뉴질랜드가 영국의 권위 있는 텔레그라프 트레블 상이 선정한 가장 여행가고 싶은 나라에 선정되었다. 영국 텔레그라프 신문의 여행을 좋아하는 독자에 의해 선정되는 텔… 더보기

건축과 건설부 마우리스 윌리엄슨 장관은 간이로 설치된 수영장에 관한 새로운 안전 울타리 규정을 명확히 발표했다. 새 규정은 1987년 수영장 울타리에 관한 개정 … 더보기

오클랜드 카운실은 도시의 기반시설을 건설할 자금을 마련하기 위해 공공-민간 파트너쉽을 고려하고 있다. 렌 부라운 시장은 이 공공–민간 파트너쉽이 도시의… 더보기

한 주요 남섬의 마약 일당이 인버카질에 근거를 둔 오토바이 갱에 목표를 둔 10 개월의 경찰 작전 후에 일망 타진 됐다. 28일 경찰은 10명의 남자와 7명의 여… 더보기

크라이스트처치 근교인 필립스타운이 범죄를 엄격히 단속하는 것을 목적으로 개조하는 첫 번째 도시가 됐다. 크라이스트처치 시티 카운실은 불법적인 행위를 방지하는 방법… 더보기

운전 중 휴대전화 사용이 금지된 지 만 4년이 지났지만 여전히 이를 위반하는 운전자가 적지 않은 것으로 드러났다. 최근 자동차협회(AA)가 발표한 자료에 따르면 … 더보기

남섬 서해안의 아카로아와 카이코우라가 여행안내서인 ‘론리 플래닛(Lonely Planet)’에 의해 세계 10대 ‘해양동물 관광코… 더보기

인구조사(센서스)를 거부한 일단의 사람들에게 벌금형이 선고됐다. 11월 27일(수) 크라이스트처치 지방법원에서 열린 재판에서 센서스를 거부했거나 조사자료를 훼손한… 더보기

공기를 주입하여 사용하는 간이 물놀이 패딩 풀을 사용하는 부모들은 28일 제안되는 사용 규칙에 따라 패딩 풀 주위에 펜스를 하지 않거나 사용하지 않을 때에 물을 … 더보기

오클랜드의 북부와 서부 지역의 노인들은 가정의로부터 가정 방문 치료 진단을 받았음에도 불구하고 가정 방문 치료를 받기 위하여 1년까지 기다려야 하는 것으로 알려졌… 더보기

새로이 제안된 오클랜드 지역 선거구의 경계 변화에 대하여 논란이 진행되고 있는 가운데 인구 대비에 따라 새로 만들어진 지역구와 그 경계 지역구에서의 경쟁이 치열할… 더보기

멸종되었다고 여겨졌던 뉴질랜드 토종 새가 리프톤에서 발견된 것이 확인된 후 아직 살아 있을 가능성이 있는 것으로 발표되었다. 사우스 아일랜드 코카코는 2007년도… 더보기

정부와 와인제조업들은 건강에 좋은 와인 개발 계획을 발표했다. 천7백만달러 규모 계획의 목적은 몸무게가 늘거나 만취의 위험을 낮추는 것이다. 낮은 칼로리와 낮은 … 더보기

경찰은 한 장의 지폐를 두 장으로 만들어 준다고 접근하는 사건이 발생했다고 발표했다. 경찰에 따르면 오클랜드 파넬의 소매업자에게 두 명의 아프리칸 남성이 접근하여… 더보기

폰테라는 자사 우유 생산 공장 가운데 한 곳인 Clandeboye 우유 생산공장의 염소 유출 사고를 조사 중이다. 27일 아침, 티마루 북쪽에 위치한 Clande… 더보기

새로운 연구는 내션널 스탠다드가 이미 초등교육의 학생들 사이에서 불평등을 초래하고 있다고 주장했다. 이러한 정부의 교육 정책은 학생들이 학교에서의 처음 8년 동안… 더보기

데비드 건리프 노동당 당수는 호주정부가 호주에 살고 있는 키위들에게 공평한 대우를 할 것을 촉구했다. 건리프 당수는 시드니에서의 고위급 회담을 뉴질랜드인들이 뉴질… 더보기

지난 26일 오후 나무가 쓸어지는 사고로 사망한 산림 작업자의 신원이 밝혀졌다. 그는 63세의 무루파라에서온 데비드 찰스 빔스레이 씨이다. 경찰과 비상 구조대는 … 더보기

프로 전향 후 처음 LPGA대회에 나섰던 리디아 고(16, 고보경)가 상위권에 이름을 올리지는 못했으나 공동 21위를 기록하며 비교적 순조롭게 프로 무대에 데뷔했… 더보기

Men and their families now have information resources to help them talk more confidently w… 더보기

저는 며칠 전 스리랑카와 태국을 잇따라 방문한 뒤 귀국했습니다. 스리랑카는 ‘영국연방 정상회의’(Commonwealth Heads of Go… 더보기

무면허에 헬멧도 착용하지 않고 오토바이를 탄 채 시속160km과속으로 국도를 달려 도망가던 남녀 한 쌍이 결국 병원으로 실려가는 신세가 됐다. 온갖 법규를 어기며… 더보기

해마다 이 맘 때면 뉴질랜드 곳곳에서 사이클을 타는 이들이나 등산객들을 공격해 지탄을 받는 새가 있다. 그것은 다름아닌‘까치(Magpie)’… 더보기

석탄 광산 회사인 바덜스트 리소스 사가 내년 늦은 3월 이나 4월 초에 데니스톤 프레토우의 노천 광산에서 첫 석탄을 채취할 것으로 예상된다. 바덜스트 탄광 회사는… 더보기

국제 에미상 후보로 지명된 뉴질랜드에서 만든 다큐멘터리가 영예의 상을 놓쳤다. 다큐멘터리 Golden Hour는 1960 년 로마 올림픽 당시 코치 아더 리디아드… 더보기