Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

Invitation을 기다리고 있으며 몇가지 질문???

8 2,153 bwbcis
7월말에EOI 채택되었습니다.
뉴질랜드 학력점수 + Job offer + 나이 = 130점
현재 Invitation을 기다리고 있는중이며
한국에 경찰신원조회를 신청해 놓은 상태입니다.
제 질문은 경찰신원조회 이외에 한국에서 요청해야 하는 서류가 있나요?(호적 등본??)
번역을 해야 한다고 하던데.. 공인 번역사에게 꼭 의뢰해야만 하는지요?
nzssabu
영주권 신청시 EOI 가 채택이 되었다고 일단 연락이 옵니다. 하지만 이 연락은 요식적인 행위로서 담당 이민관을 선정하여 님 EOI에 기재한 내용을 확인하여 연락을 할것이라고 하는 내용이지요. 담담 이민관으로 부터 Invitation 레터를 받은 후에 서류를 준비해도 시간은 충분합니다. 준비할 서류 많지만 그다지 시간 걸리는 것은 없습니다.(졸업증명서, 세금 납부를 확인할수 있는 서류, 경력중명서류,.....등등)
bwbcis
이민 담당관은 오늘 선정되었다고 연락이 왔습니다(Email)

조금 서둘러서 서류 준비해야 하거든요(비자 연장 때문에, 늦어지면 신체검사와 신원조회를 2회씩 해야 하기 때문에)

호적등본 번역해야 한다고 하던데 정말인가요? 제가 직접 할 수 있을까요?
경험자
모든 필요하신 서류의 번역은 본인이 직접 하실 수 있습니다. 다음 메일주소로 연락주시면 필요하신 샘플 양식을 보내드리겠습니다. 굉장히 쉽습니다. ybeom64@yahoo.co.kr. 호적등본과 주민등록 등본 이렇게 두가지를 번역하셔서 공증 받으신 후 광화문 외교통상부에 가시면 아포스티유라는 확인을 해주는데, 이건 국가간 공공 서류의 진정성을 확인해주는 것입니다. 이것까지 확인 받으시면 여기서 아무런 시비를 걸지 않습니다. 그리고 나머지 졸업증명서, 경력증명서 같은 것은 걍 영문으로 발급받으시면 됩니다. 준비 잘하세요.
학생
혹시 예전에 발급받은 호적등본있으시면 똑같은 양식에 영문으로 번역해서 시티 영사관으로 가지고

가시면 공증해줍니다. (인터넷에 찾아보시면 호적등본 영문 번역하는 자료를 찾으실 수 있습니다.)
nzssabu
번역이 필요한 서류는 거의 없습니다. 호적등본대신 요즈음은 가족관계확인서를 영문으로 떼어 올수 있거든요. 학교관계서류도 영문으로 떼어 주고요, 혹 경력 증명서가 영어로 안되며 이 부분만 번역공증받아 주면 됩니다. 그리고 Invitation레터를 받으면 거기에 준비할 서류 목록이 전부 나옵니다. 신체검사는 2년내에 이민성에 제출한적이 있으면 그것으로 대체하면 됩니다. 신원조화도 6개월 내로 이민성에 제출한것있으면 그것으로 데체해도 됩니다. 걱정하시는 것처럼 2회씩 따로 따로 안하셔도 됩니다. 영주권 나오기전 다른 체류비자 관계로 신체 검사와 신원 조회를 먼저 하시고 곧이어 영주권 서류를 준비하게 되면 이 두가지는 앞에것으로 대체하십시요. Invitation 레터에 영어 관계를 밝히는 조항, 님께서 ielts 6.5를 받았기로 영주권을 신청하신것이라면 서류를 사전에 준비해도 되겠지만, 그렇지 않은 경우 Invitation레터를 받아도 영어 조항을 제출하라고 하면 다른 서류를 전부 준비해도 소용이 없으므로 드리는 말씀입니다.
bwbcis
소중한 정보 올려주신 모든 분들께 감사드립니다.

그런데 정말 2년내에 신체검사 제출 사실이 있으면 영주권 신청시 다시 제출 하지 않아도 되나요?

그동안 다르에 알고 있었 거든요...
신검
영주권만큼은 신체검사 다시 내야합니다. 워크비자나 학생비자는 2년 유효기간이 있고요...
저는
저의 경우는 와이프를 부신청자로 넣어서 기술이민으로 영주권 취득했는데요.

초청장받기전에 워크비자신청때문에 신체검사를 했었는데 3개월정도 경과되니 다시 제출하라고 하더군요. 반대로 와이프의 경우 신체검사한지 2개월정도밖에 안되서 다시 제출 안해도 된다고 했구요.

직접 영주권을 신청하시는 경우라면 담당이민관에게 여쭤보시는게 좋을듯합니다.

에이전트를 통해서 하시는경우면 알아봐달라고 하셔도 될 것 같구요.
번호 제목 날짜
7806 치아 임플랜트에 관한 질문.
상록수| 안녕하세요, 요즘 이가 안좋아서 임플랜트를 해야할것 같… 더보기
조회 1,876 | 댓글 6
2009.09.01 (화) 21:42
7805 다이아몬드와 금
cjw0826| 다이아몬드와 금을 팔수있는데가 오클랜드에 있는지 알고싶… 더보기
조회 1,415 | 댓글 1
2009.09.01 (화) 16:59
7804 혼다 어코드와 도요타 캠리 비교...
sk| 2007 년 기준이며, 2400cc 기준으로 도요타 캠… 더보기
조회 2,502 | 댓글 5
2009.09.01 (화) 15:04
7803 self-employed TAX 에대한 조언을 부탁드립니다.
bluestar| 안녕하십니까?지난해 7월에 온라인으로 사업설립하고 9월… 더보기
조회 1,458 | 댓글 4
2009.09.01 (화) 14:24
7802 학생비자 연장에 필요한 서류가..
솔맘| 안녕하세요.프라이머리 애들 학생비자 3학기 정도 더 연… 더보기
조회 1,326 | 댓글 3
2009.09.01 (화) 12:10
7801 국적포기관계
air| 시민권받은지는 한 2년좀 않되는것 같은데국적포기를 해야… 더보기
조회 5,357 | 댓글 17
2009.08.31 (월) 23:49
7800 방문비자 만기시 호주에 나갔다 오면 다시 3개월 체류가 가능 하다는데 사…
지니맘| 저의 출산 산후조리 관계로 한국에서 온 언니가 제가 몸… 더보기
조회 2,177 | 댓글 5
2009.08.31 (월) 23:32
7799 혼다 어코드 소리가 이상해요..조언구합니다.
버드앤| 혼다 어코드 V6 타고 9만 km정도 타고있습니다.차를… 더보기
조회 5,838 | 댓글 14
2009.08.31 (월) 21:07
7798 오클랜드 상대 질문요
akfjl| 제가 오클랜드 대학교 상대를 지원할라고하는데요졸업하고 … 더보기
조회 1,637 | 댓글 1
2009.08.31 (월) 21:01
7797 운전연수
air| 시티사는데요 운전연수 해야할것 같은데.....AA학원도… 더보기
조회 1,520 | 댓글 2
2009.08.31 (월) 20:50
7796 차를 사러가려고 하는데 이동정비 하시는분 가격과 번호 알고싶습니다
garcia| ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ
조회 1,521 | 댓글 1
2009.08.31 (월) 20:43
7795 계약만료전에 귀국하게되면 어떻게 해야하나요
3jin| 제가 1년정도 연수 계획이어서 집을 1년 계약했거든요그… 더보기
조회 1,577 | 댓글 6
2009.08.31 (월) 20:33
7794 오클랜드 시티에 한국인이 하는 약국 있나요?
orstar| 제가 몸이 좀 이상해서 약국에 가려고 하는데요제 상태를… 더보기
조회 1,784 | 댓글 2
2009.08.31 (월) 17:21
7793 한국인 여의사가 있나요?
똥글똥글| 급하게 한국인 여자 의사를 구합니다. 환자가 있는데 꼭… 더보기
조회 2,011 | 댓글 2
2009.08.31 (월) 15:39
7792 집주인이 오픈홈을 할때?
궁금이요| 어느 정도의 시간을 가지고 공지하게 되어있는지요?예를 … 더보기
조회 2,466 | 댓글 10
2009.08.31 (월) 14:53
7791 한국인 JP
seran| JP업무보시는 한국인이 계시는다는데 아시는 분 연락처를… 더보기
조회 1,698 | 댓글 2
2009.08.31 (월) 10:59
7790 진학관련 조언
궁금이요| 아이가 인터투입니다.내년에 오클랜드 그램마 보내려하는데… 더보기
조회 1,362 | 댓글 5
2009.08.31 (월) 09:39
7789 장고(장구)가격 알고싶어요
2009| 사용 몇번함 새것기준 장고(장구) , 케이스 , 장고채… 더보기
조회 2,813 | 댓글 1
2009.08.31 (월) 08:59
7788 삼성 SGH-D520 한국어지원방법
nisiki| 삼성 SGH-D520 사용자입니다만, 한국어 지원이 되… 더보기
조회 1,348
2009.08.31 (월) 03:54
7787 비행기 티켓을 어디서,,
유학생| 11월 1일 호주로 갈려고 하는데 어디서 비행기 티켓을… 더보기
조회 1,572 | 댓글 1
2009.08.30 (일) 19:23
7786 시티 축구 클럽 가입하고 싶습니다.
이름없음| 시티 축구 클럽가입하고자 합니다.토요일 오전이나 일요일… 더보기
조회 1,265
2009.08.30 (일) 18:39
7785 오레와에서 운전 면허 코스 연습 시켜 주시는분
joa| 오레와지역에서 주행 시험을 볼 예정인데, 혹시 코스 주… 더보기
조회 1,479 | 댓글 4
2009.08.30 (일) 14:35
7784 Bachelor of Nursing course 에 대해 궁금합니다.
move1019| 안녕하세요.Bachelor of Nursing cour… 더보기
조회 1,541 | 댓글 2
2009.08.30 (일) 11:14
7783 수도관
미키마우스| 수도관이 터졌는지 수도요금이평소 사용량의 배가나왔구 시… 더보기
조회 1,755 | 댓글 4
2009.08.30 (일) 00:57
7782 택시 면허 획득과 비용 및 운행에 관하여 궁금합니다
태성| 현재 택시면허는 없습니다 CLASS 1 승용차 면허만 … 더보기
조회 1,957 | 댓글 6
2009.08.29 (토) 23:27
7781 오클랜드에 배드민턴 모임이 어디 있나요?
not kiwi| 저는 Murrays Bay에 살고 있습니다.배드민턴 모… 더보기
조회 1,961 | 댓글 1
2009.08.29 (토) 18:28
7780 비디오영상
써니김| 비디오로 아이들 공연을 찍었는데....씨디나 디비디로 … 더보기
조회 1,405 | 댓글 3
2009.08.29 (토) 11:13
7779 오클랜드 시티에 헬스장이 어디있나요??
dude~| 안녕하세요~오클랜드에서 학교를 다니고 있는 학생입니다^… 더보기
조회 1,669 | 댓글 1
2009.08.29 (토) 00:30
7778 알고싶어요
버켄일진| 뉴질랜드에도 North Face 옷 파는 가게가 있나요… 더보기
조회 1,569 | 댓글 2
2009.08.29 (토) 00:20
7777 Liquor lisence 시험
유로파| Liquor lisence가 필요해서 시험을 치루어야하… 더보기
조회 1,229
2009.08.28 (금) 21:50
7776 쿠쿠밥솥 어디서 파나요?
El| 오클랜드에 쿠쿠밥솥 새거 어디서 살 수 있는지 알려주세… 더보기
조회 1,813 | 댓글 4
2009.08.28 (금) 20:20
7775 BBQ 버너에 녹 난 것 제거하는 방법 좀 알려주세요
골드스타| 비비큐 버너에 녹이 났어요. 심하게요.녹 제거하는 방법… 더보기
조회 2,212 | 댓글 3
2009.08.28 (금) 19:41
7774 이번에 배심원(juror)으로 뽑혀서 법정가게 생겼는데..;
tiltil2| 얼마전 juror로 당첨됬으니 오라고 편지가 왔거든요근… 더보기
조회 2,359 | 댓글 4
2009.08.28 (금) 18:50
7773 뉴질랜드에 갈일이 있는데 신종플루 현재 상황이 궁금합니다.
Eduward| 이제 한국은 본격적인 유행이 시작될것같습니다.뉴질랜드는… 더보기
조회 1,612 | 댓글 5
2009.08.28 (금) 18:36
7772 한국에서 유행하는 서울 막걸리 파는데 없나요?
jinagada| 포천막걸리나 쌀(lice wine)막걸리 말고기포가 있… 더보기
조회 1,675 | 댓글 2
2009.08.28 (금) 12:35
7771 기계 보험 추천 좀 해주세요
wodhks| 약 5개월전에 딜러에서 BMW 318i를 구매하였습니다… 더보기
조회 1,336 | 댓글 1
2009.08.28 (금) 01:06
7770 뉴질랜드 출입국 관련
eogksgkdrhd| 안녕하세요아무리 생각해도 뭔가 이상해서 질문하게 됐습니… 더보기
조회 1,900 | 댓글 2
2009.08.28 (금) 00:52
7769 가족여행 할만한곳 추천좀 부탁드립니다
greenridge| 한국에서 부모님이 오십니다어디로 여행을 가야할지 고민입… 더보기
조회 1,788 | 댓글 3
2009.08.28 (금) 00:43
7768 비올라교수님
jiin2| 뉴질랜드에유명한 비올라교수님이나 레슨선생님이 있나요?현… 더보기
조회 1,211
2009.08.27 (목) 23:13
7767 placemaker !!!
peterbono| 플레이스 메이커에서 목재좀 사려고 하는데...5미터짜리… 더보기
조회 1,410 | 댓글 4
2009.08.27 (목) 22:54
7766 칼리지 보내려고요.
궁금이요| 마운트로스킬 칼리지를 보내려고 하는데그냥 쉽게 학교가 … 더보기
조회 1,259 | 댓글 2
2009.08.27 (목) 19:49
7765 일본에서 내맘에 드는 차를 가져오는 방법을 아시는분...
green2211| 내가 원하는 메이커 내맘에드는 옵션등을 고려하여 일본에… 더보기
조회 1,640 | 댓글 3
2009.08.27 (목) 16:47
7764 법대에 대해서 알고싶어요
csj93| 안녕하세요내년이면 폼7이 되는 학생입니다.내년에 과목을… 더보기
조회 1,907 | 댓글 2
2009.08.27 (목) 16:16
7763 영구귀국후 다시 이곳으로 오려고 할 때
고민| 안녕하세요.갑자기 귀국할 일이 있어서 문의드립니다.한국… 더보기
조회 2,223 | 댓글 7
2009.08.27 (목) 16:15
7762 치아교정은...
바다사랑| 안녕하세요?싱글맘인데요.아이(18세미만임)치아교정비가 … 더보기
조회 1,180
2009.08.27 (목) 15:47
7761 카이로프라틱 학과에 대해서
Jassie| 결혼해서 부인과 아이가 있는 상황에서 뉴질랜드에 와서 … 더보기
조회 1,844 | 댓글 4
2009.08.27 (목) 11:38
7760 컴도사님~
bigbrother| 비스타에서 하드 파티션 나누는법 알려주세요
조회 1,276 | 댓글 2
2009.08.27 (목) 00:28
7759 {급} 오클랜드에 한국분이 하시는 유치원이 있나요?
e.k.| 아시는분 답글좀 꼭 부탁합니다. 저는 현제 크라이스트처… 더보기
조회 1,786 | 댓글 2
2009.08.27 (목) 00:15
7758 주택 증축관련 도움 부탁 드립니다.
섬소년| 제가 주택내 창고용도로 쓰고 있는공간을 원룸 형태로 바… 더보기
조회 1,710 | 댓글 5
2009.08.26 (수) 22:56
7757 ㅁ ㅁ 자동차 풀 보험있잖아요 ㅁ ㅁ
neverendwith| 어디가 젤 저렴하고 좋나요?보통 AA랑 State 많이… 더보기
조회 1,793 | 댓글 2
2009.08.26 (수) 17:52