병원통역사 되는법 알고 싶어요.

병원통역사 되는법 알고 싶어요.

3 3,660 관심이

병원 통역에 관심이 있습니다.
어떤 코스나 시험이 있는지 알고 싶어요
자격이 되서 일을 한다면 페이는 얼마나 받는지도 알고 싶어요
그리고 메인 잡이 아니라 세컨 잡으로 일하고 싶은데 시간은 선택이 가능한지도 알고 싶어요
병원 통역으로 일하시는 분의 조언을 구합니다.


통역사
통역은 자영업이며  오클랜드에 이미 10여명정도 있으며  주업으로 할경우는
1주일에 한번 정도 일이  있을까 말까 하므로  차량 유지비 내기도 힘들듯하고
부업으로 하게되면 어떤 직종인지 몰라도 통역이 필요한시간인 낮에 일을 못하고  주말에나
가능하다고 하면  한달에 한번 일하기도 힘들듯  현재 병원에서 5년근무하는동안 한국환자들이
꼭 거처가는 병동인데도  한달에 한번 통역 보기 힘듬 . 이상은 병원 현실이고.
그정도의 영어실력과 노력으로 다른업종에서 일한다면 3년만에 집살수 있슴 
이상은 병원 통역사겸 간호사의 답변이었슴니다.
뱀다리: 법원 통역친구왈  교민 사기관련 소송이 너무 많아 하루꼴로 일이 많다고 합니다.
이친구는 인터부터 대학을 뉴질랜드에서 졸업했슴
관심이
반갑습니다.통역사님
저도 간호사 입니다.
오클랜드 병원 DCCM 에서 일하는 이제 1년차 입니다.
실례가 안된다면 연락처를 알수 있을까요..
자세히 여쭤보고 싶은게 있습니다.
괜찬으시다면 제메일을 남겨놓겠습니다
shh2450@hanmail.net
ㅀㄹㅇ
AUT에 BA of interpreter or transrater 과가 새로 생겼답니다. 올해에
3년코스인데 아이엘츠 7점 요구하더라구요
번호 제목 날짜
6094 뉴마켓. 리뮤에라. 파넬. 쪽에 깨끗한 모텔 추천해주세요
모텔| 모텔 추천부탁합니다.4인가족이 묵을 예정입니다. 최소 … 더보기
조회 1,996
2009.04.13 (월) 16:42
6093 과외(미술,피아노)선생님 구합니다
에밀리| form3 여학생그림지도or 피아노 지도해주실 전공자 … 더보기
조회 2,168
2009.04.13 (월) 15:45
6092 출산휴가는 기간이 얼마나되나요?
출산| 출산을 곧앞두고 있습니다.제가 아니라 저의 남편이 풀타… 더보기
조회 2,343 | 댓글 1
2009.04.13 (월) 11:27
6091 전화 요금 안내고 한국으로가면..
정거장| 작년 12월에 아는 유학생 어머님이 한국으로 영영 출국… 더보기
조회 3,100 | 댓글 4
2009.04.13 (월) 11:11
6090 kiwi fruit
kiwi| 조만간 한국을 다녀올 예정입니다.kiwi 2kg 내외 … 더보기
조회 2,133 | 댓글 1
2009.04.13 (월) 09:37
6089 로토루아나, 베이오브아일랜드 해변가에서 모닥불필려고 해요
west kim young| 로토루아나 베이오브아일랜드 해변가에서 모닥불 피고 둥그… 더보기
조회 2,345 | 댓글 2
2009.04.13 (월) 03:18
6088 저기요...제 ipod touch를 해킹하다가 벽돌이 됬는데요...
oViewtYo| 제가요 약간 컴맹? 이라기보단...쫌 그래요....어쨌… 더보기
조회 2,607 | 댓글 1
2009.04.13 (월) 00:13
6087 한국에서 가져온 김치냉장고......
김치냉장고| 한국에서 가져온 김치 냉장고를변압기를 사용해야 하는지.… 더보기
조회 7,629 | 댓글 7
2009.04.12 (일) 20:02
6086 혹시 이나라도 재탕하는 식당 많나요?
식당| 제가 어느 베트남 쌀국수 식당에 가서 전 분명 계란면을… 더보기
조회 3,215 | 댓글 5
2009.04.12 (일) 19:37
6085 상하이 푸동공항의 엄격한 세관검사
상하이 경유비행기| 상하이 푸동 국제공항을 경유하면 짐을 완전히 찾아서 중… 더보기
조회 4,198
2009.04.12 (일) 18:40
6084 시티 미용실
궁금이| 시티에 남학생머리 잘하는곳이 어딘지 알고싶습니다.
조회 2,457 | 댓글 2
2009.04.12 (일) 17:17
6083 감이나 귤 딸 수 있는 농장 없을까요?
농장?| 감이나 귤 딸수 있는 농장을 알아보고 있습니다..페이를… 더보기
조회 2,321
2009.04.12 (일) 16:40
6082 출국세
박정숙| 한국 나갈때 공항에서 출국세 내야하나요?얼마정도 내야되… 더보기
조회 2,470 | 댓글 2
2009.04.12 (일) 16:39
6081 하우스 페인팅 비용을 알고 싶습니다.
Kevin| 집이 5 베드룸이고요, 평평한 평지에 세워진 2층집입니… 더보기
조회 2,435 | 댓글 4
2009.04.12 (일) 16:36
6080 기를 금붕어나 잉어 어디서 사나요?
교민| 작은 연못에서 기를 금붕어나 잉어 어디서 사나요? 가격… 더보기
조회 2,607 | 댓글 4
2009.04.12 (일) 15:43
6079 인터넷 전화문의~~~~~
070| KT 삼성 070인터넷폰입니다.연결이 안됩니다....사… 더보기
조회 2,061 | 댓글 1
2009.04.12 (일) 13:22
6078 전화할때 0800과 0900의 차이가뭔가요?
전화| 답변부탁드립니다.
조회 2,451 | 댓글 1
2009.04.12 (일) 13:17
6077 교회를 찾습니다.
| 마운트이든에서 가까운 교회를찾습니다.진정으로 희생하시는… 더보기
조회 2,574 | 댓글 12
2009.04.12 (일) 12:19
6076 자동차세차해주는곳?
세차| 자동차 세차 해주는곳 있나요?자동차 겉과 안 모두 해주… 더보기
조회 2,625 | 댓글 3
2009.04.11 (토) 20:22
6075 튀김기 청소요~
victoria| 튀김기 청소는 어떻게 하나요? 한번 사용하고 기름을 비… 더보기
조회 2,424
2009.04.11 (토) 20:21
6074 질문이여~
하이루| 제가 랑기토토, 데본포트, 와이헤케를 가고 싶은데요..… 더보기
조회 2,102
2009.04.11 (토) 20:04
6073 헤밀턴 민박
NZ| 마음씨 좋은 Kiwi가족 민박합니다...헤밀턴 0211… 더보기
조회 2,091
2009.04.11 (토) 19:33
6072 Kumeu 에 있는 밤농장 지금도 밤이 있나요 ?
| Kumeu에 있는 밤농장이 지금도 하는지 궁금합니다. … 더보기
조회 2,321 | 댓글 1
2009.04.11 (토) 19:28
6071 뉴질랜드 한인병원있나요???
병원여| 오클랜드근처 한인병원 있나요?근데신경정신과 내과 혹시있… 더보기
조회 2,732
2009.04.11 (토) 18:39
6070 중국 website..
kim| Korea post와같은 중국교민 website아시는분… 더보기
조회 2,042
2009.04.11 (토) 18:37
6069 회계사비용 얼마나되는지?
노쇼| 아주 작은 비즈니스를 막 시작했네요한달에 1500 정도… 더보기
조회 3,143 | 댓글 1
2009.04.11 (토) 17:46
6068 국민은행
clsrn| 국민은행이 오클랜드 지점이 어디에 있나요?
조회 2,406 | 댓글 1
2009.04.11 (토) 15:14
열람중 병원통역사 되는법 알고 싶어요.
관심이| 병원 통역에 관심이 있습니다.어떤 코스나 시험이 있는지… 더보기
조회 3,661 | 댓글 3
2009.04.11 (토) 12:03
6066 알루미늄 창틀 칼라 변색을 복원할 수 있나요?
창틀| 알루미늄 창틀 칼라 변색을 복원할 수 있나요? 뉴질랜드… 더보기
조회 3,790
2009.04.11 (토) 11:57
6065 그러면 코로만델 근방에 위치한 한국인 모텔이나 민박하는곳이 있나요?
사위| 답답한 맘으로 다시한번 글을 올립니다. 70이 넘으신 … 더보기
조회 2,782 | 댓글 2
2009.04.11 (토) 08:54
6064 골프 전동카트 가져가세여....
울고싶다| 얼만전 거금을 들여 산 골프 전동카트가 망가졌어여...… 더보기
조회 2,901 | 댓글 5
2009.04.11 (토) 08:26
6063 아우디 차 잘 고치는집 소개부탁드립니다
아우디| 안녕하세요아우디차가말썽입니다.아우디를 전문으로 잘 보는… 더보기
조회 2,522 | 댓글 3
2009.04.11 (토) 00:05
6062 옥매트 수리가 가능한 곳이 있는지 알고 싶어요.
따뜻한겨울| 멀쩡했던 옥매트가 고장이 나버렸어요..게라지에서 썩고 … 더보기
조회 2,298 | 댓글 1
2009.04.10 (금) 23:33
6061 방문비자로 돈을 벌수있나요...
급행...| 방문비자로 있는데요 ..돈을 벌어볼려고 하는데요 어떤분… 더보기
조회 2,754 | 댓글 3
2009.04.10 (금) 22:53
6060 편도 항공권으로 뉴질랜드 오신분~~
항공권| 뉴질랜드 조기유학 갑니다.약간의 비용이라도 줄일겸 편도… 더보기
조회 4,332 | 댓글 8
2009.04.10 (금) 22:48
6059 시내 아파트 렌트하려고합니다.
아파트| 안녕하세요뉴질랜드 갑니다.시내 아파트를 렌트하려하는데요… 더보기
조회 2,449 | 댓글 3
2009.04.10 (금) 22:45
6058 글렌필드 한양식품
dodg| 내일 글렌필드 한양식품 몇시에 열죠?한양식품내에 있는 … 더보기
조회 3,779 | 댓글 1
2009.04.10 (금) 21:32
6057 유치원 교사 ,부족직업군에 해당하나요?
유치원교사| 안녕하세요?한국에서 4년제 관련학과 졸업했고 보육교사 … 더보기
조회 3,338 | 댓글 2
2009.04.10 (금) 20:42
6056 뉴질랜드 비자 질문드림...........
뉴질랜드 좋아요?| 뉴질랜드 비자에 대해서 질문점 드릴려고하는대요예를들어 … 더보기
조회 2,521 | 댓글 4
2009.04.10 (금) 18:44
6055 공휴일 pay는 어떻게 되나요?
궁금이| 안녕하세요?오늘같이 공휴일에 일하면 pay가 어떻게 되… 더보기
조회 2,508 | 댓글 4
2009.04.10 (금) 18:20
6054 쌀에 벌레가....
mc 16| 쌀에 나방(자그마한)이 자꾸 생겨서 성가시더니 이젠 알… 더보기
조회 2,776 | 댓글 6
2009.04.10 (금) 17:03
6053 오클랜드에서 PES2008패치 할 수 없나요??
PES2008| 가리켜주세요.ㅠㅠㅠ
조회 1,947 | 댓글 1
2009.04.10 (금) 16:51
6052 개 배설물은 어떻게 처리하나요? ?
개똥벌레| 안녕하세요.얼마전부터 레브라도 한마리를 키우게됐는데요.… 더보기
조회 6,304 | 댓글 4
2009.04.10 (금) 12:21
6051 Easter Friday
John| 오늘 공휴일이라 많은식당과 Liquor Shop 이 문… 더보기
조회 2,472 | 댓글 1
2009.04.10 (금) 12:15
6050 조개 줍는 곳 알려주세요
조개| 조개를 잡을러 가려고하는데.갓 잡은 조개를 바로 먹을수… 더보기
조회 2,584 | 댓글 4
2009.04.10 (금) 12:11
6049 자동차 렌트 하는곳좀 가르쳐주세요.
하늘이| 1~2주 렌트 하고싶습니다중형차 기준 보통 어느정도 할… 더보기
조회 2,194 | 댓글 1
2009.04.10 (금) 08:09
6048 코로만델에 한국인이 운영하는 모텔이 있나요?
사위| 장인 어르신이 친구분들과 코로만델로 여행을 가신다고 하… 더보기
조회 1,974
2009.04.09 (목) 22:52
6047 안녕하세요 집문의드렷던 사람이에요^^
뉴질랜드보이| 밑에답변 주신분들밀리언 맞아여이런집입니다23억이라고하네… 더보기
조회 2,669 | 댓글 9
2009.04.09 (목) 22:49
6046 안녕하세요 뉴질랜드 집값 문의^^
뉴질랜드보이| NZ$ 550 0000 이면얼마인가요?뉴질랜드 오클랜드… 더보기
조회 3,203 | 댓글 14
2009.04.09 (목) 20:41
6045 스노클링 배우고 싶어요
바다| 스노클링 취미로 배워보고 싶은데초보 부터 배울수 있는곳… 더보기
조회 2,160 | 댓글 3
2009.04.09 (목) 20:27