에 군인들을 파병하고 있습니다. 이들은 아프가니스탄과 수단, 솔로몬 제도 등에서 치안과 휴전감시, 국경 정찰  등 다양한 방면에서 평화유지 활동을 수행하고 있습니다.
또한 올해는 뉴질랜드 공군(RNZAF) 창군 75주년을 기념하는 해입니다. 우리 공군은 전쟁 중에 연합군에 크게 기여했으며 현재는 세계 평화유지 활동에 큰 역할을 담당하고 있습니다.
저는 이번 안작데이가 뉴질랜드와 한국의 참전용사뿐만 아니라 오늘날 나라를 위해 일하는 젊은이들을 생각하는 기회가 되셨기를 진심으로 기원합니다.
‘우리가 그들을 잊지 않게 하소서.’(Lest we forget)
/끝/

애플 전자기기를 노리는 무장 강도들...

댓글 0 | 조회 2,196 | 2012.04.24
날이 큰 정글용 칼과 테이저 전기총으로 무장한 강도들이 애플 전자기기를 재고로 갖고 있는 오클랜드의 점포들을 대상으로 강도 행위를 하고 있는 것으로 알려졌다. 경… 더보기

뉴질랜더, 악덕지주라도 뉴질랜더가 좋아 ?

댓글 0 | 조회 2,264 | 2012.04.24
상하이 펭신 중국 회사의 크라파 농장 구입 승인이 난 몇 일 후의 조사에서 많은 뉴질랜드 사람들이 뉴질랜드의 농장과 부동산 부자로 알려진 마이클 페이경의 그룹이 … 더보기

정부, 아프카니스탄 그룹의 망명 검토 약속...

댓글 0 | 조회 1,898 | 2012.04.24
정부는 아프카니스탄에서 키위부대와 일을 했던 일단의 아프카니스탄 그룹의 망명 검토를 약속했다. ONE News는 일단의 통역관 들이 동맹군들이 철수하면 살해당할 … 더보기

멕시코 대사의 반격..

댓글 0 | 조회 1,710 | 2012.04.24
뉴질랜드의 레오노라 루레다 맥시코 대사는 데비드 파커 노동당 당수의 뉴질랜드가 호주의 맥시코가 될수 있다는 발언에, 맥시코는 세계 14번째의 경제 대국으로 수많은… 더보기

중국기업 오클랜드 투자에 매우 관심..

댓글 0 | 조회 1,552 | 2012.04.24
아시아를 순방하고 온 오클랜드 시장은 중국기업들이 오클랜드에 투자하는데 매우 열성적이라고 언급했다. 브라운 시장은 어제 TV ONE의 Breakfast쇼에서, 중… 더보기

뉴질랜드의 선거제도에 대한 공개 협의 23일 시작

댓글 0 | 조회 1,554 | 2012.04.24
뉴질랜드의 선거제도에 대한 공개 협의가 23일 시작되었으며, 정당의 한 대표로부터 놀랄만한 발언도 나오고 있다. 선거 위원회는 현행 MMP 방식의 선거 제도를 검… 더보기

ANZAC데이 새벽에는 쌀쌀해..

댓글 0 | 조회 1,793 | 2012.04.24
매트 서비스는 Anzac Day 날 맑은 날씨를 예상했으나. 새벽 봉사에 참석하는 사람들에게 따듯한 옷들을 권했다. 최근의 뉴질랜드 전역의 기온을 주도하는 고기압… 더보기

키위 저널리스트의 호주군인 발언, 일파만파..

댓글 0 | 조회 1,770 | 2012.04.24
존키 수상은 1차 세계대전 당시 호주 군인들에 대한 한 키위 저널리스트의 발언에 반대했다. 내션널 비즈니스 리뷰 의 저널리스트인 조크 앤덜슨 씨는 라듸오 뉴질랜드… 더보기

아프칸 현지 통역인, 뉴질랜드 망명 요청

댓글 0 | 조회 2,116 | 2012.04.23
아프가니스탄 주둔 뉴질랜드 군인을 위해 근무하고 있는 아프간 통역들이 연합군이 철수하고 나면 탈레반의 표적이 돼 보복될 수 있다는 이유를 들어 뉴질랜드에 망명을 … 더보기

[조 충렬] 국민생활체육 뉴질랜드야구협회

댓글 0 | 조회 2,633 | 2012.04.23
뉴질랜드한인야구협의체는 지난 12월에 한국 최대의 야구협회는 국민생활체육전국야구협회 (전국야구협회)에 정식으로 가입을 했다. 오늘은 이 지면을 통해 전국야구협회에… 더보기

2012년 윈터 야구 리그 개막

댓글 0 | 조회 2,658 | 2012.04.23
노스쇼어야구클럽에서 주관하는 윈터리그가 다음주 일요일부터 오레와구장에서 열린다. 노스쇼어야구클럽내 야구팀이 주축이 되어 디비저널리그 소속팀과 프리미어리그 소속팀 … 더보기

교사양성, 그러나 일자리 없어....

댓글 0 | 조회 2,369 | 2012.04.23
초 중등학교의 골치거리이었던 교사 부족 현상을 해결하기 위하여 교사 배출 계획에 따라 새로이 교사가 된 수 백 명의 교사들이 이제는 일자리를 찾지 못하고 있는 것… 더보기

뉴질랜드 요트팀, 코리안 매치컵 결승 진출

댓글 0 | 조회 2,137 | 2012.04.23
지난 22일(일), 한국에서 열린 2012 코리아매치컵 세계요트대회 선발 전, 결승에서 호주의 요트 팀을 누르고 뉴질랜드 요트팀이 본선 진출했다고 뉴질랜드 언론이… 더보기

위장 결혼한 마약판매상, 종신형 판결..

댓글 0 | 조회 2,551 | 2012.04.23
아프리카 출신의 한 마약 판매상은 뉴질랜드에 도착하여 만난 여인과 위장 결혼하여 뉴질랜드 거주 상태를 유지한 것으로 알려졌다, 지난 달 마약과 관련된 80 가지가… 더보기

국민당 지지도 상승, 노동당 지지도 보합

댓글 0 | 조회 1,998 | 2012.04.23
노동당의 데이비드 쉬어러 당수가 노동당을 이끈지 5개월째로 접어들지만 노동당의 인기도에는 변화가 없어 국민들의 마음을 유도하지 못하고 있는 것으로 여론 조사에서 … 더보기

음주연령 20세 바꿔질까??

댓글 0 | 조회 2,007 | 2012.04.23
국회의원들이 폭음 해결에 대한 요구에 직면하자, 20세로의 음주 연령 환원에 대한 지지가 탄력을 받고 있다. 그러나 젊은 유권자의 비위를 맞추고 있는 정치인들은 … 더보기

크래파 농장 매각, 득이냐 실이냐....

댓글 0 | 조회 1,948 | 2012.04.23
매각에 반대하는 그룹에 의하면, 뉴질랜드는 크래파 농장의 매각으로 매년 1500 만 달러의 수입을 잃게 된다. 정부는 지난 20일 상하이 팽신 사에 농장 판매승인… 더보기

스카이스티와 협정 그만 둘 수도 있어...

댓글 0 | 조회 1,750 | 2012.04.23
스티븐 조이스 경제 개발부 장관은, 정부는 새로운 컨벤션 센터를 건립하기 위한 스카이 시티와의 협정을 그만 둘 수도 있다고 말했다. 2일 아침 TV ONE의 Q … 더보기

3일간 암벽에 갇힌 74세 할머니, 극적 구출...

댓글 0 | 조회 1,935 | 2012.04.23
한 74세의 할머니가 음식과 물도 없이 3일밤 동안 암벽아래 갇혀 지낸후 병원에서 회복중이다. 로프 할머니는 위티앙가에서 코로그랜까지 차로 갈 예정이라고 말한뒤 … 더보기

이민자를 대상으로 하는 전화 사기 주의..

댓글 0 | 조회 3,068 | 2012.04.21
내무부에서는 새로운 전화사기에 대한 각별한 주의를 요한다고 전해왔다. 내무부는 시민권에 대한 문서 비용의 지불을 웨스턴 유니온을 통해 지불하라고 하는 전화사기가 … 더보기

AIC 뉴 캠퍼스 오픈 행사, 존키 수상 참석

댓글 0 | 조회 2,329 | 2012.04.20
오클랜드 인터내셔널 칼리지(AIC) 뉴 캠퍼스(Blockhouse Bay) 오픈 기념 행사가 오늘 20일(금) 2시에 존 키 총리를 비롯한 많은 교육계 인사들이 … 더보기

변호사, 교도소 금지 품목 반입 혐의

댓글 0 | 조회 2,101 | 2012.04.20
전문 변호사가 교도소 수감자에게 반입 금지품을 정기적으로 반입한 사건이 있었다고 뉴질랜드 언론이 보도 했다. 보도에 따르면 변호사, 데비나 머레이는 살인범 수감자… 더보기

가계 수익의 증가율보다 세배나 빠르게 인상되고 있는 휘발유 가격..

댓글 0 | 조회 2,405 | 2012.04.20
가계 수익의 증가율보다 세 배나 빠르게 인상되고 있는 휘발유 가격으로 많은 세대들의 식단에서 신선한 야채들이 줄어들고 있는 것으로 알려졌다. 휘발유 가격이 최고치… 더보기

은행금리 고정 금리에서 변동 금리로 많이 전환 그 이유는 ?

댓글 0 | 조회 3,304 | 2012.04.20
은행 대출로 주택을 보유하고 있는 많은 뉴질랜드 사람들이 은행 금리가 낮아지면서 종전의 고정 금리 대출보다는 변동 금리인 플로팅 융자로 전환하고 있는 수가 늘어나… 더보기

도박 중독 방지위해 스카이 운영에 예의 주시 그러나 현실은 ?

댓글 0 | 조회 2,138 | 2012.04.20
스카이시티 카지노에서 도박 중독으로 인한 피해를 방지하고자 하는 프로그램이 카지노 라이선스의 필수 조건으로 되어 있지만 제대로 점검이 되지 않고 있는 것으로 알려… 더보기