영어로 방위근무 표현

영어로 방위근무 표현

6 개 8,120 우
영주권신청서에 군복무 에 관한 내용을 써야 하는데
난감하네요

1 . 방위  2 . 예비군 훈련소 근무 3. 통솔교육담당

3가지 답변 영어로 적절한 표현 알려주세요
 Like
Comment
Share
영어정복
신고
  1. bang we
2. yebigun hunreunso geunmu
3. tongsolgyoyook damdang
 Like
Comment
시험감독
신고
  "영어정복"님 오늘 장원하셨습니다...축하...
 Like
Comment
오륀지
신고
  Self defense military of Community
Military of preparation
Manage education of operation
 Like
Comment
하하
신고
  working as top secret agency, this solders are deliberately caught by their enemy to cause commotions. Also they proudly serve for their country to play an important role in mediating communities and military camps, even they do not cause inconvience to the country by bring their own lunch box during their shift, so on on on.
After all, they are great guys who fulfil their ultimate duties.
 Like
Comment
감동이
신고
  하하님! 감동 그 자체입니다. 사실 한국에선 웃자고 하는 말인데 영어로 옮겨놓고 보니까 그냥 웃을 일이 아니라 정말 방위님들은 국가와 민족에 '중요한' 분들이군요. 마지막 '도시락' 건은 진짜 일품입니다. 헤랄드에선 님을 모셔가지 않고 뭐 하는지... 진심입니다.
 Like
Comment
tommy
신고
  community defense 또는 community military officer
support arms training
military command education in charge
 Like
Comment
목록

Total 48,747 Posts, Now 1 Page

공지 ★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - …
KoreaPost | 조회 26,737 | 2020.05.26
공지 ❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설…
KoreaPost | 조회 23,820 | 2020.05.26
공지 ● 알고싶어요 운영원칙 ●
KoreaPost | 조회 77,705 | 2015.07.13
7 게라지도어 수리 및 설치 -Eden garag…
8282 | 조회 71,728 | 2018.05.05
6 오클랜드 공항, 항공기 출발 · 도착시간 실시…
KoreaPost | 조회 189,776 | 2013.06.18
[라이프스팬] 60년 전통 천연 건강식품 브랜…
라이프스팬 | 조회 1,021 | 2024.01.30
J&K Homes 리노베이션, 증축, 개보수,…
JKConstruction | 조회 982 | 2024.02.27
고용ꞏ민사ꞏ재산분할 소송 무료법률상담
sm867 | 조회 3,961 | 2022.12.12
12 SUN WOOD 썬우드=퍼골라. 데크, 가든 …
SUNWOOD | 조회 138,835 | 2013.01.29
128 2024년은 큰 걸음을 떼는 한해
아이온카고 | 조회 176,114 | 2012.05.03
[디자인하우스] 인테리어 디자인 리노베이션
pk | 조회 102,949 | 2015.06.04
2 @일반이사,포장이사, 소량이사, 지방이사,해외…
MrMover | 조회 557,394 | 2015.05.08
[퓨쳐융자보험] 첫집 장만은 이렇게! /보험은…
퓨쳐보험융자 | 조회 5,508 | 2022.11.04
새글 에어뉴질랜드 프리미엄
k9p7 | 조회 74 | 24분전
한국 가족 지인 선물 찾고계세요? ❤️최저…
스카이웰 | 조회 3,522 | 2023.05.16
1 새글 전기 회사 바꿀때
styler | 조회 187 | 2시간전
새글 공기청정기 - 냄새제거?
초록나무 | 조회 51 | 2시간전
새글 히트펌푸 (수리)
monicach | 조회 116 | 2시간전
1 새글 쏙 모종 구할 수 있을까요?
다니엘킴 | 조회 255 | 3시간전
새글 입국 신고서 작성
Jandy | 조회 433 | 10시간전
새글 주류 판매 매니저 교육 요즘은 없나요
옐로플 | 조회 247 | 11시간전
12 ❤️방문만하셔도 무료증정!❤️헬스엔젯 가을 할…
HealthNZ | 조회 4,583 | 2023.08.17
2 새글 마누카 꿀 추천해주세요
궁벵이 | 조회 337 | 11시간전
새글 뉴질랜드에서 호주 해상운송업체 찾아요
chikoritta | 조회 182 | 13시간전
1 새글 주식투자 종목
49898949 | 조회 734 | 18시간전
새글 이사 운송업체 추천요
새벽창0 | 조회 283 | 23시간전
1 인기 선배님들께 여쭙니다(연금 수령자의 세금신고와 …
Keneasy | 조회 1,741 | 1일전
1 미국 주식 앱 선택
JoeyJ | 조회 515 | 1일전
메가텔 모바일 무제한 한국통화&데이타 월 $3…
메가텔 | 조회 1,689 | 2024.03.04
WOF 가능 업소 추천
한유주가짱 | 조회 803 | 2일전
2 인기 GP 추천해주세요
한유주가짱 | 조회 1,009 | 2일전
엔진오일 교환후
Datin | 조회 747 | 2일전
산후도우미 구합니다.
waynean | 조회 597 | 2일전
3 조개 파는곳
라라66 | 조회 899 | 2일전
인기 강아지 한달간 맡아주실분
아이언드림 | 조회 1,354 | 2일전
Me Today (미투데이) 한국 판매업체를 …
미투데이 | 조회 733,764 | 2021.10.30
3 인기 현관문 페인트
queencge | 조회 1,159 | 2일전
1 초등학생 단기어학연수문의합니다.
greentea78 | 조회 825 | 2일전
인기 오클랜드 음식점(치킨집) 폐업하시는분 연락바랍…
Happynzlife | 조회 2,067 | 2일전
시티에서 이사 도와주실분
hy0nn | 조회 551 | 2일전
웰링턴에 한국인 산후 도우미 계신가요?
Artemissss | 조회 300 | 2일전
2 집 청소업체
YellowYellow | 조회 751 | 2일전
16 온도조절에 보온까지 가능한 케틀 - 쿠쿠 전기…
하이마트 | 조회 166,572 | 2015.10.08
2 한국에서 물건 보내기.
Grandma0305 | 조회 866 | 3일전
2 맥주효모 비오틴 택배로 받을수 있는지요
whitepaper | 조회 675 | 3일전
마누카우 나무 잘라도 되나요?
cleanwater | 조회 607 | 3일전
1 인기 안녕하세요 뉴질랜드에서 혼인신고 문의드립니다.
아낙수나문 | 조회 1,842 | 3일전
5 인기 어떤버섯일까요??? 궁굼합니다
비키1 | 조회 1,768 | 3일전
2 한국에서 뉴질랜드로 송금
ajhsm11 | 조회 795 | 3일전
[세계 여행사] 한국행 할인 항공권+ 건강검진…
세계여행사 | 조회 18,802 | 2022.07.04
1 인기 5월7일(화) 전력요금, 연간 최대 220불 …
wjk | 조회 2,468 | 3일전
1 물건 택배서비스 대행 업체가 있는지.
jyoung1 | 조회 495 | 3일전
노스쪽 한인 테니스 클럽 알고 싶어요~
Lavins | 조회 400 | 3일전
4 인기 트라이얼 페이 문의입니다.
1년살이 | 조회 1,846 | 3일전
8 인기 CT 촬영 비용은 ?
은하수 | 조회 2,159 | 3일전
2 인기 안녕하세요 엄마 친구분을 찾고 있습니다....
hjin | 조회 3,250 | 4일전
4 단백질 보충제 - Protein Powder
피나클 | 조회 898 | 4일전
3 인기 딜러한테 차사면 그날 바로 가져올수있나요?
잼잼 | 조회 1,635 | 4일전
3 인기 K-pop 댄스학원있나요?
nana051 | 조회 1,106 | 4일전
4 인기 워홀비자소지분을 구인할경우.. 조건이있나요?
싫어싫어 | 조회 1,467 | 4일전
2 인기 글렌필드 한국인 GP 알려주세요.
Stock | 조회 1,140 | 4일전
3 인기 주식투자 알고싶어요
49898949 | 조회 1,083 | 4일전
2 오클랜드 핸디맨
슈티마 | 조회 799 | 4일전
3 컴 화면
flyingkite | 조회 788 | 4일전
3 인기 타이어 공기압 문의?
비온뒤갬 | 조회 1,484 | 4일전
1 집 외부 청소 추천부탁드립니다.
HPTA | 조회 839 | 5일전
2 크라이스트처치에서 테카포랑 마운틴 쿡 어떻게 …
뾰족한연필심 | 조회 962 | 5일전
2 인기 혹시 플럼버 하시는 분들 이걸 뭐라고 하나요.
시스터즈 | 조회 2,465 | 6일전
2 인기 고로쇠물 뉴질랜드에도 있을까요?
시골부자 | 조회 2,218 | 6일전