황당한 경우의 대처 방법을 알고 싶습니다

저희 동네는 월요일 저녁 쓰레기 빈을 내어 놓으면 보통 새벽에는 비워 있어 출근 전에 들여 놓곤 합니다. 하지만 어제는 안되어 있어 그냥 도로변에는 많은 쓰레기 통이 그냥 있었습니다. 유닛이라 여러집이 살고 있습니다. 

주변에 대형 사무실이 있고, 가까이에 기차역이 있어 도로변에는 많은 사람들이 장단시간으로 주차를 해 놓곤 합니다.

퇴근후 집에 오니 플랫메이트 말로는 어느 여자분이 찾아와 주차된 자기 차 둘레와 지붕에 쓰레기 빈이 쌓여 있었다고요. 그래서 자기 차가 데미지가 낫다고 합니다. 공교롭게 저희집 빈도 있었다고 사진을 찍었는데 보여 주었다고 합니다.

누구 소행인지는 모르나 드라이브웨이를 가깝게 막아논 상태라 비지터 또는 주변의 누군가 그런것 같습니다.

물론 저와는 상관이 없습니다. 전화번호를 남겨 놓았길래 전화를 했더니 처음에는 전화줘서 너무 나이스 하다는 둥 하더니 나중에는 너희 집 주변이며 너의 빈으로 인한 데미지이니 책임을 물라는 둥 적반하장으로 나와서 어의가 없더군요.

경찰에 신고를 했냐라고 했더니, 했는데 경찰에선 아무것도 해 줄 수 없다는 답변을 받았다고 화를 내더군요.

나중에서야 괜한 저의 오지랖으로 전화를 해서 골치아픈 일이 생겼구나 하는 생각이 들더군요.

처음 저의 생각은 보험처리하는데 도움이라도 될까 전화를 했거든요.

이런 경우 어떻게 대처를 해야 현명할까요? 그리고 누구의 책임일까요?

만약 당한 당사자가 나라면 어떻게 처리를 하나요?

너무 긴 이야기 읽어 주시고 답변 달아주신 분께 미리 감사드립니다.