남섬 서부해안 그레이와 불러지역, 가뭄 피해지역 포함

남섬 서부해안 그레이와 불러지역, 가뭄 피해지역 포함

0 개 1,194 KoreaPost

정부는 공식적으로 남섬 서부해안의 그레이와 불러지역을 가뭄 피해지역으로 포함시켰다고 농업부의 데이미언 오코너 장관은 오늘 밝혔다. 

 

정부는 이미 작년말 타라나키, 마누화투, 왕가누이 그리고 웰링턴 지역을 가뭄피해 지역으로 지정했다. 

 

습하기로 유명한 남섬 서부해안은 이례적으로 건조한 여름을 맞았고 최근 비가 거의 오지 않았다. 

 

정부는 피해를 입은 농장주들을 돕기 위해 5만달러 상당의 지원금과 세금혜택 그리고 수입보조를 필요에 따라 제공할 것이라고 밝혔다.  

 

(카톨릭 한국어 방송 제공) 카톨릭 한국어 방송 보러가기 ▶ http://www.planetaudio.org.nz/korean-catholic-radio​​ ​​ ​ 

 

34a855da809d5d159b4acf1f00d2a1be_1515616408_1076.jpg
 

오클랜드 부동산 경기, 서서히 식고 있어

댓글 2 | 조회 4,704 | 2018.01.11
2017년 지난 해에는 높은 가격과 상당 금액의 디포짓, 융자 제한 등의 제재로 오클랜드를 비롯한 뉴질랜드 전국의 뜨겁던 주택 부동산 경기가 서서히 식고 있는 것… 더보기

헨더슨 링컨 로드 확장 계획, 일부 주택 소유자 떠나야...

댓글 0 | 조회 2,093 | 2018.01.11
8천 5백만 달러 예산의 헨더슨 링컨 로드 확장 계획에 따라 여덟 개 주택의 소유자들은 이를 팔고 떠나야 하며, 일곱 개 주택과 78개 상가들은 소유 부지의 일부… 더보기

호주의 키위 전과자들, 매일 두 명꼴로 뉴질랜드 돌아와

댓글 0 | 조회 1,936 | 2018.01.11
호주에 있는 키위 전과자들이 매일 두 명 꼴로 뉴질랜드로 돌아오고 있는 것으로 알려졌다.호주의 쿠리어-메일 신문의 조사에서 지난 한 해 동안 664명의 키위들의 … 더보기
Now

현재 남섬 서부해안 그레이와 불러지역, 가뭄 피해지역 포함

댓글 0 | 조회 1,195 | 2018.01.11
정부는 공식적으로 남섬 서부해안의 그레이와 불러지역을 가뭄 피해지역으로 포함시켰다고 농업부의 데이미언 오코너 장관은 오늘 밝혔다.정부는 이미 작년말 타라나키, 마… 더보기

CHCH 휴가간 대학생 플랫, 도둑들의 타켓돼

댓글 0 | 조회 1,470 | 2018.01.11
크라이스트처치의 대학생들이 휴가 후 플랫에 돌아와보니 도둑을 당한 사실을 알고 당황해 하고 있다.경찰은 도둑들이 방학을 맞아 집으로 간 학생들의 방을 타겟으로 하… 더보기

쇼핑가에서 폭력당하는 여성 도우려던 시민, 폭행 피해입어

댓글 0 | 조회 1,831 | 2018.01.11
지난 월요일 오전 웰링턴 로워 허트의 한 쇼핑가에서 공격을 당한 여성을 도우려던 착한 사마리아인이 도로에서 폭행을 당하고 끌려갔다.경찰은 켈스턴 메이저 드라이브에… 더보기

담배 가격 10%올라, 줄이거나 끊거나...

댓글 0 | 조회 2,847 | 2018.01.10
담배 가격이 오르면서 담배를 줄이거나 끊도록 압박이 가해지고 있다.담배류의 가격은 1월 1일부터 10%가 올랐으며, 와이카토 보건 위원회는 담배를 끊을 수 있는 … 더보기

물에 빠진 아이 구하고 엄마는 실종, 오늘 수색 재개

댓글 0 | 조회 2,081 | 2018.01.10
어제 오후 혹스 베이의 한 해변에서는 물에 빠진 어린 아이를 구하려다가 실종된 한 용감한 여성을 수색 작업이 진행되었다.어제 오후 4시 50분경 경찰과 수색 요원… 더보기

뉴질랜드 현금 사용 감소, 자선단체 모금에 어려움 겪어

댓글 0 | 조회 1,764 | 2018.01.10
뉴질랜드에서 현금 사용이 줄어들면서 자선 단체들은 모금을 하는 데에 어려움을 겪고 있다.그러나, 신기술이 개발되면서 동전이나 현금 대신 카드를 이용하여 도네이션을… 더보기

뉴질랜드산 꿀 지난해 가장 저조,올해는 나아질 것이라 예상

댓글 0 | 조회 2,117 | 2018.01.10
연간 50억 달러의 매출을 기록하고 있는 뉴질랜드산 꿀이 지난 해의 가장 저조한 기록에서 벗어나고 있다.지난 해의 꿀 수확은 춥고 비가 많이 오고 바람이 심한 기… 더보기

총 들고 리커샵 침입, 남성 두 명 체포돼

댓글 0 | 조회 1,627 | 2018.01.10
어제 마스터튼의 한 리커샵에서 두 남성이 직원에게 총을 겨눈 혐의로 체포되었다. 19세와 36세의 남성들은 가중절도 혐의로 체포되었다.이들은 또, 위험운전과 메탐… 더보기

포후투카와 나무 자른 자전거 도로 확장, 비난받아

댓글 0 | 조회 1,952 | 2018.01.10
오클랜드 워터프런트에 자전거도로를 확장하기 위해 포후투카와 나무를 자른 것이 비난의 대상이 되고 있다.오클랜드 교통위원회는 어제 오후 트위터를 통해, 키 스트리트… 더보기

어제 오클랜드에서 경비행기 한대 불시착, 두 명 다쳐

댓글 0 | 조회 1,409 | 2018.01.10
어제 오클랜드에서 경비행기 한대가 불시착해 두명이 다쳤다.응급서비스는 이 비행기가 후누아 댐 근처에서 불시착한 후 파일럿과 지도관을 치료했다.세인트 존 대변인은 … 더보기

3월 퀸즈타운 뉴질랜드 오픈, 3명의 떠오르는 별 참가 확정

댓글 0 | 조회 2,102 | 2018.01.09
ISPS Handa New Zealand Open, 세 명의 떠오르는 별 참가 확정​세계적으로 톱 100에 선정된 골퍼들 중, 2017 년에 큰 두각을 나타내며 … 더보기

[포토뉴스] 망가와이 헤드 비치의 여름

댓글 0 | 조회 3,427 | 2018.01.09
망가와이 헤드 비치는 오클랜드에서 북쪽으로 1시간 30분 정도의 거리에 위치해 있는 동해안 해변이다.오클랜드에서 1번 모터웨이를 타고 북쪽 방향인 워크워스를 지나… 더보기

쓰레기통까지 압축해버린 수거 차량

댓글 0 | 조회 3,389 | 2018.01.09
쓰레기 수거 차량이 수십 개에 달하는 쓰레기통을 들어올린 뒤 쓰레기와 함께 통까지 압축해버리는 어이없는 사건이 벌어졌다. 남섬 중부의 매켄지(Mackenzie) … 더보기

키위 세이버 가입했지만 납입금 못내는 사람들 많아

댓글 0 | 조회 4,399 | 2018.01.09
키위 세이버에 가입하였으나, 저소득 또는 실직으로 인하여 상당수가 정기적으로 납입금을 내지 못하고 있는 것으로 조사되었다. ​지금까지 270만 명이 넘는 키위들이… 더보기

키위 달러, 연초에 강세 양상이지만...

댓글 0 | 조회 2,335 | 2018.01.09
키위 달러가 연초부터 강세 양상을 보이고 있지만, 금년 하반기부터 미 달러가 강세로 예상되면서 오래가지 못할 것으로 경제 전문가들이 밝혔다. ​지난 12월 말부터… 더보기

베이 오브 플렌티, 조개류 독성 경고 해제

댓글 0 | 조회 1,445 | 2018.01.09
뉴질랜드 해안 어느 곳에서도 조개류를 채취하여 먹는 데에 위험성이 없는 것으로 다시 알려졌다. 기초 산업부는 어제 노스랜드의 서해안과 베이 오브 플렌티 지역에서… 더보기

금년 들어 10명 운전자 사망, 과속은 금물

댓글 0 | 조회 1,150 | 2018.01.09
금년들어 이미 열 명의 운전자들이 사망하면서, 과속 운전자들에게 운전 속도를 늦추라는 새로운 홍보가 시작되었다. ​경찰과 뉴질랜드 도로공사가 공동 주관하는 홍보에… 더보기

오클랜드 주택가격, 5년 이래 가장 저조한 속도로 상승

댓글 0 | 조회 2,189 | 2018.01.09
오클랜드의 주택 가격이 계속해서 오르고 있지만, 그 속도가 지난 5년 동안 가장 저조한 속도로 오르고 있는 것으로 바풋 앤 톰슨의 자료에서 나타났다. ​바풋 앤 … 더보기

오클랜드 서부지역 공동체, 정부가 카우리 나무 보호 지연한다고...

댓글 0 | 조회 1,341 | 2018.01.09
오클랜드 서부지역 마오리들과 공동체들은 정부가 와이타케레 레인지의 카우리 나무들을 보호하는데 시간을 지연시키고 있다고 주장하고 있다. ​숲을 지나다니는 사람들로 … 더보기

넬슨 하버에서 요트 뒤집혀 바다에 빠진 남성

댓글 0 | 조회 1,138 | 2018.01.09
한 남성이 넬슨 하버에서 요트를 타던 중 요트가 뒤집히는 바람에 바다에 빠졌다. ​넬슨 경찰은 사람들에게 바다에서 조심할 것을 권고하고 있다. ​​27세의 이 남… 더보기

산불 현장에서 드론 날려 법정 출두한 관광객

댓글 0 | 조회 2,592 | 2018.01.08
산불 현장 인근에서 드론(drone)을 날렸던 외국 관광객이 법정에 출두해 재판을 받고 있다. 1월 8일(월) 낮에 퀸스타운 지방법원에 출두한 조지 에두아르도 리… 더보기

작년 “기상관측 사상 5번째로 더운 해였다”

댓글 0 | 조회 1,747 | 2018.01.08
작년이 뉴질랜드에서 1909년 처음 기상관측이 시작된 이래 5번째로 더웠던 해로 기록됐다. NIWA가 집계한 기록에 따르면, 작년 뉴질랜드 평균기온은 평년보다 0… 더보기