해석좀 부탁드릴께요~
3 개
2,445
04/03/2008. 20:36
궁금이
편도가 심해 약국에 갔더니 목캔디 같은걸 주더라구요 해석좀;;
Anti-inflammatory action :
strepfen intensive lozenges are a breakthrough in the treatment of painful and
swollen sore throats.
Strepfen Intensive Iozenges :
provide fast, effective pain relief without numbing.
contain the anti-inflammatory and analgesic flurbiprofen.
work for up to 4 hours to relieve throat soreness.
help eliminate painful swelling and tenderness of the throat.
Check with your pharmacist or doctor before use :
If you are receiving regular treatment with other medications.
If you have asthma. Most asthmatics can take Strepfen intensive,
but if you are sensitive to aspirin or other anti-inflammatory medicines,
do not take this product.
If you are unsure, ask your doctor or pharmacist for advice.
Do not take :
In the presence of stomach ulcer or other stomach disorders, impaired
kidney function or heart failure.
If you are allergic to aspirin, flurbiprofen or other anti-inflammatory medicines.
During pregnancy except with your doctor's advice.
In the last 3 momths of pregnancy.
Anti-inflammatory action :
strepfen intensive lozenges are a breakthrough in the treatment of painful and
swollen sore throats.
Strepfen Intensive Iozenges :
provide fast, effective pain relief without numbing.
contain the anti-inflammatory and analgesic flurbiprofen.
work for up to 4 hours to relieve throat soreness.
help eliminate painful swelling and tenderness of the throat.
Check with your pharmacist or doctor before use :
If you are receiving regular treatment with other medications.
If you have asthma. Most asthmatics can take Strepfen intensive,
but if you are sensitive to aspirin or other anti-inflammatory medicines,
do not take this product.
If you are unsure, ask your doctor or pharmacist for advice.
Do not take :
In the presence of stomach ulcer or other stomach disorders, impaired
kidney function or heart failure.
If you are allergic to aspirin, flurbiprofen or other anti-inflammatory medicines.
During pregnancy except with your doctor's advice.
In the last 3 momths of pregnancy.
넌 125.♡.178.218
Anti-inflammatory action :소염작용
strepfen intensive lozenges are a breakthrough in the treatment of painful and
swollen sore throats.
- 이 약은 붓고 아픈 편도의 치료에 직빵입니다.
Strepfen Intensive Iozenges :약이름
provide fast, effective pain relief without numbing.-멍해지는 부작용없이 빠르고 확실한 진통효과
contain the anti-inflammatory and analgesic flurbiprofen.-소염제와 非스테로이드계 진통제 함유
work for up to 4 hours to relieve throat soreness.-목 따끔거림에 4시간까지 약효
help eliminate painful swelling and tenderness of the throat.-삼키는데 느껴지는 아픔과 목을 부드럽게하는데 도움이 됨
Check with your pharmacist or doctor before use :사용전 약사나 의사와 상의
If you are receiving regular treatment with other medications.-만약 정기적으로 다른 약물치료를 받거나
If you have asthma. Most asthmatics can take Strepfen intensive,-천식,거의 대부분 천식은 Strepfen intensive 이라면 괜찮다
but if you are sensitive to aspirin or other anti-inflammatory medicines,
do not take this product.-하지만 아스피린이나 다른 소염제에 예민하다면 이 제품을 쓰지말 것
If you are unsure, ask your doctor or pharmacist for advice.-그래도 긴가민가 하면 의사나 약사에게 물어보라
Do not take :이런 경우에는 먹지마라
In the presence of stomach ulcer or other stomach disorders, impaired
kidney function or heart failure.-현재 위산과다.위궤양 이나 신장질환, 혹은 심장계 질환의 증상이 있거나
If you are allergic to aspirin, flurbiprofen or other anti-inflammatory medicines.
During pregnancy except with your doctor's advice.
In the last 3 momths of pregnancy.-아스피린,非스테로이드계 나 다른 소염제에 알러지반응이 있는 사람.
의사의 권유를 받지않은 임산부.
임신 3개월 이내의 임산부.
strepfen intensive lozenges are a breakthrough in the treatment of painful and
swollen sore throats.
- 이 약은 붓고 아픈 편도의 치료에 직빵입니다.
Strepfen Intensive Iozenges :약이름
provide fast, effective pain relief without numbing.-멍해지는 부작용없이 빠르고 확실한 진통효과
contain the anti-inflammatory and analgesic flurbiprofen.-소염제와 非스테로이드계 진통제 함유
work for up to 4 hours to relieve throat soreness.-목 따끔거림에 4시간까지 약효
help eliminate painful swelling and tenderness of the throat.-삼키는데 느껴지는 아픔과 목을 부드럽게하는데 도움이 됨
Check with your pharmacist or doctor before use :사용전 약사나 의사와 상의
If you are receiving regular treatment with other medications.-만약 정기적으로 다른 약물치료를 받거나
If you have asthma. Most asthmatics can take Strepfen intensive,-천식,거의 대부분 천식은 Strepfen intensive 이라면 괜찮다
but if you are sensitive to aspirin or other anti-inflammatory medicines,
do not take this product.-하지만 아스피린이나 다른 소염제에 예민하다면 이 제품을 쓰지말 것
If you are unsure, ask your doctor or pharmacist for advice.-그래도 긴가민가 하면 의사나 약사에게 물어보라
Do not take :이런 경우에는 먹지마라
In the presence of stomach ulcer or other stomach disorders, impaired
kidney function or heart failure.-현재 위산과다.위궤양 이나 신장질환, 혹은 심장계 질환의 증상이 있거나
If you are allergic to aspirin, flurbiprofen or other anti-inflammatory medicines.
During pregnancy except with your doctor's advice.
In the last 3 momths of pregnancy.-아스피린,非스테로이드계 나 다른 소염제에 알러지반응이 있는 사람.
의사의 권유를 받지않은 임산부.
임신 3개월 이내의 임산부.
Like
Comment