영어로 방위근무 표현

영어로 방위근무 표현

6 8,130
영주권신청서에 군복무 에 관한 내용을 써야 하는데
난감하네요

1 . 방위  2 . 예비군 훈련소 근무 3. 통솔교육담당

3가지 답변 영어로 적절한 표현 알려주세요
영어정복
  1. bang we
2. yebigun hunreunso geunmu
3. tongsolgyoyook damdang
시험감독
  "영어정복"님 오늘 장원하셨습니다...축하...
오륀지
  Self defense military of Community
Military of preparation
Manage education of operation
하하
  working as top secret agency, this solders are deliberately caught by their enemy to cause commotions. Also they proudly serve for their country to play an important role in mediating communities and military camps, even they do not cause inconvience to the country by bring their own lunch box during their shift, so on on on.
After all, they are great guys who fulfil their ultimate duties.
감동이
  하하님! 감동 그 자체입니다. 사실 한국에선 웃자고 하는 말인데 영어로 옮겨놓고 보니까 그냥 웃을 일이 아니라 정말 방위님들은 국가와 민족에 '중요한' 분들이군요. 마지막 '도시락' 건은 진짜 일품입니다. 헤랄드에선 님을 모셔가지 않고 뭐 하는지... 진심입니다.
tommy
  community defense 또는 community military officer
support arms training
military command education in charge
번호 제목 날짜
2423 변기에서 물이 새는데..
아오테아로아| 안녕하세요? 변기에서 물이새는데 어디를 체크 해봐야 하… 더보기
조회 2,399 | 댓글 2
2008.03.24 (월) 16:15
2422 잔듸깍기가 좀 이상해서요.
잔듸| 제가 가지고 잇는 것은 victa모델입니다. 지난달에 … 더보기
조회 1,974 | 댓글 2
2008.03.24 (월) 14:41
2421 밀리는 자전거 브레이크 뭘 발라줘야 하나요
궁금| 자전거 브레이크가 밀려서 브레이크 라인등 점검했는데도 … 더보기
조회 2,160 | 댓글 5
2008.03.24 (월) 13:21
2420 혜택에 대하여.
알고 싶어요.| 조언 부탁 드립니다. 정확히 영주권, 영구 영주권, 시… 더보기
조회 2,140 | 댓글 3
2008.03.24 (월) 11:38
2419 태반크림요
화장품| 태반크림인데요... 건강식품점 마다 다 틀리잔아요. 위… 더보기
조회 2,407 | 댓글 1
2008.03.24 (월) 00:20
2418 [re] 유치원 보조비 알고싶어요.
tkfkd| >썹시디라고 하는거요.. >부모둘다 풀타임으… 더보기
조회 2,075
2008.03.23 (일) 22:23
2417 [re] 워크퍼미션 신체검사에 관하여여쭙니다
도와주세요| 감사합니다 답글주신분건강하십시요 >안녕하세요. &… 더보기
조회 1,952
2008.03.23 (일) 19:59
2416 유치원 보조비 알고싶어요.
| 썹시디라고 하는거요.. 부모둘다 풀타임으로 일하거나 학… 더보기
조회 2,270 | 댓글 3
2008.03.23 (일) 18:58
2415 ird number 받는 법 줌,,알려주세요
ㅣㅣ| ^^
조회 1,920 | 댓글 1
2008.03.23 (일) 17:50
2414 [re] 영구영주권 조건
영구영주권| 답글 감사합니다. 사실 집은 이민 신청하기 전부터 있었… 더보기
조회 1,874
2008.03.23 (일) 17:12
2413 뉴질랜드에서 한국가는 항공료 요즘 얼마하나요?
항공료| 다음 달에 한국에 갈려고 하는데 요즘 항공료가 많이 올… 더보기
조회 2,476 | 댓글 1
2008.03.23 (일) 15:20
2412 대학교들 방학이 언제인가요?
방학| 안녕하세요~ 다름이 아니라, 대학교들 방학이 언제부터 … 더보기
조회 2,083
2008.03.23 (일) 01:06
2411 영구영주권 조건
영구영주권| 안녕하세요. 영주권 받고 나서 2년후에 신청할 수 있는… 더보기
조회 3,017 | 댓글 7
2008.03.23 (일) 00:53
2410 뉴질 시민권자가........답변해주신 분들 정말 감사합니다..^.^ 근…
정말 궁금...| 답변들 진심으로 감사해요..그럼 시민권자가 한국여권을 … 더보기
조회 2,276 | 댓글 1
2008.03.22 (토) 20:18
2409 워크퍼미션 신체검사에 관하여여쭙니다
도와주세요| 안녕하세요. 처음 워크비자 신청해서 1년을 받았습니다.… 더보기
조회 1,955 | 댓글 1
2008.03.22 (토) 16:34
2408 [re] 영주권 항소/1년이상
뉴질랜더| 사연이야 모르겠지만 참 아쉽네요 내가 알기로는 우리 항… 더보기
조회 2,322
2008.03.22 (토) 11:11
2407 아이성별 및 시민권을 받을 수 있는지?
예비맘| 전 현재 임신 14주 입니다. 아이 성별은 언제 확인 … 더보기
조회 2,344 | 댓글 3
2008.03.22 (토) 00:55
2406 자동차핸들규격
자동차핸들규격| 핸들이 하도 더러워서 핸들에 끼우는 핸들꺼플을 한국에서… 더보기
조회 2,837
2008.03.21 (금) 15:52
2405 세차장이나 셀프세차장 어디 있는지 아세요??
세차장,,| 증말 세차해야하는데 시티에 사니까 세차할곳도 없고,, … 더보기
조회 2,343 | 댓글 4
2008.03.21 (금) 15:46
2404 뉴질랜드출생신고와한국출생신고때문에요?
궁금인..| 안녕하십니까? 저는 궁금한게 있어서 이렇게 글을남깁니다… 더보기
조회 4,983 | 댓글 3
2008.03.21 (금) 11:25
2403 [re] 여권갱신/어떻게 nz여권 만들었소
여권갱신| >정말 답답하십니다 >어디서 여권 신청해서 … 더보기
조회 2,509
2008.03.21 (금) 08:52
2402 뉴질랜드 영화에 SF(특수효과)를 만드는 회사가 있나요?
scot| 한국에는 SF가 있어 영화를 찍을땐 특수효과회사서...… 더보기
조회 1,920 | 댓글 1
2008.03.21 (금) 06:51
2401 집을 지을려고 하는데 조언 부탁드려요.
부탁| 골든홈 이나 A1 같은 주택건설회사 홈페이지 들어가보니… 더보기
조회 4,177 | 댓글 7
2008.03.21 (금) 03:26
2400 인터넷 익스플로어가 잘 않돼요
컴맹| 인터넷으로 한참 써핑을 하고 있는데 갑자기 "이프로그램… 더보기
조회 1,927 | 댓글 4
2008.03.21 (금) 00:09
2399 한국송금,뉴질랜드입금 세금문제..
알려주세요| 오늘도 조은하루가 되셨는지요?? 한국으로 송금을 할려고… 더보기
조회 3,201 | 댓글 1
2008.03.20 (목) 20:12
2398 무료나 아주 저렴하게 영어 배울순 없나요?
뚱땡이| 시간은 하루 1,2시간이어도 괜찮은데..보통 가격이 만… 더보기
조회 2,282 | 댓글 4
2008.03.20 (목) 19:15
2397 뉴질랜드DVD플레이어를 한국에가져가면 한국TV랑 연결해서 볼수 있을까요?
DVD| 뉴질랜드DVD플레이어를 한국에 가져가서 한국TV랑 연결… 더보기
조회 2,359 | 댓글 4
2008.03.20 (목) 18:41
2396 영주권 항소..
나도 궁금| 만약 한번 기각된 신청에 대해 항소를 하게 되면 대략 … 더보기
조회 2,569 | 댓글 1
2008.03.20 (목) 18:04
2395 순금 팔 수 있는 곳은 어디인가요?
벼리~^^| 순금 팔 수 있는 곳이 어디인지 알 수 있을까요?
조회 2,431 | 댓글 1
2008.03.20 (목) 16:13
2394 장기부족직업군에 대하여~~
궁금| 장기부족직업군에 대해 알고 싶어요. 수십가지가 넘는다고… 더보기
조회 2,158 | 댓글 2
2008.03.20 (목) 10:46
2393 [re] 여권갱신/어떻게 nz여권 만들었소
답답하네요| 정말 답답하십니다 어디서 여권 신청해서 만들었소 차라리… 더보기
조회 2,072 | 댓글 1
2008.03.20 (목) 01:39
2392 [re] 영주권 신청 기각/침착하게
경험자| 나도 몇일이내에 항소 안할려면 여기를 떠나라 정말 이 … 더보기
조회 2,893 | 댓글 4
2008.03.20 (목) 01:31
2391 영주권 신청 기각
오클랜드| 기술이민으로 영주권 신청했다가 기각됬는데 … 더보기
조회 3,227 | 댓글 3
2008.03.19 (수) 23:21
2390 뉴질랜드의 교사라는 직업에 대해
crystalkim| 뉴질랜드에서는 교사라는 직업이 어떤 정도의 위치인지요?… 더보기
조회 2,294 | 댓글 4
2008.03.19 (수) 23:19
2389 유니택근처 갈만한 초등학교...?
유니택| 안녕하세요. 한국에서 새로 오는 초등학생이 다니기 괜찮… 더보기
조회 1,747 | 댓글 1
2008.03.19 (수) 23:03
2388 여권갱신
여권갱신| 뉴질랜드여권을 갱신하려고 하는데어디서 하는지 아시는 분… 더보기
조회 2,351 | 댓글 3
2008.03.19 (수) 22:40
2387 [re] 브리즈번 가보신분 답변 부탁드립니다
James kang| >안녕하세요 > >가족과 함께 휴일예정으로 브리즈번에 … 더보기
조회 1,970
2008.03.19 (수) 21:38
2386 브리즈번 가보신분 답변 부탁드립니다
궁금해요| 안녕하세요 가족과 함께 휴일예정으로 브리즈번에 가보려고… 더보기
조회 2,197 | 댓글 1
2008.03.19 (수) 21:08
2385 유학생보험 환불되나요?
보험환불| 유학생보험 6개월분 낸것은 3개월만 있다가 귀국해도 환… 더보기
조회 2,130 | 댓글 1
2008.03.19 (수) 16:40
2384 asb credit card 사용하시면 도움부탁드립니다.
실례합니다| 요즘(사실 몇달전이죠...) 새로이 발급된 True R… 더보기
조회 2,287 | 댓글 4
2008.03.19 (수) 05:39
2383 공인 중계사 시험
공인중계사| 공인 중계사 시험 정보 좀 알려주세요. 자격이나 시험은… 더보기
조회 2,680 | 댓글 1
2008.03.19 (수) 00:04
2382 시민권은 언제 신청 할 수 있나요?
미경이| 최초 입국은 2000년도에 학생비자로 6개월 있었습니다… 더보기
조회 2,085 | 댓글 3
2008.03.19 (수) 00:02
2381 영주권자 여행하기전에 (제발 답변올려주세요)
궁금녀| 안녕하세요, 영주권을 받았는대요 받고서 해외에 나갈 일… 더보기
조회 2,231 | 댓글 5
2008.03.18 (화) 23:59
2380 아크릴 구입할수있는곳이요..
아크릴| 아크릴 3mm~4mm판구하는데.. 어디서 판매하는지 전… 더보기
조회 1,702 | 댓글 1
2008.03.18 (화) 22:08
2379 영구영주권 신청서
궁금| 안녕하세요 다음주면 영주권 받은지 2년이 되어서 영구영… 더보기
조회 2,503 | 댓글 5
2008.03.18 (화) 21:22
2378 [re] 뉴질랜드 시민권자가 한국여권으로 한국방문시
| 어떤분이 올려주신글 입니다 참고 하십시요 .......… 더보기
조회 5,478
2008.03.18 (화) 18:04
2377 마사지침대와 페이셜스티머등 파는곳을 알고싶어요.
스텔라| 영어를 잘하지못해 옐로우페이지를 보고 주문을 할수가 없… 더보기
조회 2,428 | 댓글 2
2008.03.18 (화) 17:41
2376 보다폰 무선인터넷 해지에 대하여
북풍| 보다폰 무선안터넷을 2달전에 2년계약으로 신청하여 지금… 더보기
조회 2,470 | 댓글 3
2008.03.18 (화) 16:27
2375 환율 상승 압박의 이유
JJJ| 요즘 환율 상승(한국화 기준 대비 미 달러 또는 엔화)… 더보기
조회 2,745 | 댓글 1
2008.03.18 (화) 16:20
2374 밀알 학교 봉사활동에 관해서..
질문| 밀알 학교 봉사활동에 관해서 자세히 알고 싶습니다. 장… 더보기
조회 2,087 | 댓글 1
2008.03.18 (화) 15:19