크라이스트처치 트램 다시 운행..

크라이스트처치 트램 다시 운행..

0 개 1,565 KoreaPost
지진으로 인해 운행이 중단되었던 크라이스처치의 역사적인 트램이 21일부터 다시 운행을 시작했다.

트램은 지진으로 인해 수 킬로미터에 달하는 철로가 파괴되었고 차량 한 동은 레드 존에 고립되었었다.

Welcome Aboard 측은 지진 이후 관광객의 수가 급격히 줄었지만 트램의 재운행은 지진 복구의 상징과 같은 좋은 시작이라고 반겼다.

트램 기관사 이안 윌슨씨는 새 선로의 실험 운행을 마친 후 말할 수 없이 기쁘다며 우리 모두는 트램의 재운행을 고대해 왔다고 말했다.


(가톨릭 한국어 방송 제공)
가톨릭 한국어 방송 보러가기 ------>(www.planetaudio.org.nz/koreancatholicradio)
 

80회 산타퍼레이드, 많은교민들 참여

댓글 0 | 조회 3,625 | 2013.11.24
오늘 24일(일), 열린 80회 산타퍼레이드(80th, Santa Parade) 행렬에 한인회주최로 참가해 많은 뉴질랜드 시민들과 함께 큰 박수를 받으며 즐거운 … 더보기

17개 단체가 모인 건강 엑스포

댓글 0 | 조회 1,588 | 2013.11.23
17개 공공, 민영 보건/복지기관이 참가한 건강 엑스포가 11월 23일 오전 10시부터 오후 2시까지 한인회관에서 열렸습니다. 단체별 코너에서는 무료 건강상담, … 더보기

도로에서 불타오른 재활용 쓰레기

댓글 0 | 조회 1,940 | 2013.11.23
쓰레기 운반 트럭의 적재함에서 불이 나 이를 진압하느라고 한바탕 소동이 일었다. 평상시에는 좀처럼 보기 드문 이번 화재는 11월 19일(화) 크라이스트처치 인근 … 더보기

“아기 돌고래야, 반갑다”

댓글 0 | 조회 2,126 | 2013.11.23
뜻밖의 반가운 손님을 맞게 된 남섬의 한 해안도시 주민들이 기쁨에 들떴다. 크라이스트처치 인근의 아카로아는 유럽인들의 이민이 본격적으로 시작되던 19세기 중엽에 … 더보기

“술 취해 깜빡 잠들어도 여기만은……”

댓글 0 | 조회 2,367 | 2013.11.23
술에 취해 한밤중 한적한 도로에 누워 잠이 들었던 것으로 보이는 10대 소년이 차에 치여 숨지는 사고가 났다. 순간의 방심이 부른 이번 사고는 11월 21일(목)… 더보기

한인문화회관 운영에 관한 공청회 25일 개최.

댓글 1 | 조회 2,481 | 2013.11.22
재뉴언론협회에서는 작금 오클랜드 한인회와 한인문화회관 BOD간의 일련의 사태와 향후 문화회관 운영에 관한 교민 각계의 의견을 수렴하기 위하여 재뉴언론협회 주관으로… 더보기

“지난 겨울, 독감환자 줄었다”

댓글 0 | 조회 1,305 | 2013.11.22
지난 겨울 동안 인플루엔자(독감)에 걸려 병원에 입원했던 환자가 전년보다 크게 줄어든 것으로 나타났다. 이 같은 자료는 환경과학연구협회(ESR) 자료에 의해 확인… 더보기

카약 타고 폭포 하강한 강심장들

댓글 0 | 조회 2,226 | 2013.11.22
보기에도 아찔한 높이의 폭포를 카약을 탄 채 하강한다면 도대체 어떤 기분일까? 일반인들에게는 인디애나 존스 같은 모험 영화 속에서나 가능할 것처럼 보이는 이 같은… 더보기

중년 여성들의 과도한 체중 조절 방식에 우려

댓글 0 | 조회 1,831 | 2013.11.22
보건 전문가들은 중년 여성들의 강제적인 운동과 체중을 줄이기 위하여 흡연을 하는 등 과도한 체중 조절 방식에 대하여 우려를 표하고 있는 것으로 한 조사 결과에서 … 더보기

뉴질랜드 국회 의원들 급여 2.2% 인상

댓글 0 | 조회 1,637 | 2013.11.22
국가 보훈 당국은 국회 의원들의 급여를 제한된 범위 내에서의 인상을 인정하였으며, 이로 인하여 아무런 보직이 없는 국회 의원들은 연간 3천 5백 달러의 급여가 인… 더보기

오클랜드 지역구 범위와 경계 변동계획 발표

댓글 0 | 조회 1,565 | 2013.11.22
오클랜드 지역의 국회 의원 지역구의 지역 설정이 변경되는 내용이 발표되면서 국민당과 보수당에서는 약간 예민하게 반응을 보였으나, 지역구 변경에 대한 내용이 내년으… 더보기
Now

현재 크라이스트처치 트램 다시 운행..

댓글 0 | 조회 1,566 | 2013.11.22
지진으로 인해 운행이 중단되었던 크라이스처치의 역사적인 트램이 21일부터 다시 운행을 시작했다. 트램은 지진으로 인해 수 킬로미터에 달하는 철로가 파괴되었고 차량… 더보기

두 대의 호화 유람선 웰링턴 도착

댓글 0 | 조회 1,513 | 2013.11.22
수요일에 6천여명의 승객을 태운 두 대의 호화 유람선이 웰링턴에 도착했다. 로얄 카리비안의 유람선이 정박한 것은 처음 있는 일이며 셀레브리티 크루즈와 연합해 두 … 더보기

농장이 감소하고 낙농업 농장이 증가

댓글 0 | 조회 1,569 | 2013.11.22
국회의 환경 예측에 관한 새로운 보고서에 따르면 향후 6년 내에 수천 헥타에 이르는 농장이 낙농업 농장으로 전환될 것이라고 예상했다. 잔 라이트 박사는 깨끗한 강… 더보기

지진 속에서 지어진 ‘올해의 신축주택’

댓글 0 | 조회 2,082 | 2013.11.21
건축가들이 뽑은 뉴질랜드 ‘올해의 주택(Registered Master Builders House of the Year)’으로 크라이스트처치… 더보기

파이크 리버 “참사 3주년, 유해발굴 가능성 제기”

댓글 0 | 조회 1,582 | 2013.11.21
남섬 서해안의 파이크 리버 광산에서 참사가 발생한 지 만 3년이 지난 가운데 희생자들의 유해를 찾을 가능성이 있는 것으로 알려져 유족들이 늦게나마 일말의 희망을 … 더보기

폭행으로 뇌 손상입은 재판 30개월 이후에나 열리게 되..

댓글 0 | 조회 1,798 | 2013.11.21
폭행으로 얼굴에 심한 부상을 입고 뇌 손상으로 사경을 헤매고 있는 무고한 시민의 부인은 가해자들에 대한 재판이 30개월 이후에나 열리게 될 것에 대하여 경악을 금… 더보기

뉴질랜드 화가 골디 작품 73만 3천 달러에 매각

댓글 0 | 조회 1,996 | 2013.11.21
뉴질랜드의 대표 화가인 골디의 작품이 20일 밤 오클랜드의 국제 아트 센터에서 있었던 초기 희귀 작품 경매에서 73만 3천 달러의 금액으로 매각된 것으로 알려졌다… 더보기

올 화이트 대표팀 본선 진출의 꿈 사라져

댓글 0 | 조회 1,439 | 2013.11.21
브라질 월드컵 본선 진출을 위하여 마지막 총력전을 준비하였던 뉴질랜드의 올 화이트 대표팀은 20일 밤 웰링턴에서 열린 멕시코와의 최종 예선전에서 4대 2로 패하면… 더보기

오클랜드 유학생 공부하기 좋은 세계 도시 중 하나로 선정

댓글 0 | 조회 1,928 | 2013.11.21
오클랜드가 유학생들이 공부하기 좋은 세계의 도시들 중의 하나로 선정되었다. 오클랜드는 영국에 본부가 있는 고등교육 컨설팅 기관인 쿼콰렐리 사이몬스 (Quacqua… 더보기

사립 단체 공공주택 마련할 수 있는 법안 제3독회 통과

댓글 0 | 조회 1,255 | 2013.11.21
20일 아침 국회에서는 사립 단체들도 하우징 뉴질랜드와 같이 공공주택을 마련할 수 있는 법안이 제3독회를 통과하였다. 주택부 닉 스미스 장관은 정부의 공공주택 개… 더보기

타우랑가, 가스 새어 나와 도로 차단

댓글 0 | 조회 1,629 | 2013.11.21
20일 오후 2시 경 타우랑가에서 가스가 새어 나와 도로가 차단되었고 운전자들은 우회도로를 이용하였다. 파파모아의 도맨과 타라 로드 교차로에서 굴착기에 의해 파이… 더보기

뉴질랜드 영토 전쟁 150주년 기념식 ...

댓글 0 | 조회 1,498 | 2013.11.21
20일 있었던 뉴질랜드 영토 전쟁 150주년 기념식에 마오리와 백인 군인들의 후손들이 함께 모였다. 1863년 랑기리리에서 영국 군대와 마오리 전사들 사이에 벌어… 더보기

제80회 산타퍼레이드에 오클랜드 한인회 참가.

댓글 0 | 조회 2,639 | 2013.11.20
오는 11월 24일 제 80회 Santa Parade에 재외동포재단 후원으로 오클랜드 한인회가 참가한다. 11월 24일 아오테아광장에서 11시 30분에 모여서 1… 더보기

지역개발계획’(CDS) 기금 접수 시작

댓글 0 | 조회 1,277 | 2013.11.20
커뮤니티-자원봉사 섹터의 Jo Goodhew 장관은 2014년도 ‘지역개발계획’(Community Development Scheme. CDS… 더보기