안녕하십니까? 시민상담소(CAB) 노스코트 지부입니다.
우선 본의 아니게 불편을 드려 송구합니다.

저희 지부의 한인 자원봉사 상담원이 최근 1-2년 사이 크게 줄었습니다.
따라서, 주 5회 반일 10교대 중 한국인 상담 기회가 적어졌고, 상대적으로 업무가 가중되는 형편입니다.
아울러 최근의 입주건물 공사와 공휴일로 인해 금년 2월 중 특히 휴관일이 많습니다 (2월 1일/8일 NZ
공휴일 및 10일-12일 건물 지붕공사).

말씀드리기는, CAB는 주요 지역별 지부 운영 외에 CAB Language Link(CABLL) 라는 일종의 콜센터를
가동하고 있습니다. CABLL는 전문 상담원들이 친절히 응대하며, 근무 시간도 지부 운영보다 1시간 정도
더 깁니다 (주말 및 공휴일 제외, 평일 09:00~16:00).

CABLL 전화번호는 09 624 2550 또는 0800 788 877 입니다. 착신이 되는 즉시 기다릴 필요없이 바로
704(한국어)를 누르시면 한국인 상담원으로 자동 연결됩니다.

http://www.cab.org.nz/acabnearyou/languagelink/Pages/home.aspx
http://www.cab.org.nz/gethelp/aiyl/Documents/Website%20translation.%20Korean.pdf

감사합니다. 안녕하십니까? 시민상담소(CAB) 노스코트 지부입니다. 우선 본의 아니게 불편을 드려 송구합니다. 저희 지부의 한인 자원봉사 상담원이 최근 1-2년 사이 크게 줄었습니다. 따라서, 주 5회 반일 10교대 중 한국인 상담 기회가 적어졌고, 상대적으로 업무가 가중되는 형편입니다. 아울러 최근의 입주건물 공사와 공휴일로 인해 금년 2월 중 특히 휴관일이 많습니다 (2월 1일/8일 NZ 공휴일 및 10일-12일 건물 지붕공사). 말씀드리기는, CAB는 주요 지역별 지부 운영 외에 CAB Language Link(CABLL) 라는 일종의 콜센터를 가동하고 있습니다. CABLL는 전문 상담원들이 친절히 응대하며, 근무 시간도 지부 운영보다 1시간 정도 더 깁니다 (주말 및 공휴일 제외, 평일 09:00~16:00). CABLL 전화번호는 09 624 2550 또는 0800 788 877 입니다. 착신이 되는 즉시 기다릴 필요없이 바로 704(한국어)를 누르시면 한국인 상담원으로 자동 연결됩니다. http://www.cab.org.nz/acabnearyou/languagelink/Pages/home.aspx http://www.cab.org.nz/gethelp/aiyl/Documents/Website%20translation.%20Korean.pdf 감사합니다.

한국인 상담사분들이 고생이 많으시군요...한국인 상담자가 많으면 상담사도 더 많이 늘어 날수있을까요
하여튼,
제가 아는 범위에서 말씀드리면, 지금은 어떤지 모르겠습니다만 CAB 무료 상담은 상담원이
자원봉사 하시는분, 즉 은퇴 하신 원로님들이 하시는 봉사 활동 입니다.
랭귀지 링크는 전문 상담사가 하신다니 확실한 정보를 얻을수 있을것 같습니다만,
저는 한국인 상담사와 상담해본적이 없어 어느정도 수준 까지 상담이 가능한지는 모르겠습니다만.
제 경험에 의하면 키위들은 그냥 원론적인 수준 입니다. 물론 정식 변호사도 자원 봉사 하십니다.
확실한 답을 얻기에 많이 부족 했습니다 무료 상담의 한계가 아닐까 생각도 합니다.
그래도 많은 도움이 됩니다. 어설프게 아무나 한테 물어 보는것보다 모든걸 여기에 문의 하는게 백배 낫습니다.
상담한 문제에 대해 여기저기 확인해서 어떻게 하라고 알려 줍니다.
오시면 직접 방문하시는게 좋구요 큰기대 보다 본인 스스로 열씸히 알아보고 공부 하시고 영어 공부하시길.
상식이 통하는 나라라 상식선에서 판단 하시면 됩니다. 법이 이러니까 난 모른다가 아니라 법이 그래도 상식에 맞으면
상황정황을 설득 이해를 시키면 해결 되기도 하는곳이라..오시면 편안한 생활 하실수 있으리라 생각 합니다.
상식에 맞지를 않는데 다른 방법이 있다고 하는데는 귀를 기울이지 마시길..
이나라는 어디나 전화 통화 하려면 짜증 납니다. 전화가 힘들면 메일이 가능 하다면 메일 문의도 효과적임
한국인 대화는 힘들어도 글은 되진아요..인내심 테스트에 합격하셔야 비로서 이나라에 적응 하시는 겁니다. 한국인 상담사분들이 고생이 많으시군요...한국인 상담자가 많으면 상담사도 더 많이 늘어 날수있을까요 하여튼, 제가 아는 범위에서 말씀드리면, 지금은 어떤지 모르겠습니다만 CAB 무료 상담은 상담원이 자원봉사 하시는분, 즉 은퇴 하신 원로님들이 하시는 봉사 활동 입니다. 랭귀지 링크는 전문 상담사가 하신다니 확실한 정보를 얻을수 있을것 같습니다만, 저는 한국인 상담사와 상담해본적이 없어 어느정도 수준 까지 상담이 가능한지는 모르겠습니다만. 제 경험에 의하면 키위들은 그냥 원론적인 수준 입니다. 물론 정식 변호사도 자원 봉사 하십니다. 확실한 답을 얻기에 많이 부족 했습니다 무료 상담의 한계가 아닐까 생각도 합니다. 그래도 많은 도움이 됩니다. 어설프게 아무나 한테 물어 보는것보다 모든걸 여기에 문의 하는게 백배 낫습니다. 상담한 문제에 대해 여기저기 확인해서 어떻게 하라고 알려 줍니다. 오시면 직접 방문하시는게 좋구요 큰기대 보다 본인 스스로 열씸히 알아보고 공부 하시고 영어 공부하시길. 상식이 통하는 나라라 상식선에서 판단 하시면 됩니다. 법이 이러니까 난 모른다가 아니라 법이 그래도 상식에 맞으면 상황정황을 설득 이해를 시키면 해결 되기도 하는곳이라..오시면 편안한 생활 하실수 있으리라 생각 합니다. 상식에 맞지를 않는데 다른 방법이 있다고 하는데는 귀를 기울이지 마시길.. 이나라는 어디나 전화 통화 하려면 짜증 납니다. 전화가 힘들면 메일이 가능 하다면 메일 문의도 효과적임 한국인 대화는 힘들어도 글은 되진아요..인내심 테스트에 합격하셔야 비로서 이나라에 적응 하시는 겁니다.

안녕하십니까? 시민상담소(CAB) 노스코트 지부입니다. 혹시 그 동안 뉴질랜드에 입국하셨는지요?

저희 지부에 파견 자원봉사 변호사의 무료 상담은 매주 월요일 10:00~13:00에 운영되고 있습니다.
다만 2월 1일(월)과 8일(월)은 이 곳 공휴일로써 모든 CAB가 휴관하였고, 저희 지부의 무료 법률상담
역시 휴무하였습니다.

이제 일정이 가능하신 월요일 시간대에 맞춰 저희 지부를 방문하셔도 되겠습니다 (노스코트 도서관 옆).
예약이 없는 선착순(First-come First-serve) 방식이며, 그간 2월 초 두차례의 월요일 휴관으로 의뢰인이
많을 것이므로, 10시 이전에 미리 오시어 대기표를 받으십사 합니다 (저희 지부는 9:30 개소).

영어 상담으로 1인당 최대 20분 정도 할애가 되므로, 미리 문의점을 정리하시고 특히 근거 서류 등을
지참해 오신다면 더욱 시간 경제적일 것 입니다.

감사합니다. 안녕하십니까? 시민상담소(CAB) 노스코트 지부입니다. 혹시 그 동안 뉴질랜드에 입국하셨는지요? 저희 지부에 파견 자원봉사 변호사의 무료 상담은 매주 월요일 10:00~13:00에 운영되고 있습니다. 다만 2월 1일(월)과 8일(월)은 이 곳 공휴일로써 모든 CAB가 휴관하였고, 저희 지부의 무료 법률상담 역시 휴무하였습니다. 이제 일정이 가능하신 월요일 시간대에 맞춰 저희 지부를 방문하셔도 되겠습니다 (노스코트 도서관 옆). 예약이 없는 선착순(First-come First-serve) 방식이며, 그간 2월 초 두차례의 월요일 휴관으로 의뢰인이 많을 것이므로, 10시 이전에 미리 오시어 대기표를 받으십사 합니다 (저희 지부는 9:30 개소). 영어 상담으로 1인당 최대 20분 정도 할애가 되므로, 미리 문의점을 정리하시고 특히 근거 서류 등을 지참해 오신다면 더욱 시간 경제적일 것 입니다. 감사합니다.