병원통역사 되는법 알고 싶어요.

병원통역사 되는법 알고 싶어요.

3 2,822 관심이

병원 통역에 관심이 있습니다.
어떤 코스나 시험이 있는지 알고 싶어요
자격이 되서 일을 한다면 페이는 얼마나 받는지도 알고 싶어요
그리고 메인 잡이 아니라 세컨 잡으로 일하고 싶은데 시간은 선택이 가능한지도 알고 싶어요
병원 통역으로 일하시는 분의 조언을 구합니다.


통역사
통역은 자영업이며  오클랜드에 이미 10여명정도 있으며  주업으로 할경우는
1주일에 한번 정도 일이  있을까 말까 하므로  차량 유지비 내기도 힘들듯하고
부업으로 하게되면 어떤 직종인지 몰라도 통역이 필요한시간인 낮에 일을 못하고  주말에나
가능하다고 하면  한달에 한번 일하기도 힘들듯  현재 병원에서 5년근무하는동안 한국환자들이
꼭 거처가는 병동인데도  한달에 한번 통역 보기 힘듬 . 이상은 병원 현실이고.
그정도의 영어실력과 노력으로 다른업종에서 일한다면 3년만에 집살수 있슴 
이상은 병원 통역사겸 간호사의 답변이었슴니다.
뱀다리: 법원 통역친구왈  교민 사기관련 소송이 너무 많아 하루꼴로 일이 많다고 합니다.
이친구는 인터부터 대학을 뉴질랜드에서 졸업했슴
관심이
반갑습니다.통역사님
저도 간호사 입니다.
오클랜드 병원 DCCM 에서 일하는 이제 1년차 입니다.
실례가 안된다면 연락처를 알수 있을까요..
자세히 여쭤보고 싶은게 있습니다.
괜찬으시다면 제메일을 남겨놓겠습니다
shh2450@hanmail.net
ㅀㄹㅇ
AUT에 BA of interpreter or transrater 과가 새로 생겼답니다. 올해에
3년코스인데 아이엘츠 7점 요구하더라구요
번호 제목 날짜
6180 알려주세요
에밀리| 10년 정도된 집으로 이사왔는데 다른 것은 다 괜찮은데… 더보기
조회 1,632 | 댓글 1
2009.04.19 (일) 21:20
6179 TESLO 공부
영어공부| 안녕하세요.제가 영어공부를 다시 시작해 볼까 해서요.지… 더보기
조회 1,402 | 댓글 3
2009.04.19 (일) 18:50
6178 러너 면허
dragonsakura| 혹시 플라이센스를 가지고 계신분이 옆에서 지도해준다면 … 더보기
조회 1,906 | 댓글 3
2009.04.19 (일) 18:23
6177 버티칼 커텐
버티칼| 버티칼 커텐 어디서 사야 하나요?새집으로 이사 가서 많… 더보기
조회 1,355 | 댓글 1
2009.04.19 (일) 17:48
6176 홍어회 만드는법.
소들| 홍어 300g 간장 2큰술 고운고추가루 3큰술 깨소금 … 더보기
조회 2,069 | 댓글 1
2009.04.19 (일) 12:35
6175 홍어회 만드는법 알려주세요.^^
홍어사랑| 안녕하세요?<루루>님의 족발을 보니, 홍어회… 더보기
조회 1,902
2009.04.19 (일) 12:17
6174 골프 sramble play 어떻게 계산 하는지
heman| 골프 대회에서scramle/ staple등 방식으로 점… 더보기
조회 5,039 | 댓글 2
2009.04.19 (일) 08:39
6173 주식
khy| 뉴질랜드에 살면서 한국의 주식을 사고 싶은데,이곳에서는… 더보기
조회 1,616 | 댓글 1
2009.04.19 (일) 06:53
6172 충전식 작은진공청소기 어디서살수있죠?
Rui| 오늘 웨얼하우스에가봣었는데없더군요도데체 어디가야지 살수… 더보기
조회 1,370 | 댓글 3
2009.04.19 (일) 03:54
6171 한국에서 보낸 물품이 반송이 됬어요
다웰군| 여기에서 질문을 통해 어느정도 스킬이 생겨서 무게 한도… 더보기
조회 1,777
2009.04.19 (일) 03:12
6170 나오미님~! 족발 만드는 법입니다
루루|  족발 요리하기 - 준비물 : 돼지족(4개 4,000~… 더보기
조회 3,072 | 댓글 6
2009.04.18 (토) 22:22
6169 혹시 오징어 액젓(?) 타이산인데, 김치만들때 넣어도 괜찮을까요?
애플파이| 슈퍼에서 지나가다 본것 같은데, 꼭 액젓같아보어서요. … 더보기
조회 5,410 | 댓글 6
2009.04.18 (토) 21:28
6168 주식(Stock) 세금에 대해서 알고싶습니다.
Matt| 뉴질랜드(호주) 주식시장에서의 세금 관련 질문 올립니다… 더보기
조회 3,141 | 댓글 2
2009.04.18 (토) 20:55
6167 한국에서 골프채를 가지고 올 수 있는지요?
초보자| 이제 골프를 시작할려는 초보자 입니다.그런데 이곳의 레… 더보기
조회 6,431 | 댓글 4
2009.04.18 (토) 16:27
6166 건강식품에 대해-업체분들 정중히 사양
건강| 건강식품을 먹을까합니다.아이들,남편,저 이렇게요아이들은… 더보기
조회 2,442 | 댓글 10
2009.04.18 (토) 16:01
6165 안녕하세요 아이팟 질문입니다.
ㄹㅇㄴㅁㄹㅇㄴㅁ| 아이팟 나노신형 터치가 나갔는데 어디서 고치나요?아이팟… 더보기
조회 1,321 | 댓글 1
2009.04.18 (토) 13:49
6164 목재수출 가능한지요
목재| 뉴질랜드에서 한국으로의 목재 수출이 가능한지요방법을 알… 더보기
조회 1,345 | 댓글 2
2009.04.18 (토) 13:03
6163 매직 펌 잘하는 미용실 아시는 분
미용실| 매직 펌을 하고싶은데 어디가 잘 하나요?머리길이에 따라… 더보기
조회 1,434 | 댓글 1
2009.04.18 (토) 12:15
6162 가격 저렴한 post service 알려주세요..
JUN| 오클랜드에서 타도시로 책 (5kg) 보낼려고 하는데운송… 더보기
조회 1,327
2009.04.18 (토) 11:37
6161 오븐사용법 좀 알려주세요
오븐| 오븐 사용법 좀 알려주세요오른쪽 버튼은 선택과 온도 왼… 더보기
조회 9,146 | 댓글 9
2009.04.18 (토) 10:43
6160 갈팡질팡 하고 있습니다
고3| 안녕하세요 정보가 너무 많아 갈팡질팡하고 있습니다.저는… 더보기
조회 1,889 | 댓글 5
2009.04.18 (토) 09:08
6159 키위결혼 하객복장
| 키위 결혼식 부모친구로 초대받은 여자 하객인데요옷차림을… 더보기
조회 1,836 | 댓글 2
2009.04.18 (토) 07:48
6158 맛있는 케이크파는곳좀 알려주세요
888888| 씨티나 north shore쪽에 맛있는케이크가게있으면 … 더보기
조회 2,087 | 댓글 5
2009.04.18 (토) 07:41
6157 WAIWERA SPRING POOL
JUN| 와이우ㅔ라 스프링 POOL 가볼만한지요..
조회 1,346
2009.04.18 (토) 01:32
6156 EOI 에서요
미나리| selected for consideration 이라고… 더보기
조회 1,563 | 댓글 2
2009.04.18 (토) 00:30
6155 커뮤니티카드 만들수 있는 대상
문의| 어떤 사람이 커뮤니티카드를 만들수 있는지요?영주권이상이… 더보기
조회 1,547 | 댓글 3
2009.04.17 (금) 23:34
6154 화장품 살수있는곳 알려주세요.
화장품| 이니스프리, 마몽드, 바닐라코 등등한국 화장품살수있는 … 더보기
조회 1,266
2009.04.17 (금) 23:10
6153 알려주세요
답답이| 저는 1년전 비지니스를 시작하면서 사업자 등록내고 회계… 더보기
조회 1,577 | 댓글 4
2009.04.17 (금) 23:10
6152 운전면허 restricted 시험이요
ㄹㄴ| 씨티에서 보셨던분계시나요?주변엔 아무도 없어서...ㅜㅜ… 더보기
조회 1,318
2009.04.17 (금) 21:29
6151 아이들 안경을 해줘야하는데요..
안경| 일단 이곳에서 시력검사를 해보려고 합니다.한국서 가져온… 더보기
조회 1,888 | 댓글 8
2009.04.17 (금) 16:50
6150 랭귀지 코스 학생비자로 있습니다.
일할수 있나여?| 랭귀지 스쿨 다니고 있는데 현재 방학이라 알바라고 하려… 더보기
조회 1,236 | 댓글 2
2009.04.17 (금) 16:09
6149 친구를 찾습니다
친구| 서울에서 고등학교와 대학을 같이 보낸 뉴질랜드에 살고있… 더보기
조회 1,476 | 댓글 1
2009.04.17 (금) 15:50
6148 보타니 ASB 지점 주소나 전화번호 지점명 알고계신분..
| 대만에서 이곳으로 송금을 받고자 하는데요.. 대만 은행… 더보기
조회 2,207 | 댓글 1
2009.04.17 (금) 15:45
6147 LG 070 제발좀 도와주세용
LG 070| 한국서 lg 070보내줬는데요, 도저히 연결안됩니다. … 더보기
조회 1,442 | 댓글 3
2009.04.17 (금) 14:45
6146 학생수당신청시 한국에계신부모님들 소득증명해보신분.?
DK| 안녕하세요.한달후면 영구영주권을 받게되 학생수당을 준비… 더보기
조회 1,601 | 댓글 1
2009.04.17 (금) 12:22
6145 아이용품
궁굼이| 아이젖병이나 유모차같은 아이용품들...어디서 팔아요??… 더보기
조회 1,426 | 댓글 2
2009.04.17 (금) 09:20
6144 상해공항 국제선 환승
지나가다| 누가 글을 여기다가 남기신거 같아서요~ 찾아봤더니..상… 더보기
조회 1,690
2009.04.17 (금) 00:10
6143 공항 주변에 장기 주차하는곳???
문의| 혹시 공항 주변에 장기 주차 하는곳 있나요?아무래도 공… 더보기
조회 1,350 | 댓글 2
2009.04.16 (목) 23:22
6142 ird 번호분실, ird에 전화하는 방법말고는 없나요?
ird| 제 배우자가 ird번호를 잊어버려서 알아보려고 몇일동안… 더보기
조회 1,694 | 댓글 1
2009.04.16 (목) 23:21
6141 와이웨라 핫풀 주소좀요.
와이웨라| 제가 홈피를 들어가봐도 자세한 주소는 안나와있는거 같더… 더보기
조회 1,779 | 댓글 4
2009.04.16 (목) 20:49
6140 찹쌀 저렴하게 사는 방법
궁금| 찹쌀을 사려고 하는데 오랜만에 사려다보니 그새 가격이 … 더보기
조회 1,548 | 댓글 2
2009.04.16 (목) 20:47
6139 액자를 거는 방법
액자걸기| 아주 크고 무거운 대형 액자를 벽에 걸려고 합니다.프라… 더보기
조회 2,775 | 댓글 3
2009.04.16 (목) 19:38
6138 오클랜드 가까운 밤 농장 어디 없나요
궁금| 오클랜드에서 너무 멀지 않는 곳에 있는 밤농장 좀 알려… 더보기
조회 2,328 | 댓글 2
2009.04.16 (목) 17:53
6137 전기 오븐
알려 주세요| 부엌의 전기 오븐에 코일(벌것게 전기 들어 오는 것, … 더보기
조회 1,521 | 댓글 3
2009.04.16 (목) 17:25
6136 lg 070 인터넷전화기 연결문제 포트 하나짜리...
궁금해요| 인터넷이 드디여 연결되엇는데 070연결이 문제네요...… 더보기
조회 6,147 | 댓글 7
2009.04.16 (목) 13:13
6135 문상
문상| 한국 문상 몇장 사고 싶은데, 혹시 시티쪽에 파는곳 있… 더보기
조회 1,540
2009.04.16 (목) 10:19
6134 브라운스베이 유니크
이제 시작| 브라운스베이 유니크학원 전화번호 좀 알려주세요온지 며칠… 더보기
조회 1,568 | 댓글 2
2009.04.16 (목) 08:21
6133 뉴질랜드에 있는 회사를 자세히 찾아보고 싶은데요,,,
싱돌이| 안녕하세요.저는 싱가폴에서 직장생활을 하고 있는 평범한… 더보기
조회 2,231 | 댓글 2
2009.04.16 (목) 06:03
6132 스테인드 글라스 수리 하는 곳 아시는 분 가르쳐 주세요...
알려 주세요...| 저희 집이 아주 옛날 집이라,,, 유리창이 스테인드 글… 더보기
조회 1,544 | 댓글 2
2009.04.15 (수) 23:52
6131 커뮤니티 카드 재신청에 대해서
알고파요| 커뮤니티 카드를 가지고 있다가, 일을 하는 동안 수입이… 더보기
조회 1,652 | 댓글 1
2009.04.15 (수) 23:25