4 개
6,376
15/05/2016. 22:20 민서기 (101.♡.131.45)
법/세무/수당
올해 9살 여자아이 뉴질랜드 여권을 만들어주려고합니다.. 출생은 뉴질랜드에서 했으나 출생후 한국에서 작년까지 생활하여 한국여권만 만들어 생활하였습니다. 문제는 한국여권에는 예를들어 이름이 강 영희 라면 뉴질랜드 birth certificate에는 강 영희 레이 라고 되어있습니다.. 즉 영희는 미들네임식으로 쓰고 레이는 퍼스트 네임으로 쓰고 있습니다.. 문의드리고 싶은것은
1. 뉴질랜드 여권에 이름을 birth certificate에 나온 풀네임을 다 넣어야하나요? 한국과 동일하게 강 영희 라고만 넣으면 안되나요?
2. 뉴질랜드 여권에 레이라는 이름까지 들어갈경우 한국행 비행기 티켓예약시 한국여권의 이름과 뉴질랜드 여권 이름중 어떤것을 사용해야 하나요?
3. 뉴질랜드 입출국시엔 뉴질랜드 여권을 한국입출국시엔 한국여권을 사용하는것을 원칙으로 알고있는데 한국여권엔 퍼스트네임이 안들어가고 뉴질랜드 여권에만 들어가는데 입출국시 문제가 없는지요?
오리날다 분 말씀대면 바꾸면 됩니다. 저희 조카도 몇년전에 바꾼후 여권을 만들었어요. 학년이 올라가다보니 NCA 등 공식적인 시험들을 볼때 학교에서 사용하는 영어 이름만 쓰는게 본인이 편하고 좋다고 하더라구요. 그래서 바꾸었어요. 그리고 뉴질랜드 여권 만들면 구지 한국 여권을 사용할 필요가 있는지는 개인적으로 잘 모르겠네요. 한국가면 한국 여권으로 편리하게 병원 보험등을 사용할 수 있으니 그렇긴 하지만요. 아직 아이라면 그것도 그다지 사용빈도가 많지 않을것 같기도 하구요.
어차피 새로 만드실거라면 아이가 성장해서 편리하게 사용할 수 있도록 해주시는 것도 나쁘진 않을듯 합니다. 사람들마다 상황과 여건들이 다 다르니까 본인에게 맞는것으로 선택하면 좋을 듯 합니다. 도움이 되었으면 좋겠네요^^