면허증 관련 문의 드려요~ ^^
4 개
1,539
13/02/2009. 21:16
sally83
안녕하세요~
면허시험 준비하려고 하는데요..
자료 찾아봤는데.. 헷갈리는 부분이 있어서 글 올립니다.
제가 국제면허증은 발급 받아 왔는데..
한국면허증을 가져오지 않았거든요.
공증을 받아서 필기시험 접수를 하라고 하시는데..
음.. 국제면허증은 안된다고 하시는 분들도 있고 아닌 분들도 있고..
한국에서 한국면허증을 보내라고 해서 받아야 하는것인지....??
아님 스캔이나 자료등을 받아서 공증 신청해도 되는 것인지..??
아시는 분 답 좀 부탁드릴께요~
즐건 주말 보내시구요~ ^^
면허시험 준비하려고 하는데요..
자료 찾아봤는데.. 헷갈리는 부분이 있어서 글 올립니다.
제가 국제면허증은 발급 받아 왔는데..
한국면허증을 가져오지 않았거든요.
공증을 받아서 필기시험 접수를 하라고 하시는데..
음.. 국제면허증은 안된다고 하시는 분들도 있고 아닌 분들도 있고..
한국에서 한국면허증을 보내라고 해서 받아야 하는것인지....??
아님 스캔이나 자료등을 받아서 공증 신청해도 되는 것인지..??
아시는 분 답 좀 부탁드릴께요~
즐건 주말 보내시구요~ ^^
Like
Comment
견디셔 121.♡.195.224
국제운전면허증은 면허증이 아닙니다.
한국면허증에 대한 번역본일 뿐이죠.. 또 실면허증은 운전할 때 반드시 가지고 다녀야하고 그 면허증이 영어로 표기되어있지 않다면 공증된 번역본도 함께 가지고 다니셔야 합니다. 그래야 영어하는 뉴질랜드 경찰관이 확인할 수 있겠죠? 이 때 공증된 번역본이 바로 국제운전면허증입니다(각 지방경찰청이 번역해준겁니다). 실제 면허증 없이 스캔한 것 프린트해서 가지고 다니면서 면허증을 요구하는 경찰관에게 난 이런 면허증을 소지한 사람입니다할 수는 없겠지요.. 따라서 제 생각에는 면허증 보내라고 해야 할 것 같네요. 그런데 시험볼 때 AA에서 국제면허증이 아닌 번역본을 요구하더군요... 위 iinyou님 말씀처럼 영사관 가시면 해 줍니다. 영사관 사이트 가시면 번역본 다운로드하고 작성해서 필요 서류와 같이 가져가지면 됩니다.
한국면허증에 대한 번역본일 뿐이죠.. 또 실면허증은 운전할 때 반드시 가지고 다녀야하고 그 면허증이 영어로 표기되어있지 않다면 공증된 번역본도 함께 가지고 다니셔야 합니다. 그래야 영어하는 뉴질랜드 경찰관이 확인할 수 있겠죠? 이 때 공증된 번역본이 바로 국제운전면허증입니다(각 지방경찰청이 번역해준겁니다). 실제 면허증 없이 스캔한 것 프린트해서 가지고 다니면서 면허증을 요구하는 경찰관에게 난 이런 면허증을 소지한 사람입니다할 수는 없겠지요.. 따라서 제 생각에는 면허증 보내라고 해야 할 것 같네요. 그런데 시험볼 때 AA에서 국제면허증이 아닌 번역본을 요구하더군요... 위 iinyou님 말씀처럼 영사관 가시면 해 줍니다. 영사관 사이트 가시면 번역본 다운로드하고 작성해서 필요 서류와 같이 가져가지면 됩니다.