ACT 당이 행동당????

Massey46 0 개 2,626 16/06/2020. 15:10 Aotearoa007 (202.♡.217.214) 기타

뉴질랜드 정당중에 ACT 라는 곳이 있는건 다 잘 아시쟎아요. 그런데 그 ACT 당을 우리 교민지나 방송 모두 행동당이라고 번역하는데 이것이 제대로 된것인지 차일 피일 하다고 오늘 KCR 뉴스를 보는 계기로 이야기 나누어 보기로 합니다.

ACT 당은 다음 글의 앞머리를 따와서 간편하게 부르게 만든 이름이랍니다

Association of

Consumers and

Taxpayer

즉, 당명과 기본 이념이 소비자와 납세자를 위한 단체인데.... 이를 앞 머리 글자 ACT를 직역하여 행동당이라고 하면 ?????

Comment

번호		제목	날짜
11051	뉴질 국경제한 완화 발표 법/세무/수당\| wjk\| 현재 뉴질 보더(Border)제한을 완화 한다… 더보기		조회 8,214 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 12:54
11050	나리타 식당 기타\| jay3\| 글렌필드에 있는 나리타 일식당 영업하나요? 전… 더보기		조회 4,213 \| 댓글 1 2020.06.12 (금) 15:49
11049	젬카드 취소하려면 어떻게 해야 하나요? 기타\| 델리쉬\| 안녕하세요 작년에 물건 사면서 젬카드를 만들었… 더보기		조회 2,989 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 19:17
11048	시티에 한인 교회 예배시간 알고싶어요 :) 기타\| 꼬벨\| 안녕하세요 혹시 오클랜드 시티안에 한인교회가 … 더보기		조회 3,438 \| 댓글 7 2020.06.12 (금) 20:03
11047	쥐퇴치 초음파기기 사용후기 부탁드려요 기타\| cafe7\| 쥐가 천정에 드나드는데 여러집 지붕이 연결된 … 더보기		조회 5,542 \| 댓글 11 2020.06.12 (금) 20:45
11046	유리 사는 곳 있나요 ? 기타\| Flowing\| 안녕하세요 사진 액자에 들어갈 유리를 구하려 … 더보기		조회 2,668 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 23:23
11045	에센셜 워크비자에서 비지터나 NZeta로 이민/유학\| J123\| 안녕하세요?지금 에센셜 워크비자 소지자인데, … 더보기		조회 2,898 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 01:10
11044	화요 혹은 일품진로 살수있는곳이 있을까요? 기타\| 망고바나나\| 제목 그대로 화요나 일품진로 취급하는 리쿼스토… 더보기		조회 2,854 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 04:18
11043	Rent 문의 부동산/렌트\| richforever\| 8월 중순경 노스쇼어 Westlake girl… 더보기		조회 3,210 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 06:37
11042	2019년-2020년 소득세-최대 200불 탕감 해택 발표 법/세무/수당\| wjk\| 어제 정부는 코비드로 인한 경기침체의 대응으로… 더보기		조회 4,168 2020.06.13 (토) 09:02
11041		Home spa pool 청소하시는 분? 수리\| mamaganma\| 이사온 집에 홈스파가 있는데, 관리도 안되어있… 더보기	조회 2,468 2020.06.13 (토) 09:26
11040	Greenlane근처 WOF하는곳? 자동차\| Yegrina\| 다음주가 WOF받는 날인데 혹시 Greenla… 더보기		조회 3,984 \| 댓글 2 2020.06.13 (토) 10:27
11039	영주권 심사 이민/유학\| hanam\| 작년 10월에 영주권 신청을 하고 기다리고 있… 더보기		조회 5,980 \| 댓글 13 2020.06.13 (토) 23:59
11038	1월에 주문한 가구를 아직까지 못받고 있어요. 기타\| Nzuser\| 1월 중순에 가구를 온라인으로 주문했는데 그당… 더보기		조회 3,888 \| 댓글 2 2020.06.14 (일) 02:07
11037	어린이집 관련 문의 교육\| 오동통통까칠까칠\| 안녕하세요. 데이케어 관련해서 질문을 드리고자… 더보기		조회 3,663 \| 댓글 7 2020.06.14 (일) 10:19
11036	가든 개똥때문에 고민인데 해결책이있을까요? 기타\| Olives\| 락다운이후에 개똥이 갑자기 많아져서 게이트를 … 더보기		조회 2,999 \| 댓글 1 2020.06.14 (일) 14:06
11035	뉴질랜드증권회사가 없어졌는데 주식은 어떻게 되나요? 금융\| NZbluesky\| 안녕하세요제가 2010년 경에 Tricom 을… 더보기		조회 4,458 \| 댓글 3 2020.06.14 (일) 14:28
11034	영주권 대학진학 어드바이저..? 교육\| Oooklan\| 한국에서 고등학교 졸업했고 대학교 간 적은 없… 더보기		조회 2,846 \| 댓글 3 2020.06.14 (일) 20:16
11033		아이패드 고장시 한국수리 한국으로 보낼수 없나요 가전/IT\| HYGROUP\| 아이패드 고장이ㅜㅜㅜ 새로 사려고합니다. 고장… 더보기	조회 2,597 \| 댓글 5 2020.06.15 (월) 02:14
11032	7월 안에 꼭 한국 가야하는데 비행기;; 기타\| wheireato\| 7월 말에 비자 만료되서 꼭 7월이나 6월 말… 더보기		조회 4,842 \| 댓글 3 2020.06.15 (월) 10:47
11031	이제 청정원 김치 수입 안 하나요? 기타\| hapy\| 청정원 김치 좋았는 데 이젠 파는 곳이 없나요… 더보기		조회 3,599 \| 댓글 1 2020.06.15 (월) 13:02
11030	산후조리도우미 의료/건강\| 리사김\| 안녕하세요. 첫 아이 10월 출산 예정인 산모… 더보기		조회 2,798 \| 댓글 2 2020.06.15 (월) 17:11
11029	웰링턴근처 장기주차할곳있나요? 기타\| 때야이\| 10일정도 할것같은데 정보 공유 부탁드립니다 … 더보기		조회 2,148 2020.06.15 (월) 18:23
11028	혹시 닛산 X-Trail 차주분 계신가요??? 자동차\| Qwcqz\| 19-20년식 닛산 x-trail를 구입할려고… 더보기		조회 3,377 \| 댓글 4 2020.06.15 (월) 19:08
11027	저녁에 늦게 열리는 한국 식품점 있나요 기타\| 코키\| 북쪽 , 센트럴 아님 서쪽에 한 8-9시 까지… 더보기		조회 3,065 2020.06.15 (월) 19:13
11026	시민권 신청시에... 법/세무/수당\| 123손321\| 온라인으로 시민권을 신청하였는데 출생증명서를 … 더보기		조회 2,676 2020.06.15 (월) 19:17
11025	요즘 이민성 전화 받나요? 기타\| primeamy\| 비자 트랜스퍼 때문에 문의 전화를 해야할것 같… 더보기		조회 3,082 \| 댓글 1 2020.06.15 (월) 19:19
11024	유학생 ㅠㅠ 이민/유학\| Charlotte815\| 학생비자 가지고 있는 유학생인데4월 전세기를 … 더보기		조회 3,756 \| 댓글 2 2020.06.15 (월) 19:21
11023	요즘같이 비행기 없을때 비자 만료 다가오면 기타\| ast07\| 요즘 같이 비행기 없을때 비자 만료가 다가오면… 더보기		조회 4,726 \| 댓글 6 2020.06.15 (월) 19:49
11022	한국에서 택배받는 법 아세요? 기타\| 뷰티아이\| 제가 알아보니 배로 운송하는 건 2년전부터 없… 더보기		조회 3,686 \| 댓글 6 2020.06.15 (월) 21:23
11021		디쉬워셔, 버튼 기능 알고싶습니다 가전/IT\| 프렌치블루\| 요즘 손목이 많이 안좋아져서 식기세척기를 적극… 더보기	조회 2,978 \| 댓글 5 2020.06.15 (월) 23:27
11020	학생,관광,워크비자 소지자-9월 25일까지 연장 이민/유학\| wjk\| 만료일이 2020 년 4 월 2 일에서 7 월… 더보기		조회 2,920 2020.06.16 (화) 08:53
11019	대학 휴학 시 비자 이민/유학\| hgy2xxx\| 안녕하세요. 2020 년 sem 2 까지 학비… 더보기		조회 2,465 2020.06.16 (화) 12:06
11018	잡서치비자 관해서 질문드리고 싶습니다~ 이민/유학\| 손성찬\| 대학을 졸업하고 잡서치비자를 3년 받았다고 가… 더보기		조회 2,592 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 12:33
11017	빵 발효기 어디서 사나요? 가전/IT\| 오드리에꿈\| 도너츠 가게 인데요 빵 발효되는 기계어디서사나… 더보기		조회 2,420 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 12:49
11016	상가렌트비 정부에서 조정해준다는데.... 법/세무/수당\| 팩트\| 지난 6월 4일 정부에서 상가 랜트비 관련해서… 더보기		조회 3,191 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 14:16
11015	뉴질랜드 코로나바이러스-New 22명(WHO-코로나 통제하는데 5년걸릴 … 기타\| wjk\| 24일동안 코로나 바이러스 청정지역이였던 뉴질… 더보기		조회 9,698 \| 댓글 13 2020.06.16 (화) 14:29
열람중	ACT 당이 행동당???? 기타\| Aotearoa007\| 뉴질랜드 정당중에 ACT 라는 곳이 있는건 다… 더보기		조회 2,627 2020.06.16 (화) 15:10
11013	쿠쿠 밥솥 수리해주시는 분 알고싶어요 가전/IT\| minimin\| 구매한지 오래되지 않은 쿠쿠 내수용 밥솥인데 … 더보기		조회 2,514 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 15:56
11012	고용법 변호사님 계시면 알려주세요 법/세무/수당\| 반짝이는콧물\| 안녕하세요 혹시 고용법목으로 잘 아시는 변호사… 더보기		조회 3,079 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 19:15
11011	시티 배관업체 수리\| Yuncb\| 혹시 시티에 배관수리 해주시는 한인분 계신가요… 더보기		조회 2,309 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 20:03
11010	산후조리 해주실 분을 찾습니다. (동쪽) 의료/건강\| Hellooooo\| 안녕하세요. 9월 중후반 출산예정인 산모인데 … 더보기		조회 2,386 2020.06.16 (화) 20:40
11009	뉴질랜드에서 주식매매차익에 대한 과세문제 법/세무/수당\| 솔라피데\| 제가 아는바에 의하면 NZ Tax payer로… 더보기		조회 3,174 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 21:30
11008	온몸에 쥐가 심하게 나서 몸이 마비가 올 정도가 자주 있습니다. 의료/건강\| 봄이왔어요\| 일하다가 또는 가장 걱정이 모토웨이 운전하다가… 더보기		조회 9,961 \| 댓글 5 2020.06.17 (수) 12:05
11007	시민권신청 기타\| km9ut\| 안녕하세요뉴질랜드 여권을 온라인으로 신청하려 … 더보기		조회 3,444 \| 댓글 1 2020.06.17 (수) 13:34
11006	생홍합 한국으로 택배 기타\| anna0523\| 저 예전에 코리아포스트에서 봤는데냉동으로 생홍… 더보기		조회 2,583 2020.06.17 (수) 14:03
11005	브라운스베이 타이거스 덴 닫았나요? 기타\| 가정식백반\| 안녕하세요제목 그대로 입니다영업 하시나요?감사… 더보기		조회 3,933 \| 댓글 1 2020.06.17 (수) 15:17
11004	크라이스트처치 는 오클랜드에 비해 많이 춥겠죠? 기타\| 김떡순\| 직장을 못 구해서 크라이스트처치에 있는 회사에… 더보기		조회 5,252 \| 댓글 20 2020.06.17 (수) 15:34
11003	노스 쇼어 당구장 있나요? 레저/여행\| sua\| 안녕하세요 노스 쇼어 당구장 찾고 있어요 혹 … 더보기		조회 2,647 \| 댓글 2 2020.06.17 (수) 18:39
11002	WTR비자 궁금해요 이민/유학\| 탕구리\| 제가 인증고용주 WTR 비자 임금 업데이트 전… 더보기		조회 2,683 2020.06.17 (수) 21:41

번호		제목	날짜
11051	뉴질 국경제한 완화 발표 법/세무/수당\| wjk\| 현재 뉴질 보더(Border)제한을 완화 한다… 더보기		조회 8,214 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 12:54
11050	나리타 식당 기타\| jay3\| 글렌필드에 있는 나리타 일식당 영업하나요? 전… 더보기		조회 4,213 \| 댓글 1 2020.06.12 (금) 15:49
11049	젬카드 취소하려면 어떻게 해야 하나요? 기타\| 델리쉬\| 안녕하세요 작년에 물건 사면서 젬카드를 만들었… 더보기		조회 2,989 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 19:17
11048	시티에 한인 교회 예배시간 알고싶어요 :) 기타\| 꼬벨\| 안녕하세요 혹시 오클랜드 시티안에 한인교회가 … 더보기		조회 3,438 \| 댓글 7 2020.06.12 (금) 20:03
11047	쥐퇴치 초음파기기 사용후기 부탁드려요 기타\| cafe7\| 쥐가 천정에 드나드는데 여러집 지붕이 연결된 … 더보기		조회 5,542 \| 댓글 11 2020.06.12 (금) 20:45
11046	유리 사는 곳 있나요 ? 기타\| Flowing\| 안녕하세요 사진 액자에 들어갈 유리를 구하려 … 더보기		조회 2,668 \| 댓글 2 2020.06.12 (금) 23:23
11045	에센셜 워크비자에서 비지터나 NZeta로 이민/유학\| J123\| 안녕하세요?지금 에센셜 워크비자 소지자인데, … 더보기		조회 2,898 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 01:10
11044	화요 혹은 일품진로 살수있는곳이 있을까요? 기타\| 망고바나나\| 제목 그대로 화요나 일품진로 취급하는 리쿼스토… 더보기		조회 2,854 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 04:18
11043	Rent 문의 부동산/렌트\| richforever\| 8월 중순경 노스쇼어 Westlake girl… 더보기		조회 3,210 \| 댓글 1 2020.06.13 (토) 06:37
11042	2019년-2020년 소득세-최대 200불 탕감 해택 발표 법/세무/수당\| wjk\| 어제 정부는 코비드로 인한 경기침체의 대응으로… 더보기		조회 4,168 2020.06.13 (토) 09:02
11041		Home spa pool 청소하시는 분? 수리\| mamaganma\| 이사온 집에 홈스파가 있는데, 관리도 안되어있… 더보기	조회 2,468 2020.06.13 (토) 09:26
11040	Greenlane근처 WOF하는곳? 자동차\| Yegrina\| 다음주가 WOF받는 날인데 혹시 Greenla… 더보기		조회 3,984 \| 댓글 2 2020.06.13 (토) 10:27
11039	영주권 심사 이민/유학\| hanam\| 작년 10월에 영주권 신청을 하고 기다리고 있… 더보기		조회 5,980 \| 댓글 13 2020.06.13 (토) 23:59
11038	1월에 주문한 가구를 아직까지 못받고 있어요. 기타\| Nzuser\| 1월 중순에 가구를 온라인으로 주문했는데 그당… 더보기		조회 3,888 \| 댓글 2 2020.06.14 (일) 02:07
11037	어린이집 관련 문의 교육\| 오동통통까칠까칠\| 안녕하세요. 데이케어 관련해서 질문을 드리고자… 더보기		조회 3,663 \| 댓글 7 2020.06.14 (일) 10:19
11036	가든 개똥때문에 고민인데 해결책이있을까요? 기타\| Olives\| 락다운이후에 개똥이 갑자기 많아져서 게이트를 … 더보기		조회 2,999 \| 댓글 1 2020.06.14 (일) 14:06
11035	뉴질랜드증권회사가 없어졌는데 주식은 어떻게 되나요? 금융\| NZbluesky\| 안녕하세요제가 2010년 경에 Tricom 을… 더보기		조회 4,458 \| 댓글 3 2020.06.14 (일) 14:28
11034	영주권 대학진학 어드바이저..? 교육\| Oooklan\| 한국에서 고등학교 졸업했고 대학교 간 적은 없… 더보기		조회 2,846 \| 댓글 3 2020.06.14 (일) 20:16
11033		아이패드 고장시 한국수리 한국으로 보낼수 없나요 가전/IT\| HYGROUP\| 아이패드 고장이ㅜㅜㅜ 새로 사려고합니다. 고장… 더보기	조회 2,597 \| 댓글 5 2020.06.15 (월) 02:14
11032	7월 안에 꼭 한국 가야하는데 비행기;; 기타\| wheireato\| 7월 말에 비자 만료되서 꼭 7월이나 6월 말… 더보기		조회 4,842 \| 댓글 3 2020.06.15 (월) 10:47
11031	이제 청정원 김치 수입 안 하나요? 기타\| hapy\| 청정원 김치 좋았는 데 이젠 파는 곳이 없나요… 더보기		조회 3,599 \| 댓글 1 2020.06.15 (월) 13:02
11030	산후조리도우미 의료/건강\| 리사김\| 안녕하세요. 첫 아이 10월 출산 예정인 산모… 더보기		조회 2,798 \| 댓글 2 2020.06.15 (월) 17:11
11029	웰링턴근처 장기주차할곳있나요? 기타\| 때야이\| 10일정도 할것같은데 정보 공유 부탁드립니다 … 더보기		조회 2,148 2020.06.15 (월) 18:23
11028	혹시 닛산 X-Trail 차주분 계신가요??? 자동차\| Qwcqz\| 19-20년식 닛산 x-trail를 구입할려고… 더보기		조회 3,377 \| 댓글 4 2020.06.15 (월) 19:08
11027	저녁에 늦게 열리는 한국 식품점 있나요 기타\| 코키\| 북쪽 , 센트럴 아님 서쪽에 한 8-9시 까지… 더보기		조회 3,065 2020.06.15 (월) 19:13
11026	시민권 신청시에... 법/세무/수당\| 123손321\| 온라인으로 시민권을 신청하였는데 출생증명서를 … 더보기		조회 2,676 2020.06.15 (월) 19:17
11025	요즘 이민성 전화 받나요? 기타\| primeamy\| 비자 트랜스퍼 때문에 문의 전화를 해야할것 같… 더보기		조회 3,082 \| 댓글 1 2020.06.15 (월) 19:19
11024	유학생 ㅠㅠ 이민/유학\| Charlotte815\| 학생비자 가지고 있는 유학생인데4월 전세기를 … 더보기		조회 3,756 \| 댓글 2 2020.06.15 (월) 19:21
11023	요즘같이 비행기 없을때 비자 만료 다가오면 기타\| ast07\| 요즘 같이 비행기 없을때 비자 만료가 다가오면… 더보기		조회 4,726 \| 댓글 6 2020.06.15 (월) 19:49
11022	한국에서 택배받는 법 아세요? 기타\| 뷰티아이\| 제가 알아보니 배로 운송하는 건 2년전부터 없… 더보기		조회 3,686 \| 댓글 6 2020.06.15 (월) 21:23
11021		디쉬워셔, 버튼 기능 알고싶습니다 가전/IT\| 프렌치블루\| 요즘 손목이 많이 안좋아져서 식기세척기를 적극… 더보기	조회 2,978 \| 댓글 5 2020.06.15 (월) 23:27
11020	학생,관광,워크비자 소지자-9월 25일까지 연장 이민/유학\| wjk\| 만료일이 2020 년 4 월 2 일에서 7 월… 더보기		조회 2,920 2020.06.16 (화) 08:53
11019	대학 휴학 시 비자 이민/유학\| hgy2xxx\| 안녕하세요. 2020 년 sem 2 까지 학비… 더보기		조회 2,465 2020.06.16 (화) 12:06
11018	잡서치비자 관해서 질문드리고 싶습니다~ 이민/유학\| 손성찬\| 대학을 졸업하고 잡서치비자를 3년 받았다고 가… 더보기		조회 2,592 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 12:33
11017	빵 발효기 어디서 사나요? 가전/IT\| 오드리에꿈\| 도너츠 가게 인데요 빵 발효되는 기계어디서사나… 더보기		조회 2,420 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 12:49
11016	상가렌트비 정부에서 조정해준다는데.... 법/세무/수당\| 팩트\| 지난 6월 4일 정부에서 상가 랜트비 관련해서… 더보기		조회 3,191 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 14:16
11015	뉴질랜드 코로나바이러스-New 22명(WHO-코로나 통제하는데 5년걸릴 … 기타\| wjk\| 24일동안 코로나 바이러스 청정지역이였던 뉴질… 더보기		조회 9,698 \| 댓글 13 2020.06.16 (화) 14:29
열람중	ACT 당이 행동당???? 기타\| Aotearoa007\| 뉴질랜드 정당중에 ACT 라는 곳이 있는건 다… 더보기		조회 2,627 2020.06.16 (화) 15:10
11013	쿠쿠 밥솥 수리해주시는 분 알고싶어요 가전/IT\| minimin\| 구매한지 오래되지 않은 쿠쿠 내수용 밥솥인데 … 더보기		조회 2,514 \| 댓글 2 2020.06.16 (화) 15:56
11012	고용법 변호사님 계시면 알려주세요 법/세무/수당\| 반짝이는콧물\| 안녕하세요 혹시 고용법목으로 잘 아시는 변호사… 더보기		조회 3,079 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 19:15
11011	시티 배관업체 수리\| Yuncb\| 혹시 시티에 배관수리 해주시는 한인분 계신가요… 더보기		조회 2,309 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 20:03
11010	산후조리 해주실 분을 찾습니다. (동쪽) 의료/건강\| Hellooooo\| 안녕하세요. 9월 중후반 출산예정인 산모인데 … 더보기		조회 2,386 2020.06.16 (화) 20:40
11009	뉴질랜드에서 주식매매차익에 대한 과세문제 법/세무/수당\| 솔라피데\| 제가 아는바에 의하면 NZ Tax payer로… 더보기		조회 3,174 \| 댓글 1 2020.06.16 (화) 21:30
11008	온몸에 쥐가 심하게 나서 몸이 마비가 올 정도가 자주 있습니다. 의료/건강\| 봄이왔어요\| 일하다가 또는 가장 걱정이 모토웨이 운전하다가… 더보기		조회 9,961 \| 댓글 5 2020.06.17 (수) 12:05
11007	시민권신청 기타\| km9ut\| 안녕하세요뉴질랜드 여권을 온라인으로 신청하려 … 더보기		조회 3,444 \| 댓글 1 2020.06.17 (수) 13:34
11006	생홍합 한국으로 택배 기타\| anna0523\| 저 예전에 코리아포스트에서 봤는데냉동으로 생홍… 더보기		조회 2,583 2020.06.17 (수) 14:03
11005	브라운스베이 타이거스 덴 닫았나요? 기타\| 가정식백반\| 안녕하세요제목 그대로 입니다영업 하시나요?감사… 더보기		조회 3,933 \| 댓글 1 2020.06.17 (수) 15:17
11004	크라이스트처치 는 오클랜드에 비해 많이 춥겠죠? 기타\| 김떡순\| 직장을 못 구해서 크라이스트처치에 있는 회사에… 더보기		조회 5,252 \| 댓글 20 2020.06.17 (수) 15:34
11003	노스 쇼어 당구장 있나요? 레저/여행\| sua\| 안녕하세요 노스 쇼어 당구장 찾고 있어요 혹 … 더보기		조회 2,647 \| 댓글 2 2020.06.17 (수) 18:39
11002	WTR비자 궁금해요 이민/유학\| 탕구리\| 제가 인증고용주 WTR 비자 임금 업데이트 전… 더보기		조회 2,683 2020.06.17 (수) 21:41