마오리 원로, 정부의 TPP 체결 반대 의사 밝혀

마오리 원로, 정부의 TPP 체결 반대 의사 밝혀

0 개 1,945 노영례
0120 Ngapuhi threaten Waitangi ban over TPPA.jpg


Ngapuhi의 원로는 정부가 TPP(Trans-Pacific Partnership/환태평양 경제 동반자)를 체결하면 와이탕이 데이에 Te Tii Marae오지 못하도록 막을 것이라고 위협했다. TPPA가 와이탕이 조약을 위반한다고 주장하고 있다.

 

 

TPP는 이번 2 4일에 체결될 것이라고 전해졌다.  Andres Rebolledo (director general of Chile's International Economic Relations Bureau)는 당국의 발표에 준비가되기 전에 국가 인권 연구소(National Human Rights Institute)의 회의 날짜를 확인했다고 전했다. 외교 통사부는 회의가 2월 초에 오클랜드에서 개최된다고 확정했다.

 

Ngapuhi의 장로인 kaumatua Kingi Taurua는 만약 문서가 서명이 되었다면 그건 잘못된 것이고, 체결 후 와이탕이 데이에 Te Tii Marae에서 정부가 들어오는 것은 막을 것을 고려하고 있다고 말했다.

 

"이 협상은 위선적이다. 그들은 우리들의 주권을 서명해 양도했고, 또한 그들은 우리에게 와이탕이에 모든 것들을 이야기 하지 않았고이는 문서를 훼손하는 것이다." 라고 말했다.

 

그는 마오리는 TPP 협상의 비밀에 대해 반대하고 많은 사람들이 마오리 와이탕이 재판소와 더불어 이번 협상은 와이탕이 조약을 위반한다는 의견을 제기했다고 말했다.

 

 

"나에게는 와이탕이 조약이 가장 중요한 것이다. 나는 TPP는 이 와이탕이 조약을 위반하는 것이라고 생각한다. 마오리는 무시되거나 생략되어졌고, 조약은 두 사람 간의 파트너십이지만 우리들이 무시되어졌다."

 

 

Taurua씨는 정부에서 와이탕이 데이에 Te Tii Marae를 방문하는 것은 솔직하지 못한 방문이 될 것이므로 막을 것이라고 말했다.

 

또한 "왜 와이탕이에 와서 와이탕이를 존중하지 않으면서 창립 문서에 대해 이야기를 하려고 하나. 그들은 그저 Ngapuhi를 가지고 장난을 치고 있을 뿐이다."라고 그는 말했다.

 

그는 2 4일에 Te Tii Marae에서 집회를 개최해 와이탕이 데이에 정부에서 방문하는 것을 막을 방도에 대해 의논 할 것이라고 말하며 정부에 대한 분노를 전했다.

 

그것은 올해가 처음이 아니라고 Taurua씨는 말했다. 정부는 Te Tii Marae로 부터 와이탕이 데이에 방문하는 것을 막힐 것이다 라고 말했다또한 그는 마래에 있는 기록 보관소를 폐쇄해  새로운 와이탕이 박물관에 전시되는 와이탕이 조약 문서를 보내는 것을 거부 하는 것에 대해 생각 중이라고 전했다.

 

 

"Te Tiriti는 사람들에게 속해있지 웰링턴에 속하지 않는다, 지금 우리는 Te Tiriti를 둘 수 있는 장소를 가지고 있다. 우리는 그들이 Te Tiriti가 옮겨지기엔 손상되기 쉽기 때문에 옮기는 것을 허용할 수 없다고 하지만 다른 세계를 돌아 다닌 오래된 문서들도 있다." 라고 말했고 


"거기엔 매우 많은 악감정이 많다. 일부는 바다에다 조약을 던져 물고기들에게 먹이로 주고 1835년에 체결 된 독립 선언을 따르는 것이 더 좋을 것 같다라고 느낀다." 라고 말했다.


출처 : News&TalkZB


두 개의 사이클론 남하 중, 다음 주 NZ 영향권에 들어

댓글 0 | 조회 4,500 | 2016.02.14
두 개의 사이클론이 뉴질랜드 인근 날씨에 영향을 미칠 것이라 예상되고 있다.열대 사이클론 윈스턴이 카테고리 4로 뉴칼레도니아의 뉴메아 남동쪽 800km에 위치하고… 더보기

발렌타인 데이, 온라인 사기로 돈 잃고 상처 받아...

댓글 0 | 조회 1,536 | 2016.02.14
2월 14일은 발렌타인 데이라 하여 연인에게 사랑의 의미로 초콜릿을 선물하는 날로 젊은이들에게 통한다.이 발렌타인 데이에 싱글들이 온라인으로 사랑을 구하다 돈 잃… 더보기

보트 전복 후 7시간 휘발유통 붙잡고 사투 후 구조돼...

댓글 0 | 조회 1,723 | 2016.02.14
보트를 타고 고기 잡이를 나갔던 낚시꾼들이 배가 전복된 후 플라스틱 휘발유 통에 의지해 7시간 동안 물 위에 떠서 버텨낸 후 무사히 구조되었다.구조 헬기는 오늘 … 더보기

제 6회 설날 경로잔치 성료

댓글 0 | 조회 3,127 | 2016.02.13
제6회 설날 경로잔치가 700여명의 한인, 키위 어르신들과 함께 오늘(2월13일) 오전 10시30분부터 타카푸나 그램마 스쿨 강당 (Takapuna Grammar… 더보기

혹스 베이, 사과 수확기 수출 회사 인력 부족

댓글 0 | 조회 1,372 | 2016.02.13
뉴질랜드 전국에서 최고의 사과 수출을 하는 회사에서 성수기에 인력 부족을 호소하고 있다.혹스베이에서는 현재 사과 수확기를 맞아 대략 200여 명의 단기 일자리에 … 더보기

왕가누이에서 정면 추돌 사고로 2명 사망

댓글 0 | 조회 1,157 | 2016.02.13
한소연 청소년 명예기자왕가누이 근처, Pauri road와 Marangai road 사이의State Highway 3에서 자동차와 소형 트럭의 정면 충돌 사고가 … 더보기

오클랜드, 14시간 동안 엘리베이트에 갇힌 여성

댓글 0 | 조회 2,063 | 2016.02.13
오클랜드에서 14시간 동안 오클랜드 실버데일에 위치한Guardian Self Storage의​ 엘리베이트에 갇혀 있던 여성이 무사히 구조되었다.당시 그녀는 핸드폰… 더보기

크라이스트처치에서 마약 사용 증가 추세

댓글 0 | 조회 934 | 2016.02.12
중추 신경을 흥분시키는 마약인 각성제 메탐페타민​ 사용이 크라이스트처치에서 증가하고 있다고 알려졌다.하우징 뉴질랜드에서는 최근에 지어진 주택 19채 중 여섯 곳에… 더보기

노동당, 제로 아워 근로계약에 대한 싸움 계속...

댓글 0 | 조회 1,261 | 2016.02.12
임시직 계약을 한 뒤 일한 만큼 시급을 받는 노동 계약을 말하는 제로 아워 근로계약 (zero-hours contracts)은 최소한의 근무시간과 최소임금을 보장… 더보기

위대한 시민의 힘! 2백만 달러 모금 목표액 달성

댓글 0 | 조회 1,232 | 2016.02.12
남섬의 아름다운 비치가 매물로 나오자 시민들이 자발적인 참여로 시작한 모금 활동이 마감 일자 15일이 되기 전에 목표 금액인 2백만달러 모금에 성공했다.givea… 더보기

오클랜드, 가스관 파열로 도로 폐쇄

댓글 0 | 조회 1,494 | 2016.02.12
오클랜드의 St john 의 Felton Matthew Avenue가 가스관 파열로 인해 폐쇄되었다.이 사고는 오후 1시 전에 신고되었으며 현재 시민들에게 위험한… 더보기

어퍼 헛 맥도날드에서 큰 화재 발생

댓글 0 | 조회 1,364 | 2016.02.12
웰링턴 소방관들은 어퍼 헛에 있는 맥도날드에서 큰 불이 난 것을 진압하고 있다.Fergusson Dr에 위치한 실버 스트림 맥도날드는 화염에 휩싸였고 모두 네 대… 더보기

경찰, 파머스톤에서의 어린이 유괴범 찾고 있어

댓글 0 | 조회 1,074 | 2016.02.12
중앙 경찰은 5살 어린이 Shekinah Relies-Skipper를 유괴했었던 범인을 찾는데 시민들의 도움을 요청했다.이 어린이는 파머스톤 노스의 Burns A… 더보기

NZ 범죄인 인도 및 국가간 상호 협조 법안 복잡해

댓글 0 | 조회 876 | 2016.02.12
법 위원회는 뉴질랜드의 범죄인 인도와 국가간 상호 협조에 관한 법안은 복잡하고 어려워서 집행에 어려움이 있다고 분석했다. 국제적 환경에서 뉴질랜드의 실제 위치와 … 더보기

고등학교 수학, 과학 교사 부족 심각

댓글 1 | 조회 1,865 | 2016.02.12
고등학교의 수학, 과학교사의 부족이 심각한 문제로 떠오르고 있다. 일부 교장들은 이를 두고 위기사태라고 표현했다. 일부 학교에서는 이 특정 과목 교사의 부족으로 … 더보기

빈곤층 어린이, 부유층 아이보다 수학 못할 가능성 6배

댓글 0 | 조회 1,006 | 2016.02.12
OECD 가 발표한 최근 보고서에 따르면 국내 빈곤층 어린이들이 부유층 아이들보다 수학을 못할 가능성이 6배나 높게 나타났다. 보고서는 2012년에 15세 청소년… 더보기

고양이들 버려둔 채 이사 갔던 비정한 주인

댓글 0 | 조회 1,551 | 2016.02.11
고양이와 새끼들을 버려둔 채 이사를 갔던 50대 여성이 사회봉사명령 등 법적 처벌을 받았다. 59세의 해밀톤 거주자로 알려진 이 여성은 작년 3월에 아발론(Ava… 더보기

앙숙인 여성의 차를 일부러 들이받은 30대 여성

댓글 0 | 조회 1,612 | 2016.02.11
앙숙 관계인 말보로 지역의 30대 여성 2명이 서로 차를 들이받고 싸움까지 벌였다가 모두법정에 서게 됐다. 이들 2명은 현재 모두 30세로서 블레넘에서 서로 이웃… 더보기

최고급 차 간에 벌어진 값비싼 접촉사고

댓글 0 | 조회 3,214 | 2016.02.11
값비싼 고급 승용차들 간에 접촉사고가 발생해 지나가던 시민들이 모여들어 이를 구경하는 해프닝이 벌어졌다. 사고는 2월 11일(목) 오후에 오클랜드 시내 하이(Hi… 더보기

공항 주차비 아끼려다 더 큰 손해 본 운전자들

댓글 0 | 조회 3,240 | 2016.02.11
와이탕기 휴가기간 동안 공항 주차요금을 아끼려던 운전자들이 여러 명 도난과 차량파손 피해를 당했다. 크라이스트처치 공항 인근의 메모리얼(Memorial) 애비뉴는… 더보기

오클랜드에 4,500 신규 주택 제공 발표

댓글 0 | 조회 1,677 | 2016.02.11
번역 : Sky​주택부장관 Dr Nick Smith와 Len Brown 시장은 오늘 오클랜드 전역에 걸쳐 4,500채 이상의 신규주택을 공급할 14개의 새로운 특… 더보기

경찰 피해 과속하다 차량 전복, 뒷좌석 아기 심각한 부상

댓글 0 | 조회 1,384 | 2016.02.11
오늘 오전 10시 50분경 쿠메우에서 경찰을 피해 달아나던 차량이 전복되어 뒷좌석에 타고 있던 5개월된 아기가 심각한 부상을 입었고 운전자는 경찰에 체포되었다. … 더보기

부당 수당 수급자 추적 위해 소셜 미디어 계정 조사

댓글 0 | 조회 1,530 | 2016.02.11
사회발전부는 시스템을 속이고 부당하게 수당을 받고 있는 자를 추적하기 위해 소셜 미디어 계정을 조사하고 있다고 말했다. 호주에서는 이미 Facebook pages… 더보기

상업용 항공업, 해양업계 근무자들 알코올과 약물 무작위 검사

댓글 0 | 조회 799 | 2016.02.11
정부는 상업용 항공업계와 해양업계의 근무자들을 대상으로 알코올과 약물에 대한 무작위 검사를 하기로 결정했다. Craig Foss 장관은 모든 상업용 항공과 해양 … 더보기

해변 구입 캠페인 주최측, 사업가 제안 거절

댓글 0 | 조회 881 | 2016.02.11
매물로 나온 Abel Tasman 내의 해변을 구매하기 위해 공공 모금 캠페인을 벌이고 있는 주최 측은 도움을 주겠다는 Gareth Morgan 의 제안을 거절했… 더보기