혼인신고 할때 혼인증명서 번역

혼인신고 할때 혼인증명서 번역

1 개 5,030 yoonn3
안녕하세요.

남편이 뉴질랜드 시민권, 제가 뉴질랜드 영주권 이고
뉴질랜드 혼인신고서를 가지고 영사관 가서 혼인신고를 하려고 하는데요,
혼인신고서를 번역 해야한다고 하더라구요.
혹시 제가 번역해도 되는건지,
아니면 번역 공증을 받아야하는건지 알고 계신 분 있으실까요?
 Like
Comment
Share
엄격한관리자
신고
공증받으실 필요 없이, 본인이 직접 하시면 됩니다.
타이핑하셔서 출력해도 되고, 종이에 그냥 적으셔도 됩니다.
소리나는대로 다 한국어로 작성하면 문제없이 처리됩니다.
 Like
Comment
목록

Total 50,714 Posts, Now 97 Page

2 인기 피하(Piha)비치 갈 수 있는지요?
ECO321 | 조회 5,042 | 2023.06.16
인기 무알콜 맥주 판매하려면 리쿼라이센스 필요한가요…
Will | 조회 4,542 | 2023.06.16
1 인기 프린터 관련 질문드립니다
hchcrom | 조회 3,549 | 2023.06.16
2 인기 SSD 하드드라이브 인식문제(컴퓨터 고수님들 …
damianauck | 조회 4,582 | 2023.06.16
1 인기 가벽공사를 맡아주실분 소개나 연락처 좀 부탁드…
nicky | 조회 4,975 | 2023.06.15
인기 운동화 세탁
상큼시에나 | 조회 5,124 | 2023.06.15
1 인기 한국에서 골프채를 가지고 오려고 합니다.
보노보노76 | 조회 5,429 | 2023.06.15
5 인기 요즘 저녁 어떻게 드시나요?
something | 조회 9,485 | 2023.06.15
6 인기 마누카우쪽 한인 중국식당
로즈가든0119 | 조회 6,260 | 2023.06.14
3 인기 집을 사려고 하는데 집 앞에 초록색메탈박스 변…
정명관 | 조회 7,312 | 2023.06.14
4 인기 전기회사 변경은 어떻게 진행을 하는지요?
visionpower | 조회 5,283 | 2023.06.13
인기 오클랜드 서쪽 해안 요즘은 도로 봉쇄 풀렸나요…
Keneasy | 조회 4,521 | 2023.06.13
인기 가든쉐드 만들고 싶어요!
jhong317 | 조회 4,630 | 2023.06.13
인기 뉴질랜드에서 달래 모종 구할수 있나요?
Birkdale | 조회 4,513 | 2023.06.13
2 인기 호주여행
aucklandher | 조회 4,065 | 2023.06.13
1 인기 High Voltage
정명관 | 조회 4,808 | 2023.06.13
4 인기 세탁기가 중간에 작동이 안되요!
jhong317 | 조회 4,073 | 2023.06.13
인기 남섬 여행 동행구해요
nosu | 조회 3,656 | 2023.06.13
3 인기 퀸스타운의 숙소와 명소 맛집 도움주세요
Greg | 조회 5,071 | 2023.06.13
8 인기 부동산 구매시 주의사항이 뭘까요?
정명관 | 조회 7,516 | 2023.06.12
3 인기 알바니나 브라운스 베이 방향으로 학원이 있을까…
푸르른물결 | 조회 4,380 | 2023.06.12
2 인기 코비드 섭시디
ajhsm11 | 조회 6,338 | 2023.06.12
2 인기 시민권자 의 한국내 부동산등의 상속 및 상속포…
rupert | 조회 4,987 | 2023.06.12
2 인기 키보드 한글 스티커
El | 조회 4,581 | 2023.06.12
인기 중국 경유시 필요사항?
hjeey | 조회 3,285 | 2023.06.12
4 인기 전선정리하는 쫄대 어디서 구할수있을까요?
멜팅 | 조회 5,269 | 2023.06.12
1 인기 마당에 콘크리트.
totori | 조회 5,586 | 2023.06.11
1 현재 혼인신고 할때 혼인증명서 번역
yoonn3 | 조회 5,031 | 2023.06.11
인기 산후도우미
yoonn3 | 조회 4,785 | 2023.06.11
12 인기 퀸스타운 온센핫풀
다인 | 조회 6,547 | 2023.06.11
5 인기 영구영주권 신청서 관련 질문
ㄴnespressoㅗ | 조회 3,923 | 2023.06.11
1 인기 변기 와이어로 뚫어주시는분
Sc0829 | 조회 4,768 | 2023.06.11
4 인기 업소용 전기튀김기 온도조절 센서 파는곳 있을까…
2young | 조회 5,635 | 2023.06.10
3 인기 오클랜드내 노스쇼어 쓰레기 수거 처리
Byungdoo | 조회 7,394 | 2023.06.10
3 인기 Elderly home care jobs 문…
Sunbird | 조회 5,112 | 2023.06.10
5 인기 WOF 할 수 있는곳 문의
back | 조회 5,066 | 2023.06.10
1 인기 파트너십 영주권/워크비자 법무사님 추천 부탁드…
Leyleyley | 조회 3,812 | 2023.06.10
2 인기 공항버스 운행하나요
솔솔이 | 조회 5,785 | 2023.06.10
2 인기 잔디 깍아 주실분
Bruce1004 | 조회 5,341 | 2023.06.10
2 인기 이삿짐센터
cjw0826 | 조회 5,029 | 2023.06.10
7 인기 한국으로 초록홍합 가져 갈 수 있을까요?(영양…
넓고파란바다 | 조회 5,505 | 2023.06.09
9 인기 트레이드미 배송중 물건 분실
꿈은이루어지더라 | 조회 5,708 | 2023.06.09
13 인기 엡섬이 남오클랜드인데…
vicky407 | 조회 6,944 | 2023.06.09
인기 비대면 계좌개설
나이스샷2 | 조회 3,818 | 2023.06.09
6 인기 캔들로 인한 벽 그을음이 퍼졌어요 ㅜ
Anything1234 | 조회 7,440 | 2023.06.09
3 인기 부업을 하려고 하는데 세금 질문 드립니다.
hwani87 | 조회 5,308 | 2023.06.08
4 인기 뜨거운 물 온도가 갑자기 떨어졌어요.
뉴질엄마 | 조회 5,542 | 2023.06.08
4 인기 스키장 문의
Addison | 조회 3,817 | 2023.06.08
4 인기 AMI보험 자동차 사고 클레임 도와 주시는 한…
청년의양심 | 조회 4,955 | 2023.06.08
6 인기 영주권 배우자 출산 관련 질문이에요
나쁜아이 | 조회 4,672 | 2023.06.08