파트너 비자 신청 공증 및 번역 문의

3 개 3,025 03/09/2023. 17:32 김네모 (115.♡.37.249) 이민유학

안녕하세요. 파트너 비자를 준비하고 있습니다.

증거도 많고 실제 파트너 관계라 법무사님 없이 저희끼리 준비하고 있는데요

번역 공증 부분이 너무 헷갈려서 질문 드립니다ㅠ

1. 저희 카카오톡 대화내용을 제출할건데, 둘다 한국인이라 번역이 필요합니다.

제가 번역하는건 문제가 없는데 꼭 번역업체에 맡겨야하나요?

아니면 제가 번역한 후 인증 받거나 해여하나요?

2. JP 공증은 원본이아닌 모든 서류들에 댜해 공증 받아야하는걸로 알고 있습니다.

여권 사본 뿐 아니라 카톡 대화내용을 번역 업체에 맡긴다면 그것도 jp공증을 받아야하나요?

도움 부탁드리겠습니다. 감사합니다!

Comment

무플방지위원회 2023.09.04 00:26 49.♡.196.137
신고

안녕하세요. FM은 아니지만 제 경험 공유드려봅니다.

1. 카카오톡은 이름만 영어로 바꾸고, 주요 내용 캡쳐하고 캡쳐한 위에 말풍선 마다 영어 번역 달아줬어요. 양이 많았기 때문에 별도의 전문 번역이나 번역본에 대한 공증 절차는 패스 했는데 제 경우 문제 없었습니다. 이모티콘으로도 하트가 많이 날아다녔기에...

2. JP는.. 예로 여권 사본 발송 시, 여권+사본으로 사본이 조작 없는 원본 내용이라는 것을 JP담당자가 확인해주는 절차로 알고 있어요. 번역본의 경우, JP 공증 대상이 아닐거에요. 대신 이민성에서 인증하는 검증된 번역업체나 번역가를 찾아야 했던것으로 기억해요. 번역가의 이름을 걸고 다이렉트로 공증이 되는 거요.

증거 많으시면 차곡차곡 잘 정리하여 보내시면 될 것 같아요.
저도 모든 한국어 번역 제가 했지만, 자료 충분했고 문제 없었습니다. 잘 준비 하셔서 잘 받으시길 바랍니다.

Comment

보물찾기 2025.04.15 01:02 49.♡.165.97
신고

인녕하세요. 저희는 카톡 메시지 주고 벋은 기간이 1년이 넘는데 (1년 먼저 들어오고 나중에 들어올 예정) 메시지가 많은데 이걸 다 정리해서 제출해야 할까요? 쓸데없는 내용들은 조금 날리고 일부분만 정리해도 될지.. 워드파일에 정리해도 양이 좀 많을거 같은데..

Comment

JKNZ 2023.09.04 09:03 103.♡.36.54
신고

안녕하세요.
이민성 또는 법원 등 공공기관에 제출하기 위한 카카오톡 대화 내용 번역이 필요하시면 연락주세요.
소요 시간이나 비용 등은 자료 내용을 검토한 후 알려 드릴 수 있습니다.
jkglobalnz@gmail.com 입니다.

Comment

검색 목록

번호		제목	날짜
	★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - 주의 요망.'
	❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설.- 공지❤️
	● 알고싶어요 운영원칙 ●
285	시민권신청(신원확인) 이민유학\| 스마일걸\| 안녕하세요 온라인으로 시민권신청을 하는중 신원… 더보기		조회 473 2025.05.17 (토) 00:47
284	뉴질랜드 시민권 취득 조건 이민유학\| ㅎㅇㅎㅇㅎㅇㄱㄱㄱ\| 안녕하세요. 시민권 취득 조건 관련 궁금해서 … 더보기		조회 2,085 \| 댓글 1 2025.05.14 (수) 16:35
283	영구영주권 e visa 확인 편지 분실 이민유학\| 노쇼맘\| 안녕하세요 E-visa 를 받고 확인 lett… 더보기		조회 1,345 \| 댓글 1 2025.05.10 (토) 17:35
282	파트너십 궁금합니다 이민유학\| 궁금한사람\| 안녕하세요, 현재 한국에서 뉴질랜드 영주권자 … 더보기		조회 1,837 \| 댓글 3 2025.05.09 (금) 14:19
281	뉴질랜드 출산 고민중입니다. 조언 부탁드립니다. 이민유학\| Angela2\| 저는 뉴질랜드 영주권자이고 한국에 들어와 살면… 더보기		조회 2,428 \| 댓글 3 2025.05.08 (목) 04:42
280	파트너 영주권 비자 신청 고민.. 이민유학\| 뉴질랜드일개미\| 안녕하세요,키위 남자친구와 작년 11월부터 뉴… 더보기		조회 2,016 \| 댓글 7 2025.05.04 (일) 16:48
279	타일공 워크비자 받는법 이민유학\| 로건리\| 안녕하세요 저는 한국에서 3년 조금 넘게 일한… 더보기		조회 919 \| 댓글 1 2025.05.03 (토) 00:40
278	가디언 비자 문의 드립니다 이민유학\| patleem\| 9살 남자아이가 뉴질랜드에 와서 2학기부터 공… 더보기		조회 1,135 \| 댓글 5 2025.04.27 (일) 16:52
277	유학관련 질문있어용 이민유학\| yylee\| 저 궁금한게 있는데 답변해주시면 참 감사할것 … 더보기		조회 794 \| 댓글 1 2025.04.22 (화) 00:39

276	뉴질랜드 들어갈때 담배 갯수제한 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요 인터넷으로 알아보니 뉴질랜드 들어갈… 더보기		조회 1,942 \| 댓글 3 2025.04.16 (수) 15:28
275	영주권 신청 이민성 질문 이민유학\| KRPHNZ\| 안녕하세요,저와 제 딸아이 영구 영주권 신청을… 더보기		조회 1,157 \| 댓글 2 2025.04.11 (금) 01:52
274	호주에서 뉴질랜드로 역이민 가신분들 있나요? 이민유학\| Monetta\| 호주보다 뉴질랜드 사람들이 더 좋아서 역이민 … 더보기		조회 3,864 \| 댓글 3 2025.04.10 (목) 22:57
273	5년 이상의 워크비자 소지 그리고 그 기간중에요 아기를 가졌는데요. 이민유학\| 바팔로\| 이때는 아기의 비자는 그낭 비자 주 신청자 따… 더보기		조회 2,557 \| 댓글 5 2025.04.09 (수) 11:55
272	유아교육 석사or 준석사 이민유학\| 오클랜드별별\| 유아교육으로 영주권 준비중인데 학업의 난이도에… 더보기		조회 1,048 \| 댓글 3 2025.04.03 (목) 12:29
271	영구영주권 신청 이민유학\| uneee00\| 저번주주말부터 사이트점검한다는글은보았는데 이번… 더보기		조회 1,536 \| 댓글 8 2025.04.03 (목) 07:43
270	파트너비자 승인 대기 중인데 관광비자로 입국해도 될까요? 이민유학\| hyuk1\| 남편 워크비자 받고 제 파트너 비자 신청해놨는… 더보기		조회 684 2025.04.03 (목) 04:44
269	사람을 찾습니다 이민유학\| 김화백\| 30년전쯤 이민하신 61년생 노 화 선 님을 … 더보기		조회 2,211 2025.04.03 (목) 02:20
268	이민 후 구직 이민유학\| 큰사랑\| 영주권 진행 시 잡 오퍼 받은 곳에서 최소 근… 더보기		조회 2,722 \| 댓글 2 2025.04.02 (수) 03:11
267	오클랜드 -> 호주 해상택배 이민유학\| Nnew\| 안녕하세요. 오클랜드에서 호주 브리즈번으로 해… 더보기		조회 453 2025.04.01 (화) 11:21
266	요즘 한인커뮤니티는 어떤 추세인가요? 이민유학\| timeless\| 코로나이후 전세계적으로 위축되기는 했지만 원래… 더보기		조회 4,261 \| 댓글 5 2025.03.26 (수) 14:35
265	한국출생 아기 시민권 신청시 아포스티유 받아야하나요 이민유학\| 파이잉\| 한국에서 아기 낳고 뉴질랜드에서 들어와서 시민… 더보기		조회 879 \| 댓글 1 2025.03.20 (목) 23:26

264	식품공학과 영주권 준비생 이민유학\| 김태민\| 안녕하세요. 현재 대학교 생명공학 학사 공부중… 더보기		조회 1,630 \| 댓글 8 2025.03.19 (수) 22:38
263	고등 유학생도 플랫 가능하나요? 이민유학\| eeeeeh\| 학교 홈스테이를 옮겨야 되는데 아직 학교에 마… 더보기		조회 1,874 \| 댓글 3 2025.03.18 (화) 13:10
262	영주권변호사문의합니다. 이민유학\| HPTA\| 부모님의 영주권을 진행하려고 합니다. 변호사님… 더보기		조회 1,057 2025.03.14 (금) 23:23
261	초등교사가 워라벨이 안좋은가요? 이민유학\| shine1\| 영구영주권자입니다! 비자 받기 쉬워서 교사 많… 더보기		조회 2,097 \| 댓글 4 2025.03.13 (목) 06:19
260	어머니의 관광비자 연장, 그리고 한국 방문, 이민유학\| lovelol1013\| 안녕하세요저히 어머니가 아이를 봐주시러 뉴질에… 더보기		조회 1,440 \| 댓글 2 2025.03.09 (일) 17:48
259	호주 고용 계약서 내용 확인 이민유학\| paranbaram28\| 안녕하세요,최근에 호주울런공 (Wollongo… 더보기		조회 1,177 \| 댓글 1 2025.02.26 (수) 15:14
258	영주권 학과 갈려면 고등학교 과목 선택 어떻게 하는게 좋나요ㅜ 이민유학\| eeeeeh\| 뉴질 대학 갈때 영주권 생각하면고등 과목으로 … 더보기		조회 1,898 \| 댓글 3 2025.02.26 (수) 12:34
257		영구영주권 e-visa 가 업데이트 되지 않아요 이민유학\| 옐로플\| 영구영주권 승인되었다고 이메일이 왔는데 첨부파… 더보기	조회 1,466 \| 댓글 2 2025.02.25 (화) 15:45
256	유학예정 오클랜드 입국 후 숙소문제 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요 4월말에 오클랜드에 유학목적으로 입… 더보기		조회 2,536 \| 댓글 7 2025.02.19 (수) 05:07
255	Ece (유아교육)으로 곧 ICL 에 입학예정인데 궁금한게 몇가지 있습니… 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요! 저는 Ece (유아교육)으로 곧 … 더보기		조회 1,386 \| 댓글 7 2025.02.17 (월) 06:28
254	해외이사 이민유학\| 궁금이1111\| 브리즈번으로 이사짐보내려면 어느업체를 이용할수… 더보기		조회 773 \| 댓글 1 2025.02.12 (수) 14:18
253	전기로 자금을 만들고싶습니다 이민유학\| 24살\| 지방대 2학년학생입니다 전기과를 전과해서 3학… 더보기		조회 3,332 \| 댓글 7 2025.02.12 (수) 08:05

252	홈스테이 어떻게 구하나요? 이민유학\| eeeeeh\| 현재 오클랜드에서 고등학교 재학 중인 유학생입… 더보기		조회 1,232 \| 댓글 1 2025.02.09 (일) 15:18
251	고등학교 홈스테이 따로 구해도 되는 건가요? 이민유학\| eeeeeh\| 현재 오클랜드에서 고등학교 재학중인 국제학생입… 더보기		조회 1,886 \| 댓글 4 2025.02.05 (수) 06:23
250	기본증명서/가족관계증명서 번역,공증 이민유학\| Govlgovl\| 안녕하세요 뉴질랜드 시민권 서류로 기본증명서와… 더보기		조회 1,045 \| 댓글 6 2025.02.02 (일) 15:05
249	Republic of Korea Special Work Visa 경력 관… 이민유학\| 족젭이\| 안녕하세요이민을 준비하고 있는 도중에 궁금한점… 더보기		조회 2,614 \| 댓글 4 2025.02.01 (토) 23:10
248	여아(130cm) 파넬 디스트릿 스쿨 교복 구합니다^^ 이민유학\| 스윗콕kevin\| 안녕하세요. 어제 오클랜드에 들어온 가족입니다… 더보기		조회 411 2025.01.23 (목) 12:25
247	이민성 국문 서류 번역/공증 하시는 분 소개좀 부탁드립니다. 이민유학\| 토마토농장\| 이민성 국문 자료번역 / 공증 하시는 일에 적… 더보기		조회 537 2025.01.11 (토) 16:13
246		영주권신청중 주소변경 이민유학\| terry0404\| 안녕하세요 ! 현제 파트너 영주권신청후 이민관… 더보기	조회 740 2025.01.11 (토) 13:38
245	공립학교와 사립학교를 어떻게 알수 있나요? 이민유학\| Noela\| 안녕하세요 시민권자 초등학생 두명 입학 시키려… 더보기		조회 3,426 \| 댓글 9 2025.01.09 (목) 18:10
244	새로운 여권에 영주권스티카 옮기는 법 !! 이민유학\| 컨추리\| 여권이 기간만료되어 다시 발급을 받았습니다.구… 더보기		조회 1,851 \| 댓글 3 2025.01.04 (토) 13:30
243	아이 데리고 내년쯤 들어가려고 합니다 이민유학\| 피시앤칩스\| 저는(엄마) 영구영주권, 딸은 시민권이구요~영… 더보기		조회 4,404 \| 댓글 3 2024.12.25 (수) 05:03
242		호주 이주시 신청 가능한 비자 이민유학\| 제자리\| 안녕하세요?뉴질랜드 시민권자 또는 영주권자가 … 더보기	조회 1,786 \| 댓글 2 2024.12.16 (월) 10:02
241	오클랜드 공항 14일 오전 7시 30분 이민유학\| Bearkim\| 안녕하세요!! 제가 치치에서 출발해서 오클랜드… 더보기		조회 1,730 2024.12.13 (금) 15:13
240	사람을 찾습니다. 이민유학\| 정상학\| 5~60년대 뉴질랜드로 이민가셨다고 들었는데작… 더보기		조회 2,741 2024.12.10 (화) 13:11
239	호주 운전면허증 질문드립니다. 이민유학\| qazplm\| 조만간 호주로 이주할거 같은데요. 호주 운전면… 더보기		조회 2,975 \| 댓글 5 2024.11.13 (수) 21:49
238	영주권 신청시 방문비자 이민유학\| Dana8282\| 제 비자가 내년 3월까지인데 지금 파트너 영주… 더보기		조회 2,858 2024.11.12 (화) 13:40
237	파트너 비자 홀더가 집을 사기 위한 큰 금액 환전 시 문제가 되나요? 이민유학\| 절절절절\| 안녕하세요현재 파트너 워크 비자로 뉴질랜드 거… 더보기		조회 4,960 \| 댓글 2 2024.11.10 (일) 12:32
236		파크너비자 커버레터 이민유학\| Dana8282\| 파크너 비자 신청할때 여기에는 어떤 거를 제출… 더보기	조회 3,948 \| 댓글 2 2024.11.10 (일) 09:54

번호		제목	날짜
	★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - 주의 요망.'
	❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설.- 공지❤️
	● 알고싶어요 운영원칙 ●
285	시민권신청(신원확인) 이민유학\| 스마일걸\| 안녕하세요 온라인으로 시민권신청을 하는중 신원… 더보기		조회 473 2025.05.17 (토) 00:47
284	뉴질랜드 시민권 취득 조건 이민유학\| ㅎㅇㅎㅇㅎㅇㄱㄱㄱ\| 안녕하세요. 시민권 취득 조건 관련 궁금해서 … 더보기		조회 2,085 \| 댓글 1 2025.05.14 (수) 16:35
283	영구영주권 e visa 확인 편지 분실 이민유학\| 노쇼맘\| 안녕하세요 E-visa 를 받고 확인 lett… 더보기		조회 1,345 \| 댓글 1 2025.05.10 (토) 17:35
282	파트너십 궁금합니다 이민유학\| 궁금한사람\| 안녕하세요, 현재 한국에서 뉴질랜드 영주권자 … 더보기		조회 1,837 \| 댓글 3 2025.05.09 (금) 14:19
281	뉴질랜드 출산 고민중입니다. 조언 부탁드립니다. 이민유학\| Angela2\| 저는 뉴질랜드 영주권자이고 한국에 들어와 살면… 더보기		조회 2,428 \| 댓글 3 2025.05.08 (목) 04:42
280	파트너 영주권 비자 신청 고민.. 이민유학\| 뉴질랜드일개미\| 안녕하세요,키위 남자친구와 작년 11월부터 뉴… 더보기		조회 2,016 \| 댓글 7 2025.05.04 (일) 16:48
279	타일공 워크비자 받는법 이민유학\| 로건리\| 안녕하세요 저는 한국에서 3년 조금 넘게 일한… 더보기		조회 919 \| 댓글 1 2025.05.03 (토) 00:40
278	가디언 비자 문의 드립니다 이민유학\| patleem\| 9살 남자아이가 뉴질랜드에 와서 2학기부터 공… 더보기		조회 1,135 \| 댓글 5 2025.04.27 (일) 16:52
277	유학관련 질문있어용 이민유학\| yylee\| 저 궁금한게 있는데 답변해주시면 참 감사할것 … 더보기		조회 794 \| 댓글 1 2025.04.22 (화) 00:39

276	뉴질랜드 들어갈때 담배 갯수제한 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요 인터넷으로 알아보니 뉴질랜드 들어갈… 더보기		조회 1,942 \| 댓글 3 2025.04.16 (수) 15:28
275	영주권 신청 이민성 질문 이민유학\| KRPHNZ\| 안녕하세요,저와 제 딸아이 영구 영주권 신청을… 더보기		조회 1,157 \| 댓글 2 2025.04.11 (금) 01:52
274	호주에서 뉴질랜드로 역이민 가신분들 있나요? 이민유학\| Monetta\| 호주보다 뉴질랜드 사람들이 더 좋아서 역이민 … 더보기		조회 3,864 \| 댓글 3 2025.04.10 (목) 22:57
273	5년 이상의 워크비자 소지 그리고 그 기간중에요 아기를 가졌는데요. 이민유학\| 바팔로\| 이때는 아기의 비자는 그낭 비자 주 신청자 따… 더보기		조회 2,557 \| 댓글 5 2025.04.09 (수) 11:55
272	유아교육 석사or 준석사 이민유학\| 오클랜드별별\| 유아교육으로 영주권 준비중인데 학업의 난이도에… 더보기		조회 1,048 \| 댓글 3 2025.04.03 (목) 12:29
271	영구영주권 신청 이민유학\| uneee00\| 저번주주말부터 사이트점검한다는글은보았는데 이번… 더보기		조회 1,536 \| 댓글 8 2025.04.03 (목) 07:43
270	파트너비자 승인 대기 중인데 관광비자로 입국해도 될까요? 이민유학\| hyuk1\| 남편 워크비자 받고 제 파트너 비자 신청해놨는… 더보기		조회 684 2025.04.03 (목) 04:44
269	사람을 찾습니다 이민유학\| 김화백\| 30년전쯤 이민하신 61년생 노 화 선 님을 … 더보기		조회 2,211 2025.04.03 (목) 02:20
268	이민 후 구직 이민유학\| 큰사랑\| 영주권 진행 시 잡 오퍼 받은 곳에서 최소 근… 더보기		조회 2,722 \| 댓글 2 2025.04.02 (수) 03:11
267	오클랜드 -> 호주 해상택배 이민유학\| Nnew\| 안녕하세요. 오클랜드에서 호주 브리즈번으로 해… 더보기		조회 453 2025.04.01 (화) 11:21
266	요즘 한인커뮤니티는 어떤 추세인가요? 이민유학\| timeless\| 코로나이후 전세계적으로 위축되기는 했지만 원래… 더보기		조회 4,261 \| 댓글 5 2025.03.26 (수) 14:35
265	한국출생 아기 시민권 신청시 아포스티유 받아야하나요 이민유학\| 파이잉\| 한국에서 아기 낳고 뉴질랜드에서 들어와서 시민… 더보기		조회 879 \| 댓글 1 2025.03.20 (목) 23:26

264	식품공학과 영주권 준비생 이민유학\| 김태민\| 안녕하세요. 현재 대학교 생명공학 학사 공부중… 더보기		조회 1,630 \| 댓글 8 2025.03.19 (수) 22:38
263	고등 유학생도 플랫 가능하나요? 이민유학\| eeeeeh\| 학교 홈스테이를 옮겨야 되는데 아직 학교에 마… 더보기		조회 1,874 \| 댓글 3 2025.03.18 (화) 13:10
262	영주권변호사문의합니다. 이민유학\| HPTA\| 부모님의 영주권을 진행하려고 합니다. 변호사님… 더보기		조회 1,057 2025.03.14 (금) 23:23
261	초등교사가 워라벨이 안좋은가요? 이민유학\| shine1\| 영구영주권자입니다! 비자 받기 쉬워서 교사 많… 더보기		조회 2,097 \| 댓글 4 2025.03.13 (목) 06:19
260	어머니의 관광비자 연장, 그리고 한국 방문, 이민유학\| lovelol1013\| 안녕하세요저히 어머니가 아이를 봐주시러 뉴질에… 더보기		조회 1,440 \| 댓글 2 2025.03.09 (일) 17:48
259	호주 고용 계약서 내용 확인 이민유학\| paranbaram28\| 안녕하세요,최근에 호주울런공 (Wollongo… 더보기		조회 1,177 \| 댓글 1 2025.02.26 (수) 15:14
258	영주권 학과 갈려면 고등학교 과목 선택 어떻게 하는게 좋나요ㅜ 이민유학\| eeeeeh\| 뉴질 대학 갈때 영주권 생각하면고등 과목으로 … 더보기		조회 1,898 \| 댓글 3 2025.02.26 (수) 12:34
257		영구영주권 e-visa 가 업데이트 되지 않아요 이민유학\| 옐로플\| 영구영주권 승인되었다고 이메일이 왔는데 첨부파… 더보기	조회 1,466 \| 댓글 2 2025.02.25 (화) 15:45
256	유학예정 오클랜드 입국 후 숙소문제 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요 4월말에 오클랜드에 유학목적으로 입… 더보기		조회 2,536 \| 댓글 7 2025.02.19 (수) 05:07
255	Ece (유아교육)으로 곧 ICL 에 입학예정인데 궁금한게 몇가지 있습니… 이민유학\| 빈츄키\| 안녕하세요! 저는 Ece (유아교육)으로 곧 … 더보기		조회 1,386 \| 댓글 7 2025.02.17 (월) 06:28
254	해외이사 이민유학\| 궁금이1111\| 브리즈번으로 이사짐보내려면 어느업체를 이용할수… 더보기		조회 773 \| 댓글 1 2025.02.12 (수) 14:18
253	전기로 자금을 만들고싶습니다 이민유학\| 24살\| 지방대 2학년학생입니다 전기과를 전과해서 3학… 더보기		조회 3,332 \| 댓글 7 2025.02.12 (수) 08:05

252	홈스테이 어떻게 구하나요? 이민유학\| eeeeeh\| 현재 오클랜드에서 고등학교 재학 중인 유학생입… 더보기		조회 1,232 \| 댓글 1 2025.02.09 (일) 15:18
251	고등학교 홈스테이 따로 구해도 되는 건가요? 이민유학\| eeeeeh\| 현재 오클랜드에서 고등학교 재학중인 국제학생입… 더보기		조회 1,886 \| 댓글 4 2025.02.05 (수) 06:23
250	기본증명서/가족관계증명서 번역,공증 이민유학\| Govlgovl\| 안녕하세요 뉴질랜드 시민권 서류로 기본증명서와… 더보기		조회 1,045 \| 댓글 6 2025.02.02 (일) 15:05
249	Republic of Korea Special Work Visa 경력 관… 이민유학\| 족젭이\| 안녕하세요이민을 준비하고 있는 도중에 궁금한점… 더보기		조회 2,614 \| 댓글 4 2025.02.01 (토) 23:10
248	여아(130cm) 파넬 디스트릿 스쿨 교복 구합니다^^ 이민유학\| 스윗콕kevin\| 안녕하세요. 어제 오클랜드에 들어온 가족입니다… 더보기		조회 411 2025.01.23 (목) 12:25
247	이민성 국문 서류 번역/공증 하시는 분 소개좀 부탁드립니다. 이민유학\| 토마토농장\| 이민성 국문 자료번역 / 공증 하시는 일에 적… 더보기		조회 537 2025.01.11 (토) 16:13
246		영주권신청중 주소변경 이민유학\| terry0404\| 안녕하세요 ! 현제 파트너 영주권신청후 이민관… 더보기	조회 740 2025.01.11 (토) 13:38
245	공립학교와 사립학교를 어떻게 알수 있나요? 이민유학\| Noela\| 안녕하세요 시민권자 초등학생 두명 입학 시키려… 더보기		조회 3,426 \| 댓글 9 2025.01.09 (목) 18:10
244	새로운 여권에 영주권스티카 옮기는 법 !! 이민유학\| 컨추리\| 여권이 기간만료되어 다시 발급을 받았습니다.구… 더보기		조회 1,851 \| 댓글 3 2025.01.04 (토) 13:30
243	아이 데리고 내년쯤 들어가려고 합니다 이민유학\| 피시앤칩스\| 저는(엄마) 영구영주권, 딸은 시민권이구요~영… 더보기		조회 4,404 \| 댓글 3 2024.12.25 (수) 05:03
242		호주 이주시 신청 가능한 비자 이민유학\| 제자리\| 안녕하세요?뉴질랜드 시민권자 또는 영주권자가 … 더보기	조회 1,786 \| 댓글 2 2024.12.16 (월) 10:02
241	오클랜드 공항 14일 오전 7시 30분 이민유학\| Bearkim\| 안녕하세요!! 제가 치치에서 출발해서 오클랜드… 더보기		조회 1,730 2024.12.13 (금) 15:13
240	사람을 찾습니다. 이민유학\| 정상학\| 5~60년대 뉴질랜드로 이민가셨다고 들었는데작… 더보기		조회 2,741 2024.12.10 (화) 13:11
239	호주 운전면허증 질문드립니다. 이민유학\| qazplm\| 조만간 호주로 이주할거 같은데요. 호주 운전면… 더보기		조회 2,975 \| 댓글 5 2024.11.13 (수) 21:49
238	영주권 신청시 방문비자 이민유학\| Dana8282\| 제 비자가 내년 3월까지인데 지금 파트너 영주… 더보기		조회 2,858 2024.11.12 (화) 13:40
237	파트너 비자 홀더가 집을 사기 위한 큰 금액 환전 시 문제가 되나요? 이민유학\| 절절절절\| 안녕하세요현재 파트너 워크 비자로 뉴질랜드 거… 더보기		조회 4,960 \| 댓글 2 2024.11.10 (일) 12:32
236		파크너비자 커버레터 이민유학\| Dana8282\| 파크너 비자 신청할때 여기에는 어떤 거를 제출… 더보기	조회 3,948 \| 댓글 2 2024.11.10 (일) 09:54

파트너 비자 신청 공증 및 번역 문의

파트너 비자 신청 공증 및 번역 문의

무플방지위원회 2023.09.04 00:26 49.♡.196.137 신고

보물찾기 2025.04.15 01:02 49.♡.165.97 신고

JKNZ 2023.09.04 09:03 103.♡.36.54 신고

무플방지위원회 2023.09.04 00:26 49.♡.196.137
신고

보물찾기 2025.04.15 01:02 49.♡.165.97
신고

JKNZ 2023.09.04 09:03 103.♡.36.54
신고