영주권 신청시에 Birth Certificate요..
3 개
4,453
21/07/2007. 21:04
알려주세요
영주권 신청시에 제출해야하는 Birth Certificate는
꼭 병원에서 뗀 출생증명서를 번역하여 제출해야 하나요?
주민등록등본도 가능한건지요..
제가 번역해서 영사관에서 공증 받으면 된다고 하였는데,
주민등록등본이 아닌 출생증명서가 꼭 필요한건지 궁금합니다
답변 부탁드립니다
감사합니다
꼭 병원에서 뗀 출생증명서를 번역하여 제출해야 하나요?
주민등록등본도 가능한건지요..
제가 번역해서 영사관에서 공증 받으면 된다고 하였는데,
주민등록등본이 아닌 출생증명서가 꼭 필요한건지 궁금합니다
답변 부탁드립니다
감사합니다
Like
Comment
helpingkorea 125.♡.164.106
영문 주민등록등본 원본이나 공증된 사본이면 호적등본/출생증명서 요청안합니다.
등록된 번역업체 헤드레터가 들어간 Translation된 원판을 제출 하시던지
본인이 하시게 될 경우 한글판 원본과 같은 동장의 서명이나 Issuer의 인증이 있어야 공증이 가능하다고 생각 됩니다.
등록된 번역업체 헤드레터가 들어간 Translation된 원판을 제출 하시던지
본인이 하시게 될 경우 한글판 원본과 같은 동장의 서명이나 Issuer의 인증이 있어야 공증이 가능하다고 생각 됩니다.